Baixe o aplicativo
educalingo
Simmentaler

Significado de "Simmentaler" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SIMMENTALER EM ALEMÃO

Sịmmentaler


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIMMENTALER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Simmentaler pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SIMMENTALER EM ALEMÃO

definição de Simmentaler no dicionário alemão

Moradores designação.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SIMMENTALER

Dealer · Dialer · Emmentaler · Inhaler · Internationaler · Italer · Joachimstaler · Kronentaler · Krontaler · Maler · Mariatheresientaler · Neandertaler · Reichstaler · Speziestaler · Spitaler · Taler · Wuppertaler · Zillertaler · Zweidritteltaler · Ötztaler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SIMMENTALER

Simbabwer · Simbabwerin · simbabwisch · Simeon · similär · Similarität · simile · Simili · similia similibus · Similistein · simmen · Simmental · Simmentalerin · Simmer · simmern · Simmerring · Simon · Simone · Simonides · Simonie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SIMMENTALER

Asozialer · Dekorationsmaler · Drogendealer · Einschaler · Evangelikaler · Fasermaler · Glasmaler · Historienmaler · Hobbymaler · Kunstmaler · Landschaftsmaler · Liberaler · Marinemaler · Neutraler · Personaler · Porträtmaler · Radikaler · Rechtsradikaler · Schwarzmaler · Senegaler

Sinônimos e antônimos de Simmentaler no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SIMMENTALER»

Simmentaler · simmentaler · fleckvieh · anzeiger · wohnungen · Wörterbuch · rind · kaufen · österreich · hausweg · beef · rinderfilet · gourmetfleisch · Rinder · gehören · Deutschland · wichtigsten · Rinderrassen · Fleisch · Rinds · würzig · aromatisch · freut · sehr · Besucher · begrüssen · finden · zahlreichen · Informationen · Bilder · rund · Familie · Willkommen · verbandsgenossenschaft · für · Verbandsgenossenschaft · Alpfleckviehzucht · Alpwirtschaft · Viehzuchtgenossenschaften · vereine · Schweizerische · vereinigung · erhaltung · förderung · schweizerische · Vereinigung · Erhaltung · Förderung · reinen · Fleckviehrasse · genannt · heisst · herzlich · willkommen · hauswege · Heimatschutz · bestrebt · Antlitz · unserer · Landschaft · jene · Zeugen · Baukultur · erhalten · pflegen · Bauten · Charakter · info · Published · Sires · Trait · Leaders · crossbreeding · with · well · countries · which · herz · tiere · Bereits · seit · über · Jahren · wurde · dort · gezüchtet · züchtete · diese · Rasse ·

Tradutor on-line com a tradução de Simmentaler em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIMMENTALER

Conheça a tradução de Simmentaler a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Simmentaler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Simmentaler» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

西门塔尔牛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Simmental
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Simmental
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Simmental
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Simmental
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

симментальской
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Simmental
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Simmental
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

simmental
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Simmental
190 milhões de falantes
de

alemão

Simmentaler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ジンメンタール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

멘탈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Simmental
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Simmental
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Simmental
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Simmental
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Simental
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Simmental
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Simmental
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

симентальської
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Simmental
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Simmental
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Simmentaler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Simmental
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Simmental
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Simmentaler

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIMMENTALER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Simmentaler
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Simmentaler».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Simmentaler

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SIMMENTALER»

