Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sectio caesarea" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SECTIO CAESAREA

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SECTIO CAESAREA EM ALEMÃO

Sectio caesarea  Sẹctio caesa̲rea [ˈzɛkt͜si̯o t͜sɛˈzaːrea]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECTIO CAESAREA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sectio caesarea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SECTIO CAESAREA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sectio caesarea» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sectio caesarea

cesariana

Schnittentbindung

O feto é removido cirurgicamente do útero da mãe durante a interseção, cesariana ou sectio cesaréia. Para este fim, uma seção transversal abdominal é feita na borda do cabelo púbico, ou, mais raramente em países de língua alemã, uma incisão do navicular ao longo da linha alba até a articulação púbica. Se esta operação foi realizada quase que exclusivamente por razões médicas, a seção cesariana é freqüentemente usada a pedido da mãe expectante. Aproximadamente cada terceiro filho na Alemanha é entregue através do corte de um imperador em vez de através do canal de nascimento. Cesariana ... Bei der Schnittentbindung, Kaiserschnitt oder Sectio caesarea wird der Fetus auf operativem Wege aus der Gebärmutter der Mutter geholt. Dazu wird ein Unterbauch-Querschnitt an der Schamhaargrenze vorgenommen, oder, in deutschsprachigen Ländern seltener, ein Schnitt vom Bauchnabel entlang der Linea alba zur Schambeinfuge. Wurde diese Operation früher fast ausschließlich aus medizinischen Gründen durchgeführt, so wird der Kaiserschnitt heutzutage oft auch auf Wunsch der werdenden Mutter angewandt. Etwa jedes dritte Kind wird in Deutschland per Kaiserschnitt entbunden anstatt durch den Geburtskanal. Kaiserschnitt...

definição de Sectio caesarea no dicionário alemão

cesariana. Kaiserschnitt.
Clique para ver a definição original de «Sectio caesarea» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SECTIO CAESAREA


Andrea
Andre̲a
Area
A̲rea
Bakkalaurea
Bakkala̲u̲rea
Chorea
[koˈreːa] 
Eritrea
Eritre̲a
Korea
Kore̲a 
Legenda aurea
Legẹnda a̲u̲rea
No-go-Area
[ˈnoʊ(ˈ)ɡoʊ|eərɪə] 
Nordkorea
Nọrdkore̲a
Ochrea
[ˈoːkrea] 
Sectio aurea
Sẹctio a̲u̲rea
Südkorea
Sü̲dkore̲a
Urea
U̲rea
out of area
[aʊt əv ˈeərɪə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SECTIO CAESAREA

Second Life
Second Line
Second-Source-Produkt
Seconda
seconda volta
secondhand
Secondhandkleidung
Secondhandladen
Secondhandshop
Secondhandware
secondo
Secondo
Secret Service
Sectio
Sectio aurea
Section
Security
Securitycheck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SECTIO CAESAREA

Alinea
Cornea
Dorothea
Echinacea
Five o´Clock Tea
Guinea
Hosea
Kea
Lea
Medea
Miscellanea
Nausea
Neuguinea
Olea
Palea
Papua-Neuguinea
Tea
Thea
Zea
Äquatorialguinea

Sinônimos e antônimos de Sectio caesarea no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SECTIO CAESAREA»

Sectio caesarea sectio caesarea ablauf geschichte video geburt kaiserschnitt kinder anästhesie operationstechnik Sectio misgav ladach methode indikation Schnittentbindung Kaiserschnitt oder wird Fetus operativem Wege Gebärmutter Mutter geholt Dazu Unterbauch doccheck flexikon Unter versteht eine operative Beendigung Schwangerschaft Laparotomie Hysterotomie netdoktor Entbindung Operation einem erhöhten Risiko für Mutter Kind sinnvoll onmeda März kurz gehört ältesten chirurgischen Eingriffen Naturvölkern bekannt hebammenpraxis pregnant unterscheidet primäre geplanter einer sekundären nach Geburtsbeginn Eine medproduction Schnittentbindung genannt holt Arzt Baby einen operativen Eingriff Welt Mütterliche komplikationen vorangegangenen Beckenendlage tale Distress

Tradutor on-line com a tradução de Sectio caesarea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SECTIO CAESAREA

Conheça a tradução de Sectio caesarea a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sectio caesarea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sectio caesarea» em alemão.

Tradutor português - chinês

剖腹产
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cesárea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sectio caesarea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sectio caesarea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عملية قيصرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кесарево сечение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cesariana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিজারিয়ান সেকশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

césarienne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembedahan caesarean
190 milhões de falantes

alemão

Sectio caesarea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セクシオ・カエサリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제왕 절개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bagean caesarean
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mổ lấy thai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செக்டியோ சிசேரியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सीझेरिअन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sezaryen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taglio cesareo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cesarskie cięcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кесарів розтин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cezariană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καισαρική τομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

keisersnee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kejsarsnitt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

keisersnitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sectio caesarea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SECTIO CAESAREA»

O termo «Sectio caesarea» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.932 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sectio caesarea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sectio caesarea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sectio caesarea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SECTIO CAESAREA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sectio caesarea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sectio caesarea» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sectio caesarea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SECTIO CAESAREA»

Descubra o uso de Sectio caesarea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sectio caesarea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sectio Caesarea Und Assoziierte Fragen/ Caesarean Section ...
Im letzten Dezennium ist die Kaiserschnittrate ohne nennenswerte positive Auswirkungen auf die geburtshilflichen Ergebnisse drastisch angestiegen.
Peter A.M. Weiss, 1994
2
OP-Manual der Gynäkologie und Geburtshilfe: Alles für den OP ...
O falsche Höhenstandsdiagnostik (Kopf steht zu hoch) —› Abbruch des Vakuumextraktionsversuches, sofortige Indikation zur sekundären Sectio caesarea stellen O schwierige Pfeilnaht- bzw. Fontanellendiagnostik e sonografische ...
Bernhard Uhl, 2012
3
G-IQI German inpatient quality indicators: Version 3.1 ; ...
5-749.10 Andere Sectio caesarea: MisgavLadachSectio: Primär 5-749.11 Andere Sectio caesarea: MisgavLadachSectio: Sekundär Beschreibung Code Beschreibung 5-740.0 Klassische Sectiocaesarea: Primär 5-740.1 Klassische Sectio.
Thomas Mansky, Ulrike Nimptsch, Claudia Winklmair, 2011
4
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
In den letzten Jahren ist ersichtlich, dass das Mor- biditäts- und Letalitätsrisiko bei Sectio caesarea aufgrund verbesserter Operationstechniken und des Einsatzes der Leitungsanästhesie sowie der Thrombose- und Antibiotikaprophylaxe sinkt.
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
5
Duale Reihe Anästhesie: Intensivmedizin, Notfallmedizin, ...
Die Mortalität von 6,5 pro 1 Mio. kennzeichnet die Allgemeinanästhesie als deutlich risikoreicheres Verfahren für die Sectio caesarea gegenüber den Regionalanästhesieverfahren mit 3,8 pro 1 Mio. (Zahlen USA 1997–2002). Tab. B-3.3 gibt ...
Eberhard Kochs, Hanswerner Bause, Jens Scholz, 2011
6
Gesundheitsförderung durch Hebammen
Unterlag noch Ende der 1990er-Jahre der Kaiserschnitt – entsprechend dem Zeitpunkt seiner Durchführung – zwei Klassifizierungen, hat sich mit der elektiven Sectio caesarea vor allem seit dem Jahrtausendwechsel eine dritte Klassifikation  ...
Rainhild Schafers
7
Geburtshilfe und Perinatalmedizin: Pränataldiagnostik ; ...
Durch wiederholte Medikamentenapplikation über den liegenden Katheter sind Analgesieausbreitung und -dauer steuerbar, und das Verfahren ist damit nicht nur zur Anästhesie bei der Sectio caesarea geeignet, sondern auch als ...
Werner Rath, Ulrich Gembruch, Stefan Schmidt, 2010
8
Medizin für Heilpraktiker
Sectio caesarea (Kaiserschnitt, Schnittentbindung): operative Geburt, bei der der Uterus von der Bauchdecke aus geöffnet Wird (—> Abb. 29.12). Gründe für eine geplante Sectio caesarea liegen vor bei: 0 Placenta praevia (—> S. 1 243) o ...
Isabelle Guillou, Arne Schäffler, Markus Escher, 2012
9
Geburtshilfe Basics
Definition ▭ Elektive Sectio caesarea – Primär indizierte Sectio caesarea – Abdominale Schnittentbindung vor einer zervix- wirksamen Wehentätigkeit oder vor Blasensprung (vor Geburtsbeginn) ▭ Primär indizierte sekundäre Sectio ...
A. Strauss, 2006
10
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Eine abdominale Schnittentbindung (Sectio caesarea abdominalis), meist Kaiserschnitt oder kurz Sectio genannt, kann zu jedem Zeitpunkt vor oder während der Geburt erfolgen und bedarf immer einer aus— drücklichen Einwilligung der ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SECTIO CAESAREA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sectio caesarea no contexto das seguintes notícias.
1
Sectio Caesarea: Der Dickkopf setzt sich durch
Wenn es nach Philipp Mitteröcker, Evolutionsbiologe an der Universität Wien geht, wird in der Zukunft immer öfter eine Sectio Caesarea notwendig sein. «DocCheck News, dez 16»
2
Kaiserschnitt: Ein Trend mit Risiken
Diese Entwicklung hat Konsequenzen. Für Mütter stellt die Sectio caesarea - so der medizinische Ausdruck für den Kaiserschnitt - seit jeher ein höheres Risiko ... «NDR.de, set 16»
3
Welche Geburtsklinik für welche Mutter?
Kaiserschnittrate: Bei der Sectio caesarea wird das Baby nach einem Unterbauchschnitt aus der Gebärmutter geholt. Er gilt als Standardeingriff, der mit vielen ... «Der Landbote, dez 15»
4
Indikationen, Vorzüge und Risiken einer elektiven ...
Eine Sectio caesarea geht mit einer Zunahme von mütterlichen und kindlichen Risiken einher und sollte nur bei eindeutigen Vorteilen durchgeführt werden. «Deutsches Ärzteblatt, jul 15»
5
Basel: Ausgrabung auf Friedhof des Bürgerspitals
"Sectio caesarea!" murmelten die strengen Herren immer wieder und nickten sich gegenseitig Mut zu. Erst als sie ihr ein paar Stunden später ihre Tochter in den ... «SPIEGEL ONLINE, abr 15»
6
Een sectio caesarea tegen haar wil?
Als een zwangere medewerking blijft weigeren, kan het behandelteam besluiten tot een sectio caesarea. In dit artikel beschrijven wij een zwangere die met een ... «Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, fev 15»
7
Fotoserie zeigt Babys Sekunden nach dem Kaiserschnitt
Mittlerweile kommt jedes dritte Kind per Sectio auf die Welt. ... Die Fotoserie ist unter dem Titel "César" - abgeleitet von Sectio caesarea, dem lateinischen ... «Kurier, fev 15»
8
Geburtshilfe: Wie würde Maria heute entbinden?
Das heißt auf Deutsch sehr präzise: Eine Sectio caesarea, die nicht medizinisch indiziert ist (also durchgeführt werden muss, weil sonst das Leben von Mutter ... «RP ONLINE, dez 14»
9
"Trend Kaiserschnitt" - eine wichtige Entscheidung fürs Leben
Die Tendenz, dass Kinder per Kaiserschnitt – Sectio caesarea – auf die Welt kommen, steigt von Jahr zu Jahr. Die Möglichkeit, dass ein Kaiserschnitt bereits ... «Tips - Total Regional, dez 14»
10
Höchste Kaiserschnitt-Quote im Saarland
An diesen Orten steigt die Sectio-Rate überproportional an. Auch die ... o h n e Sectio caesarea gebären könnten, ergeben sich krasse Fehlannahmen. Für eine ... «Ärzte Zeitung, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sectio caesarea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sectio-caesarea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z