10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SERVENTOIS»
Descubra o uso de
Serventois na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Serventois e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
C y d" lais, chans royaux, diz serventois, amoureuses balades, rondeaux, virelais
, ratuenges, sates chansans. Et plus's aullres chases descendans de [a seconde
rectharique. Et est döe seconde retharique, paar cause que [a premiere es!
Walter De Gruyter Incorporated, 1990
2
Sangspruchdichtung: Gattungskonstitution und ...
Bis 1350 kennen wir 15 weitere religiöse Serventois. Diese 15 Gedichte und alle
späteren Serventois sind Hymnen, also Gedichte mit rein religiösem Thema, die
vielleicht (in einem Fall bestimmt) als Beiträge zu Dichter-Wettkämpfen dienten.
Dorothea Klein, Trude Ehlert, Elisabeth Schmid, 2007
3
Gattungen und Gattungsbezeichnungen der Trobadorlyrik:
Jahrhunderts eingefügter serventois, deren Überschriften - serventois, autre
serventois, serventois couronne, serventois estrivé, serventois couronné au dit
puy - den Bezug zu einem Puy- Wettbewerb deutlich erkennen lassen44 und
deren ...
4
Veröffentlichungen des Instituts für Romanische ...
15. De un enfant que Nostre Dame resucita. 1844 Verse (Predigt erwähnt, nach
Vers 69; Reimbindung) «Serventois» 58 Verse 16. De la möre du Pape. 1824
Verse (Predigt erwähnt, nach Vei-s 95; Reimbindung) Band III, Paris 1878 17.
Dieser Erstbeleg von afrz. serventois stammt aus einer Zeit, aus der uns - weder
bei den Trobadors noch gar in der ... das von seinem Verfasser als sirventes /
serventois bezeichnet wird, und in der überdies von einem erkennbaren Einfluß
der ...
6
An die Gottheit: Bittgedichte aus zwei Jahrtausenden ; 7. ...
Eine Reihe solcher preisgekrönter Serventois couronnez sind uns z.B. aus
Valenciennes überliefert. Vergleichbare Einrichtungen müssen wir uns auch in
anderen Städten vorstellen. Sie stehen am Anfang einer breiten Tradition, die
weit in ...
Universität Mannheim. Forschunsstelle für Europäische Lyrik des Mittelalters. Kolloquium, Theo Stemmler, 1993
7
Les Genres lyriques: B II: b, Descort undLai, c, Sirventes, ...
und Bedeutung der Belege und auch eine sorgfältige linguistische Würdigung
des Problems, daß davon keine Rede sein kann: aprov. sirventes und afr.
serventois-servantois stehen nicht im Verhältnis entlehntes Wort - Lehnwort
zueinander, ...
aus dem Rom. de Rou (41 46), wo Wace von dem Herzog Eiehart sagt, der mit
seinen Nachbarn in Fehde liegt: „Vit ses damages granz, ne tint mie a gabeis N'
entendi mio a gas n'a faire serventois", lässt keine der von Diez angeführten ...
9
Beiträge zur Gescihchte [sic] der Anrede im Altfranzösischen
Ventois von 14, wie auch das erste serventois, haben gleich alien übrigen
ebenfalls vous: Autre serventois zu 14: Vierge royal . ... Tu es refuy de creature
humaine, aber die Geleitstrophe dazu: Se je vous ain, fin cuer doulx, loyaument, \
Cest ...
Ex quodam Jacobi Magni libro (Rondeau simple, rondeau double, virelai,
ballade, serventois, lai.) Règles de la seconde rhétorique, auctore incerto (Lais,
virelais, rondeau simple, rondeau double, chant royal, amoureuse, sotte chanson
, ...
Günter Holtus, Michael Metzeltin, Christian Schmitt, 1990
