Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schrotmühle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHROTMÜHLE EM ALEMÃO

Schrotmühle  Schro̲tmühle [ˈʃroːtmyːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHROTMÜHLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schrotmühle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHROTMÜHLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schrotmühle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schrotmühle

Schrotmühle

Schrotmühle

Um moinho de tiro é usado para moer grãos no tiro. É usado principalmente em cervejarias para esmagamento de malte em malte. É feita uma distinção entre tipos de moinhos de tiro: ▪ o número de rolos utilizados no moinho de tiro. Existem tipos com 2 rolos, 4 rolos, 5 rolos ou 6 rolos. ▪ após moinhos de tiro com ou sem peneiração. ▪ após umedecimento do malte em moinhos de trituração úmidos e secos. Os grãos fluem de um casco de malte para o moinho. Uma dosagem do rolo de alimentação e regula o carregamento do moinho. Os rolos são quase sempre dispostos em pares e rodam uns com os outros com uma velocidade diferencial. Como resultado, o grão é empurrado para dentro do espaço de moagem e do solo entre os rolos. No caso de moinhos com vedantes de esmagamento, ocorre um processo de peneiração entre as operações de moagem através de peneiras oblíquas. Neste processo, as frações individuais são separadas por tamanho de partícula e os ingredientes esmagados grosseiros são ainda mais moídos. Na esmagadora de malte de cevada, as cascas podem ser rastreadas e separadas. Eine Schrotmühle wird zum Mahlen von Körnern zu Schrot verwendet. Vor allem in Brauereien wird sie zur Zerkleinerung von Malz zu Malzschrot verwendet. Man unterscheidet zwischen Typen von Schrotmühlen: ▪ nach der Anzahl von Walzen, die in der Schrotmühle zum Einsatz kommen. Es gibt Typen mit 2 Walzen, 4 Walzen, 5 Walzen oder 6 Walzen. ▪ nach Schrotmühlen mit oder ohne Siebung. ▪ nach der Befeuchtung des Malzes in Nass- und Trockenschrotmühlen. Die Körner fließen aus einem Malzrumpf in die Mühle. Eine Speisewalze dosiert und regelt die Beaufschlagung der Mühle. Die Walzen sind fast immer paarweise angeordnet und drehen sich mit einer Differenzgeschwindigkeit gegeneinander. Dadurch wird das Korn in den Mahlspalt gezogen und zwischen den Walzen zermahlen. Bei Mühlen mit Schrotsichtung findet zwischen den Mahlgängen ein Siebvorgang über schräg liegende Siebe statt. Dabei werden die einzelnen Fraktionen nach Partikelgröße getrennt und die groben Schrotbestandteile weiter vermahlen. Beim Schroten von Gerstenmalz können so die Spelzen abgesiebt und getrennt erfasst werden.

definição de Schrotmühle no dicionário alemão

Moinho para cortar grãos de cereais. Mühle zum Schroten von Getreidekörnern.
Clique para ver a definição original de «Schrotmühle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHROTMÜHLE


Bockmühle
Bọckmühle
Getreidemühle
Getre̲i̲demühle [ɡəˈtra͜idəmyːlə]
Gewürzmühle
Gewụ̈rzmühle
Handmühle
Hạndmühle [ˈhantmyːlə]
Kaffeemühle
Kaffeemühle
Klapsmühle
Klạpsmühle
Kugelmühle
Ku̲gelmühle
Lohmühle
Lo̲hmühle
Papiermühle
Papi̲e̲rmühle
Pfeffermühle
Pfẹffermühle [ˈp͜fɛfɐmyːlə]
Pulvermühle
Pụlvermühle [ˈpʊlfɐmyːlə]
Schiffmühle
Schịffmühle
Sägemühle
Sä̲gemühle
Tretmühle
Tre̲tmühle
Walkmühle
Wạlkmühle
Walzenmühle
Wạlzenmühle [ˈvalt͜sn̩myːlə]
Wassermühle
Wạssermühle [ˈvasɐmyːlə]
Windmühle
Wịndmühle [ˈvɪntmyːlə]
Zwickmühle
Zwịckmühle [ˈt͜svɪkmyːlə] 
Ölmühle
Ö̲lmühle [ˈøːlmyːlə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHROTMÜHLE

Schrotgewehr
Schrothkur
Schrothobel
Schrotkorn
Schrotkugel
Schrotladung
Schrotlauf
Schrotleiter
Schrötling
Schrotmehl
Schrotpatrone
Schrotsäge
Schrotschnitt
Schrotschuss
Schrotschusskrankheit
Schrott
schrotten
Schrottfahrzeug
Schrotthandel
Schrotthändler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHROTMÜHLE

Altweibermühle
Eiermühle
Fickmühle
Gebetsmühle
Gletschermühle
Graupenmühle
Holländermühle
Knochenmühle
Kollermühle
Kühle
Mahlmühle
Mandelmühle
Mokkamühle
Mühle
Nachtkühle
Nervenmühle
Propagandamühle
Schiffsmühle
Schneidemühle
Schrottmühle

Sinônimos e antônimos de Schrotmühle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHROTMÜHLE»

Schrotmühle schrotmühle kaufen kleinanzeigen gebraucht kirchner selber bauen cramer getreidemühle Wörterbuch Eine wird Mahlen Körnern Schrot verwendet allem Brauereien Zerkleinerung Malz Malzschrot unterscheidet zwischen Typen Schrotmühlen nach Anzahl Walzen ebay eBay Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal günstig einkaufstipps gesucht Dann Einkaufstipps genau richtig eine Klicken hier Suchergebnis amazon für Ergebnissen Lieferung Mittwoch Juni noch Stück Lager jetzt bestellen Andere Angebote kornmühle elektromühle auch eingesetzt Getreide grob aufgebrochen Nacht eingeweicht erhält Grundzutat großen Kleinanzeigenportal Anzeigen allen Regionen tausenden Rubriken Haustiere Elektrische hammermühle mühle Hammermühle Elektrisch Geeignet alle Getreidearten Mais Roggen Hafer Gerste Weizen Reis ähnlichem Weingut hoffmann alte höhnstedt Hoffmann Alte Genießen unser Video Abschlussveranstaltung unserem landwirt Hallo will Eigenverbrauch paar Schweine halten suche deshalb gebrauchte sowas Schrotmuehle kostenlos verkaufen Heger guter Zustand

Tradutor on-line com a tradução de Schrotmühle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHROTMÜHLE

Conheça a tradução de Schrotmühle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schrotmühle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schrotmühle» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schrotmühle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schrotmühle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schrotmühle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schrotmühle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schrotmühle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schrotmühle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schrotmühle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schrotmühle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schrotmühle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schrotmühle
190 milhões de falantes

alemão

Schrotmühle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schrotmühle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schrotmühle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schrotmühle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schrotmühle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schrotmühle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schrotmühle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schrotmühle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schrotmühle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schrotmühle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schrotmühle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schrotmühle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schrotmühle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schrotmühle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schrotmühle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schrotmühle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schrotmühle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHROTMÜHLE»

O termo «Schrotmühle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.323 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schrotmühle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schrotmühle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schrotmühle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHROTMÜHLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schrotmühle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schrotmühle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schrotmühle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHROTMÜHLE»

