Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schrottfahrzeug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHROTTFAHRZEUG EM ALEMÃO

Schrottfahrzeug  [Schrọttfahrzeug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHROTTFAHRZEUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schrottfahrzeug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHROTTFAHRZEUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schrottfahrzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schrottfahrzeug no dicionário alemão

sucata do veículo destruído. schrottreifes Fahrzeug.

Clique para ver a definição original de «Schrottfahrzeug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHROTTFAHRZEUG


Dienstfahrzeug
Di̲e̲nstfahrzeug
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerwehrfahrzeug
Fe̲u̲erwehrfahrzeug [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯faːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Geländefahrzeug
Gelạ̈ndefahrzeug [ɡəˈlɛndəfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Halbkettenfahrzeug
Hạlbkettenfahrzeug
Knabberzeug
Knạbberzeug [ˈknabɐt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Luftfahrzeug
Lụftfahrzeug [ˈlʊftfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Löschfahrzeug
Lọ̈schfahrzeug [ˈlœʃfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Neufahrzeug
Ne̲u̲fahrzeug
Nutzfahrzeug
Nụtzfahrzeug [ˈnʊt͜sfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Schienenfahrzeug
Schi̲e̲nenfahrzeug [ˈʃiːnənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Serienfahrzeug
Se̲rienfahrzeug [ˈzeːri̯ənfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Sturmfeuerzeug
Stụrmfeuerzeug
Transportfahrzeug
Transpọrtfahrzeug [transˈpɔrtfaːɐ̯t͜sɔ͜yk]
Unfallfahrzeug
Ụnfallfahrzeug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHROTTFAHRZEUG

Schrotschusskrankheit
Schrott
schrotten
Schrotthandel
Schrotthändler
Schrotthändlerin
Schrotthaufen
Schrottimmobilie
Schrottkarre
Schrottkiste
Schrottlaube
Schrottmühle
Schrottplatz
Schrottpreis
Schrottpresse
Schrottreaktor
schrottreif
Schrotttransport
Schrottverwertung
Schrottwert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHROTTFAHRZEUG

Amphibienfahrzeug
Begleitfahrzeug
Benzinfeuerzeug
Dieselfahrzeug
Fischereifahrzeug
Fluchtfahrzeug
Gasfeuerzeug
Hybridfahrzeug
Kettenfahrzeug
Militärfahrzeug
Motorfahrzeug
Panzerfahrzeug
Privatfahrzeug
Raumfahrzeug
Rettungsfahrzeug
Silberzeug
Spezialfahrzeug
Triebfahrzeug
Wasserfahrzeug
Zweitfahrzeug

Sinônimos e antônimos de Schrottfahrzeug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHROTTFAHRZEUG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schrottfahrzeug» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schrottfahrzeug

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHROTTFAHRZEUG»

Schrottfahrzeug Unfallwagen schrottfahrzeug Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict junk Über Übersetzungen Wörter Ausdrücke französisch pons Französisch PONS passiert abgestelltem verkehrsrecht Hallo Tür steht seit Wochen altes Fahrzeug ohne Kennzeichen heute Ordnungsamt einen roten Aufkleber angbracht Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Autoverwertung hole schrottauto haben einfach unkompliziert loswerden wollen Hole Schrottauto polizisten sind fassungslos konnte fahrer Polizisten Fahrer seinem weit kommen recommendbutton_count Many translated example sentences containing German search engine translations entwendet benzindiebstahl felgen Landkreis Osterholz Benzindiebstahl Felgen Einbrecher scheitern Auto ankauf gebrauchtwagen Gebrauchtwagen Ankauf zahlen ihren oder auch Schrottwagen

Tradutor on-line com a tradução de Schrottfahrzeug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHROTTFAHRZEUG

Conheça a tradução de Schrottfahrzeug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schrottfahrzeug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schrottfahrzeug» em alemão.

