Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Anknüpfungspunkt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANKNÜPFUNGSPUNKT EM ALEMÃO

Anknüpfungspunkt  [Ạnknüpfungspunkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANKNÜPFUNGSPUNKT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anknüpfungspunkt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANKNÜPFUNGSPUNKT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Anknüpfungspunkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Anknüpfungspunkt no dicionário alemão

Ponto em que é possível conectar a Pesquisa de Exemplos para um ponto de anexo, algo se oferece como um ponto de partida. Punkt, an dem angeknüpft werden kannBeispieleeinen Anknüpfungspunkt suchenetwas bietet sich als Anknüpfungspunkt an.

Clique para ver a definição original de «Anknüpfungspunkt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANKNÜPFUNGSPUNKT


Anhaltspunkt
Ạnhaltspunkt 
Ausgangspunkt
A̲u̲sgangspunkt 
Blickpunkt
Blịckpunkt [ˈblɪkpʊŋkt]
Brennpunkt
Brẹnnpunkt
Haltepunkt
Hạltepunkt [ˈhaltəpʊŋkt]
Höhepunkt
Hö̲hepunkt 
Knackpunkt
Knạckpunkt
Kontrapunkt
Kọntrapunkt
Kritikpunkt
Kriti̲kpunkt
Menüpunkt
Menü̲punkt
Mittelpunkt
Mịttelpunkt 
Nullpunkt
Nụllpunkt [ˈnʊlpʊŋkt]
Schlusspunkt
Schlụsspunkt
Schwerpunkt
Schwe̲rpunkt 
Standpunkt
Stạndpunkt 
Tagesordnungspunkt
Ta̲gesordnungspunkt [ˈtaːɡəs|ɔrdnʊŋspʊŋkt]
Themenschwerpunkt
The̲menschwerpunkt
Tiefpunkt
Ti̲e̲fpunkt [ˈtiːfpʊŋkt]
Treffpunkt
Trẹffpunkt 
Zeitpunkt
Ze̲i̲tpunkt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANKNÜPFUNGSPUNKT

Anknüpfung
anknurren
ankochen
anködern
ankohlen
ankokeln
ankommen
Ankömmling
ankönnen
ankoppeln
Ankoppelung
Ankopplung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANKNÜPFUNGSPUNKT

Angelpunkt
Anlaufpunkt
Ansatzpunkt
Anziehungspunkt
Bezugspunkt
Doppelpunkt
Drehpunkt
Druckpunkt
Fixpunkt
Flammpunkt
Gefrierpunkt
Gesichtspunkt
Knotenpunkt
Kostenpunkt
Minuspunkt
Programmpunkt
Schwachpunkt
Startpunkt
Stützpunkt
Zielpunkt

Sinônimos e antônimos de Anknüpfungspunkt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANKNÜPFUNGSPUNKT»

Anknüpfungspunkt anknüpfungspunkt Wörterbuch bedeutung wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict sagt noch kostenlosen viele weitere französisch pons Französisch PONS Internationales privatrecht koeblergerhard Merkmal eines Sachverhalts dessen Vorliegen Anwendbarkeit einer Sachnorm abhängig langer Schlagen auch anderen Wörterbüchern

Tradutor on-line com a tradução de Anknüpfungspunkt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANKNÜPFUNGSPUNKT

Conheça a tradução de Anknüpfungspunkt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Anknüpfungspunkt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Anknüpfungspunkt» em alemão.

Tradutor português - chinês

连结因素
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

punto de conexión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

connecting factor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोड़ने कारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل ربط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коллизионная привязка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elemento de conexão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংযোগ ফ্যাক্টর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

facteur de rattachement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

faktor yang menghubungkan
190 milhões de falantes

alemão

Anknüpfungspunkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

接続する要因
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연결 요소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nyambungake faktor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yếu tố kết nối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணைக்கும் காரணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कनेक्ट घटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağlantı faktörü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

criterio di collegamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czynnik łączący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

колізійна прив´язка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

factor de legătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδετικό στοιχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbind faktor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anknytningsfaktor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forbindelses faktor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Anknüpfungspunkt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANKNÜPFUNGSPUNKT»

O termo «Anknüpfungspunkt» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.945 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Anknüpfungspunkt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Anknüpfungspunkt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Anknüpfungspunkt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANKNÜPFUNGSPUNKT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Anknüpfungspunkt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Anknüpfungspunkt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Anknüpfungspunkt

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ANKNÜPFUNGSPUNKT»

Citações e frases célebres com a palavra Anknüpfungspunkt.
1
Bogumil Goltz
Die Ehe ist der positive Anknüpfungspunkt, die heilige Gelegenheits-Macherin für alle exakte Sittlichkeit und Treue. Sie bewahrt das Gold der Tugend und bringt zugleich ihre Scheidemünze in Verkehr. Sie ist die Pflanzschule aller werktüchtigen und aller idealen Menschenbildung, aller staats- und weltbürgerlichen Qualifikationen, der Herd, die Heimat aller Gesittung und Civilisation.
2
Bogumil Goltz
Was ein Mensch andauernd besitzt, womit er fortwährend verkehrt, das wirkt auch auf ihn fortbildend zurück, das gibt ihm Haltung, Ernst und Würde, einen festen Anknüpfungspunkt im Leben.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANKNÜPFUNGSPUNKT»

Descubra o uso de Anknüpfungspunkt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Anknüpfungspunkt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eingetragene Lebenspartnerschaften im deutschen IPR: Art. ...
Anknüpfungspunkt des Art. 17b I EGBGB Als Anknüpfungspunkt wird derjenige Begriff einer Kollisionsnorm bezeichnet, der zur anzuwendenden Rechtsordnung führt, folglich den mate- riellprivatrechtlichen Sachverhalt mit einem bestimmten ...
Meinhard Forkert, 2003
2
Intertemporales Privatrecht
Der Tatbestand setzt sich aus Anknüpfungsgegenstand und Anknüpfungspunkt zusammen56: Der Anknüpfungsgegenstand umschreibt die Systembegriffe, auf die die Kollisionsnorm Bezug nimmt, in der Regel handelt es sich dabei um eine  ...
Burkhard Hess, 1998
3
Theologische Studien und Kritiken: eine Zeitschrift für das ...
Ich erfahre hiegegen zu meiner Ueberraschung , daß ein Neander'scher „ Anschließungspunkt" »och lange kein Baur'schcr „Anknüpfungspunkt" ist, daß der letztere „die ganze Veränderung in naturgemäßer Entwicklung hervortreibt", während ...
4
Theologische Studien und Kritiken, in Verbindung mit D. ...
Ich erfahre hiegegen zu meiner Ueberraschung , daß ein Neander'scher „ Anschließungspunkt" noch lange kein Baur'scher „Anknüpfungspunkt" ist, daß der letztere „die ganze Veränderung in naturgemäßer Entwickclung h e r v o r t r e i b t " ...
Carl Ullmann, 1870
5
"Heilung durch Statutenwechsel" im internationalen ...
C. Abweichen vom Anknüpfungspunkt Staatsangehörigkeit I. Vorbemerkung Bevor der Frage nachgegangen wird, ob ein Wechsel der Staatsangehörigkeit andere kollisionsrechtliche Interessen aufwirft, als in der Norm des Art. 13 Abs. 1  ...
Betina Voit
6
Zur Grundlegung christlicher Ethik: theol. Konzeptionen d. ...
tesoffenbarungen, die wir schon im Abschnitt l erörtert haben. Diese doppelte dialektische Korrelation ist die entscheidende Grundlage der Eristik Brunners, deren Grundstruktur er in Bezug auf die Frage nach dem Anknüpfungspunkt darstellt.
Kōtarō Okayama, 1977
7
Ausgewählte Probleme des internationalen Zivilprozessrechts
Das Vermögen als Anknüpfungspunkt für die internationale Zuständigkeit1 Nach Golde drängt Am Golde hängt Doch alles ... (Goethe, Faust I, 2802) Das Vermögen als Anknüpfungspunkt für die internationale Zuständigkeit2 wird international ...
Rolf A. Schütze, 2006
8
Sozial nachhaltige Parkanlagen: Forschungsbericht des ...
Figur 3.5: memo: anknüpfungspunkte als Zugang zum Raum ein Raum ist leichter lesbar, wenn (mind.) ein positiver Anknüpfungspunkt für die Besucherin besteht. ein solcher anknüpfungspunkt hätte somit die funktion eines « Einfallstores», ...
Heidi Kaspar, Frank Ostermann, 2010
9
Die Missbrauchsgebühr im Prozessrecht
Reine Verursachung als Anknüpfungspunkt § 95, 1. Variante ZPO (Säumnis im Termin), setzt Verschulden nicht voraus.54 Die veranlassten Kosten eines ohne Erfolg gebliebenen Angriffsund Verteidigungsmittels (§ 96 ZPO) können ohne ...
Monika Winker, 2011
10
Neuzeitliches Denken und die Spaltung der dialektischen ...
Brunners problematische Stellung zwischen Barth und Gogarten 332 — 2. Die „ jüdischen Lehren" der Neuzeit (Gogarten und Barth) 337 F) ANKNÜPFUNG I. Brunners Lehre vom Anknüpfungspunkt unter Berücksichtigung des Verhältnisses ...
Christof Gestrich, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANKNÜPFUNGSPUNKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Anknüpfungspunkt no contexto das seguintes notícias.
1
Theater - Auf der Heunburg nach Manhattan
Die Heunburg biete mit dem Pfleghaus, in dem im Mittelalter die Gerichtsbarkeit der Grundherrschaft vollzogen wurde, einen weiteren Anknüpfungspunkt zu ... «Kleine Zeitung, jun 16»
2
Hohes Aggressionspotential
Die DDR war ein Law-and-order-Staat, das ist für Neonazis bis heute ein Anknüpfungspunkt.“ Die kommunistische Bewegung habe „schon vor 1933 Konzepte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
3
Kommentar: Gut, dass Gerichte die EZB kontrollieren
Denn: Anknüpfungspunkt für alle Klagen in Karlsruhe zum Thema Europa ist immer der Wähler, der einzelne Bürger. "Alle Staatsgewalt geht vom Volke aus", ... «tagesschau.de, jun 16»
4
Novellierte regulatorische Anforderungen an Funkanlagen
Denn Kennzeichnungsverstöße sind ein dankbarer Anknüpfungspunkt für die zuständigen Marktüberwachungsbehörden, um dem Hersteller die fehlende ... «Noerr LLP, jun 16»
5
EuGH zu Gerichtszuständigkeit bei reinen Vermögensschäden ...
EuGH zu Gerichtszuständigkeit bei reinen Vermögensschäden: Bankkonto ist kein Anknüpfungspunkt. 17.06.2016. Geldscheine und Geldmünzen. © eyetronic ... «Legal Tribune Online, jun 16»
6
Dialog im Postkartenformat zwischen Siegen und Dortmund
Techniken wie Bildgestaltung oder Farbgebung, die wiederum Anknüpfungspunkte bilden für weitere Postkarten. Postkarten als eine Kunstform Siegener und ... «Derwesten.de, jun 16»
7
KUKA-Übernahme könnte von Regierung geprüft werden
Anknüpfungspunkt könnte das Außenwirtschaftsrecht und die dazugehörige Verordnung sein. "Es gibt derzeit keine Prüfungen, die dort anstehen oder laufen", ... «Finanzen.net, jun 16»
8
Anknüpfungspunkte: Haustiernachzug aus Syrien
Ein guter „Anknüpfungspunkt“, um Menschen in diesen Zeiten wieder an klares Denken heranzuführen, besteht darin, Texte über eigentlich gut gemeinte ... «eigentümlich frei, jun 16»
9
"Jugend Eine Welt": Fußball ist Chance für Bildung und Frieden
Weltweite Don Bosco-Einrichtungen nutzen Ball gezielt als "pädagogisches Instrument", Wertevermittler und Anknüpfungspunkt für bildungsferne Kinder und ... «Erzdiözese Wien, jun 16»
10
„Gomorrha“ mit 2. Staffel bei Sky: Das Töten nimmt kein Ende
Bei der Präsentation der neuen Staffel am gestrigen Montag in Rom fasste D'Amore den Anknüpfungspunkt für seine Figur nach den turbulenten und vor allem ... «Stol.it, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anknüpfungspunkt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anknupfungspunkt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z