Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "schussgerecht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHUSSGERECHT EM ALEMÃO

schussgerecht  [schụssgerecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHUSSGERECHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
schussgerecht e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SCHUSSGERECHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «schussgerecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de schussgerecht no dicionário alemão

Familiarizado com armas de fogo em um local onde o caçador é susceptível de atingir. mit Schusswaffen vertraut an einer Stelle befindlich, wo es der Jäger mit hoher Wahrscheinlichkeit treffen kann.

Clique para ver a definição original de «schussgerecht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHUSSGERECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHUSSGERECHT

schussern
Schussfaden
Schussfahrt
Schussfeld
schussfertig
schussfest
Schussgarn
Schussgelegenheit
Schussgerinne
schussgewaltig
Schussglück
schussig
Schusskanal
Schusskraft
Schusskreis
Schussler
Schusslerin
schusslig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHUSSGERECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinônimos e antônimos de schussgerecht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHUSSGERECHT»

schussgerecht Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schussgerecht schussrecht erreichbares Ziel bildend Wild Umgang Schusswaffen erfahren Jäger steht schụss recht schußgerecht canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation schreibt wissen Jägerspr gutes dass bildet enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen

Tradutor on-line com a tradução de schussgerecht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHUSSGERECHT

Conheça a tradução de schussgerecht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de schussgerecht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schussgerecht» em alemão.

Tradutor português - chinês

委员会见面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Comité se reúna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Committee meet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समिति की बैठक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجتمع اللجنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Комитет встречаются
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Comissão se encontram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমিটির দেখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comité se réunissent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jawatankuasa bertemu
190 milhões de falantes

alemão

schussgerecht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

委員会会います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위원회 대회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Komite ketemu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ủy ban gặp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழு சந்திக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बैठक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Komite buluştuğu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Comitato si incontrano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Komitet spotyka się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комітет зустрічаються
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întâlni cu comisia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληρούν Επιτροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ontmoet komitee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommittén möts
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komiteen møtes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schussgerecht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHUSSGERECHT»

O termo «schussgerecht» apenas se utiliza e ocupa a posição 186.259 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «schussgerecht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schussgerecht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «schussgerecht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHUSSGERECHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «schussgerecht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «schussgerecht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre schussgerecht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHUSSGERECHT»

Descubra o uso de schussgerecht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schussgerecht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chalef Elahmar's Qasside: berichtigter arabischer text, ...
Nun liegt aber ein Thier das dem Jäger - jIj ist, nicht schussgerecht, während *?l* < sehr schussgerecht ist; folglich konnte jenes leicht für ein fehl- schuss - bringendes, unglückliches Anzeichen, dies für ein erfolgbringendes, glückliches  ...
Khalaf ibn Ḥayyān Aḥmar, Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, Wilhelm Alwardt, 1859
2
Chalef Elahmar's Qasside: berichtigter arabischer Text, ...
Nun liegt aber ein Thier das dem Jäger _jl> ist, nicht schussgerecht, während ./•» < sehr schussgerecht ist; folglich konnte jenes leicht für ein fehl- schuss- bringendes, unglückliches Anzeichen, dies für ein erfolgbringcndes, glückliches  ...
Khalaf al-Aḥmar, Wilhelm Alwardt, 1859
3
Chalef elahmar's Qasside. Berichtigter Text, Uebers. und ...
Nun liegt aber ein Thier das dem Jäger ist, nicht schussgerecht, während g^L» sehr schussgerecht ist; folglich konnte jenes leicht für ein fehl- schuss - bringendes, unglückliches Anzeichen, dies für ein erfolgbringendes, glückliches Zeichen ...
Khalaf b. Ḥayyân Aḥmar, Wilhelm Ahlwardt, 1859
4
Das Naturforscherschiff
Zwei Pferde am Zügel führend, die Pistole schussgerecht in der anderen Hand, so drangen die sechs Männer vorwärts. Trotz der umwickelten Füße würden aber dennoch die Schritte der Tiere hörbar gewesen sein, wenn nicht der Hottentotte ...
S. Wörishöffer, 2013
5
Zwei Jahre unter den Kannibalen der Salomo-Inseln: ...
Der erste, der ihnen schussgerecht kommt, wird niedergestreckt; es ist gleich, ob es Mann, Weib oder Kind ist. Die Wahnsinnigen kennen weder Mutter, Vater, Bruder, die eigenen Kinder, noch sonst einen aus ihrem Stamme, alle sind ihnen  ...
Carl Ribbe, Heinrich Kalbfus, 1903
6
Das Waldröschen: Der Auszug der Rächer
scharf geladenes Doppelgewehr, welches er damals vom Hauptmann geschenkt erhalten hatte, von der Schulter und führte es schussgerecht im Arme. Er fühlte nichts von der grimmigen Kälte; der Gedanke, einen Wolf zu sehen, erwärmte ihn  ...
Karl May, 2012
7
Jagdgeschichten
... ich nicht und nasse Knie und Ellbogen wird es bei dem Gekrieche geben, und wahrscheinlich bekomme ich den alten Burschen nicht schussgerecht; aber es kann doch sein, und wenn nicht, dann nicht, ein Unglück ist das weiter auch nicht .
Hermann Löns, 2013
8
Bilder aus dem Irrenhaus: Eine Erzählung von 1848
Dass er keine heitere Schwalbe, sondern eine alte, muffige, verdrießliche Turmeule ist, die sich nie weiter als schussgerecht von ihrem Nest entfernt, wie ihm wohl bekannt sein darf. Das ist richtig, dass es aber keinem Hause Glück bringt, ...
Kai Grünberg, 2014
9
Kraut und Lot
... schwanken. Das ist der Hirsch. Er zieht nach links hin. Ich muss schnell zurück, denn sonst wechselt er mir in den Wind hinein. Ich pirsche rückwärts, versuche, ob ich ihn nicht schussgerecht bekommen kann, sehe aber nichts von ihm 574.
Hermann Löns, 2013
10
Minen und Gegenminen
In wenigen Sekunden war der Gendarm an der Seite des Wagens. »Halt – zurück!« rief Fritz seinerseits, seine Pistole schussgerecht erhebend, »die Sache ist ernst, mein Freund, ich bin nicht gesonnen, mich ohne weiteres hier anhalten zu ...
Oskar Meding, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHUSSGERECHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo schussgerecht no contexto das seguintes notícias.
1
Wildschweine im Visier
„Nur solche können die Sauen auch aus ihren Einständen sprengen, also den Schützen schussgerecht vor die Büchse bringen; bei unerfahrenen Hunden ... «Augsburger Allgemeine, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. schussgerecht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schussgerecht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z