Descubra o uso de Schrotmühle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schrotmühle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Seit jener Zeit habe ich mir keine Mühe verdrießen lassen, um die Schrotmühle zur möglichsten Voll' kommenheit zu bringen. Dieß ist mir denn auch vollkommen gelungen und alle meine bis jetzt zahlreich gebauten Maschinen dieser Art ...
2
Allgemeiner Anzeiger der Deutschen: Der öffentlichen ...
Schrotmühle HandmerkSsktiulen s. um. Gewerbe Hausschwamm, Mittel dagegen 67, 784 Hefenxecept Hofmann'ö in Nürnberg gerügt iso, 1,70 Heilkunde s, Arzneywiss. Heirathsyesuch «.Vierzigers 7, 74. 12, 12S — e. Geschäftsmannes m d.
3
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Es waren folgende Maschinen : 1) die große rheinische Schrotmühle, 2) die kleine rheinische Schrotmühle, 3) die englische Haferschrotmühle, 4) die schottische Schrotmühle von Smith, 5) die Stahlschrotmühle, «) die Enentrische Mühle.
4
Landwirthschaftliches Centralblatt für Deutschland: ...
Die dem Versuche unterworfenen Maschinen waren folgende: <) die große rheinische Schrotmühle; 2) die kleine rheinische Schrotmühle ; 3) die englische Haferschrotmühle; 4) die schottische Schrotmühle von Smith; 5) die Stahlschrotmühle; ...
Adolf Wilda, 1853
5
Wochenschrift für Landwirthschaft, Industrie und Handel: ...
Raden; es muß begreiflich erfcheinen. daß ficherlich weitaus die meiften diefer Unkrautkörner ohne Verdauung wieder abgehen. auf 7 den Düngerhaufen. fofort auch großentheils wieder auf das Feld kommen; durch eine gute Schrotmühle ...
6
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Bai k, Schrotmühle. Rep. of p. E. S. V. 27. p. 25. Ar ding, Schrotmühle. Wieck's Gwz. 1857. p. 87. Rheinische Schrotmühle, besehrieben von lliickfl. Ztschr. f. dt. Ldw. 1860. p. 161. Hirse-SchUlmUhlen mttGnttapercliabodeu. Diugl. B. 156. p. 400.
7
Die Tierzuchtlehre
Schrotmühle von Barford 6c Perkings Peterborough.Fig.30.S.58. gerieften und fiebartig durchFig. 31. Scbrotmühle von Julius Fig. 32. Bipan .tr .Hi-.idle '“ e 5. Schrotmühlen mitReibboqen. Gegen eine geriefte eiferne Walze wird bis zu '/4 dcs ...
Guido Krafft, 2013
8
Bayerisches Industrie- und Gewerbeblatt
Können die Walzen der Schrotmühle, refp. die ganze Schrotmühle zerlegt werden. ohne den Meßapparat und ... an der Schrotmühle oder Reinigung derfelben vornehmen zu laffen, ohne eine amtliche Anzeige machen zu müffen, weil er nach ...
9
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
BERG - Gemeinde Wolfsthal-Berg Die Anfänge der Schrotmühle reichen in die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg, als in einem kleinen Holzgebäude am Ortsrand von Berg ein Schlagwerk mit Hilfe eines Climax-Glühkopfmotors in Gang gehalten ...
Gerhard A. Stadler, 2006
10
Chemische Grundsätze der Kunst, Bier zu brauen; oder ...
In Ländern. wo das Selbfifchroten des Malzcs verboten ift. bedarf die- Bierbrauerei keiner Schrotmühle; in folchen hingegen. wo das Selbftfchroten des Malzes zuläffig ift. i| eine folche von großer Wichtigkeit. Gefiatten es die Lekalvcrhältniffe.
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHROTMÜHLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schrotmühle no contexto das seguintes notícias.
1
Störtebeker Sudhaus wächst: Braumanufaktur investiert in Qualität
So benötigt das Störtebeker Pilsener-Bier beispielsweise etwa acht Stunden im Sudhaus, wohingegen das Stark-Bier gute 12 Stunden von der Schrotmühle bis ... «about-drinks, dez 16»
2
Spurensuche: in Köln Als in Sülz noch Kölsch gebraut wurde
Von der Schrotmühle floss der Malz zum Maischen in einen Bottich ein Stockwerk darunter, von dort weiter in die Maischpfanne zum Verzuckern, wieder eine ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 16»
3
An Motoren schrauben und Steine sammeln
Bei sich zu Hause betreibt Hofmann mit einem Motor eine alte Schrotmühle, mit der er Mais als Winterfutter für die Vögel auf seinem Grundstück schrotet. «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
4
81-jähriger aus Berghofen ist passionierter Oldtimer-Fan
So wurde er Baggerfahrer und Landwirt. Aber die Begeisterung blieb. Er hat viele landwirtschaftliche Geräte seiner Familie erhalten, etwa eine Schrotmühle aus ... «HNA.de, nov 16»
5
Erntedank: Vom Dreschflegel zum Mähdrescher
Ein kleiner Junge übernimmt freiwillig die Arbeit und hilft damit dem Korn zum nächsten und letzten Schritt: dem Mahlen in der Schrotmühle. Aus dem ... «Augsburger Allgemeine, out 16»
6
Verein stellt alten Dreschkasten vor
Außerdem will der Verein auch eine historische Schrotmühle zeigen. Beide Landwirtschaftsgeräte von anno dunnemals werden mit einem Traktor angetrieben. «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
7
Holz- und Feldtag in Niederböhmersdorf : Weit mehr als ein Spieltag ...
Heiko Schladebach aus Wengelsdorf bei Weißenfels war bereits am Freitag nach Niederböhmersdorf gereist und hatte eine Schrotmühle aus dem Jahr 1930 im ... «Ostthüringer Zeitung, ago 16»
8
Künftige Brauerei erhält ihr Herzstück
Mühlenbauer Jochen Köhler aus Buchfahrt (Thüringen) und seine Mitarbeiter bauen die Schrotmühle in das ehemalige Wirtschaftsgebäude auf dem Gelände ... «Ostsee Zeitung, jul 16»
9
Astheimer Oldtimertreffen Frisch vom Feld oder in Hochglanz
Philipp Hannemann präsentiert eine Schrotmühle aus den späten zwanziger Jahren, die Bender nur als „altes Industriedenkmal“ bezeichnet. Die Maschine ist ... «Rüsselsheimer Echo, jul 16»
10
Von der Straße abgekommen: Silo-Zug kippt um
Etwa zwölf Tonnen Futterschrot wurden durch zwei hinzugezogene mobile Schrotmühlen abgesaugt. Der Anhänger selbst war zum Zeitpunkt des Unfalles ... «Wochenblatt.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schrotmühle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schrotmuhle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z