Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Solferino" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOLFERINO EM ALEMÃO

Solferino  [Solferi̲no] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SOLFERINO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Solferino» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Solferino

Solferino

Solferino

Solferino é uma pequena cidade a dez quilômetros a sul do Lago de Garda, na província italiana de Mantua, com 2590 habitantes. A cidade foi tornada famosa pela Batalha de Solferino em 24 de junho de 1859 e é devido aos efeitos desta batalha como o berço da ideia do estabelecimento da organização de ajuda Cruz Vermelha. Solferino ist ein kleiner Ort zehn Kilometer südlich des Gardasees in der italienischen Provinz Mantua mit 2590 Einwohnern. Die Stadt ist bekannt geworden durch die Schlacht von Solferino am 24. Juni 1859 und gilt aufgrund der Auswirkungen dieser Schlacht als Geburtsort der Idee zur Gründung der Hilfsorganisation Rotes Kreuz.

definição de Solferino no dicionário alemão

Vila italiana. italienisches Dorf.
Clique para ver a definição original de «Solferino» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SOLFERINO


Antineutrino
Antineutri̲no
Ballerino
Balleri̲no
Clarino
Clari̲no
Merino
Meri̲no
Neutrino
Neutri̲no
Pecorino
Pecori̲no
San Marino
San Mari̲no
Signorino
Signori̲no
Torino
Tori̲no

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SOLFERINO

Solennität
Solenoid
Solequelle
Solesalz
Soletti
Solewasser
Solfatara
Solfatare
solfeggieren
Solfeggio
Soli
Soli Deo
soli Deo gloria
Solicitor
solid
Solidarbeitrag
Solidargemeinschaft
Solidarhaftung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SOLFERINO

Albino
Bambino
Bernardino
Campesino
Cappuccino
Casino
Chino
Dino
Domino
Filipino
Heimkino
Heino
Kasino
Kino
Ladino
Latino
Pepino
San Bernardino
Violino
andantino

Sinônimos e antônimos de Solferino no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SOLFERINO»

Solferino solferino karte schlacht film eine erinnerung henry dunant museum rotes kreuz friedrich engels held kleiner zehn Kilometer südlich Gardasees italienischen Provinz Mantua Einwohnern Stadt bekannt geworden durch jahre Jahren fand statt Gründung Roten Kreuzes führte Geschichte wasser blut zeit Juni Mörderisch Gemetzel wurde Geburtsstunde Schlachtbeschreibung Società martino geschichte italiens Martino della Battaglia Unabhängigkeitskrieg Einigung Italiens genau Hügeln Sehenswürdigkeiten ausflüge denkmal roten Denkmal andere Ausflugsziele Sehenswertes sich gegenüberstehenden Heeren französischen sardinischen unter Napoleon Oberitalien Gardasees Einwohnern untrennbar Namen Dunants italien tourismus tripadvisor TripAdvisor finden alles für Province Mantua unabhängige

Tradutor on-line com a tradução de Solferino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLFERINO

Conheça a tradução de Solferino a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Solferino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Solferino» em alemão.

Tradutor português - chinês

索尔费里诺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Solferino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Solferino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Solferino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سولفرينو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сольферино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Solferino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সলফেরিনো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

solferino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Solferino
190 milhões de falantes

alemão

Solferino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ソルフェリーノ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

솔 페리 노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Solferino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Solferino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Solferino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Solferino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Solferino
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solferino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Solferino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сольферіно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Solferino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σολφερίνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Solferino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Solferino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Solferino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Solferino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLFERINO»

O termo «Solferino» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.268 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Solferino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Solferino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Solferino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOLFERINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Solferino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Solferino» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Solferino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SOLFERINO»

