Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schulgerecht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHULGERECHT EM ALEMÃO

schulgerecht  [schu̲lgerecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHULGERECHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
schulgerecht e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCHULGERECHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «schulgerecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schulgerecht no dicionário alemão

de acordo com as regras da escola. den Regeln der Schule entsprechend.

Clique para ver a definição original de «schulgerecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHULGERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHULGERECHT

schulgemäß
Schulgemeinde
Schulgemeinschaftsausschuss
Schulgesetz
Schulgesundheitspflege
Schulglocke
Schulgottesdienst
Schulgrammatik
Schulhaus
Schulheft
Schulhof
Schulhort
Schulhygiene
Schulinspektor
Schulinspektorin
schulisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHULGERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinônimos e antônimos de schulgerecht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHULGERECHT»

schulgerecht Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Schulgerecht woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen exemplarisch portugiesisch pons Übersetzungen Portugiesisch PONS schreibt wissen recht Steig Ausbildung gemäß schulmäßig academic dictionaries encyclopedias Schulgerêcht este Schule weitesten Verstande selbst fern ehedem

Tradutor on-line com a tradução de schulgerecht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHULGERECHT

Conheça a tradução de schulgerecht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de schulgerecht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schulgerecht» em alemão.

Tradutor português - chinês

学校见面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Conoce a la escuela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

school meet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्कूल मिलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لقاء المدرسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

школы встречаются
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escola se encontram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্কুল দেখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rencontrent l´école
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sekolah bertemu
190 milhões de falantes

alemão

schulgerecht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

学校会います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

학교 대회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ketemu sekolah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trường đáp ứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பள்ளி சந்திக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शाळा बैठक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okul buluştuğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la scuola si incontrano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spotykają się szkoła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

школи зустрічаються
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Faceți cunoștință cu școală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχολείο πληρούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skool ontmoet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skola möts
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skole møtes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schulgerecht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHULGERECHT»

O termo «schulgerecht» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.743 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schulgerecht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schulgerecht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «schulgerecht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHULGERECHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schulgerecht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schulgerecht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre schulgerecht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHULGERECHT»