Descubra o uso de Simmentaler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Simmentaler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verband für Simmentaler Alpfleckviehzucht und Alpwirtschaft: ...
Statuten, Geschäftsordnung (1918-1946); Jahres- sowie Geschäftsberichte (1924-1961) [unvollst.] [Finanzwesen, Bilanzen]; Profile (1920-1950); Zeitungsausschnitte (1940-1942).
Genossenschaft zur Förderung des Simmentaler Zuchtvieh-Exportes, Verband für Simmentaler Alpfleckviehzucht und Alpwirtschaft, 1918
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
De besti Schnaps is aus Zwöschpm (TZwetschke), de Silwapalinka, dann aus Rodi Pflaume, Gelwi Pflaume, aus vielerlei Obst. [Petschw II] -»Schnaps, Zwetschkenschnaps. Simmentaler - f (m), simenta:lar, PL id. [Scham, Wud I, Gai, Gara, Mill, ...
‎2003
3
Steinbach: Eine Fotodokumentation
Abb. 125: 1901 wurde im Kreis Worbis die Stammzuchtgenossenschaft für das Simmentaler Rind ins Leben gerufen. Bauer Moritz Heimbrodt (1863-1938) war einer ihrer Mitbegründer. Nachdem verschiedene Viehzuchtmärkten besucht ...
Peter Anhalt, 2007
4
Prinzipien der Irregularisierung: Eine kontrastive Analyse ...
Nur der Imperativ Singular hat b konserviert und trägt, wie Bratschi/Trüb (1991) für den Simmentaler Dialekt hinzufügen, auch noch die Bedeutung 'halt!', d.h. mit der Langform hat sich auch die volle Semantik erhalten. Wurzelfinales b ist auch  ...
Damaris Nübling, 2000
5
Grüezi Gummihälse: Warum uns die Deutschen manchmal auf die ...
Und noch immer ist das deutsche Fleckvieh eine Zweinutzungsrasse wie die Simmentaler. Dennoch machen die Deutschen und nichtdie Schweizer das Geschäft in Holland. Für Thomas Grupp liegendie Gründeaufder Hand:«In Fundament ...
Bruno Ziauddin, 2010
6
Die Rindviehzucht im Grossherzogtum Sachsen mit besonderer ...
Über die Milcherträge der hiesigen Simmentaler liegen nur vereinzelte Aufzeichnungen vor, sie beschränken sich auf wenige Berichte in der Thüringer landwirtschaftlichen Zeitung. So erfahren wir, dass 1874 auf dem Kammergut Milden- furth ...
Otto Sprenger, 1906
7
Sagen und Märchen aus dem Senseland
Er hatte den genannten Simmentaler schon früher kennen gelernt. Als dieser nun eines Morgens auf der Schwelle erschien, redete ihn Peter freundlich an : « Grüß dich Gott, starker Simmentaler ! Du hast gewiß Durst. » Mit diesen Worten ...
German Kolly, 1999
8
Berner Oberland West: 50 ausgewählte Tal- und ...
Simmentaler Hausweg Boltigen Adlemsried Oberwil Weissenb 818 m 1046 m 836 m 6 cnenDacn 742 m 681 m Sonnige Wanderung durch Siedlungen mit reich verzierten Häusern Der Niedersimmentaler Hausweg besteht aus einem ...
Daniel Anker, 2001
9
Züchtungslehre
Bielhauer. ,. i() z. B, Simmentaler. Die Naf fe ifi nach hink „eine Gruppe von Tieren innerhalb einer Hauetierart, welche neben den Grundformen der Art noch befondere Eigenfchaften de5 Aörper5 und deffen Ceifiungen befitzt und diefe, wenn ...
Bielhauer, 2012
10
Ein Mann - ein Rost: Das Grillbuch
... also konzentrieren wir unsaufreine Fleischrassen.Charolais, Limousin,Razza Piemontese, Chianina, Fassone, Galloway,Highland Cattle, Hereford, Welsh Black, Dexter, Bison; die einheimischen Simmentaler und Pommersches Rind, ...
Eduard Augustin, Matthias Edlinger, Philipp von Keisenberg, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIMMENTALER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Simmentaler no contexto das seguintes notícias.
1
Kaluga-Moloko mit 300 Simmentaler
Die Leserreise in Russland fand vom 24. Juni bis 3. Juli statt. 23 Leserreisende erkundeten während 10 Tagen die russische Landwirtschaft und Kultur. «schweizerbauer.ch, jul 16»
2
Einweihung Wasserkraftwerk Laubegg / Erneuerbare Energie für ...
Bern (ots) - Die BKW hat das Wasserkraftwerk Laubegg nach zweieinhalb Jahren Bauzeit offiziell in Betrieb genommen. Es gehört der Simmentaler Kraftwerke ... «Presseportal.ch, jun 16»
3
Simmentaler bull makes Muniaro a happy man
Therefore he received a N$35,000 Simmentaler bull from Meatco. The bull was handed over to him earlier this month at Rooi Duin by Meatco's procurement ... «New Era, mai 16»
4
Massentierhaltung: Darf man Tiere so behandeln?
... der Bulle zu Gast auf der Grünen Woche. Er macht Werbung für Simmentaler Rinder. Simmentaler Rinder? Richtig. McDonald's macht Hackfleisch aus ihnen, ... «Tagesspiegel, jan 16»
5
30 Minuten mit Depardieu
Entspannt plauderte er mit Martin und Ina Thaurer über Simmentaler Rinder, musterte mit Kennerblick die Tiere auf der Weide, streichelte Jungkälber und ... «Oberbayerisches Volksblatt, out 15»
6
Tipp der Woche: Traditionsreiche Alpkultur im Simmental
In seinem Stall steht selbstredend einzig rot-weiss geschecktes Simmentaler Fleckvieh. Die heute international verbreitete Kuhrasse stammt, wie es der Name ... «Neue Zürcher Zeitung, out 15»
7
Werbekampagne McDonald's Mit Premium-Burgern aus der Krise?
Einige Verbraucher glauben es aber. Simmentaler Rind aus Deutschland - klingt ja auch so schön nach Heimat. Dabei liegt das echte Simmental in der Schweiz ... «Deutschlandfunk, mai 15»
8
Fastfood: Die Vertreibung aus dem McParadies
... auch auf unpolierten Holzbrettern, daneben, in Kreide-auf-Schiefertafel-Optik, der Hinweis, es handele sich um "100% Simmentaler Rind aus Deutschland". «ZEIT ONLINE, mai 15»
9
Fleckvieh-Kongress: Zurück zum Ursprung
Europäischen Kongress in der Schweiz getroffen. Da die Schweizer Rasse Simmentaler-Fleckvieh als Ursprung des Fleckviehs gilt, lautete auch das Motto des ... «top agrar online, abr 15»
10
Reinzuchtausstellung - Schönste Augenblicke
Am 18. + 19. April 2015 fand in Thun die 8. Simmentaler Reinzuchtausstellung statt. Sie diente als Schaufenster der originalen Simmentaler Rasse. Mit einer ... «schweizerbauer.ch, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Simmentaler [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/simmentaler>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT