Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Siebengebirge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIEBENGEBIRGE EM ALEMÃO

Siebengebirge  [Si̲e̲bengebirge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SIEBENGEBIRGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Siebengebirge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIEBENGEBIRGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Siebengebirge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Siebengebirge

sete Mountains

Siebengebirge

O Siebengebirge é uma cordilheira do meio da montanha localizada no sudeste de Bonn e na área de Königswinter e Bad Honnef. É constituída por mais de 50 montanhas e alturas. É de origem vulcânica e originou cerca de 25,5 milhões de anos atrás no Oligoceno. A última atividade vulcânica ocorreu no Mioceno e levou à formação do Petersberg. O Siebengebirge pertence completamente ao Naturpark Siebengebirge, um dos parques naturais mais antigos da Alemanha. A proteção é regulada por um conjunto específico de regras. A área de conservação da natureza do Siebengebirge, com regulamentos de proteção ainda mais fortes, é um pouco mais estreita, mas ainda inclui todo o Siebengebirge, além da parte noroeste da Ennert e da metade norte do Rheinwesterwälder Vulkanrück. É a maior área de conservação da natureza conectada na Renânia do Norte-Vestefália. O Siebengebirge foi incluído na lista de 77 excelentes Geótopos Nacionais em 2006. O Siebengebirge faz fronteira ao sudeste diretamente com o Westerwald, mas já é contado para a região do Reno Médio. Das Siebengebirge ist ein rechtsrheinisches, im Südosten von Bonn und im Bereich der Städte Königswinter und Bad Honnef gelegenes Mittelgebirge, das aus mehr als 50 Bergen und Anhöhen besteht. Es ist vulkanischen Ursprungs und vor etwa 25,5 Millionen Jahren im Oligozän entstanden. Die letzte vulkanische Aktivität ereignete sich im Miozän und führte zur Entstehung des Petersberges. Das Siebengebirge gehört komplett zum Naturpark Siebengebirge, einem der ältesten Naturparks Deutschlands. Der Schutz ist in einem spezifischen Regelwerk geregelt. Das Naturschutzgebiet Siebengebirge mit noch stärkeren Schutzvorschriften ist etwas enger gefasst, enthält gleichwohl, neben dem nördlich angrenzenden Westteil des Ennert und der sich im Süden ans Gebirge anschließenden Nordhälfte des Rheinwesterwälder Vulkanrückens, das komplette Siebengebirge. Es ist das größte zusammenhängende Naturschutzgebiet Nordrhein-Westfalens. Das Siebengebirge wurde 2006 in die Liste der 77 ausgezeichneten Nationalen Geotope aufgenommen. Das Siebengebirge grenzt südöstlich zwar unmittelbar an den Westerwald, wird jedoch bereits zum Mittelrheingebiet gezählt.

definição de Siebengebirge no dicionário alemão

Grupo de montanha nas montanhas de ardósia de Rhenish. Berggruppe im Rheinischen Schiefergebirge.
Clique para ver a definição original de «Siebengebirge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SIEBENGEBIRGE


Deckgebirge
Dẹckgebirge
Elbsandsteingebirge
Elbsạndsteingebirge
Erzgebirge
Erzgebirge
Felsengebirge
Fẹlsengebirge [ˈfɛlsn̩ɡəbɪrɡə]
Fichtelgebirge
Fịchtelgebirge
Gebirge
Gebịrge 
Grundgebirge
Grụndgebirge
Hochgebirge
Ho̲chgebirge [ˈhoːxɡəbɪrɡə]
Isergebirge
I̲sergebirge
Kaisergebirge
Ka̲i̲sergebirge
Karwendelgebirge
Karwẹndelgebirge
Leithagebirge
Le̲i̲thagebirge
Mittelgebirge
Mịttelgebirge [ˈmɪtl̩ɡəbɪrɡə]
Randgebirge
Rạndgebirge [ˈrantɡəbɪrɡə]
Riesengebirge
Ri̲e̲sengebirge
Rothaargebirge
Ro̲thaargebirge
Schiefergebirge
Schi̲e̲fergebirge [ˈʃiːfɐɡəbɪrɡə]
Schneegebirge
Schne̲e̲gebirge [ˈʃneːɡəbɪrɡə]
Vorgebirge
Vo̲rgebirge
Wesergebirge
We̲sergebirge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SIEBENGEBIRGE

Siebenbürgerin
siebenbürgisch
Siebeneck
siebeneckig
siebeneinhalb
Siebener
siebenerlei
Siebenerreihe
siebenfach
Siebenfaches
siebengescheit
siebengeschoßig
siebengeschossig
Siebengestirn
siebenhundert
siebenjährig
Siebenjährige
Siebenjähriger
siebenjährlich
Siebenkampf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SIEBENGEBIRGE

Alleghenygebirge
Charge
Dirge
Faltengebirge
Kalkgebirge
Kammgebirge
Kettengebirge
Küstengebirge
Rosaliengebirge
Rumpfgebirge
Sandsteingebirge
Schollengebirge
Seifengebirge
Sinaigebirge
Tafelgebirge
Variskisches Gebirge
Variszisches Gebirge
Waldgebirge
Zwischengebirge
large

Sinônimos e antônimos de Siebengebirge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SIEBENGEBIRGE»

Siebengebirge siebengebirge berge schneewittchen wandern rumänien handball Wörterbuch tierschutz milchhäuschen rechtsrheinisches Südosten Bonn Bereich Städte Königswinter Honnef gelegenes Mittelgebirge mehr Bergen Tourismus gmbh Uebersicht startseite bild Mittelstation Naturpark Informationen Natur Geologie Landschaft sowie Naturparkhaus Veschönerungsvereins für Rheinsteig Erwandern aussichtsreichen Wegen über Basalt Trachytkuppen hinauf hohen Großen Ölberg führen Anhand Sightseeing bonn region dicht bewaldete wird sagenumwobenen Drachenfels dominiert wenngleich dieser seinen Metern keineswegs Spitze Personenschifffahrt schiffstour rhein köln planen eine Schiffstour Rhein Flammen oder Kölner Lichter

Tradutor on-line com a tradução de Siebengebirge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIEBENGEBIRGE

Conheça a tradução de Siebengebirge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Siebengebirge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Siebengebirge» em alemão.

Tradutor português - chinês

七座山
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

siete montañas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seven Mountains
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सात पर्वत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سبعة جبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

семь гор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sete Mountains
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাত পর্বতমালা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sept Montagnes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tujuh Mountains
190 milhões de falantes

alemão

Siebengebirge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

7つの山脈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일곱 개 산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pitung Gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảy núi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏழு மலைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सात पर्वत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yedi Dağlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sette montagne
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siedem Góry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сім гір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șapte munți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επτά βουνά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sewe berge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sju Berg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syv fjell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Siebengebirge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIEBENGEBIRGE»

O termo «Siebengebirge» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.336 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Siebengebirge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Siebengebirge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Siebengebirge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SIEBENGEBIRGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Siebengebirge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Siebengebirge» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Siebengebirge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SIEBENGEBIRGE»

Descubra o uso de Siebengebirge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Siebengebirge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Vulkanismus in Eifel und Siebengebirge (unter besonderer ...
Als Vulkan bezeichnet man eine Stelle an der Erdoberfläche, an der eine in größerer Tiefe gebildete Gesteinsschmelze, das Magma, im Gemisch mit Gasen ausbricht bzw. ausgebrochen ist.
Karsten Kramer, 2004
2
Erwach(s)en: Visionssuche im Siebengebirge
Paula war 17 Jahre alt, hatte Liebeskummer und eine Menge Probleme in der Schule.
Stephanie Maharaj, 2011
3
Der Rhein: ein europäischer Fluß und seine Geschichte
Jahrhunderts, das Quer-Denk- Mal. Rettung der Rheinromantik? Im Siebengebirge: Naturschutz und Naturverbrauch Der früheste Akt staatlichen Landschaftsschutzes in Preußen galt dem Rheinland: der Erhaltung des Drachenfelskegels und ...
Horst Johannes Tümmers, 1999
4
Geographie (Bonn): Berg in Bonn, Gewässer in Bonn, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Köln
Ausflüge. Siebengebirge. Karte3 Die klassische Dampferfahrt auf dem Rhein führt von Köln aus nach Königswinter. Der ehemalige Winzerort am Fuße des Drachenfels heißt seine Besucher aus allerWelt mit ›Wein,Weib und Gesang‹ ...
Marianne Bongartz, Stephanie Henseler, 2013
6
Rheinische Sagen - Kleine Ausgabe
Das. Siebengebirge. Der. Mönch. von. Heisterbach. In einer lieblichen Talmulde des Siebengebirges stand in alter Zeit das Kloster Heisterbach. Trauernd stehen heute noch etliche Mauerreste auf dem baumbelaubten Wiesenplan. Nicht dem ...
Wilhelm Ruland, 2012
7
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
... AAWn-TIialcs unterhalb Bingen, jener am Siebengebirge, bei Poppeisdorf, Neuwied u. s. w. niedergeschlagen hatte? Man ist daher zuletzt genöthigt, gewaltige Katastrophen, Hebungen und Einsenkungen am Rheine in einer geologisch ...
8
Kind in Köln / Bonn 2005: 1.000 Tipps für drinnen und ...
1.000 Tipps für drinnen und draußen. Mit Bergischem Land und Siebengebirge Wieland Schmied, Ronald Bayer, Gerti Keller. 3 s < Hinein in die Fluten! 'M- 2 Ä. <: MIT. VOM Waldbad Dünnwald Peter-Baum-Weg, 51069 Köln (Dünnwald), Tel.
Wieland Schmied, Ronald Bayer, Gerti Keller, 2005
9
Gelehrte Anzeigen
W. Das Siebengebirge und seine Umgebungen nach den interessanteren Beziehungen dargestellt von I. G. Zehler. Crefeld 1837. 266 S. in klein S. mit 2 geognostisch illuminirten GebirgS? karten, 2 Profilen und 4 Ansichten. Wenn man von ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1838
10
Rhein, zwischen Köln und Mainz: Burgenromantik und Lebenslust
0228/77 5000, www.bonn.de ES KÖNIGSWINTER Königswinter ist der zentrale Ausflugsort für Siebengebirge und Drachenfels. Die Bezeichnung bedeutet königlicher Winzerort. Einen ersten Eindruck vom Siebengebirge vermittelt das ...
‎2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIEBENGEBIRGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Siebengebirge no contexto das seguintes notícias.
1
A 3: Anschlussstelle Siebengebirge gesperrt
13.12.2016 Siebengebirge. Autofahrer auf der Autobahn 3 im Siebengebirge müssen sich auf weitere Behinderungen einstellen. Zu der Baustelle, die im ... «General-Anzeiger, dez 16»
2
7G-Marathon 2016: Rund 800 laufen Marathon im Siebengebirge
Entweder über die volle Marathon-Distanz oder die Halbmarathon-Strecke konnte beim 7G-Marathon im Naturschutzgebiet Siebengebirge gelaufen werden. «Runnersworld.de, dez 16»
3
Lange Staus zwischen Ittenbach und Königswinter
15.11.2016 Siebengebirge. Am Dienstagmorgen ist es zwischen Ittenbach und Königswinter zu erheblichen Verkehrsproblemen gekommen, weil Leitplanken ... «General-Anzeiger, nov 16»
4
Kein Interesse an Zimmern im Siebengebirge
Hannelore und Werner Sablowski würden gerne dieses Zimmer in ihrem Haus in Thomasberg an Studenten vermieten, aber es findet sich niemand. Blick vom ... «General-Anzeiger, out 16»
5
Winzer erwarten guten Jahrgang
01.10.2016 Siebengebirge. NRW-Landwirtschaftsminister Johannes Remmel hat seine Sommertour mit einem Besuch im Siebengebirge beendet. Dort sprach ... «General-Anzeiger, out 16»
6
Pfarrer Stefan Bergner arbeitet im Siebengebirge
Im Siebengebirge ist der gebürtige Remscheider Hirte von 1640 „Schäfchen“: Pfarrer Stefan Bergner arbeitet seit 2014 für die Evangelische Kirchengemeinde ... «Remscheider General-Anzeiger, set 16»
7
„111 Orte im Siebengebirge – die man gesehen haben muss“
Selbst wer das Siebengebirge gut kennt, kann in dem neuen Buch "111 Orte im Siebengebirge – die man gesehen haben muss“ neben den Klassikern noch ... «General-Anzeiger, set 16»
8
Südtangente: Verkehrsentlastung im Siebengebirge
„Die Bevölkerung hier leidet“, springt ihm Dr. Gert Rust von der Initiative Verkehrsentlastung Siebengebirge zur Seite. „Die Menschen werden durch den Verkehr ... «Kölnische Rundschau, ago 16»
9
Amerikaner kaufen Grills „Made im Siebengebirge
Gefertigt wird der Grill in Bonner Werkstätten für Menschen mit Behinderungen - alles „Made im Siebengebirge“, so Hecker. Im Frühjahr erst haben die Beefer in ... «Handelsblatt, ago 16»
10
Ausflugsziel: Stenzelberg im Siebengebirge - tolle Aussicht und ...
Wir sind im Naturpark Siebengebirge, dem ältesten Naturschutzgebiet Deutschlands. Genauer gesagt am Stenzelberg. Das Siebengebirge liegt rechtsrheinisch, ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siebengebirge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/siebengebirge>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z