Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lebensabend" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEBENSABEND EM ALEMÃO

Lebensabend  Le̲bensabend [ˈleːbn̩s|aːbn̩t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEBENSABEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lebensabend e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEBENSABEND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lebensabend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Lebensabend no dicionário alemão

Exemplos de boas noites de vida tiveram de passar a idade na casa de aposentadoria. letzter Lebensabschnitt Beispieleein behaglicher Lebensabender musste seinen Lebensabend im Altenheim verbringen.

Clique para ver a definição original de «Lebensabend» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LEBENSABEND


Dienstagabend
Dienstaga̲bend, auch: [ˈdiːns…ˈ|aː…]
Donnerstagabend
Donnerstaga̲bend, auch: [ˈdɔn…ˈ|aː…]
Elternabend
Ẹlternabend
Feierabend
Fe̲i̲erabend 
Filmabend
Fịlmabend [ˈfɪlm|aːbn̩t]
Freitagabend
Freitaga̲bend, auch: [ˈfra͜i…ˈ|aː…]
Galaabend
Galaabend
Grillabend
Grịllabend
Infoabend
Ịnfoabend
Informationsabend
Informatio̲nsabend
Liederabend
Li̲e̲derabend
Mittwochabend
Mittwocha̲bend, auch: [ˈmɪt…ˈaː…]
Mädelsabend
Mä̲delsabend
Polterabend
Pọlterabend 
Samstagabend
Samstaga̲bend, auch: [ˈzams…ˈaː…]
Sommerabend
Sọmmerabend [ˈzɔmɐ|aːbn̩t]
Sonnabend
Sọnnabend 
Sonntagabend
Sonntaga̲bend, auch: [ˈzɔn…ˈ|aː…]
Themenabend
The̲menabend
Vorabend
Vo̲rabend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LEBENSABEND

Lebendvieh
Lebensabschnitt
Lebensabschnittsbegleiter
Lebensabschnittsbegleiterin
Lebensabschnittsgefährte
Lebensabschnittsgefährtin
Lebensabschnittspartner
Lebensabschnittspartnerin
Lebensader
Lebensalter
Lebensangst
Lebensanspruch
Lebensarbeit
Lebensarbeitszeit
Lebensarbeitszeitkonto
Lebensart
Lebensauffassung
Lebensaufgabe
Lebensäußerung
Lebensaussicht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LEBENSABEND

Diskussionsabend
Eröffnungsabend
Fernsehabend
Festabend
Heiligabend
Heimatabend
Kinoabend
Klavierabend
Konzertabend
Montagabend
Silvesterabend
Spielabend
Spieleabend
Tanzabend
Theaterabend
Vortragsabend
Wahlabend
Weihnachtsabend
Winterabend
wohlhabend

Sinônimos e antônimos de Lebensabend no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LEBENSABEND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Lebensabend» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Lebensabend

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LEBENSABEND»

Lebensabend Alter Ruhestand lebensabend gedicht sprüche ausland Wörterbuch häusle kloster goldrand schlosshotel köstritz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kreuzworträtsel alter Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary verbrachten ihren Mallorca Digitales „Lebensabend canoo welchem beginnt eigentlich rente Gewöhnlich Ruhestand gemeint Deutschland Zeit meistens reguläre Ende Erwerbsarbeit anderes wort http Alter alten Tage Lebensausklang Lebensherbst hohen letzten Jahre Lebensende poet aktuell news informationen Aktuelles Informationen Ratgeber News sowie Senioren Einsamkeit Freizeit Alternativ pflegebetreuung rund mittelständischer Pflegedienst bundesweit aktiv sagt noch kostenlosen Weitere Übersetzungen seinen verbringen Dict wörterbuch dict Home

Tradutor on-line com a tradução de Lebensabend em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEBENSABEND

Conheça a tradução de Lebensabend a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lebensabend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lebensabend» em alemão.

