Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Solewasser" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOLEWASSER EM ALEMÃO

Solewasser  [So̲lewasser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLEWASSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Solewasser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOLEWASSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Solewasser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Solewasser no dicionário alemão

Água de uma fonte de sol Água a que o sal foi adicionado. Wasser einer Solquelle Wasser, dem Salz zugesetzt wurde.

Clique para ver a definição original de «Solewasser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SOLEWASSER


Abwasser
Ạbwasser [ˈapvasɐ]
Anlasser
Ạnlasser [ˈanlasɐ]
Frischwasser
Frịschwasser
Goldwasser
Gọldwasser [ˈɡɔltvasɐ]
Heißwasser
He̲i̲ßwasser [ˈha͜isvasɐ] 
Hochwasser
Ho̲chwasser 
Kondenswasser
Kondẹnswasser
Kühlwasser
Kü̲hlwasser [ˈkyːlvasɐ]
Mineralwasser
Minera̲lwasser 
Passer
Pạsser
Rosenwasser
Ro̲senwasser [ˈroːzn̩vasɐ]
Salzwasser
Sạlzwasser
Spritzwasser
Sprịtzwasser  [ˈʃprɪt͜svasɐ] 
Thermalwasser
Therma̲lwasser
Trinkwasser
Trịnkwasser 
Unterwasser
Ụnterwasser [ˈʊntɐvasɐ]
Verfasser
Verfạsser 
Warmwasser
Wạrmwasser [ˈvarmvasɐ]  , auch: [ˈvarmˈvasɐ] 
Wasser
Wạsser 
Wildwasser
Wịldwasser [ˈvɪltvasɐ] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SOLEWASSER

Sole
Solebad
Solebecken
Solei
Soleil
Soleleitung
Solenleitung
solenn
solennisieren
Solennität
Solenoid
Solequelle
Solesalz
Soletti
Solfatara
Solfatare
solfeggieren
Solfeggio
Solferino
Soli

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SOLEWASSER

Badewasser
Brauchwasser
Eiswasser
Fahrwasser
Gesichtswasser
Grundwasser
Hasser
Heilwasser
Hundertwasser
Kirschwasser
Laisser-passer
Leitungswasser
Löschwasser
Meerwasser
Oberflächenwasser
Quellwasser
Regenwasser
Schmutzwasser
Süßwasser
laissez faire, laissez passer

Sinônimos e antônimos de Solewasser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SOLEWASSER»

Solewasser solewasser baby wörterbuch Wörterbuch trinken frankenhausen vitalpark befinden sich hier Tourismus Kultur Sehenswürdigkeiten Frankenhausen Vitalpark Bewölkt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache salzhausen Für kleines Entgeld konnten Menschen nach Salzhausen kamen baden ihre Leiden lindern sprach Region Foto pressemitteilung salzhaltige quellen Pressemitteilung Salzhaltige Quellen Nutzungsbedingungen für Bilddatenbank Heilbäder Kurorte Dict dict Deutschwörterbuch entsteht artern thüringer allgemeine Sept Eine auch flächenmäßig große Baustelle Gelände einstigen Gradierwerk wand wird berieselt bild Bild

Tradutor on-line com a tradução de Solewasser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLEWASSER

Conheça a tradução de Solewasser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Solewasser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Solewasser» em alemão.

Tradutor português - chinês

盐水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salmuera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमकीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محلول ملحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рассол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salmoura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমুদ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saumure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

air garam
190 milhões de falantes

alemão

Solewasser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塩水
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소금물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước muối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समुद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tuzlu su
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salamoia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

solanka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розсіл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saramură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άλμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pekel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saltlösning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saltvann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Solewasser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLEWASSER»

O termo «Solewasser» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 140.907 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Solewasser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Solewasser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Solewasser».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOLEWASSER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Solewasser» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Solewasser» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Solewasser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SOLEWASSER»

