Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Skrupulosität" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SKRUPULOSITÄT

lateinisch scrupulositas, zu: scrupulosus, skrupulös.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SKRUPULOSITÄT EM ALEMÃO

Skrupulosität  [Skrupulositä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SKRUPULOSITÄT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Skrupulosität e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SKRUPULOSITÄT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Skrupulosität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Skrupulosität no dicionário alemão

natureza escrupulosa, timidez. skrupulöses Wesen, Ängstlichkeit.

Clique para ver a definição original de «Skrupulosität» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SKRUPULOSITÄT


Biodiversität
Biodiversitä̲t, auch: [ˈbiːo…]
Diversität
Diversitä̲t
Eliteuniversität
Eli̲teuniversität
Extensität
Extensitä̲t
Fernuniversität
Fẹrnuniversität [ˈfɛrn|univɛrzitɛːt]
Humboldt-Universität
Hụmboldt-Universität
Intensität
Intensitä̲t 
Kuriosität
Kuriositä̲t
Monstrosität
Monstrositä̲t
Nervosität
Nervositä̲t 
Perversität
Perversitä̲t
Porosität
Porositä̲t
Privatuniversität
Priva̲tuniversität [priˈvaːt|univɛrzitɛːt]
Religiosität
Religiositä̲t [reliɡi̯oziˈtɛːt]
Seriosität
Seriositä̲t
Strahlungsintensität
Stra̲hlungsintensität
Universität
Universitä̲t 
Verbosität
Verbositä̲t
Virtuosität
Virtuositä̲t
Viskosität
Viskositä̲t

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SKRUPULOSITÄT

Skriptorium
Skriptum
Skriptur
skriptural
Skrofel
skrofulös
Skrofulose
Skrota
skrotal
Skrotalbruch
Skrotalhernie
Skrotum
Skrubber
Skrubs
Skrupel
skrupellos
Skrupellosigkeit
skrupulös
Skrutator
Skrutinium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SKRUPULOSITÄT

Abenduniversität
Abstrusität
Animosität
Artendiversität
Burschikosität
Diffusität
Erwerbsintensität
Funkuniversität
Generosität
Grandiosität
Gruppenuniversität
Infektiosität
Ingeniosität
Irreligiosität
Kontagiosität
Luminosität
Medizinuniversität
Ordinarienuniversität
Preziosität
Rigorosität

Sinônimos e antônimos de Skrupulosität no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SKRUPULOSITÄT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Skrupulosität» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Skrupulosität

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SKRUPULOSITÄT»

Skrupulosität Genauigkeit Gründlichkeit wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden skrupulosität bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic Skru tät gleichbed scrupulositas scrupulositatis veraltet skrupulöses Wesen Bedenklichkeit Ängstlichkeit …Skrupulosität fremdwort Lexikon deutscher Suchergebnis amazon bücher Psychasthenie Psychopathologische Studien vorzüglich Beichtväter Gemelli Augustinus Benno bearb Linderbauer Druck theologie fernkurs Theologie Fernkurs gibt Auftrag Deutschen Bischofskonferenz theologische Fernkurse Selbststudienmaterialien heraus Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet deutsches gegenteil Suche nach Gegenteilen http Nach englischen suchen psychasthenie booklooker gebraucht kaufen jetzt folgende bedeutet Antiquariat artikelangebot dimmler hermann Dimmler Hermann religiöse Seelenstörungen Varia Psychologie Religionspsychologie Zvab

Tradutor on-line com a tradução de Skrupulosität em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKRUPULOSITÄT

Conheça a tradução de Skrupulosität a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Skrupulosität a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Skrupulosität» em alemão.

Tradutor português - chinês

scrupulosity
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escrupulosidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scrupulosity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कर्तव्यपरायणता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وسواس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щепетильность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escrupulosidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্তব্যপরায়ণতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scrupule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

accuracy
190 milhões de falantes

alemão

Skrupulosität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

几帳面
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주도성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scrupulosity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự lo ngại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scrupulosity
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scrupulosity
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scrupulosity
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scrupolosità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skrupulatność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

педантичність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scrupulozitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευσυνειδησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nauwgezetheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scrupulosity
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scrupulosity
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Skrupulosität

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKRUPULOSITÄT»

O termo «Skrupulosität» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 169.911 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Skrupulosität» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Skrupulosität
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Skrupulosität».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SKRUPULOSITÄT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Skrupulosität» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Skrupulosität» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Skrupulosität

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SKRUPULOSITÄT»