Tradutor português - chinês

黄昏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crepúsculo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

twilight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांझ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشفق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сумерки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crepúsculo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোধূলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crépuscule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

senja
190 milhões de falantes

alemão

Lebensabend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夕暮れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

황혼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lebensabend
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoàng hôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संधिप्रकाश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alaca karanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crepuscolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmierzch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сутінки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amurg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λυκόφως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skemer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skymning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skumring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lebensabend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEBENSABEND»

O termo «Lebensabend» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.841 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lebensabend» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lebensabend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lebensabend».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEBENSABEND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lebensabend» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lebensabend» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lebensabend

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LEBENSABEND»

Citações e frases célebres com a palavra Lebensabend.
1
Aenne Burda
Alten Menschen den Lebensabend zu verschönern, sollte keine Pflicht, sondern Selbstverständlichkeit sein.
2
Charlie Chaplin
Das schönste an einem ruhigen Lebensabend ist, dass kein Mensch einen daran hindern kann, von Jahr zu Jahr etwas klüger zu werden.
3
Erwin Koch
Auch wenn der Lebensabend noch so lange dauert, kann man sich auf die Nacht verlassen.
4
Markus M. Ronner
Manch einer arbeitet so eifrig für seinen Lebensabend, dass er ihn gar nicht mehr erlebt.
5
Augustinus von Hippo
Was ist schon ein Menschenleben? Nimm Jahre dazu, so viele du willst, leb einen noch so langen Lebensabend, was ist's? Ist's nicht wie ein Windhauch in des Morgens Frühe?
6
Erhard Blanck
Man soll den Ruhm nicht vor dem Lebensabend loben. Vielleicht ist er bis dahin längst entschwoben?
7
Manfred Hinrich
Besser noch am Lebensabend aufwachen als durchschlafen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LEBENSABEND»

Descubra o uso de Lebensabend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lebensabend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mein Lebensabend (Erweiterte Ausgabe)
Peter Altenberg. LEBENSABEND PETER ALTENBERG - WIENER EDITION - Mein Lebensabend Peter Altenberg Inhalt: Peter Altenberg Mein Lebensabend Erinnerungen. Front Cover.
Peter Altenberg, 2012
2
Dr. Thorns Lebensabend (Erweiterte Ausgabe)
Eine Idylle österreichischer Beamtenherrlichkeit.
Rudolf Hawel, 2012
3
Repertorium der Predigtentwürfe der vorzüglichsten ...
«Zimmermann.) — Ueber ewiges und zukünftiges Leben s. unter: Ewig. Lebensabend,. l). Di«. Vthnsucht. nach. «wem. innerlich. heitern. Abend. K». selxn«. (Ev. Mari<! Reinig.) — I. Wann ist unser Lebensabend heiter? 20 U. Lebensabend.
Karl Gerhard Haupt, 1836
4
Pfarrersköchinnen: edle Frauen bei frommen Herren
Die Pfarrersköchin in Pension — der Tod des Pfarrers Dass Pfarrer und Pfarrersköchin gemeinsam ihren Lebensabend verbringen, dürfte keine Seltenheit sein. Nach einem Bericht in der Süddeutschen Zeitung vom 24. 10. 2003 sind in ...
Roland Girtler, 2005
5
Wir sind Ausländer - fast überall: eine Anthologie über die ...
Annemarie. Jacobs. DER. ZERSTÖRTE. LEBENSABEND. Sie hatten - wie wir - eine Tages- und eine Weltordnung! Für Unterkunft und Lebensbedürfnisse hatten sie redlich geschafft! Sie waren verwurzelt - wie wir - in ein Land, - in ein ...
Heike Laufenburg, 1997
6
Verklungene Moral
29. Der. Lebensabend. Ich habe zum »Geldmachen« eine eigene Philosophie. Meine Flucht aus Dresden lässt mich manchmal zurückschauen. Kann der Mensch zwei Steaks auf einmal essen? Zweifellos, jeder sollte sein eigenes » Steak« ...
Jochen F. Conrad, 2008
7
Gedankenspaziergänge: Gedichte
Lebensabend. Fast. unbemerkt ist es Abend geworden, Ruhe ist eingekehrt. Noch plaudern wir vergnügt miteinander, schwelgen in Erinnerungen und genießen, was der Abend uns bietet. Doch bald wird sich die Nacht über uns herabsenken ...
Annegret Kronenberg, 2009
8
Alltagstauglich: Gedichte-Band von Peter van Turau
Lebensabend. Was haben wirgeackertfürden Standard unseres Lebens. Doch jetzt am Lebensabend warall dieMühvergebens. Sterbehilfe gibt esim Alters-Tal. Man nennt esaberRente, wie banal. Wiesoll es überhauptnoch funktionieren, ...
Peter van Turau, 2009
9
bd. Memoirem einer idealistin 3.t. Der lebensabend einer ...
Malwida von Meysenbug Berta Schleicher. Der Lebensabend einer Jdealifiin Nachtrag zu den Memoiren einer Idealiftin Meinen teuerften Freunden Olga und Gabriel Monod zum 6. März Der Lebensabend einer Jdealifiin.
Malwida von Meysenbug, Berta Schleicher, 1922
10
Gesammelte Werke: Bd. Memoiren einer Idealistin. 3. T. Der ...
Malwida von Meysenbug, Berta Schleicher. Der Lebensabend einer Jdealistin Nachtrag zu den Memoiren einer Jdealistin Meinen teuersten Freunden Olga und Gabriel Monod zum 6. März Der Lebensabend einer Jdealistin.
Malwida von Meysenbug, Berta Schleicher, 1922