Descubra o uso de Solewasser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Solewasser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bad Essen. Heilbad am Wiehengebirge
Sonnenvviese und schattige Plätze unter Kastanien laden im Sommer ein zu einem entspannten Badeerlebnis, zu dem das Solewasser seinen ganz eigenen Charakter hinzufügt. Hier schwimmt es sich nicht nur gut, hier bekommen Haut und ...
Wolfgang Huge, 2012
2
Lufsky Bauwerksabdichtung
... (w/z)eq ≤ 0,55 einzuhalten. In der Planungsphase sind nachstehende Feststellungen zu treffen und Nachweise zu führen. Festlegungen und Angaben: – Untersuchung des Badewassers auf betonangreifende Stoffe, z.B. bei Solewasser, ...
Erich Cziesielski, Michael Bonk, 2010
3
Rehabilitation: 74 Tabellen
T 10.4 Gewichtsentlastung in Prozent zum Gesamtkörpergewicht (100%) bei verschiedenen Eintauchtiefen in Süß- oder in Solewasser (15). Die Markierungspunkte der Eintauchtiefe sind links angegeben, das verbliebene Körpergewicht (und ...
Christoph Schönle, 2004
4
Die Salzbaronin
»Wasist mit dem Solewasser?« »Es geht«, versicherte Götz ihm.»In Polenmacht mandas schon seit vielen Jahrenso.« Die vereinfachten Erklärungen über den bergmännischen Salzabbau hatte ersich zurechtgelegt, so daß er jetzt nur darauf  ...
Petra Durst-Benning, 2012
5
Bad Essen: Bilder im Spiegel der Zeit
Tatsächlich fand es zunächst auch über den Bereich Bad Essens hinaus Besucher, die insbesondere zu den „Warmbadetagen“ kamen,wenn das Solewasser auf 32 Grad Cel- sius erwärmt war. An diesen Tagen konnten unter der Leitung ...
Wolfgang Huge, 2013
6
Kroatische Küste/Istrien MARCO POLO E-Book Reiseführer
BEST OF ENTSPANNT ZU RÜCKLEHNEN Durchatmen, genießen und verwöhnen lassen [I Diese Punkte 1eithnen in den folgenden Kapiteln die Bes'r- ol-Entspannt Hinweise aus ' A yurveda‚ Wai-Thai und heimisches Solewasser » Asiatisch ...
Daniela Schetar, 2012
7
Lausitz
In der Oberlausitz: Körsetherme mit Solewasser in Kirschau (S. 216), der Trixi— Park mit herrlichem Freibad bei Großschönau ist ein Paradies für Fami— lien mit Kindern (S. 277). Ausführliche Hinweise bieten die Reisetipps von A bis Z ab ...
Kerstin Micklitza, André Micklitza, 2013
8
MARCO POLO Reiseführer Kroatische Küste, Istrien, Kvarner
ENTSPAN. NT. ZU. RÜCKLEHNEN. Durchatmen,. genießen. und. verwöhnen. lassen. O A yurveda, Wai-Thai und heimisches Solewasser Asiatisch geht es zu im Wellnesscenter von Lifeclass in Portoroi, und zwar authentisch: Seit einigen ...
Susanne Sachau, 2013
9
Menschen, Zechen und soziale Stätten des Ruhrbergbaus im ...
Die Solequelle Werries spendete für den Badebetrieb in Hamm und außerdem für einen weiteren Badeort sowie für eine Salzsiederei ergiebig Solewasser. 1881 kaufte die Gewerkschaft der Saline Königsborn die Solequelle Werries von der ...
Heinz Assmann, 2010
10
Zechen: Dominanten im Revier : Geschichte, Gegenwart, ...
1950 dann das plötzliche Ende: Das Solewasser war einfach weg, nichts kam mehr. Kurz darauf fand man das Wasser wieder - aber die Zuflüsse waren so gering, daß der Badbetrieb endgültig eingestellt werden mußte. Ein Jahr später gab ...
Günter Streich, Corneel Voigt, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLEWASSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Solewasser no contexto das seguintes notícias.
1
Nichts für Warmduscher: Eisbaden feiert in Bad Frankenhausen ...
Juni lockt der neu gebaute Solewasser-Vitalpark nun wieder Besucher in die Kurstadt. "Mit der Eröffnung des Freibades stand natürlich auch der Fortsetzung ... «Thüringer Allgemeine, dez 16»
2
Eisbaden - Der Besuch lohnt sich doppelt!
Jahreskarte 2017 für den Solewasser-Vitalpark zum Eisbaden ermäßigt zu erhalten! Wann? Na heute in Bad Frankenhausen. Und es gibt mehr als ... «Kyffhäuser Nachrichten, dez 16»
3
„Die Rückkehr der Eisbader!“
Dezember, ab 14.00 Uhr wird in den Solewasser-Vitalpark Bad Frankenhausen zum „Frankenhäuser Eisbaden“ eingeladen. Jeder Eisbader erhält für seine ... «Neue Nordhäuser Zeitung, dez 16»
4
Revierpark Mattlerbusch fehlt Geld für Reparatur der Saline
Ein Bild aus vergangenen Tagen: Solewasser rieselt durch die Reisig-Bündel. Die Saline ist eigentlich vom Innern der Therme und von außen zugänglich. «Derwesten.de, nov 16»
5
Fast 35 000 Besucher in vier Monaten im Solewasser-Vitalpark
Es war und ist kein schlechtes Omen. "Die erste Saison für den Solewasser-Vitalpark war super. Wir sind insgesamt sehr zufrieden. Es kamen 34 600 Besucher. «Thüringer Allgemeine, set 16»
6
Wasserbecken im Solewasser-Vitalpark vorübergehend geschlossen
Der Solewasser Vitalpark ist das weltweit erste öffentliche Sole-Bad, dessen Selbstreinigung ausschließlich auf biologisch-natürlichem Wege erfolgt. Seit der ... «Thüringer Allgemeine, ago 16»
7
Bad Frankenhausen findet Ursache für Freibad-Keim nicht
Der Solewasser-Vitalpark war Anfang Juni nach vier Jahren Bauzeit neu eröffnet worden. Die biologische Aufbereitung der 3,5-prozentigen Sole im Therapie- ... «MDR, jun 16»
8
Bad Frankenhausen Badebecken im neuen Vitalpark bleibt gesperrt
Im neu eröffneten Solewasser-Vitalpark in Bad Frankenhausen herrscht bis vorerst Freitag Badeverbot. Gesperrt ist das große Hauptbadebecken des Vitalparks, ... «MDR, jun 16»
9
Therapiebecken im Solewasser-Vitalpark Bad Frankenhausen ...
Der Vitalpark ist geöffnet. Aufgrund der aktuellen Wassermessergebnisse des Wasser im Therapiebecken haben sich der Betreiber des Solewasser-Vitalparks ... «Thüringer Allgemeine, jun 16»
10
900 Besucher am ersten Wochenende im Solewasser-Park
Der Solewasser-Vitalpark in Bad Frankenhausen erlebte – bei sommerlichen Temperaturen – sein erstes Besucherwochenende. Die feierliche Eröffnung der ... «Thüringer Allgemeine, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Solewasser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/solewasser>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z