Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Basis" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BASIS

lateinisch basis < griechisch básis, zu: baínein = gehen, treten, also eigentlich = Gegenstand, auf den jemand treten kann.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BASIS EM ALEMÃO

Basis  [Ba̲sis ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Basis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BASIS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Basis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Basis no dicionário alemão

Fundação para construir alguém sobre o qual alguém pode se apoiar na Base, subestrutura Parte da planta perto da raiz Linha de base de uma figura geométrica Base de um corpo Poder básico ou logaritmo Localização ou terreno como base de operações militares a estrutura econômica de uma sociedade e condições sociais como Base da existência do ser humano Totalidade dos membros de um partido político, um sindicato, um movimento que não pertence à orientação de amplas massas de massas como objetivo do trabalho político. A base sobre a qual alguém pode confiar em alguém pode confiar. Grundlage, auf der jemand aufbauen, auf die sich jemand stützen kann sockel, Unterbau Pflanzenteil nahe der Wurzel Grundlinie einer geometrischen Figur Grundfläche eines Körpers Grundzahl einer Potenz oder eines Logarithmus Ort oder Gelände als Stützpunkt militärischer Operationen die ökonomische Struktur einer Gesellschaft und die gesellschaftlichen Verhältnisse als Grundlage der Existenz des Menschen Gesamtheit der Mitglieder einer politischen Partei, einer Gewerkschaft, einer Bewegung, die nicht zur Führung gehören breite Volksmasse als Ziel politischer Arbeit. Grundlage, auf der jemand aufbauen, auf die sich jemand stützen kannGebrauchbildungssprachlich.

Clique para ver a definição original de «Basis» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BASIS


Anastasis
Anạstasis
Ausgangsbasis
A̲u̲sgangsbasis [ˈa͜usɡaŋsbaːzɪs]
Cholelithiasis
Cholelithi̲asis
Deemphasis
Deẹmphasis
Ekphrasis
Ẹkphrasis
Entasis
Ẹntasis
Epistasis
Epista̲sis
Helminthiasis
Helminthi̲asis
Hypostasis
Hyposta̲sis
Lithiasis
Lithi̲asis
Militärbasis
Militä̲rbasis [miliˈtɛːɐ̯baːzɪs]
Nephrolithiasis
Nephrolithi̲asis
Paraphrasis
Para̲phrasis
Pityriasis
Pityri̲asis
Psoriasis
Psori̲asis
Stasis
Sta̲sis
Trypanosomiasis
Trypanosomi̲asis
Urolithiasis
Urolithi̲asis
Verhandlungsbasis
Verhạndlungsbasis [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsbaːzɪs]
Wissensbasis
Wịssensbasis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BASIS

Basisaktion
Basisarbeit
basisch
Basisdemokratie
basisdemokratisch
Basisfraktur
Basisgruppe
Basiskurs
Basislager
Basispreis
Basispunkt
Basisstation
Basisstein
Basistarif
Basistelefon
Basistunnel
Basiswert
Basiswinkel
Basiswissen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BASIS

Ankylostomiasis
Distichiasis
Eigenkapitalbasis
Ektasis
Elefantiasis
Gesprächsbasis
Jahresbasis
Kapitalbasis
Katabasis
Krasis
Metabasis
Parteibasis
Protasis
Provisionsbasis
Raketenbasis
Satyriasis
Schädelbasis
Trichiasis
Trichuriasis
Vertrauensbasis

Sinônimos e antônimos de Basis no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BASIS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Basis» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Basis

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BASIS»

Basis Arbeitsgrundlage Ausgangspunkt Basisstein Fond Fundament Fundation Grundfläche Grundlage Grundlinie Operationsbasis Plattform Säulenbasis Säulenfuß Sockel Substrat Unterbau basis band vektorraum mehrzahl Wörterbuch duden frankfurt ausstellungs produktionsplatform Praktikum bitte klickt hier für weitere Informationen Leseraum Juni Juli jeweils health heart rate monitor wellness fitness wrist based tracker personal dashboard designed help people easily incorporate healthy habits into their daily routines kirche diese generation Kirche Generation Unser Wunsch Menschen Jahrhundert ermöglichen Gottes Liebe erleben eine authentische wiktionary Entscheidung erfolgt

Tradutor on-line com a tradução de Basis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BASIS

Conheça a tradução de Basis a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Basis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Basis» em alemão.

Tradutor português - chinês

依据
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

base
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Base
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أساس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

основа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

base
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

base
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asas
190 milhões de falantes

alemão

Basis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

基礎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기초
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

basis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căn cứ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிப்படையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

temel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

base
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podstawa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

основа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bază
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

basis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

basis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

basis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Basis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BASIS»

O termo «Basis» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.474 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Basis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Basis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Basis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BASIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Basis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Basis» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Basis

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BASIS»

Citações e frases célebres com a palavra Basis.
1
Aaron Nimzowitsch
Der Vorposten provoziert a) eine Basis für neue Angriffe und b) eine Schwächung der gegnerischen Widerstandskraft in der fraglichen Linie.
2
Alexander Cunningham
Die Basis der Staatsreligion ist die Gewalt, die Basis des Christentums ist die Liebe.
3
Anton Storch
Wenn die Regierung von Verbesserungen in unserer Wirtschaft spricht, weiß sie, dass eigentlich und allein die arbeitenden Menschen diejenigen sind, die diese bessere Basis für unser Volk geschaffen haben.
4
Asfa-Wossen Asserate
Das Christentum lehrt uns: Liebe deinen Nächsten! Wenn man die Bedeutung dieser wunderbaren Worte verstanden hat - nämlich Demut -, so weiß man, was ein Mensch mit guten Manieren als Basis für seine Philosophie haben muss.
5
Betty Gleim
Der völlige und uneingeschränkte Gehorsam gegen den weisen und guten Willen der Eltern ist die herrlichste Gymnastik für die moralische Kraft und Basis der künftigen Moralität.
6
Daniel Kahneman
Wir machen alle immer wieder extreme Voraussagen auf der Basis von sehr wenig Informationen.
7
Edward George Bulwer-Lytton
Die Toleranz ist die Basis des allgemeinen sozialen Friedens. Sie ist ein der persönlichen Meinung zuerkanntes Staatsgrundgesetz der Freiheit, wertvoller als das Gesetz, das unsere Person und unseren Besitz sichert.
8
George W. Bush
Das ist eine eindrucksvolle Versammlung - die Reichen und die noch Reicheren. Manche nennen euch die Elite, ich nenne euch meine Basis.
9
Hans Eichel
Es kann nicht sinnvoll sein, dass sich ganze Branchen nur auf Basis von Verlustzuweisungen finanzieren.
10
Hans Küng
Es gibt in allen christlichen Kirchen eine gemeinsame christliche Basis, die vielleicht wichtiger als alles Trennende ist.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BASIS»

Descubra o uso de Basis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Basis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vertrauensvolle Verständigung - Basis interdisziplinärer ...
Erfolgreiche interdisziplinäre Projektarbeit ist keine Selbstverständlichkeit.
Birgit Böhm, 2006
2
"Deonomastik". Ableitungen auf der Basis von Eigennamen im ...
Deonomastik : Ableitungen auf der Basis von Eigennamen im Französischen : unter vergleichender Berücksichtigung des Italienischen, Rumänischen und Spanischen.
Wolfgang Schweickard, 1992
3
Die Provisionsgestaltung im Affiliate Marketing: eine ...
Dr. Daniela Tollert arbeitet heute bei einer grossen internationalen Marketing- und Kommunikationsgesellschaft.
Daniela Tollert, 2009
4
Empirische Theorienvergleiche in der Marketingforschung auf ...
Mit der exemplarischen Darstellung des Vergleichs von Transaktionskostentheorie und der Theorie des wahrgenommenen Risikos zur Erklärung der beabsichtigten Einkaufsstättenwahl gibt Heiko Schimmelpfennig eine Anleitung für die ...
Heiko Schimmelpfennig, 2011
5
Dekubitusmanagement auf der Basis des Nationalen ...
Qualität in der Pflege und im Management entwickeln.
Heike Lubatsch, 2004
6
Der kleine Basis-Knigge 2100: Als alles anfing - Vom ...
Max und Moritz, diese beiden Waren sie wirklich so schlimm?
Horst Hanisch, 2011
7
Entwurf und Realisierung einer Aufklärungsplattform auf ...
Diese Arbeit befasst sich mit der Entwicklung einer vielseitigen Aufkl rungsplattform auf Basis eines vierrotorigen Minihelikopters mit sowohl automatischen als auch autonomen Flugf higkeiten.
Oliver Meister, 2010
8
Kundennutzen: die Basis für den Verkauf: So verwandeln Sie ...
„Nutzen ist das Bindeglied zwischen Käufer und Verkäufer, Auftraggeber und Auftragnehmer.
Thomas Menthe, Manfred Sieg, 2012
9
Buying Center-Analyse auf der Basis von Vertriebsinformationen
Jörg Brinkmann untersucht, inwieweit das Problem der Datengenerierung auf Industriegütermärkten als Grundlage für Kaufentscheidungen gelöst werden kann, wenn anstelle der Kunden die eigenen Vertriebsmitarbeiter befragt werden.
Jörg Brinkmann, 2006
10
Internationale Sortimentsgestaltung und -steuerung auf Basis ...
Unter heutigen Rahmenbedingungen ist die laenderuebergreifende Steuerung und Gestaltung von Sortimenten zentraler Gegenstand internationaler Handelsunternehmen.
Zsuzsa Németh, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BASIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Basis no contexto das seguintes notícias.
1
Notwendige Basis: Ziel-Architektur(en)
Notwendige Basis: Ziel-Architektur(en) Softwareentwickler möchten mit ihrer Arbeit natürlich sofort loslegen. Aber Vorsicht: Die Implementierung einer "App" ... «Heise Newsticker, jul 16»
2
Verbrennungsgefahr: Smartwatch Basis Peak bitte ablegen
Verbrannte Handgelenke und geschmolzene Ladeschalen veranlassen Basis zu einem Vertriebsstopp und einer Gebrauchswarnung für die Smartwatch Basis ... «Heise Newsticker, jun 16»
3
Französische Militärs bauen Basis im Norden Syriens
„Frankreich hat den Bau einer Basis nach amerikanischem Vorbild begonnen. Die französische Basis wird auf dem Mishtenur-Hügel errichtet, der sich ... «Sputnik Deutschland, jun 16»
4
Großdemo gegen US-Basis Ramstein - Interview mit dem ...
Von der US-Kommandozentrale in Rheinland-Pfalz wird sowohl der US-Dohnenkrieg geführt als auch die neue nukleare Bedrohung gegen Russland gesteuert. «RT Deutsch, mai 16»
5
Alien-Angriff auf IS-Basis in Türkei? Ufo-Fans hellauf begeistert VIDEO
Diese Bilder aus der Türkei sorgen derzeit weltweit für wilde Spekulationen unter Verschwörungstheoretikern: Das Video zeigt ein vermeintliches Ufo, das ein ... «Sputnik Deutschland, mai 16»
6
Rheinland-Pfalz: Grünen-Basis stimmt für Ampelkoalition mit SPD ...
Die Grünen-Mitglieder in Rheinland-Pfalz und ein Sonderparteitag der FDP haben für eine Ampelkoalition mit der SPD als stärkstem Partner votiert. Die Partei ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
7
KDE: Plasma Mobile bekommt Cyanogenmod-Basis
Für die Abbilder seiner Mobil-Oberfläche wechselt das KDE-Plasma-Team auf Cyanogenmod als Basis, was die Nutzung auf vielen verschiedenen Geräten ... «Golem.de, mai 16»
8
Gemballa GT auf Basis McLaren 650S
Es ist ja nicht so, als habe die Basis nichts zu bieten: 3,8-Liter-V8-Biturbo mit 650 PS, 678 Nm Maximal-Drehmoment und glatte drei Sekunden bis Tempo 100 ... «autobild.de, mai 16»
9
Gebrauchtwagen-Check: Chevrolet Spark : An der Basis mobil
An der Basis mobil. Datum: 30.04.2016 12:21 Uhr. Quelle: Spotpress. Ein Kleinstwagen kann preiswerte Mobilität bieten – oder Reparaturkosten verursachen ... «Handelsblatt, abr 16»
10
Bundeswehr plant Basis für "Tornado"-Kampfjets in der Türkei
Die Bundeswehr plant deshalb den Bau einer eigenen Basis für die Kampfjets in ... ONLINE einen festen Standort auf der türkischen Luftwaffen-Basis Incirlik. «SPIEGEL ONLINE, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Basis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/basis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z