Descubra o uso de Solferino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Solferino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Solferino:
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
John Retcliffe, 2012
2
Magenta und Solferino - Band 3: Historisch politischer Roman ...
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
John Retcliffe, 2011
3
Magenta und Solferino (Erweiterte Komplettausgabe)
Die Höhen von Solferino bis Cavriana bildeten das österreichische Centrum und waren von dem V. und I. Corps (Stadion und Clam Gallas) besetzt) — der Hauptpunkt dieser Stellung war La Rocca mit dem Schloß und dem Kirchhof von  ...
Sir John Retcliffe, 2012
4
Eine Erinnerung an Solferino
Ganz abgefehen vom Standpunkte des Militärs und des Ruhmes wäre fomtt die Shlaht von Solferino in den Augen jedes neutralen und unparteiifhen Menfhen als ein wirklih europäifhes Unglück zu betrahten *), Die Transporte von ...
H. Dunant
5
Mekkas der Moderne: Pilgerstätten der Wissensgesellschaft
Rathaus von Solferino ist von so zarter äußerer Gestalt, dass es im Herzen anrührt. Wie ein Puppenhäuschen steht es da und bildet einen scharfen Kontrast zum Turm von Solferino, der sich auf dem Hügel im Hintergrund erhebt. Dort oben ...
Hilmar Schmundt, Miloš Vec, Hildegard Westphal, 2010
6
Provinz Mantua: Mantua, Belagerung von Mantua, A22, ...
Februar 1797. Die Belagerung kostete nicht nur durch direkte Kriegshandlungen, sondern vor allem durch Seuchen auf beiden Seiten zahlreiche Opfer. Am 27. M rz 1796 hatte Bonaparte das Kommando der Italienarmee bernommen. Bereits am 28.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Organisationen der Wohlfahrtspflege
Der Konflikt endete mit der Schlacht von Solferino am 24. Juni 1859. 2 Der Genfer Geschäftsmann Jean Henry Dunant 3, der den französischen Kaiser Napoleon III. aufsuchen wollte, um von ihm Unterstützung in geschäftlichen Dingen zu ...
Astrid Hüdepohl
8
Neue Erdbeschreibung: Welcher Italien und Großbritannien enthält
Solferino. 8z? und Christian , Grafen von Solferino. Des letzter» Sohn brachte 1675 Castiglione und Solferino wieder zusammen. Dieses Sohn Ferdinand Gonzaga verfiel 1692 mit feinen Unterkhanen in folche Streitigkeiten, daß er sein land ...
Anton Friedrich Büsching, 1760
9
Italiänische Skizzen
Der Feind lagerte sich auf den Höhen von Monte Oliveto; er wollte am folgenden Tage durch einen kühnen Flankenmarsch seinen Rückzug in der Richtuug von Cavriana und Solferino erkämpfen, um sodann über Medole und Cremona den ...
Karl Czoernig (Freiherr von), 1838
10
Die große Chronik Weltgeschichte: Industrialisierung und ...
Die verbündeten Franzosen und Piemontesen erringen unter Führung Napoleons III. bei Solferino südlich des Gardasees einen entscheidenden Sieg über die Österreicher unter Kaiser Franz Joseph I. Der Krieg in Norditalien ist quasi ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLFERINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Solferino no contexto das seguintes notícias.
1
Solferino, propriétaire du RC Lens, lève le voile sur son actionnariat
La société Solferino, qui détient 65,4% du Racing Club de Lens, a déposé auprès du registre du commerce luxembourgeois ses nouveaux statuts et les noms ... «Franceinfo, dez 16»
2
Blut spenden im Solferino
Wolfenbüttel Blutspender sind am Dienstag, 20. Dezember, im Solferino, Am Exer 17, willkommen. Dort können gesunde Menschen zwischen 18 und 68 Jahren ... «Wolfenbütteler Zeitung, dez 16»
3
Markt des DRK im und am Solferino
Mehr als 30 Hobbybastler präsentieren laut Einladung ihre Kreationen im Wintergarten des Solferino und im Foyer des Integrations- und Therapiezentrums (ITZ) ... «Wolfenbütteler Zeitung, nov 16»
4
Solferino, bocciato il progetto
Nel Mantovano i cittadini di Solferino si sono espressi contro l'unificazione con Castiglione delle Stiviere e contro la nascita del nuovo Comune. Nel referendum ... «Corriere della Sera, nov 16»
5
A Solferino si ricomincia a combattere: questa volta contro la fusione ...
Non sono solo gli anziani, attaccati ai ricordi, a combattere l'unione tra Solferino e Castiglione, distanti appena sette chilometri. Bambini, ex sindaci, esponenti ... «TGCOM, nov 16»
6
Jungunternehmer berichten im Solferino
Im Solferino besteht die Möglichkeit, in anschließender lockeren Atmosphäre die Köpfe hinter den Geschäftsideen kennenzulernen und sich auszutauschen. «Wolfenbütteler Zeitung, out 16»
7
Die zwei Seiten des Krieges
LangenthalIn seiner Panoramaskulptur «Solferino» setzt sich Max Hari mit den Schrecken des Krieges und dem Gedanken einer humanitären Gesellschaft ... «Berner Zeitung, ago 16»
8
Referendum sulla fusione Solferino-Castiglione: primo sì da ...
SOLFERINO. Primo, importante sì, dalla Regione Lombardia all'ipotesi di referendum consultivo sulla fusione tra i Comuni di Castiglione delle Stiviere e di ... «Gazzetta di Mantova, jul 16»
9
Solferino, fiume di fiaccole da tutto il mondo
SOLFERINO. Il maltempo ci ha provato anche quest'anno a mettere il bastone fra le ruote al popolo della Croce Rossa che si stava riunendo, come da ... «Gazzetta di Mantova, jun 16»
10
Solferino, blitz no fusione alla commemorazione della Battaglia
SOLFERINO. È stato un 24 giugno insolito per Solferino. Il giorno dedicato ogni anno alla commemorazione della grande battaglia risorgimentale del 1859, e ai ... «Gazzetta di Mantova, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Solferino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/solferino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z