Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schwachpunkt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHWACHPUNKT EM ALEMÃO

Schwachpunkt  Schwạchpunkt [ˈʃvaxpʊŋkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWACHPUNKT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schwachpunkt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHWACHPUNKT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schwachpunkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schwachpunkt no dicionário alemão

Vulnerabilidade. Schwachstelle.

Clique para ver a definição original de «Schwachpunkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHWACHPUNKT


Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Anknüpfungspunkt
Ạnknüpfungspunkt
Ausgangspunkt
A̲u̲sgangspunkt 
Blickpunkt
Blịckpunkt [ˈblɪkpʊŋkt]
Brennpunkt
Brẹnnpunkt
Haltepunkt
Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Kontrapunkt
Kọntrapunkt
Kritikpunkt
Kriti̲kpunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Schlusspunkt
Schlụsspunkt
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Tagesordnungspunkt
Ta̲gesordnungspunkt [ˈtaːɡəs|ɔrdnʊŋspʊŋkt]
Themenschwerpunkt
The̲menschwerpunkt
Tiefpunkt
Ti̲e̲fpunkt [ˈtiːfpʊŋkt]
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHWACHPUNKT

Schwachheit
schwachherzig
Schwachkopf
schwachköpfig
schwächlich
Schwächlichkeit
Schwächling
schwachmachen
Schwachmat
Schwachmatikus
schwachsichtig
Schwachsichtigkeit
Schwachsinn
schwachsinnig
schwächste
Schwachstelle
Schwachstrom
Schwachstromleitung
Schwachstromtechnik
Schwächung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHWACHPUNKT

Angelpunkt
Anlaufpunkt
Ansatzpunkt
Anziehungspunkt
Bezugspunkt
Doppelpunkt
Drehpunkt
Druckpunkt
Fixpunkt
Flammpunkt
Gefrierpunkt
Gesichtspunkt
Knackpunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Minuspunkt
Programmpunkt
Startpunkt
Stützpunkt
Zielpunkt

Sinônimos e antônimos de Schwachpunkt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHWACHPUNKT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Schwachpunkt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Schwachpunkt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHWACHPUNKT»

Schwachpunkt Schwäche schwachpunkt brust schaluppe frau Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Bedeutung sagt noch kostenlosen linguee Kunden Kommission Rates häufigsten genannte genau beim Parlament Beschränkung Dolmetschzeit deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Übersetzungen Verwendung Nachteil Suchbegriff Eine viele weitere anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter wirtschaft welt Wirtschaft Politik sind empört Musterknabe Europa wird openthesaurus Gefundene Angriffspunkt Schw auml schwache Seite Schwachstelle Achillesferse wunder Punkt einen Gegenteil gegenteil Suche nach Gegenteilen http

Tradutor on-line com a tradução de Schwachpunkt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHWACHPUNKT

Conheça a tradução de Schwachpunkt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schwachpunkt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schwachpunkt» em alemão.

Tradutor português - chinês

弱点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

punto débil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

weak point
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमजोर बिंदु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقطة ضعف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слабое место
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponto fraco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুর্বল বিন্দু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

point faible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

titik lemah
190 milhões de falantes

alemão

Schwachpunkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弱点
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banget titik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điểm yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலவீனமான புள்ளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमकुवत बिंदू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zayıf nokta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

debole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bolączka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

слабке місце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

punct slab
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδύναμο σημείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swak punt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svag punkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svakt punkt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schwachpunkt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHWACHPUNKT»

O termo «Schwachpunkt» é bastante utilizado e ocupa a posição 48.396 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schwachpunkt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schwachpunkt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schwachpunkt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHWACHPUNKT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schwachpunkt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schwachpunkt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schwachpunkt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHWACHPUNKT»

