Baixe o aplicativo
educalingo
Sieneser

Significado de "Sieneser" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SIENESER EM ALEMÃO

Siene̲ser


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIENESER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sieneser e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SIENESER

Ableser · Bologneser · Epheser · Gedankenleser · Genueser · Handleser · Kalabreser · Kartenleser · Leser · Lyoneser · Malteser · Portugieser · Tuneser · Veroneser · Verweser · Vorleser · Weser · Zeitungsleser · dieser · ebendieser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SIENESER

Siemens · Siemens-Martin-Ofen · Siemens-Martin-Verfahren · Siemensstadt · siena · Siena · Sienaerde · sienafarben · sienafarbig · Sienese · Sienesin · Sienkiewicz · Sierra · Sierra Leone · Sierra Leoner · Sierra Leonerin · Sierra Nevada · sierra-leonisch · Siesta · Sietland

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SIENESER

Amtsverweser · Aser · Belegleser · Browser · Gasableser · Handschriftleser · Kaiser · Klarschriftleser · Laser · Passer · Pfarrverweser · Portugaleser · Reichsverweser · Schnellleser · Stromableser · Teaser · User · besser · unser · Ährenleser

Sinônimos e antônimos de Sieneser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SIENESER»

Sieneser · sieneser · wörterbuch · Grammatik · Duden · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · leben · maler · wagenbach · verlag · Leben · Maler · Herausgegeben · Alessandro · Nova · Bearbeitet · Wolfgang · Loseries · übersetzt · Victoria · Lorini · EDITION · amazon · vasari · giorgio · bücher · Vasari · Giorgio · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Kunstgeschichte · Siena · buch · portofrei · weltbild · Bücher · Weltbild · Jetzt · versandkostenfrei · Ihrem · Spezialisten · gnadenlose · modernität · ruinen · bankenkrisen · Idee · nördlichen · Querschiff · Kathedrale · neues · gigantisches · überbreites · Langhaus · anzubauen · schule · linguee · Erfahrung · Gianluigis · wächst · Überzeugung · dass · besten · Rohstoffe · Sorgfalt · Landwirten · Züchtern · reichen · reistorte · rezept · küchengötter · Milchreis · nicht · genug · bekommen · kann · wird · diese · Torte · lieben · allem · Kindern · heiß · begehrt · einband · federico · icilio · joni · antiquariat · turszynski · Joni · Federico · Icilio · Heiliger · Michael · Tavola · della · Biccherna · Einbanddecke ·

Tradutor on-line com a tradução de Sieneser em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIENESER

Conheça a tradução de Sieneser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Sieneser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sieneser» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

锡耶纳
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Siena
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sienese
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Sienese
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sienese
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Sienese
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Siena
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Sienese
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

siennoise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sienese
190 milhões de falantes
de

alemão

Sieneser
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シエナ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Sienese
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sienese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sienese
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Sienese
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Sienese
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sienese
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

senese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Sienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Sienese
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sienez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σιένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Siena
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Siena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Siena
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sieneser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIENESER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sieneser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sieneser».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sieneser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SIENESER»