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEBENSABEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lebensabend no contexto das seguintes notícias.
1
Zufrieden im Lebensabend
Seit mittlerweile zwei Jahren verbringt Ida Schmaußer in der Eisenbarthstadt ihren Lebensabend. Den eigenen Haushalt in Winklarn hatte sie bis zuletzt geführt, ... «Onetz.de, set 16»
2
Frühstück im Hospiz in Degerloch: Ein Morgen am Lebensabend
... Degerloch ticken die Uhren anders. Während der Tag erwacht, verbringen hier Menschen ihren Lebensabend. Auch für sie beginnt gerade ein neuer Morgen. «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
3
Tool der Woche: Teurer Schutz für den Lebensabend?
Die Lebensversicherer zahlen immer weniger Zinsen. Das macht nicht nur der Branche zu schaffen, sondern auch vielen Verbrauchern. Sie müssen sich im ... «Handelsblatt, ago 16»
4
Gemeinsam durch den Lebensabend
Gemeinsam durch den Lebensabend. Anni Plass und Lieselotte Plöger sind im Seniorenheim unzertrennliche Freundinnen geworden. Die Verständigung ... «Lippische Landes-Zeitung, ago 16»
5
Teurer Lebensabend: So viel kostet der Ruhestand
Wer später auf Urlaub, Kultur und Komfort nicht verzichten mag, braucht viel Geld. Mehr, als die meisten Leute denken. 08.05.2016, von Nadine Oberhuber. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Lebensabend auf 90 Quadratmetern
Wolfurt. Zusammen mit seiner Gattin Jolanda habe er diese lebensverändernde Entscheidung nicht von „heute auf morgen“ gefällt, erinnert ... «Vorarlberger Nachrichten, abr 16»
7
Alterspflege: Lebensabend in der Fremde
Betagte Schweizer lassen sich in Ungarn pflegen, weil es billiger ist. Sie sind weit weg von der Heimat und den Angehörigen, dafür hat das Pflegepersonal viel ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 16»
8
Ernst Girmindl genießt den Lebensabend
Ernst Girmindl genießt den Lebensabend. Der frühere Chamer Landrat Ernst Girmindl feiert am Freitag seinen 85. — und blickt zufrieden zurück auf ein erfülltes ... «Mittelbayerische, fev 16»
9
Kaiserswerth: Lebensabend in historischen Häusern
Kaiserswerth: Lebensabend in historischen Häusern. Kaiserswerth: Lebensabend in historischen Häusern. später lesen. 13. Januar 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, jan 16»
10
Zum Lebensabend nach Franken
Zum Lebensabend nach Franken. Der Landkreis Bad Kissingen zieht viele ältere Menschen aus ganz Deutschland an. Anneliese und Manfred Störr kamen vor ... «inFranken.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lebensabend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lebensabend>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z