Descubra o uso de schulgerecht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schulgerecht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oekonomische encyklopädie
... gelehrt werden, den Regeln solcher Schulen und ihrer Lehrer gemäß. In den Reitschulen ist dieses Wort am gebräuchlichsten; denn man sagti ein schulgerechte« Pferd; schulgerecht absitzen; schulgerecht reiten n., alles der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828
2
Centralarchiv für die gesammte Staatsarzneikunde
dem Lande, indem viele Aerzte die Impfung unter ihrer Würde hallen, sind Feldscheerer, welche zwar während ihrer Lernzeit die Impfung schulgerecht verrichten, so wie sie sich aber selbst überlassen sind, keine gehörige Auswahl zwischen ...
3
Consonanzen [Konsonanzen] und Dissonanzen
Denn das ist Ihnen doch gewiß bekannt, daß es höchst schulgerechte Compositionen gibt, die in ästhetischer Hinsicht gar nichts taugen, so wie wir im Gegen- theil sehr preiswürdige Compositionen kennen, die wenigstens nicht schulgerecht ...
Johann Christian Lobe, 1869
4
Vermischte Blätter zur Gymnasialreform: Eigenes u. Fremdes
Denn welchen Nutzen sollen wir uns davon versprechen, wenn auf dem- Gymnasium einzelne oder alle philosophischen Wissenschaften, theoretische wie praktische, so zu sagen schulgerecht vorbereitet vorgetragen werden? Sind diese ...
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Schulgerecht, — er, — ege, sclj. et aclv. >) Von Schule, im weitesten Verstände, selbst, so fern es ehedem auch den Or, bedeutete, wo höhere Wissenschafirn gclkhret wurden, den Regeln sol» chcr Schulen und ihrer Lehrer gemäß. Er bath  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Wege zur direkten Demokratie in der Schweiz: Eine ...
Mag sein, dass das Veto sich in einem Staate mit stellvertretender Verfassung nicht als schulgerecht vertheidigen lässt, weil da die Gesetzgebung dem grossen Rathe übertragen ist. Vergesse man nicht, dass alle Einrichtungen, von ...
Rolf Graber, 2013
7
Neues Museum der Philosophie und Litteratur
Seinem kalten, Allesourchdringen» den^ und Alles, was nicht Werk seines Geistes war, schulgerecht zerschneidendem Scharfsinn war es ein Leichtes, ein System zuzerstöhren, das keine andre Schwelle hatte, als ein religiöses B ed ü rfn i ß.
Friedrich Bouterwek, 1803
8
Neue Zeitschrift für Geburtskunde
... Leberthran, Arnica, China, Chinin, allein und mit Moschus, Calomel, Digitalis und andere gepriesene und nicht gepriesene Heilmittel und Methoden, schulgerecht und nicht schulgerecht, W“! 'l — d. h. auf weniger gangbare pathogenetische ...
9
Allgemeines Handworterbuch der philosophischen ...
.Selbfi wenn die Bildung nur befchrankt wäre. wie fie es freilich 670 1 Schulgerecht - Schulmann Von Joh, Frdr. Wilberg. Effen. 1829. 8. -- Die Schulen; die verfchiednen Arten derfelben. ihre innern und äußern Verhaltniffe. und ihre Befiimmung ...
‎1833
10
Neue Zeitschrift für Musik: Das Magazin für neue Töne: gegr. ...
Es soll erstens: nicht zu gedehnt und zweitens: schulgerecht sein. In der That, eine naivere Aesthelik des Clavier- trio's ist mir noch nicht vorgekommen! Ich will das nicht zu gedehnt bei Seite lassen. Sie haben von allen Orten her klagen hören ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHULGERECHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schulgerecht no contexto das seguintes notícias.
1
Die »Meister von Morgen« begeistern schon heute
Es ging weiter mit einer Schubert-Sonate, die seine Schwester Paula auf der Violine schulgerecht spielte. Unter den acht Programmpunkten mit instrumentalen ... «Main-Echo, dez 15»
2
Moritat vom tödlichen Mitleid
Sein schulgerecht "episches Theater" ist kühl konstruiert und doch viele, viele Augenblicke lang zum Weinen schön. Dem hauseigenen Ensemble gelingt eine ... «Wiener Zeitung, nov 15»
3
Kindergesundheit - Der große Check
Außerdem, sagte Huml, gehe es bei Gesik nicht darum, Kinder früher "schulgerecht" zu machen, sondern ihnen mit früher Förderung individuell zu helfen. «Süddeutsche.de, nov 15»
4
405 Schüler packen Kisten
Viele Möbel können mit umgezogen werden, aber es braucht auch etliches an neuem Mobiliar, um die Container schulgerecht auszustatten. Auch neue Tafeln ... «Südwest Presse, jul 15»
5
Fachleute aus Deutschland fordern: "Schafft Schulfächer ab – und ...
"Die Schule muss kindgerecht gemacht werden, nicht das Kind schulgerecht". Themenübergreifender Projektunterricht würde für Schüler später eine Basis für ... «Huffington Post Deutschland, mar 15»
6
Lernhaus-Sprecher testen sanierten Sanitärbereich in Erfurter ...
Dabei seien sämtliche Verordnungen durchforstet worden, um das Vorhaben kind- und schulgerecht umsetzen zu können. Neben dem Sanitärbereich wurde ... «Thüringische Landeszeitung, mar 15»
7
Quickborn : Privatschule will hier einziehen
Das Gebäude müsse bis dahin noch schulgerecht umgebaut werden, so Süß. Doch auch dieses Objekt könne nur eine Übergangslösung sein. Deshalb sei ... «Hamburger Abendblatt, jan 15»
8
Schule lässt es zum 100. Geburtstag krachen
Diesen Punkt griff Hubert Korioth auf: „Herr Müller hat uns seinerzeit geholfen, das Harkortgebäude schulgerecht umzubauen. Die Schule steht zwischen zwei ... «Derwesten.de, jun 14»
9
Wutöschingen wollte ein Gymnasium – und erhielt eine ...
"Statt das Schulleben nach den Bedürfnissen junger Menschen zu gestalten, erwartet man, dass die Heranwachsenden schulgerecht funktionieren", heißt es in ... «Badische Zeitung, jan 14»
10
Schachtbau spendet Computer für zwei Nordhäuser Schulen
Und da der Schachtbau Nordhausen die Schulen in Nordhausen unterstützen möchte, wurden die Computer von Praktikant Michael Stetson schulgerecht ... «Thüringer Allgemeine, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. schulgerecht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schulgerecht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z