Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sonnabendabend" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONNABENDABEND EM ALEMÃO

Sonnabendabend  Sonnabenda̲bend […ˈzɔn…ˈaː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONNABENDABEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sonnabendabend e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SONNABENDABEND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sonnabendabend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sonnabendabend no dicionário alemão

Noite do sábado. Abend des Sonnabends.

Clique para ver a definição original de «Sonnabendabend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SONNABENDABEND


Dienstagabend
Dienstaga̲bend, auch: [ˈdiːns…ˈ|aː…]
Donnerstagabend
Donnerstaga̲bend, auch: [ˈdɔn…ˈ|aː…]
Elternabend
Ẹlternabend
Feierabend
Fe̲i̲erabend 
Filmabend
Fịlmabend [ˈfɪlm|aːbn̩t]
Freitagabend
Freitaga̲bend, auch: [ˈfra͜i…ˈ|aː…]
Grillabend
Grịllabend
Infoabend
Ịnfoabend
Informationsabend
Informatio̲nsabend
Lebensabend
Le̲bensabend [ˈleːbn̩s|aːbn̩t]
Liederabend
Li̲e̲derabend
Mittwochabend
Mittwocha̲bend, auch: [ˈmɪt…ˈaː…]
Mädelsabend
Mä̲delsabend
Polterabend
Pọlterabend 
Samstagabend
Samstaga̲bend, auch: [ˈzams…ˈaː…]
Sommerabend
Sọmmerabend [ˈzɔmɐ|aːbn̩t]
Sonnabend
Sọnnabend 
Sonntagabend
Sonntaga̲bend, auch: [ˈzɔn…ˈ|aː…]
Themenabend
The̲menabend
Vorabend
Vo̲rabend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SONNABENDABEND

Sonnabend
sonnabendabends
Sonnabendausgabe
sonnabendlich
Sonnabendmittag
sonnabendmittags
Sonnabendmorgen
sonnabendmorgens
Sonnabendnachmittag
sonnabendnachmittags
Sonnabendnacht
sonnabendnachts
sonnabends
Sonnabendvormittag
sonnabendvormittags
sonndurchflutet
Sonne
Sonneberg
sonnen
Sonnenaktivität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SONNABENDABEND

Diskussionsabend
Fernsehabend
Festabend
Galaabend
Heiligabend
Heimatabend
Kinoabend
Klavierabend
Konzertabend
Montagabend
Silvesterabend
Spielabend
Spieleabend
Tanzabend
Theaterabend
Vortragsabend
Wahlabend
Weihnachtsabend
Winterabend
wohlhabend

Sinônimos e antônimos de Sonnabendabend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SONNABENDABEND»

Sonnabendabend wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden sonnabendabend bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Beispiele jetzt endlich will neue Quizzsendung sehen Viele Sonnabendabende meine Familie Ausbau pons sonnabends Sonnabend Sonntagabend Kappenabend Kneipenabend Satertag sechster Woche Samstag Faschingsveranstaltung Freitagabend sprache samstag sonnabend Warum verwenden manche Leute Ausdruck auch wenn eigentlich verbreitete Dict für dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet woxikon Übersetzungen Verwendung Abend Suchbegriff Eine Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen alle artikel Altkünkendorf musikalische Reise durch Welt erlebten Konzertbesucher Altkünkendorfer Kirche news thema nordwest zeitung Oldenburg abgesperrten Pferdemarkt haben sich etwa Menschen versammelt dreieinhalb Stunden lang Frieden andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt

Tradutor on-line com a tradução de Sonnabendabend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONNABENDABEND

Conheça a tradução de Sonnabendabend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sonnabendabend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sonnabendabend» em alemão.

Tradutor português - chinês

星期六晚上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sábado por la noche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saturday evening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शनिवार की शाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساء السبت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В субботу вечером
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sábado à noite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শনিবার সন্ধ্যায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

samedi soir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malam sabtu
190 milhões de falantes

alemão

Sonnabendabend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

土曜日の夜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토요일 저녁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ana ing wayah sore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tối thứ bảy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சனிக்கிழமை மாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शनिवारी संध्याकाळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cumartesi akşamı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sabato sera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sobotni wieczór
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У суботу ввечері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sâmbătă seara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το βράδυ του Σαββάτου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Saterdagaand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lördag kväll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lørdag kveld
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sonnabendabend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONNABENDABEND»

O termo «Sonnabendabend» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.587 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sonnabendabend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sonnabendabend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sonnabendabend».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SONNABENDABEND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sonnabendabend» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sonnabendabend» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sonnabendabend

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SONNABENDABEND»

