Baixe o aplicativo
educalingo
Slapstick

Significado de "Slapstick" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SLAPSTICK

englisch slapstick, eigentlich = ↑Pritsche , zu: slap = Schlag und stick = Stock.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SLAPSTICK EM ALEMÃO

[ˈslɛpstɪk], [ˈslæpstɪk] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE SLAPSTICK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Slapstick e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SLAPSTICK EM ALEMÃO

arlequinada

Slapstick, realmente comédia de slapstick, ou comédia de situação é um gênero de filme e uma forma especial da comédia de filmes. Característica do slapstick é uma comédia causada por ação relacionada ao corpo, que gerencia sem palavras. O termo "slapstick" deriva do beliche do tolo, que produziu um grande ruído, mas não provocou uma dor séria aos espancados. O slapstick permanece assim numa tradição que, em última instância, deriva da Commedia dell'arte.

definição de Slapstick no dicionário alemão

Slapstick comedy derbkomische insert, groagês comic gag, onde geralmente o problema do objeto é usado como um meio.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SLAPSTICK

Drumstick · Joystick · Memorystick · Stick · Surfstick · USB-Stick · tick

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SLAPSTICK

Slalomlauf · Slalomläufer · Slalomläuferin · Slalomsieg · Slalomtauchen · Slam · Slam-Poetry · slammen · Slang · Slangwort · Slapstickkomödie · slargando · Slash · Slave · Slawe · Slawentum · Slawin · slawisch · slawisieren · Slawisierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SLAPSTICK

Anblick · Ausblick · Blick · Derrick · Fick · Flick · Kick · Limerick · Nick · Patrick · Pick · Rick · Schlick · Slick · Trick · dick · klick · quick · schick · Überblick

Sinônimos e antônimos de Slapstick no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SLAPSTICK» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Slapstick» e pertencem à mesma categoria gramatical.
Gag

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SLAPSTICK»

Slapstick · slapstick · filme · movies · komödie · band · bedeutung · musik · youtube · eigentlich · comedy · Situationskomik · Filmgenre · eine · spezielle · Form · Filmkomödie · Bezeichnend · für · durch · körperbezogene · Aktion · hervorgerufene · Komik · ohne · Worte · auskommt · Begriff · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Home · musikschule · live · event · Rhythmus · Inspiration · Musikschule · Live · Event · kreative · erlernen · erleben · Vaihingen · Musikunterricht · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · klassischer · Werfen · Sahnetorte · Gesicht · kultur · gesellschaft · bringt · Welt · Wissens · Internet · Neben · Themen · aktuellen · Ausgaben · aller · Titel · erscheinen · täglich · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · boisterous · form · marked · chases · collisions · crude · practical · jokes · paddle · designed · produce · loud · whacking · sound · formerly · used · silent · film · festival · bristol ·

Tradutor on-line com a tradução de Slapstick em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SLAPSTICK

Conheça a tradução de Slapstick a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Slapstick a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Slapstick» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

闹剧
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

payasadas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slapstick
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तमाशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كوميديا ​​تهريجية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хлопушка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arlequinada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চরকিবাজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

comédie bouffonne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dagelan
190 milhões de falantes
de

alemão

Slapstick
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

どたばた
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

법석 떠는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

slapstick
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gươm gổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்லாப்ஸ்டிக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वात्रट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şakşak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

farsa grossolana
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

krotochwila
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хлопавка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

buf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χονδροειδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slapstick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slapstick
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Slapstick

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLAPSTICK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Slapstick
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Slapstick».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Slapstick

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SLAPSTICK»