Tradutor português - chinês

报废汽车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vehículos chatarra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scrap vehicle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्क्रैप वाहन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارة خردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лом транспортных средств
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

veículo sucata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ক্র্যাপ গাড়ির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Véhicule de ferraille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kenderaan sekerap
190 milhões de falantes

alemão

Schrottfahrzeug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スクラップ車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스크랩 차량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kendaraan kethokan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe phế liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்கிராப் வாகன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्क्रॅप वाहन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hurda araç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

veicolo rottami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

złom pojazd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лом транспортних засобів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vehicul însemnare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όχημα θραύσματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skroot voertuig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrot vehikel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skrap kjøretøy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schrottfahrzeug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHROTTFAHRZEUG»

O termo «Schrottfahrzeug» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.474 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schrottfahrzeug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schrottfahrzeug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schrottfahrzeug».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schrottfahrzeug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHROTTFAHRZEUG»

Descubra o uso de Schrottfahrzeug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schrottfahrzeug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rechtsfragen der Kfz-Werkstatt: mit Erläuterungen der ...
Daher sind auch Begriffe wie „Bastlerfahrzeug" oder „Schrottfahrzeug" - auch wenn sie durch neuere Urteile, welche in der Praxis teils missverstanden werden in Verruf geraten sind - nach wie vor taugliche Beschaffenheitsvereinbarungen, ...
Martin Hake, 2006
2
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
2006, IV ZR 120/05, VersR 2007, 388 Rasenmäher Anhänger Vermischungsschäden Schrottfahrzeug Beladen Ölschaden Arbeitsmaschine Aussteigen Einsteigen Straßenverunreinigung Eigentümer Arbeitsmaschine Tiere Schweißarbeiten ...
Klaus D Hock, 2009
3
Kraftfahrtversicherung:(Pflichtversicherungsgesetz und §§ ...
Der Vmer wurde in Anspruch genommen wegen eines Körperschadens, den ein Dritter erlitten hatte, als ein Schrottfahrzeug, das von dem Kran angehoben wurde, herunterstürzte. Nach dem Vortrag des Vers war das Schrottfahrzeug ...
‎1993
4
Kraftfahrtversicherung
Der Vmer wurde in Anspruch genommen wegen eines Körperschadens, den ein Dritter erlitten hatte, als ein Schrottfahrzeug, das von dem Kran angehoben wurde, herunterstürzte. Nach dem Vortrag des Vers war das Schrottfahrzeug ...
Ernst Bruck, Hans Möller, 1994
5
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Der Vmer wurde in Anspruch genommen wegen eines Körperschadens, den ein Dritter erlitten hatte, als ein Schrottfahrzeug, das von dem Kran angehoben wurde, herunterstürzte. Nach dem Vortrag des Vers war das Schrottfahrzeug ...
Ernst Bruck, Hans Möller, Karl Sieg, 1994
6
Wie aus Ede Elfe wurde: Meine Lebensgeschichte
Dieses Schrottfahrzeug stellte er bei uns in den Keller, um es mit seinem Freund zusammen zu basteln. Tagelang waren sie mit dem Gefährt beschäftigt. Paul meinte, er solle das Fahrzeug doch zum Schrotthändler bringen, dann bekäme er  ...
Elfriede Schaefer, 2012
7
Mord in Grossaufnahme
Ich tu es für dich, Sven, murmelte er leise. Er ging um das Schrottfahrzeug herum und hielt beim Fahrersitz an. Er sah trockenes, schwarzes Blut in dicken Rinnsalen auf dem Polster. Wieder fühlte er, wie sein Mageninhalt nach oben drängte.
Fritz Strohecker, 2013
8
Strukturen und Systemanalyse der organisierten Kriminalität ...
Dabei ist es vorteilhaft für die Täter, wenn sie zu einem Schrottfahrzeug auch die passenden Papiere erwerben können. Aus den Fahrzeugen werden auch die an anderen Stellen vom Hersteller aus eingeklebten Identifizierungsmerkmale ...
Marion Bögel
9
... wesentlich mehr Fälle als angenommen: 10 Jahre ...
Die Palette der angebotenen Fahrzeuge reichte vom blauen 8-Zylinder-Kabrio- Roadstar mit eingebautem Radio der Luxusmarke Lincoln mit einem Ausrufungspreis von RM 1 .400 bis zum Schrottfahrzeug mit einem Altmetallwert von RM 40.
Gabriele Anderl, 2009
10
Werbewirkung im Intermediavergleich: Studie zum Vergleich ...
In diesem LKW sahen viele Chinesen einen Militär-LKW einheimischer Marke und verpönten die Assoziation ihres ruhmreichen Armeelasters mit einem Schrottfahrzeug. Später fand man im Internet einen Videoclip, der zeigt, was wirklich ...
Daniel Sollner, Sabrina Holzheimer, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHROTTFAHRZEUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schrottfahrzeug no contexto das seguintes notícias.
1
Restwertveräußerung bei Unfalltotalschaden des Kfz ...
Häufig wird das Schrottfahrzeug dann zum gutachterlich ermittelten Restwert verkauft, während das Gutachten zum Zweck der Schadensregulierung an die ... «anwalt.de, dez 16»
2
Herrenlose Schrottfahrzeuge tauchen immer wieder im Stadtbild auf
Detmold. Wolfgang Wohm (Name von der Redaktion geändert) ist verärgert. Seit Monaten steht ein herrenloses Auto vor seiner Tür. Obwohl das Ordnungsamt ... «Lippische Landes-Zeitung, nov 16»
3
A1 Mechernich: Kein Licht auf Pendler-Parkplatz – Schrottfahrzeug ...
Man muss morgens schon ziemlich früh unterwegs sein, um sicher sein zu können, dass man noch einen Stellplatz auf dem Pendlerparkplatz an der A 1 bei ... «Kölner Stadt-Anzeiger, nov 16»
4
64-Jähriger bekommt Schläge wegen Fußmatte
... es handle sich um ein Schrottfahrzeug. Prompt kam der vermeintliche Besitzer des Fahrzeuges. Er stellte den 64-Jährigen zur Rede und klopfte die Fußmatte ... «Südwest Presse, out 16»
5
Borgentreich - Polizei: Schrottfahrzeug fängt Feuer
Auf dem Platz eines Fahrzeugverwerters an der Straße Keggenriede in Borgentreich kam es am Montagmittag, 04.07.2016, zum Brand eines Schrottfahrzeugs. «FOCUS Online, jul 16»
6
Millionenschaden - 190.000 Schrottfahrzeuge pro Jahr illegal entsorgt
Rund 250.000 Schrottfahrzeuge fallen jährlich in Österreich an - 190.000 davon werden allerdings nicht gesetzeskonform im eigenen Land entsorgt, sondern ... «Krone.at, nov 15»
7
Illegal entsorgt: Schrottauto steht seit Monaten an Herner Straße
Zugewuchert: So sieht das Schrottfahrzeug an der Herner Straße aus, das auf dem ehemlaigen Müllabfuhr-Gelände steht. Foto: Michael Fritsch. Und so sieht die ... «Ruhr Nachrichten, set 15»
8
Brände in der Römerschänke: Eine potenzielle Gefahr
Das ehemalige Lokal steht seit langer Zeit leer und ist laut den Anwohnern innen und außen völlig vermüllt. Das Schrottfahrzeug auf dem Hof stand zwischen ... «Frankfurter Neue Presse, jul 15»
9
Polizei sagte Nein: Schrottauto sollte Schrottauto abholen
"Das kleine und das große Schrottfahrzeug oder wie sicher sollte ein Autotransporter sein, wenn ein Fahrzeug von einem Sicherstellungsgelände der Polizei ... «tagesspiegel, fev 15»
10
Schrottauto auf dem Stellplatz: Was tun?
Schrottfahrzeuge abgestellt werden dürfen. Nun steht seit über drei Monaten ein altes Auto auf dem Stellplatz, das abgemeldet ist und Öl verliert. «Oberbayerisches Volksblatt, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schrottfahrzeug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schrottfahrzeug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z