Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spermazeti" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPERMAZETI

zu lateinisch cetus < griechisch kẽtos = Wal.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SPERMAZETI EM ALEMÃO

Spermazeti  [Spermaze̲ti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPERMAZETI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spermazeti e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPERMAZETI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spermazeti» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Spermazeti

espermacete

Walrat

O espermacete, ou spermaceti, é uma substância gorda e cerosa da testa muito ampliada do cachalote. Difere em sua composição das substâncias nos melões de outras baleias. A adequação do esperma de baleia para a produção de velas finas, bem como lubrificantes fez do cachalote um objeto preferido de caça à baleia industrial. Der oder das Walrat, auch als Spermazeti/Spermaceti bezeichnet, ist eine fett- und wachshaltige Substanz aus dem stark vergrößerten Vorderkopf des Pottwals. Sie unterscheidet sich in ihrer Zusammensetzung von den Substanzen in den Melonen anderer Wale. Die Eignung von Walrat zur Herstellung feiner Kerzen sowie als Schmierstoff machte den Pottwal zu einem bevorzugten Objekt des industriellen Walfangs.

definição de Spermazeti no dicionário alemão

Espermacete. Walrat.
Clique para ver a definição original de «Spermazeti» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPERMAZETI


Greti
Gre̲ti
Ligeti
Lịgeti
Yeti
Ye̲ti 
palleti
palleti

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPERMAZETI

Sperma
Spermatide
Spermatitis
Spermatium
spermatogen
Spermatogenese
Spermatogramm
Spermatophore
Spermatophyt
Spermatorrhö
Spermatozoid
Spermatozoon
Spermatozyt
Spermazet
Spermen
Spermidin
Spermien
Spermin
Spermiogenese
Spermiogramm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPERMAZETI

Asti
Cincinnati
Conti
Corpus Christi
Djibouti
Graffiti
Gujarati
Haiti
Inti
Kiribati
Multi
Nati
Piatti
Santi
Spaghetti
Tahiti
Testi
avanti
ti
tutti

Sinônimos e antônimos de Spermazeti no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPERMAZETI»

Spermazeti Wörterbuch wörterbuch Grammatik oder Walrat auch Spermaceti bezeichnet eine fett wachshaltige Substanz stark vergrößerten Vorderkopf Pottwals unterscheidet sich ihrer Zusammensetzung Substanzen Melonen Sper 〈n Walrat Spermazet Sperma cetus grch ketos „Seeungeheuer Duden spermazeti bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS sper wissen Spermato großes Seetier wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet nach Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Meaning

Tradutor on-line com a tradução de Spermazeti em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPERMAZETI

Conheça a tradução de Spermazeti a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spermazeti a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spermazeti» em alemão.

Tradutor português - chinês

鲸蜡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esperma de ballena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spermaceti
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुक्राणु या ह्वेल मछली के सिर का तेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العنبرية مادة شمعية عطرة الرائحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спермацет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espermacete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spermaceti
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spermaceti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spermaceti
190 milhões de falantes

alemão

Spermazeti
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경뇌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spermaceti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỡ cá voi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spermaceti
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spermaceti
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ispermeçet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spermaceti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spermacet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спермацет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spermanțet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λίπος κήτους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spermaceti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spermaceti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sperma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spermazeti

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPERMAZETI»

O termo «Spermazeti» apenas se utiliza e ocupa a posição 186.652 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spermazeti» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spermazeti
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spermazeti».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spermazeti

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPERMAZETI»

Descubra o uso de Spermazeti na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spermazeti e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...
Unter allen zur Lichtfabrikation brauchbaren Materialien steht das Wallrath oder Spermazeti, sowohl in der Reinheit und Weiße der Flamme, wie auch in der Durchsichtigkeit und Weiße der Substanz, oben an. sollen aber diese Kerzen den ...
Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1843
2
Technisches Wörterbuch, oder Handbuch der Gewerbkunde in ...
Unter allen zur Lichtfabrikation brauchbaren Materialien fteht das Wallrath oder Spermazeti. fowohl in der Reinheit uud Weiße der Flamme. wie auch inder Durchfichtigkeit und Weiße - der Subftanz. oben an. Sollen aber diefe Kerzen den ...
‎1843
3
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute, Fabrikanten, ...
Die schönsten werden aus rafsinirtem Spermazeti gemacht, welches in großen Blöcken in den Handel kommt, vollkommen farblos, von ausgezeichnet krystal, linisch-blättrigem Sefüge, und sich nicht im Mindesten fett anfühlt. Aus dieser Sorte ...
Wilh Hoffmann, 1848
4
Allgemeine Encyclopädie für Kaufleute: Fabrikanten, etc
Die schönsten werden aus rafsinirtcm Spermazeti gemacht, welches in großen Blöcken in den Handel kommt, vollkommen farblos, von ausgezeichnet tr>,stal- linisch-blättrigcm Gefügt, und sich nicht im Mindesten fett anfühlt. Aus dieser Sorte ...
W. Hoffmann, 1853
5
Technisches Wörterbuch oder Handbuch der Gewerbkunde: in ...
Wallen uud Wollmanusaktur. Wallrath (Spermazeti). El» cigentbümliches krystallistrbares Fett, welches nebst einem flüssigen Oel :» de» Höhlen der Schädclknochc» Verschiedener wallsischartiacr Thicre (Physetcr- und Dclphlnns -Artcn) ...
Karl Karmarsch, Friedrich Heeren, 1857
6
Ausgewählte Schriften: Volks- und Familienausgabe. ¬Die ...
Die Gräfin Spermazeti und die Starostin Wolapolsky sind ihre vertrautesten Freundinnen." Der Inspeetor wollte eben wegen der Gräfin Spermazeti und der Starostin Wolapolsky nähere Erkundigungen einziehen, als der Kellner, Strich» lius mit ...
Ferdinand Stolle, 1865
7
Die deutschen Pickwickier auf Reisen: Lustiges Seitenstuc̈k ...
Die Gräfin Spermazeti und die Staroftin .Wolapolsktf find ihre vertrauteften Freundinnen.“ Der Infpector wollte eben wegen der Gräfin * Spermazeti und der Staroftin Wolapolsky nähere Erkundigungen einziehen. als der Kellner, Strihelins mit ...
Ferdinand Stolle, 1865
8
Historische Statistik Des Kurfürstentums/Königreichs Hannover
Anm. 1. b) Regionale Verteilung der Einfuhr von Wachs, Wallrat (Spermazeti), Stearin, Außenhandel. Kgr. Hannover Durchfuhr gesamt davon/ davon // d won III davon IV Л won V dav on VI di ivon VII 1835/36 11606 5023 341 1080 3006 170  ...
Karl Heinrich Kaufhold, Markus A. Denzel, Henrike Büch, 1998
9
Schreibheft: Zeitschrift für Literatur
Als im Laufe der Zeit, wie ich dafürhalte, die wahre Natur des Spermazeti bekannt wurde, wurde sein ursprünglicher Name von den Händlern immer noch beibehalten; zweifellos, um seinen Wert zu steigern durch einen Begriff, der auf so ...
Birgit Kempker, 2001
10
Die Wunder des Meeres
Neben diefern flüffigeir Fett hat der Vottwal noch ein eigentümliches dem Stearin ähnliches feftes Fett, den Walrat oder Spermazeti (eg-arm, blaue cite balaiae). Eine große doppelte Schicht zufammenhöngen. der zelliger Räume, die fich unter ...
Georg Gellert, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spermazeti [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spermazeti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z