Descubra o uso de Slapstick na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Slapstick e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
No body is perfect: Baumassnahmen am menschlichen Körper, ...
Genau auf dieser Ebene wird die Slapstick-Ästhetik regelmäßig körperpolitisch aufgeladen. Wenn Charlie Chaplin, um das diesbezüglich kanonische Beispiel anzuführen, in Modern Times (1934) am Fließband ad hoc die Kontrolle über ...
Johann S. Ach, 2006
2
Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...
... /von Mogelpackungen slant Ausrichtung /, Orientierung /, Tendenz /(eines Textes) slapstick Slapstick m, Slapstick- komödie /, Radaukomödie /, Schwank m, Klamotte / slapstick comedy -» slapstick slapstick motion picture -» slapstick picture ...
Wolfgang J. Koschnick, 1983
3
Slapstick: Ratatouille, Der Große Diktator, Falsches Spiel ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 86. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Was bisher geschah: Eine kleine Weltgeschichte
KAPITEL. SECHS. Heiliger. Slapstick. Das europäische Mittelalter: der Kampf zwischen weltlicher und geistlicher Macht Es muss gar nicht Monty Python's Die Ritter der Kokosnuss (1975) sein, auch eigentlich ernst gemeinte Filme, die im ...
Loel Zwecker, 2010
5
Charlie Chaplin: eine dramaturgische Studie
Spielfilmische Formate auf der Basis der Slapstick-Komik zu entwickeln, bedeutet , gegensätzliche Strukturen in Einklang zu bringen. Anders als im Slapstick erfordern die Aufgaben des traditionellen spielfilmischen Erzählens den kalkulierten ...
Johannes Schmitt, 2006
6
"Kann man denn auch nicht lachend sehr ernsthaft sein?": ...
Hollywood und Slapstick. Im Grunde war der Slapstick eine zeitgemäße Fortführung der Tradition der Commedia dell'arte. Wie sie basiert er auf einem festen Figurenrepertoire, auf Figuren, die Stereotypen sind und die ebenso – wie etwa ihre ...
Daniel Fulda, Antje Roeben, Norbert Wichard, 2010
7
In Search of Bas Jan Ader
220 Der Slapstick Distanz zum Schicksal der Person wird auch durch die den Handlungen innewohnende Komik erzeugt. So sehr die Arbeiten auch eine negative Seite berühren mögen, so kommt in ihnen nicht ausschließlich existenziell ...
Maike Aden-Schraenen, 2013
8
Was ist ein Dorn?: die Shakespeare-Inszenierungen des ...
Wie Gerhard Jörder in seiner oben zitierten Rezension erwähnt, wird beispielsweise auch der Slapstick und der Comic eingebunden. Die Slapstick- Elemente ließen sich bereits in der Analyse der Figur Iachimo erkennen, beispielsweise in der ...
Yvonne Poppek, 2007
9
Die Knopp-Show bei Wilhelm Busch: Funktionsweisen der Komik ...
3.3.4 Schlag auf Schlag: Slapstick-Elemente Wenn Handlungen aus einer schnellen Folge heraus ein immer größer werdendes Chaos anrichten, so spricht man von „Slapstick“. Slapstick beruht auf einer „Anhäu— “201 fung grotesker ...
Petra Br_ning, 2013
10
Slapstick (Themenkategorie): Slapstick, Laurel und Hardy, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 100. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLAPSTICK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Slapstick no contexto das seguintes notícias.
1
VfB-Slapstick lässt Hannover jubeln!
Hannover 96 hat im Absteiger-Duell zum Abschluss des 16. Spieltags der 2. Bundesliga einen Big Point gelandet. Die Niedersachsen gewannen das ... «sport.de, dez 16»
2
Starnberg - Spaß und Slapstick
... sie erst wenige Noten - und spielen dennoch unverdrossen "Jingle Bells". Schön auch, dass es jedes Jahr eine andere Slapstick-Einlage gibt. zur Startseite ... «Süddeutsche.de, dez 16»
3
Oper - Slapstick mit Rattengift
Einen Todeskampf stellt sich jeder Zuschauer wohl deutlich würdevoller vor, gerade in der Oper. Aber jetzt liegt auf der Bühne des Münchner Nationaltheaters ... «Süddeutsche.de, nov 16»
4
Humorvolle Spielfilm-Adaption : Wohnungssuche als Slapstick
Nebenhandlungen wie die Wohnungssuche gehen als Tanz- und Slapstick über die Bühne, und die Szenen der Haupthandlung reihen sich wie in einer Revue ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
5
Neues Theater Halle: „Ziemlich beste Freunde“ mit wohldosiertem ...
Gespielt wird das mit wohldosiertem Slapstick und Humor. Von Peter W. Bachmann höchst glaubwürdig allein mit Sprache und Mimik des Bewegungsunfähigen ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
6
Anschlag auf Berliner Weihnachtsmarkt: Zwei Neusser unter den ...
Sechs Klassiker der Kinderliteratur werden auf die Bühne gebracht, es gibt Slapstick-Theater, zwei Musikshows und einen zauberhaften Auftritt. Letzteren legt ... «Stadt-Kurier, nov 16»
7
Nach Slapstick-Tor: Verband zieht nordkoreanischen Torwart aus ...
Nun also doch: Der Torwart von Nordkoreas U16-Nationalmannschaft, Jang Paek-Ho, ist wegen eines vermeintlich absichtlich verursachten ... «Berliner Zeitung, nov 16»
8
Übung macht den Meister: Slapstick im Kriegsgebiet: Irakischer ...
Übung macht den Meister: Slapstick im Kriegsgebiet: Irakischer Soldat will Mauer bezwingen. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 3. Slapstick im ... «FOCUS Online, out 16»
9
3 Dinge, die auffielen: Krake Roman Bürki, Dortmunder Torgeilheit ...
"Ich kann es immer noch nicht glauben, ich will die Szene im Fernsehen sehen", so der Torjäger über den Slapstick-Moment des Spiels. " Ich habe mir halb den ... «Eurosport.de, set 16»
10
Traumtor & Slapstick: Rapid siegt spektakulär!
eine Slapstick- Einlage des Genk- Goalies bescherte den dritten Treffer für die Hütteldorfer. Leon Bailey hatte Genk in der ersten Halbzeit mit 1:0 in Führung ... «Krone.at, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slapstick [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/slapstick>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT