Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spezialausdruck" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPEZIALAUSDRUCK EM ALEMÃO

Spezialausdruck  Spezia̲lausdruck [ʃpeˈt͜si̯aːl|a͜usdrʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPEZIALAUSDRUCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spezialausdruck e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPEZIALAUSDRUCK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spezialausdruck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spezialausdruck no dicionário alemão

termo técnico. Fachterminus.

Clique para ver a definição original de «Spezialausdruck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPEZIALAUSDRUCK


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Blutdruck
Blu̲tdruck
Buchdruck
Bu̲chdruck [ˈbuːxdrʊk]
Dampfdruck
Dạmpfdruck [ˈdamp͜fdrʊk]
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Gasdruck
Ga̲sdruck [ˈɡaːsdrʊk]
Knopfdruck
Knọpfdruck [ˈknɔp͜fdrʊk]
Luftdruck
Lụftdruck [ˈlʊftdrʊk]
Nachdruck
Na̲chdruck 
Niederdruck
Ni̲e̲derdruck [ˈniːdɐdrʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Sonderdruck
Sọnderdruck
Tastendruck
Tạstendruck [ˈtastn̩drʊk]
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Unterdruck
Ụnterdruck
Öldruck
Ö̲ldruck
Überdruck
Ü̲berdruck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPEZIALAUSDRUCK

Spezial
Spezialabteilung
Spezialanfertigung
Spezialanzug
Spezialarzt
Spezialärztin
Spezialausbildung
Spezialausführung
Spezialbank
Spezialbereich
Spezialdisziplin
Spezialeffekt
Spezialeinheit
Spezialfach
Spezialfahrzeug
Spezialgebiet
Spezialgerät
Spezialgeschäft
Spezialglas
Spezialholz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPEZIALAUSDRUCK

Bluthochdruck
Direktdruck
Flockdruck
Fußabdruck
Gegendruck
Gesamteindruck
Hochdruck
Kostendruck
Kunstdruck
Leidensdruck
Leistungsdruck
Neudruck
Preisdruck
Schalldruck
Siebdruck
Textildruck
Vordruck
Wasserdruck
Wettbewerbsdruck
Zeitdruck

Sinônimos e antônimos de Spezialausdruck no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPEZIALAUSDRUCK»

Spezialausdruck spezialausdruck wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen videoüberblendungen logo board User suche einen soll Film schneiden Videoüberblendungen geben universal lexikon deacademic Alleinfuttermittel Historische Futtertabelle nach Kühn Futtermittel abkürzend Futter bezeichnet allgemeiner Sammelbegriff alle Formen Bedeutung sagt noch

Tradutor on-line com a tradução de Spezialausdruck em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPEZIALAUSDRUCK

Conheça a tradução de Spezialausdruck a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spezialausdruck a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spezialausdruck» em alemão.

Tradutor português - chinês

特殊的表达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

expresión especial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

special expression
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विशेष अभिव्यक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعبير خاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

специальное выражение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expressão especial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশেষ অভিব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

expression spéciale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ungkapan khas
190 milhões de falantes

alemão

Spezialausdruck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

特殊な表現
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

특별 식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

expression khusus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biểu hiện đặc biệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறப்பு வெளிப்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विशेष अभिव्यक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özel anlatım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espressione speciale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szczególny wyraz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спеціальне вираз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expresie specială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ειδική έκφραση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spesiale uitdrukking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

speciellt uttryck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spesielt uttrykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spezialausdruck

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPEZIALAUSDRUCK»

O termo «Spezialausdruck» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 164.492 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spezialausdruck» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spezialausdruck
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spezialausdruck».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPEZIALAUSDRUCK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spezialausdruck» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spezialausdruck» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spezialausdruck

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPEZIALAUSDRUCK»

Descubra o uso de Spezialausdruck na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spezialausdruck e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hagelschlag und Nagellack: Traurige Lachgeschichten übers ...
Traurige Lachgeschichten übers Leben und das Wetter Manfred Riediger. von anderen Kindern ausgehasst (fränkischer Spezialausdruck, siehe Einleitung) worden bin. Meine Mutter und meine Großeltern belehrten mich, die Frage „Wer issn ...
Manfred Riediger, 2013
2
Passion - Affekt - Gefühl: Philosophische Theorien der ...
Die »Leidenschaft« wird dagegen – ebenso wie die französische und englische »passion« – zunehmend zum Spezialausdruck für ungewöhnlich stürmische Emotionen und insbesondere für die sexuelle Liebe. In diesem Sinne führt etwa ...
Newmark Catherine, 2009
3
Neues schweizerisches Museum
Allerdings einen Spezialausdruck für die Vorgänge im Anlaut, entsprechend den termini für den Anslaut (o,«otoreXevro^, MX^x<«?o^ und ö^otv.Tr«?o^ 5r«^///e?o ?), haben weder Griechen noch Römer; ein o,«otoxe^«^o^ eristirt in der ...
4
Musica Romana:
Es ist kein Zufall, wenn im Zusammenhang der rhetorischen Stilistik die Musik Anschauungsbeispiele beisteuert. So wird die Metalepsis am Unterschied von ' canere' und 'dicere' verdeutlicht 149. Beispiel für einen Spezialausdruck ist ' nenia' ...
Günther Wille, 1967
5
Liebe und Ehe in Griechenland
... erhaltenen antiken Amuletten die männlichen Geschlechtsteile, so oft, daß das lateinische Wort Fascinum, das ursprünglich jeden Abwehrzauber gegen den bösen Blick bedeutet, zu einem Spezialausdruck für das männliche Glied wurde.
Hans Licht, 2013
6
Desirée - Zauber der Seychellen
»Schlafittchen?« »Das ist ein deutscher Spezialausdruck, wenn man jemanden dingfest machen will.« »Dann helfe ich tatkräftig mit!«, sagte Desirée lachend. » Ich hätte große Lust, ein Detektivbüro zu beauftragen«, antwortete die alte Dame.
Alfons Schmitt, 2013
7
Begegnung
Der griechische Spezialausdruck „hypopiazein = unter das Auge schlagen; die empfindlichste Stelle treffen“ ist in der Vulgata mit „castigare = züchtigen“ übersetzt und hat als Lehnwort Eingang in die deutsche Sprache gefunden. Allerdings ...
Willi Schwank, 1999
8
Spachteln, Abschleifen, Schwamm drüber: Heiteres ...
Multischleifer Spezialausdruck für Schwingschleifer, die ganz besonders viel Schleifpapier verbrauchen. Mutter Meist sechskantförmiges Metallteil mit Innengewinde, dient als Gegenstück zu einer Schraube. Je höher der Standplatz des ...
Torsten Buchheit, 2010
9
Ungnade: Thriller
Habt Ihr Typen von der Army nicht so einen Spezialausdruck dafür?« Hudson war sich bewusst, dass Paul Katz und Maus mit ihm spielte, musste sich aber wohl oder übel darauf einlassen. »Wir nennen es VBIED, ein Akronym für Vehicle ...
GJ Moffat, 2012
10
Der Fluch: Roman
In Las Vegashaben sie dafür einen Spezialausdruck –sie nennen das einen Push. Das hier istein Push, alter Mann. Lasses damit gut sein.« Als Billy zu lächeln begonnen hatte, war zunächst eine eigenartige,fremde Furcht in Lemkes Augen ...
Stephen King, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPEZIALAUSDRUCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spezialausdruck no contexto das seguintes notícias.
1
Peer-Review: Nichts als Gutachten im Kopf
Weil Forschung nur von Forschern richtig verstanden werden kann, wählen, kontrollieren und belohnen sich diese gegenseitig. Der Spezialausdruck für diese ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
2
Was Menschen wirken lässt
Den vorerst letzten Akt der erstaunlichen Begriffskarriere vom theologischen Spezialausdruck zum inflationären Allerweltswort markieren zwei Entwicklungen: ... «Bayerischer Rundfunk, mai 16»
3
Wie hoch ist Ihr Selbstwertgefühl, Russell Crowe?
Da gibt es sogar einen Spezialausdruck im Englischen dafür 'Corpsing': Viel schlimmer ist es, wenn dir das während einer Theateraufführung passiert. Und das ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
4
Amüsantes Auswärtsspiel
Burgwall. „Rakete zünden“ ist ein Spezialausdruck, den wohl nur kennt, wer Mitglied des Marienthaler Karneval-Clubs ist oder mindestens eine der knackigen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jan 16»
5
Mir hat's die Augen geöffnet«: Ein Ex-Junkie erzählt
»Sie hat mich noch gefüttert«, bringt er einen Spezialausdruck, der meint, dass sie ihn nicht leiden sehen konnte und ihm immer wieder mit Geld aushalf. Geld ... «baden online, jan 15»
6
Glockenstuhl muss saniert werden
Der „durchgezapfte Riegel mit Kastenschloss“ – ein Begriff, den sich Pastorin Viktoria Keil in ihr Notizbuch schreiben musste, um diesen Spezialausdruck der ... «Lippische Landes-Zeitung, nov 14»
7
Bunt, bunt, bunt sind alle meine Kleider – Gudrun Sjöden eröffnet in ...
... für echte, selbstbewusste und – so der Sjöden-Spezialausdruck – „farbstarke“ Frauen jedes Alters und nicht für highheelsüchtige Hungerhaken bis 25 kreiert. «brikada - M A G A Z I N für F R A U E N, mar 14»
8
Spaziergang durchs alte Idar: Den "Bretzele-Purper" und den "Taxi ...
Eine gute Kugel zeichnete sich dadurch aus, dass sie auch gut durch den Graben am Randstein entlang rutschen konnte. Der Idarer Spezialausdruck dafür hieß ... «Rhein-Zeitung, jul 13»
9
Generationenwechsel bei den Rätsel-Machern
Fragen entgegennehmen und beim ein oder anderen Spezialausdruck fachkundig Rede und Antwort stehen. dw. Zurück zur Übersicht: Bayern. schließen. «Oberbayerisches Volksblatt, mai 13»
10
Gebrauchter Mitsubishi Colt frisch wie ein Fohlen
Den kleinen Japaner, dessen Name ein Spezialausdruck für Fohlen ist, gibt es fortan nur noch als Gebrauchtwagen zu kaufen. Und das ist keine schlechte Wahl ... «Autogazette, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spezialausdruck [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spezialausdruck>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z