Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spanisch-Guinea" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPANISCH-GUINEA EM ALEMÃO

Spanisch-Guinea  [Spa̲nisch-Guine̲a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SPANISCH-GUINEA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spanisch-Guinea» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Spanisch-Guinea

Guiné Espanhola

Spanisch-Guinea

Espanhol-Guiné foi uma colônia espanhola no Golfo da Guiné, que se tornou independente em 1968 como Guiné Equatorial. Consistia nas ilhas de Fernando Póo, Annobón, Corisco e Ilhas Elobey, bem como do continente Município do Rio Muni. No total, era 26 659 km² e tinha 170 mil habitantes. Capital era Santa Isabel com 9 mil habitantes. Spanisch-Guinea war eine spanische Kolonie am Golf von Guinea, die 1968 als Äquatorialguinea unabhängig wurde. Sie bestand aus den Inseln Fernando Póo, Annobón, Corisco und den Elobey-Inseln, sowie aus dem Festland Río Muni. Insgesamt war sie 26.659 km² groß und besaß 170.000 Einwohner. Hauptstadt war Santa Isabel mit 9.000 Einwohnern.

definição de Spanisch-Guinea no dicionário alemão

Guiné Equatorial. Äquatorialguinea.
Clique para ver a definição original de «Spanisch-Guinea» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPANISCH-GUINEA


Alinea
Ali̲nea
Dulzinea
Dulzine̲a
Guinea
Guine̲a [ɡi…] 
Neuguinea
Neuguine̲a […ɡi…]
Papua-Neuguinea
Papua-Neuguine̲a […ɡi…]
Portugiesisch-Guinea
Portugi̲e̲sisch-Guine̲a
Äquatorialguinea
Äquatoria̲lguinea

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPANISCH-GUINEA

Spangenschuh
Spangenwerk
Spaniel
Spanien
Spanier
Spanierin
Spaniol
Spaniole
Spaniolin
spanisch
Spanische
Spanischlehrer
Spanischlehrerin
Spanischunterricht
Spankorb
spanlos
spann
Spannbeton
Spannbetonbrücke
Spannbetonkonstruktion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPANISCH-GUINEA

Andrea
Area
Collectanea
Cornea
Dorothea
Eritrea
Generatio spontanea
Kea
Korea
Lea
Medea
Miscellanea
Nausea
No-go-Area
Südkorea
Tea
Thea
Urea
Zea
out of area

Sinônimos e antônimos de Spanisch-Guinea no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPANISCH-GUINEA»

Spanisch-Guinea Spanisch Guinea Grammatik wörterbuch Wörterbuch eine spanische Kolonie Golf Äquatorialguinea unabhängig wurde bestand Inseln Fernando Póo Annobón Corisco Elobey sowie Festland Río Muni Insgesamt km² groß besaß Einwohner Hauptstadt Santa Spanisch guinea protokolle Guinea Kolonie Golf Inseln Fernando heute Bioko Annobón universal lexikon deacademic engern Sinne Muni weitern Territorien Golfs seit zusammenfassende Duden spanisch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen für PONS Spanish enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Amazon bücher Ergebnissen Langenscheidt System Buch Audio praktische Sprachkurs Elisabeth Briefmarken freestampcatalogue Grösste internetshop welt Mehr briefmarken Sätze Vorrat Neuausgaben klassik wissen http Wissen Leinfelden Echterdingen Alle Rechte vorbehalten Privacy Terms Personen gefällt Soziales Plug openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Seite Autoren Lizenz Creative latein glosbe Glosbe Latein kostenlos Millionen Wörter allen Sprachen Dict dict

Tradutor on-line com a tradução de Spanisch-Guinea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPANISCH-GUINEA

Conheça a tradução de Spanisch-Guinea a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spanisch-Guinea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spanisch-Guinea» em alemão.

Tradutor português - chinês

西班牙几内亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guinea española
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spanish Guinea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्पेनिश गिनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غينيا الإسبانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Испанская Гвинея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guiné Espanhola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পেনীয় গিনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Guinée espagnole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sepanyol Guinea
190 milhões de falantes

alemão

Spanisch-Guinea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スペイン語ギニア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스페인어 기니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Spanyol Guinea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tây Ban Nha Guinea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்பானிஷ் கினி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पॅनिश गिनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İspanyol Gine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Spagnolo Guinea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gwinea Hiszpańska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Іспанська Гвінея
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spaniolă Guineea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ισπανικά Γουινέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spaans-Guinee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spanska Guinea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spansk Guinea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spanisch-Guinea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPANISCH-GUINEA»

O termo «Spanisch-Guinea» se utiliza regularmente e ocupa a posição 87.963 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spanisch-Guinea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spanisch-Guinea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spanisch-Guinea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPANISCH-GUINEA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spanisch-Guinea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spanisch-Guinea» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spanisch-Guinea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPANISCH-GUINEA»

Descubra o uso de Spanisch-Guinea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spanisch-Guinea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Angola. Portugiesisch-Guinea, Sao Tome u. Principe, Kap ...
SPANISCH-GUINEA Spanisch-Guinea (28 051 qkm) setzt sich aus dem Festlandsgebiet am Guinea-Golf, auch Rio Muni genannt, und verschiedenen Inseln zusammen. Ersteres grenzt im Norden an Kamerun (150 km) und im Osten (150 km) ...
Ralph von Gersdorff, 1960
2
Die Wahl der Parlamente und anderer Staatsorgane: Afrika : ...
Allerdings wählte Spanisch-Guinea die Abgeordneten in direkter Wahl, ein Verfahren, das in Spanien selbst erst mit der Verfassungsreform von 1967 für einen Teil der Abgeordneten (100 an Zahl) eingeführt wurde3. 1 Siehe K.-G. Di/g: Die ...
Dolf Sternberger, Franz Nuscheler, Bernhard Vogel, 1978
3
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik ...
Oktober 1968 verabschiedete die UNO-Generalversammlung eine Erklärung zur bevorstehenden Unabhängigkeit von Spanisch-Guinea. Darin wurde u. a. Spanien Anerkennung für die Kooperation bei der Vorbereitung und Durchführung ...
Rainer A. Blasius, Matthias Peter, 1999
4
Askari und Fitafita: "farbige" Söldner in den deutschen Kolonien
... Möglicherweise trugen die zahlreichen Befehlsverweigerungen mit dazu bei, dass die »Schutztruppe« nach Verbrauch der Munition nicht kapitulierte, sondern sich im neutralen Spanisch-Guinea (Rio Muni) internieren ließ. Begleitet wurden  ...
Thomas Morlang, 2008
5
Planungen in Entwicklungsländern.: Eine Einführung in das ...
Spanisch Guinea Wirtschaftspolitik in Fernando Poo und Rio Muni im Rahmen des Entwicklungsplans. 1. Gegenwärtige Wirtschaftslage in Fernando Poo und Rio Muni: 1.1. Produktionsfaktoren 427 1.2. Steueraufkommen nach Regionen 428 ...
Kurt Hesse, 1965
6
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
... Primarbildung 372.656 1 Spanisch-Amerikanischer Krieg, 1898 973.89 Spanisch-amerikanischer Krieg, 1898 Gesellschaften 369.181 Spanisch-Guinea T2—671 8 Spanisch-Marokkanischer Krieg, 1859—1860 964.03 Spanisch— Marokko ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005
7
Schwarze Sonne Afrika: Mythen, Märchen und Magie
Äquatorial-Guinea, frühere Kolonie Spanisch-Guinea, unabhängig seit 1968; ca. 350 000 Einwohner, davon 240 000Fang (Bantu), 30 000 Bubi; Hauptstadt Malabo (40 000 Einw.) Benin, früheres Königreich Dahome (seit 1774) mit Hauptstadt ...
Leo Frobenius, 2012
8
Die Nacht des Verrats: Abenteuer in Marokko
wolltenendlich einmalklarstellen,wasesmit demblauen Sultan vonSmaraaufsich hat!”Erlächelte. „Daskannich gutverstehen. Rio de Oro und Spanisch-Guinea sind die einzigen Gebiete in Afrika, über die es keine Reiseführer gibt, und für den ...
Herbert Kranz, Georg Kranz, 2013
9
Spaniens Geschichte seit dem Bürgerkrieg
Ein Jahr vorher war auch Spanisch-Guinea in die Unabhängigkeit entlassen worden. Seit der Erlangung seiner Unabhängigkeit beanspruchte Marokko die Souveränität über Spanisch-Sahara, später machte 207 Außenpolitische Probleme.
Walther L. Bernecker, 2010
10
Von Aachen bis Zypern: geografische Namen und ihre Herkunft ...
Guinea dagegen leitet sich vom Tuareg-Wort agi- naw/aguinaou ab und heißt einfach SCHWARZE LEUTE. Der alte Kolonialname für dieses Gebiet war Spanisch Guinea. Für afrikanische Verhältnisse ist Äquatorialguinea ein winziger Staat, ...
Hugo Kastner, 2007

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPANISCH-GUINEA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spanisch-Guinea no contexto das seguintes notícias.
1
Spanisches Filmfest nimmt Bürgerkrieg ins Visier
... la nieve“, ein Epos über die zum Scheitern verurteilte Liebe zwischen einem Spanier und einer Einheimischen in der ehemaligen Kolonie Spanisch-Guinea. «Schwäbisches Tagblatt, dez 16»
2
Schweizer Käse für böhmische Dörfer
Ein Bindestrich steht bei Länder- oder Ortsnamen in adjektivischer Verbindung auf -isch: Spanisch-Guinea, Französisch-Guayana und Britisch-Kolumbien. «Hamburger Abendblatt, set 16»
3
Erster WeltkriegDas Ende der deutschen Kolonialherrschaft in ...
Rund 500 deutsche und 5.000 afrikanische Soldaten sowie 40.000 Zivilpersonen retteten sich in die angrenzende neutrale Kolonie Spanisch-Guinea und ... «Deutschlandfunk, jul 14»
4
Cervantes afrikanischer Stützpunkt
Erst in den zwanziger Jahren wurde der spanische Besitz in Äquatorialafrika in der Kolonie «Spanisch-Guinea» als zusammengehörende Einheit verwaltet. «Neue Zürcher Zeitung, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spanisch-Guinea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spanisch-guinea>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z