Descubra o uso de Schwachpunkt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schwachpunkt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Schwarze Armee - Das Reich des Lichts
Der Schwachpunkt Inzwischen hatten sich Arturo und Alexia in den Gemächern des Palastes eingerichtet. Ihnen war bewusst, dass die bevorstehende Schlacht entscheidend sein würde. Da sie wussten, dass ihr Leben in großer Gefahr war, ...
Santiago García-Clairac, 2013
2
Persönliches Auftreten und Rhetorik: Dein praktischer ...
Der. Schwachpunkt. Er war medizinischer Leiter der Forschungsabteilung eines pharmazeutischen Unternehmens für radiologische Medizin. Sein Ziel war, vor Ärzten und Wissenschaftlern einen wichtigen Vortrag zu halten. Vom positiven ...
Hans David, 2014
3
Das Politische System Polens: Eine Einführung
Schwachpunkt. seit. Jahrzehnten: Die. öffentliche. Verwaltung. Seit Beginn der Dritten Republik steht die öffentliche Verwaltung in der Kritik und seither wird über Reformen diskutiert. Bereits im Juni 1991 erließ das Parlament ein Gesetz, mit ...
Klaus Ziemer, 2012
4
Holistische Konzepte in der Tiermedizin: ganzheitliche ...
Im Gegensatz hierzu beschäftigt sich die holistische Medizin mit der Prozessimba - lance, die bewirkt, dass der Stressor (die Keime) sich im individuellen Schwachpunkt der Tiere (dem Euter) festsetzen können und dort die Ausbildung einer ...
Are Simeon Thoresen, Désirée Oster, 2006
5
Online-Marketing für Selbstständige:
Wenn Sie auch nur einen Schwachpunkt haben, können Sie sich leicht um den Erfolg Ihrer anderen Bemühungen bringen. Ihre Besucher bleiben auf halbem Wege stehen und kommen nie dazu, eine Aktion auszuführen, die Ihnen Geld ...
David Asen, 2013
6
Grundlagen ethischer Unternehmensverantwortung
Aber auch Kants Ansatz zur ethischen Verantwortung hat einen Schwachpunkt. Mit seiner Forderung, rigoros immer die Wahrheit zu sagen, ignoriert er mögliche nega— tive Folgen. Was, wenn man mit einer Unwahrheit Leben retten kann?
Mathias Schüz, 2013
7
Schallabsorber Und Schalldämpfer: Innovative Akustische ...
Schwachpunkt. tiefer. Frequenzen. Wenn der Schalldämpfer nicht zu lang und damit seine Dämpfung nicht zu groß sind, hängt letztere nach G1. (13.4) nur von s und (über 0c) von d ab. Abbildung13.5a zeigt die längenbezogene Dämpfung D' ...
Helmut Fuchs, 2010
8
Das Vortäuschen einer Straftat ([Paragraphen] 145 d StGB) ...
Ein weiterer Schwachpunkt der h.M. liegt darin, daß sie sich mit der Festlegung auf zwei unterschiedliche Schutzaufgaben des § 145 d StGB zugleich auch darauf festlegt, daß die Vorschrift je nach Tatbestandsalternative ein unterschiedliches ...
Martin Saal
9
Primzahltests für Einsteiger: Zahlentheorie - Algorithmik - ...
Das war lange Zeit eine sehr sichere, praktisch unknackbare Verschlüsselungsmethode, aber sie hat einen Schwachpunkt: das Schlüsselwort, das angibt, welche der sechsundzwanzig Alphabete in welcher Reihenfolge verwendet werden.
Lasse Rempe, Rebecca Waldecker, 2009
10
Knie und Sport: Empfehlungen von Sportarten aus ...
Empfehlungen von Sportarten aus orthopädischer und sportwissenschaftlicher Sicht Joachim Grifka, Silvia Dullien. Schwachpunkt des Bewegungssystems von Kindern und Jugendlichen dar. Besonders in Phasen hoher ...
Joachim Grifka, Silvia Dullien, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHWACHPUNKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schwachpunkt no contexto das seguintes notícias.
1
Die Doppel sind der Schwachpunkt
In der Kreisliga ist dem Wendlinger Hans-Peter Kühn mit einem Einzelsieg gegen den bislang noch ungeschlagenen Sven Körner vom VfL Kirchheim IV der ... «Nürtinger Zeitung, dez 16»
2
Daimler: bleiben LKWs der Schwachpunkt?
schon seit längerem macht dem Automobilkonzern Daimler die Schwäche des LKW-Geschäftes zu schaffen. Um dem entgegenzuwirken, hat man sich jetzt ... «Finanztreff, dez 16»
3
Schwachpunkt Knoten Spandau
Falkensee (MOZ) Antenne-Stammtisch in der Stadthalle Falkensee - dieses Mal ging es um Pendlerinteressen und Verkehrskonzepte in Brandenburg. «Märkische Onlinezeitung, nov 16»
4
Triebwerke bleiben der große Schwachpunkt
Erst lieferte Airbus der Bundeswehr die A400M-Transportflieger mit Verspätung. Dann traten Triebwerksschäden nach wenigen Flugstunden auf. «N24, set 16»
5
Nächster Angriff auf den Schwachpunkt der Banken
Der Tiroler, ehemals Mitarbeiter von Goldman Sachs, versucht mit seinem Ex-Kollegen bei der Investmentbank, Erik Podzuweit, genau diesen Schwachpunkt ... «Kurier, set 16»
6
Schwachpunkt oder Systemopfer? Diskussionen um Mario Götze
München - Über den Auftritt von Mario Götze in Norwegen gehen die Meinungen auseinander. Er selbst sieht sich auf einem guten Weg - die Daten sagen ... «Sport1.de, set 16»
7
Rollen sind Schwachpunkt: Worauf es beim Reisekoffer ankommt
Rollen sind Schwachpunkt: Worauf es beim Reisekoffer ankommt. Bild zu In den Urlaub mit ... Rollen sind Schwachpunkt: Worauf es beim Reisekoffer ankommt. «Web.de, jul 16»
8
Schwachpunkt Rollen: Worauf es beim Reisekoffer ankommt
Viele Koffer sehen unscheinbar aus: Stärken und Schwächen beim Material zeigen sich oft erst im Detail. Über das richtige Material entscheidet dagegen die ... «Aachener Zeitung, jul 16»
9
Lenovo Quartalszahlen: Smartphone Geschäft weiterhin ein ...
Lenovo Quartalszahlen: Smartphone Geschäft weiterhin ein Schwachpunkt. Lenovo: Smartphone Geschäft weiterhin ein Schwachpunkt. Das Geschäft mit ... «Notebookcheck, mai 16»
10
Jan Mauersberger (1860 München) selbstkritisch: Abwehr ist der ...
"Unser Schwachpunkt ist die Abwehr!", sagte der 30-Jährige der Bild-Zeitung. "Und ja, das sage ich als Innenverteidiger." Der gebürtige Münchner sollte die ... «tz.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schwachpunkt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schwachpunkt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z