Descubra o uso de Sonnabendabend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sonnabendabend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wo Sind Die Mirabellen Geblieben ?
Trotzdem: Verschwunden ist das Lebensgefühl, das sich mit diesen Stunden einst allwöchentlich verband. Sonnabendabend war anders als Freitagabend oder Mittwochabend. Der Sonnabendabend, das waren die Stunden vor dem Sonntag ...
Klaus Herrmann, 2002
2
Blogistiv 1 0:
Sonnabendabend. DieAngst,der FülleanBüchern nichthinterherlesenzukönnen. DieBefürchtung,all dieStapel aufTischen,neben demBettund in denRegalen nichtschaffenzukönnen. Es fehlt einfachZeit, sich nurdarauf zu beschränken. Aber ...
Dietmar Haiduk, 2008
3
Die großen Automobil- und Motorradrennen - ...
Aber bevor man am Sonntag in die Praxis steigt, ist es gut, den theoretischen Teil am heutigen Sonnabendabend im Stadttheater mitzunehmen. Man sieht, da zum ersten Mal die Konkurrenz um die Meistertitel alle versammelt. Es werden die ...
Ernst Peters, 2013
4
Mecklenburg's Volkssagen, gesammelt und herausg. von A. ...
Schon am Sonnabendabend begann man sich auf den folgenden Feiertag würdig vorzubereiten, weshalb die Gesellen und Lehrburschen, die Knechte und Mädchen dann frei hatten und nicht, wie an den übrigen Alltagsabenden der Woche, ...
A Niederhöffer, 1857
5
Mecklenburg's Volkssagen
Schon am Sonnabendabend begann man sich auf den folgenden Feiertag würdig vorzubereiten, weshalb die Gesellen und Lehrburschen, die Knechte und Mädchen dann frei hatten und nicht, wie an den übrigen Alltagsabenden der Woche, ...
U. Niederhöffer, 1860
6
Mir auf der Spur
Dabei bleibt alles beim alten. Behandlung bleibt dieselbe, Verpflegung bleibt dieselbe, nichts ändert sich. Und jeden Sonnabendabend, verstehst du? – Sonnabend ist ja bei euch so 'ne Art Feiertag – nicht wahr also jeden Sonnabendabend ...
Gregor von Rezzori, 2013
7
Mecklenburg's Volkssagen
Schon am Sonnabendabend begann man sich auf den folgenden Feiertag würdig vorzubereiten, weshalb die Gesellen und Lehrburschen, die Knechte und Mädchen dann frei hatten und nicht, wie an den übrigen Alltagsabenden der Woche, ...
Albert Niederhöffer, 1862
8
Wissensvermittlung im Hörfunk
Wie im folgenden Beispiel: „Am Sonnabendabend waren zwei Brandsätze und eine Rauchgranate auf das Info-Cafe geworfen worden."274 Hier liegt das Interesse darauf, dass Schaden angerichtet wurde, auf die Verursacher wird nicht ...
Silke Dormeier, 2006
9
Tote Leben Ewig
Selbst in den Tageszeitungen für die gebildeten Stände konnte man daher holprige Formulierungen wie „Sonnabendabend“ finden. Und an einem solchen Sonnabendabend trafen sich Risky und Schlomo, sein Bruder Fausto und dessen ...
Matthias Eberling, 2013
10
Das Sekretärinnen-Handbuch: Ihr Erfolgsratgeber für ...
... habe so wenig wie du ich habe genauso wenig wie du ebenso wenig Sonnabend sonnabends Sonnabendabend, Sonnabendmorgen am Sonnabendabend Sonnabendabends sonnabendnachts Sonntag des Sonntags sonntags sonn- und ...
Claudia Feiter, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SONNABENDABEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sonnabendabend no contexto das seguintes notícias.
1
Fußgänger angefahren
Zwischen Sonnabendabend und Sonntagmorgen sind in Bautzen Unbekannte in ein im Bau befindliches Mehrfamilienhaus an der Adolph-Kolping-Straße ... «sz-online, dez 16»
2
Steine und Äste auf A4 geworfen
Unbekannte haben am Sonnabendabend, kurz vor 19 Uhr, in Nähe der Autobahnanschlussstelle "Wilder Mann", Steine und Äste auf die Autobahn geworfen. «MDR, dez 16»
3
Brücke über Hildesheimer Straße erneut gesperrt
Am Sonnabendabend wird zudem die Brücke über die Hildesheimer Straße auf dem Messeschnellweg gesperrt. Voriger Artikel. Weihnachtshilfe versteigert ... «Hannoversche Allgemeine, dez 16»
4
Recken kassieren Niederlage gegen Melsungen
MT Melsungen bleibt der Angstgegner der TSV Hannover-Burgdorf in der Handball-Bundesliga. Die „Recken“ unterlagen am Sonnabendabend in der ... «Hannoversche Allgemeine, dez 16»
5
32-Jähriger bei Unfall lebensgefährlich verletzt
Lebensgefährliche Verletzungen hat am späten Sonnabendabend ein Autofahrer erlitten, der mit seinem Honda auf der Bundesstraße 65 auf der Höhe von ... «Hannoversche Allgemeine, dez 16»
6
Stadtbahnfahrerin mit Laserpointer geblendet
Eine 43 Jahre alte Stadtbahnfahrerin ist am Sonnabendabend gegen 23 Uhr an der Falkenstraße in Hannover-Linden von einem grünen Lichtstrahl im Gesicht ... «Hannoversche Allgemeine, nov 16»
7
Auto überschlägt sich mehrfach
Ein schwerer Unfall hat sich Sonnabendabend in der Nähe von Bautzen ereignet. Ein 32-Jähriger gegen 20.25 Uhr mit seinem VW Passat auf der Straße ... «sz-online, nov 16»
8
Bei Unfall schwer verletzt
Unter Drogeneinfluss fuhr ein 19-Jähriger am Sonnabendabend durch Bautzen. An der Bauerngasse geriet er in eine Polizeikontrolle. Ein Drogentest bei dem ... «sz-online, nov 16»
9
Gruselclown in Bremerhaven: Polizei fahndet nach Mann mit ...
Doch das hat sich am Sonnabendabend geändert: Eine 20 Jahre alte Frau ging gegen 20 Uhr durch den Stadtpark an der Hafenstraße und bemerkte einen als ... «Nord24, out 16»
10
Berliner Feuerwehr zieht gestohlenen VW Golf aus der Spree
In Charlottenburg hat die Feuerwehr am Sonnabendabend einen VW Golf aus der Spree geborgen. Passanten hatten gegen 20 Uhr beobachtet, wie der ... «Berliner Morgenpost, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sonnabendabend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sonnabendabend>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z