Descubra o uso de Skrupulosität na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Skrupulosität e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heilsungewissheit und Scrupulositas im späten Mittelalter: ...
Denn Skrupulosität entsteht aus einem übertriebenen Verlangen nach Heiligkeit, und zwar als Verlangen nach Gewißheit von Heiligkeit. 6. Typische Merkmale der scrupulositas95 6. 1. Wie Peter von Luxemburg und so, wie Bernhard es ...
Sven Grosse, 1994
2
Ignatius von Loyola: Gründer des Jesuitenordens
Durch die häufige Beicht und die damit zusammenhängende penible tägliche Gewissenserforschung, das so genannte Partikular- Examen, wird die Skrupulosität, ein psychischer Zwangszustand, wenn auch in gemäßigter Form, weiter ...
Helmut Feld, 2006
3
Lehrbuch der katholischen Moraltheologie: Einleitung und ...
Eine besondere Verirrmig des Gewissens ist die sogenannte Skrupulosität, welche stattsindet, wenn der Mensch in seinem Gewissen dazu sich verpflichtet fühlt, wozu er verpflichtet zu seyn sich blos einbildet, und folglich zu sündigen fürchtet, ...
Ferdinand Elger, 1851
4
Der frühe Luther: Etappen reformatorischer Neuorientierung
die bekannten Koordinaten der Skrupulosität, des zu »engen Gewissens«, einzuordnen.67 Mitten in der Anfechtung wird ein Umbruch erkennbar, den man als Beginn einer reformatorischen Neuorientierung verstehen kann. Das Neue liegt ...
Berndt Hamm, 2010
5
Wegbereiter einer erneuerten Moraltheologie: Impulse aus der ...
Dies betrifft zum einen den seelischen Zwang und die damit verbundene Skrupulosität. Hier hat Müncker mit seiner Dissertation einen entscheidenden Beitrag geleistet, der sich gegenüber anderen moraltheologischen Positionen ( Lehmkuhl, ...
Rupert Grill, 2008
6
Islamische Ethik
Eine solche Möglichkeit ist beim Regen, der in der Luft aufgefangen wurde, ausgeschlossen, sondern er gilt hinsichtlich der Erlaubtheit') als Regenwasser und es wäre Skrupulosität, wollte man sich vor ihm in acht nehmen. Wir wollen darum ...
Hans Bauer, Hans Wehr, Abū-Ḥāmid Muḥammad Ibn-Muḥammad al- Ġazzālī, Ghazzālī, Hans Bauer
7
Vergegenwärtigung des Alten Testaments: Beiträge zur ...
Hier dient der wieder ohne Einleitung, aber bis auf das JÖLQ auch ohne Modifikation zitierte Ps 24,1LXX („Die Erde ist des Herrn und ihre Fülle") gegenüber der Skrupulosität der „Schwachen" zur Begründung dafür (yay), daß alles auf dem ...
Christoph Bultmann, Walter Dietrich, Christoph Levin, 2002
8
Christliche Sittenlehre oder Unterricht vom Verhalten des ...
Alles dieses wird mehr oder weniger ersolgen, nach dem Maaße, als die kör, perliche Beschaffenheit, der Umgang, die lektüre, und andere Verhältnisse dem Uebel der Skrupulosität zun» stig oder ungünstig sind. Von dem skrupulosen muß ...
Ferdinand Geminian Wanker, 1794
9
Skrupulöse Frömmigkeit im frühen Islam: das "Buch der ...
Zugeständnisse bezüglich der einwandfreien Herkunft der eigenen Nahrung macht b. Hanbal in M(32o). Dort meint er, dass sich nur Alleinstehende wie Bisr eine besonders hohe Skrupulosität bei der Wahl der Nahrungsmittel leisten könnten.
Christoph Pitschke, 2010
10
Konkrete Identität: Vergewisserungen des individuellen Selbst
schalten, so dass Rahner zu einer Stärkung der wahren Motive rät.110 Zugleich kritisiert er eine tiefenpsychologische Nabelschau, weil diese zu einem falschen Selbstmisstrauen und moralischen Zynismus oder Skrupulosität führe. Vielmehr ...
Gerhard Droesser, Ralf Lutz, Jochen Sautermeister, 2009

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKRUPULOSITÄT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Skrupulosität no contexto das seguintes notícias.
1
Ende der Sonderrolle: Raus aus der Komfortzone: Deutschland ...
Mehr noch: Die Skrupulosität des Westens wird von Kämpfern des IS als reine Schwäche verstanden. Es ist darum ein Fügen ins Notwendige, wenn sich auch ... «FOCUS Online, dez 15»
2
Erzbischof-Nachfolger: Meisner macht sich für Genn stark
... verletzen oder zu brüskieren, schrecke Genn bis an den Rand der Skrupulosität vor klaren Worten, entschlossenen Schritten und beherztem Auftreten zurück. «Kölner Stadt-Anzeiger, mar 14»
3
Aus der Welt gefallen
Seine Skrupulosität entsprach seinem akribischem Perfektionismus. Trotz seiner protestantischen und preußischen Arbeitsdisziplin konnte er Wochen damit ... «DIE WELT, ago 13»
4
Autorschaft Das Ich als Unverschämtheit
... scharf abgerechnet oder eine bemerkenswerte Skrupulosität im Hinblick auf die Legitimität des Vorhabens ausgestellt wurde, die dann aber doch niemanden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skrupulosität [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/skrupulositat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z