Descubra o uso de Sieneser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sieneser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dante Alighieri's Göttliche comödie: Metrisch übertragen und ...
O, sprach ich jetzt, bist du nicht Oderisi‚ ‚Die Grafen von Santa fiore hatten, haben und werden fast immer Krieg mit den Sienesern haben, und die Ursache ist, weil die Grafen ihre Gerichtsbarkeit behaupten, und die Sieneser die ihrige ...
Dante Alighieri, Johann (King of Saxony), 1891
2
Goettliche comoedie
„Die Grafen von Santafiore hatten, haben und werden fast immer Krieg mit den Sienesern haben, und die Ursache davon ist, weil die Grafen ihre Gerichtsbarkeit behaupten, und die Sieneser die ihrige ausdehnen wollen, wie die italienischen  ...
Dante Alighieri, pseud Philalethes, 1840
3
Cassoni
98 Sieneser Trecentotruhen kommt eine sehr eigenartigeVerwendung der gotischen Schrift, die bei den dreigeteilten Fronten jedes Feld auf allen vier Seiten umläuft. Die Umschriften (z. B. Salve regina misericordiae, verbum caro . . . usw.) ...
Paul Schubring, 2012
4
Morgenblatt für gebildete Stände
Unbefangener ist die Charakteristik, welche Lanzi*), mit Beziehung auf den von Kella Valle an ihn gerichteten Brief von der Sieneser Schule giekt. „Eine heitere Schule," so beginnt er das Kapitel über die alten Sieneser, „eine heitere Schule ...
5
Einführung in die Ikonographie: Wege zur Deutung von ...
Unter diesen findet sich ein von Lippo Vanni gemaltes Bild, das an den Sieg der Sieneser Truppen in Val di Chiana (1363) erinnern soll, bei dem die Sieneser Truppen ein feindliches Söldnerheer unter dem Condottiere Niccolo di Montefeltro ...
Frank Büttner, Andrea Gottdang, 2006
6
Blätter zur Kunde der Literatur des Auslands
Daraus jagte Cece: „Ich glaube doch nicht, daß wir uns wegen dieser Feindseligkeit der Sieneser zu sehr beuuruhigen sollten. Meine Ansicht ist, daß unsere Stabt Hülse zur Vertheidignng nach Montaleino schicken sollte und mehr nicht.
7
Majolika
Aber in der Ausführung mancher Einzelheiten haben die sieneser Majoliken doch wieder so viel eigenartiges, daß sie meist mit ziemlicher Sicherheit zu erkennen sind. Jedenfalls wird die früher beliebte Anschauung, daß die sieneser  ...
Otto von Falke, 1907
8
Quellen Und Forschungen Aus Italienischen Archiven Und ...
Merkwürdigerweise sind gerade die um 1300 beginnenden sogenannten ‚ goldenen Jahre' der Sieneser Baugeschichte die Zeit, in die die Zusammenbrüche der einst großen Sieneser Banken fallen. Der gotische Baustil dominiert dann in ...
Deutsches Historisches Institut in Rom, 2011
9
Morgenblatt für gebildete leser
... und damit beynab sparsam ist, wen» wir es mit der begeister: te» Verherrlichung der früher genannte» ersten Meister aus der Veroneser-, Florentiner- und Sieneser - Schule vergleiche». Denn eS geschah dieß, wie uns scheinen will^ nicht, ...
10
Die Kunst der Gotik: Eine Einführung
Er hatte für die Fassade des Doms offenbar eine Mischung aus einer antikisierenden Bühnenarchitektur mit Nischenfiguren und baldachinbekrönten Portalen französischer Herkunft vorgesehen und steht damit im Kontext mit der Sieneser ...
Barbara Schedl, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIENESER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sieneser no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Hintertürchen ermöglicht neue Wege
... Brüssel durchgehen könnte: Man zwingt die Sieneser Anleihegläubiger, ihre Obligationen in Aktien umzuwandeln. Die kaufen dann Investoren oder der Staat. «WirtschaftsWoche, dez 16»
2
Monte dei Paschi geht das Geld aus
Diese Woche ist entscheidend für die Sieneser Bank Monte dei Paschi (MPS). Das angeschlagene Kredithaus braucht eine Kapitalerhöhung von fünf Milliarden ... «neues deutschland, dez 16»
3
Monte dei Paschi: Die 20-Milliarden-Euro-Frage
Im Falle der MPS sind das allerdings ungewöhnlich viele Privatanleger: Für 40.000 Sieneser stehen über nachrangige Anleihen 2,1 Milliarden Euro auf dem ... «WirtschaftsWoche, dez 16»
4
Monte dei Paschi: Das sagt Europa zur Monte-dei-Paschi-Krise
Eine ungute Mischung aus Selbstverschulden und Schicksal hat die Sieneser Bank zum Wanken gebracht. Es war im Jahr 2007 als das damalige Management ... «WirtschaftsWoche, dez 16»
5
Bhupen Khakhar Retrospektive: Wie es ihm gefällt
Dort spielen sich parallel kleine Szenen ab – wie in den Bildern der Sieneser Frührenaissance-Maler, die Khakhar bewunderte. Immer wieder tauchen ein Vater ... «Tagesspiegel, dez 16»
6
Euro, Banken, Politik: Was bedeutet das Ergebnis für Italiens Banken?
Neben der Sieneser Bank drängt allerdings noch ein ungleich größeres Risiko: Unicredit, die größte Bank Italiens, hängt zwar nicht so am seidenen Faden, wie ... «WirtschaftsWoche, dez 16»
7
Europa und Weimar kamen einander nahe
Reiseleiter Hartmut Eckhardt konnte auf die Hilfe der Damen des Sieneser Kulturvereins "Kultsi" bauen. Foto: Luisa Hoyer. Weimar. Weimars 21. Bürgerreise ist ... «Thüringer Allgemeine, nov 16»
8
Wiedersehen macht Weimarern Freude
Ihr Zimmer, das sie im Sieneser Hotel "Garden" bezogen, begeisterte sie auf Anhieb. Von der Stadtführung am heutigen Mittwoch versprechen sie sich nicht ... «Thüringer Allgemeine, out 16»
9
Faule Kredite: Italiens Banken in der Klemme
Ähnliches widerfuhr der auf höchstem Niveau spielenden Sieneser Basketballmannschaft Mens Sana und Dutzenden von Amateur-Mannschaften. «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
10
Zürcher Altstadtplatz nach Neugestaltung: Die Zukunft des ...
Um das vorauszusagen, muss man so wenig prophetisch veranlagt sein wie für diese Prognose: Pferderennen wie auf dem Sieneser Pendant wird es hier nie ... «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sieneser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sieneser>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT