Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wasserdruck" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WASSERDRUCK EM ALEMÃO

Wasserdruck  Wạsserdruck [ˈvasɐdrʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASSERDRUCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wasserdruck e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WASSERDRUCK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wasserdruck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pressão de água

Wasserdruck

A pressão da água no sentido físico denota a pressão hidrostática dentro da água. À medida que a profundidade da água aumenta, a pressão circundante também aumenta. Um fala da coluna de água. Especialmente para mergulhadores, é importante saber a que pressão seu corpo está exposto, para avaliar a saturação de gass do tecido corporal e evitar a doença de imersão. Um metro de coluna de água = 9.807 kPa ≈ 0.10 bar A pressão da água no sentido técnico significa a pressão da linha da água com a qual é pressionada na linha ou sob a qual a água está na linha de água. ▪ Anteriormente, esta pressão de abastecimento foi realizada por torres de água, onde a água foi exposta à gravidade sob condições de pressão natural. Quanto maior o tanque de água, geralmente instalado em alturas ou montanhas, mais a pressão na tubulação. ▪ Hoje, a pressão é gerada artificialmente por bombeamento. Uma diferencia entre linhas com pressão normal e linhas de água de pressão, que estão sob pressão consideravelmente maior. Wasserdruck im physikalischen Sinne bezeichnet den hydrostatischen Druck innerhalb des Wassers. Bei zunehmender Wassertiefe steigt auch der umgebende Druck. Man spricht von der Wassersäule. Besonders für Taucher ist es wichtig zu wissen, welchem Druck ihr Körper ausgesetzt ist, um die Gassättigung des Körpergewebes einzuschätzen und die Taucherkrankheit zu vermeiden. Ein Meter Wassersäule = 9,807 kPa ≈ 0,10 bar Wasserdruck im technischen Sinn bezeichnet den Leitungsdruck des Wassers, mit dem er in die Leitung gepresst wird bzw. unter dem das Wasser in der Wasserleitung steht. ▪ Früher wurde dieser Versorgungsdruck durch Wassertürme realisiert, in denen das Wasser unter natürlichen Druckverhältnissen der Schwerkraft ausgesetzt war. Je höher der Wasserbehälter, zumeist auf Anhöhen oder Bergen installiert, desto stärker der Druck in der Leitung. ▪ Heute wird der Druck künstlich durch Pumpen erzeugt. Man unterscheidet Leitungen mit gewöhnlichem Druck und Druckwasserleitungen, die unter erheblich höherem Druck stehen.

definição de Wasserdruck no dicionário alemão

Pressão da água. Druck des Wassers.
Clique para ver a definição original de «Wasserdruck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WASSERDRUCK


Abdruck
Ạbdruck 
Aufdruck
A̲u̲fdruck
Ausdruck
A̲u̲sdruck 
Blutdruck
Blu̲tdruck
Buchdruck
Bu̲chdruck [ˈbuːxdrʊk]
Dampfdruck
Dạmpfdruck [ˈdamp͜fdrʊk]
Eindruck
E̲i̲ndruck 
Farbdruck
Fạrbdruck
Gasdruck
Ga̲sdruck [ˈɡaːsdrʊk]
Knopfdruck
Knọpfdruck [ˈknɔp͜fdrʊk]
Luftdruck
Lụftdruck [ˈlʊftdrʊk]
Nachdruck
Na̲chdruck 
Niederdruck
Ni̲e̲derdruck [ˈniːdɐdrʊk]
Reifendruck
Re̲i̲fendruck [ˈra͜ifn̩drʊk]
Sonderdruck
Sọnderdruck
Tastendruck
Tạstendruck [ˈtastn̩drʊk]
Tiefdruck
Ti̲e̲fdruck [ˈtiːfdrʊk]
Unterdruck
Ụnterdruck
Öldruck
Ö̲ldruck
Überdruck
Ü̲berdruck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WASSERDRUCK

Wasserblattgewächs
wasserblau
Wasserblüte
Wasserbombe
Wasserbüffel
Wasserburg
Wasserchemie
Wässerchen
Wasserdampf
wasserdicht
wasserdurchlässig
Wassereimer
Wassereinbruch
Wassereis
Wasserenthärter
Wasserenthärtung
Wasserfahrzeug
Wasserfall
Wasserfalle
Wasserfarbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WASSERDRUCK

Bluthochdruck
Direktdruck
Flexodruck
Flockdruck
Fußabdruck
Gegendruck
Gesamteindruck
Hochdruck
Kostendruck
Kunstdruck
Leidensdruck
Leistungsdruck
Neudruck
Preisdruck
Schalldruck
Siebdruck
Textildruck
Vordruck
Wettbewerbsdruck
Zeitdruck

Sinônimos e antônimos de Wasserdruck no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WASSERDRUCK»

Wasserdruck wasserdruck heizung formel messen Wörterbuch tauchen tiefe berechnen haus erhöhen physikalischen Sinne bezeichnet hydrostatischen Druck innerhalb Wassers zunehmender Wassertiefe steigt auch umgebende Wieviel regulieren richtig Ausreichend muss sein berliner mieterverein Immer wieder klagen Mieter über geringen Ursachen können verschieden Zuständigkeiten Beseitigung dieses Maximaler wasserversorgers wasserforum Bisher ging immer davon daß maximale dürfte habe allerdings Verordnungen Experimente nela forscht naturwissenschaft Kann Wasser hochfließen Welche Kraft Wasserduck

Tradutor on-line com a tradução de Wasserdruck em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WASSERDRUCK

Conheça a tradução de Wasserdruck a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wasserdruck a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wasserdruck» em alemão.

Tradutor português - chinês

水压
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presión de agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

water pressure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पानी के दबाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضغط المياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

давление воды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pressão de água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল চাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pression d´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tekanan air
190 milhões de falantes

alemão

Wasserdruck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水圧
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수압
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meksa banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áp lực nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் அழுத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाण्याचा दाब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

su basıncı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pressione dell´acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciśnienie wody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тиск води
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

presiunea apei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίεση του νερού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waterdruk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vattentrycket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanntrykk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wasserdruck

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WASSERDRUCK»

O termo «Wasserdruck» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wasserdruck» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wasserdruck
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wasserdruck».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WASSERDRUCK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wasserdruck» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wasserdruck» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wasserdruck

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WASSERDRUCK»

Descubra o uso de Wasserdruck na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wasserdruck e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beispiele zur Hydraulik im Wasserbau: 28 durchgerechnete ...
A. Beispiele aus der Hydrostatik Beispiel 1 Wasserdruck in einem Behälter mit Kreisquerschnitt Es gehört zwar nicht zum Aufgabengebiet des Bauingenieurs, die Wandstärke von Rohren und Behältern aus Stahl zu bemessen. In gewissen  ...
Robert Rössert, 2000
2
Technik-Wissen 1900 - 1915. 14
Wasserdruck bei lotrechter Rückwand. Kus der Naturlehre ist allgemein bekannt, daß der Druck auf die 5eitenflächen eines Vehälters gleich ist dem Gewichte einer Flüssigkeitssäule, welche die gedrückte Fläche zur Grundstäche und den ...
Siegfried Sommer, 2003
3
Schutzbauwerke gegen Wildbachgefahren: Grundlagen, Entwurf ...
Auf ein Sperrenbauwerk kann ein Wasserdruck aus dem Oberwasser, dem Unterwasser und ein Sohlwasserdruck einwirken. Wird ein Sperrenbauwerk überströmt, wirkt ein senkrechter Wasserdruck (Wasserauflast) auf die Sperre ein . Für die ...
Konrad Bergmeister, Jürgen Suda, Johannes Hübl, 2012
4
Die Stabilität der Felsfundamente von Staumauern
Im Sinne einer Näherung schätzte man zunächst die dreidimensionale Druckverteilung ab und bestimmte daraus einen mittleren Wasserdruck uk pro Ablöse- und Gleitfläche. Diese konstanten Wasserdrücke pro Trennfläche wurden dann in ...
Stefan Bergamin, 2010
5
Die Festigkeit von Schiffen (1914)
Bei Wasserdruck von links (Fig. 15) ist auch diese fest und starr, da sie nur auf Druck beansprucht wird, für diesen Fall ist daher Einspannung zu rechnen. Bei Wasserdruck von rechts dagegen werden bei der üblichen Dimensionierung ...
Felix Pietzker, 2011
6
Bauen und Naturgefahren: Handbuch für konstruktiven ...
Wasserdruck auf Wände • Sohlwasserdruck auf Fundamente • Auflasten auf überstaute Geschossdecken • Strömungsdruck bei Potentialgefälle im Boden Der statische Wasserdruck pw ist abhängig von der Dichte des Wassers (und der ...
Jürgen Suda, Florian Rudolf-Miklau, 2011
7
Fels- und Tunnelbau: Verwitterung und Verbauung ; Baustoffe ...
Der auf die endgültige Auskleidung wirkende Wasserdruck kann nur von einem Sohlgewölbe aufgenommen werden. Ist der erstgenannte Fall gegeben, so ist die Entscheidung für ein Sohlgewölbe bereits vorgegeben, alle weiteren ...
Klaus Eichler, 2000
8
Deutsches archiv fuer klinische medizin
30 cm Wasserdruck genügen, um an der Lungenarterie einen Ton zu erzeugen, der dem normalen zweiten Herzton sehr ähnlich ist und erst viel höherer Druck ( über 100 cm) nötig ist, um einen ähnlichen Ton an der Aorta hervorzubringen.
9
Fußball
Das Laufen im Wasser unterscheidet sich vom üblichen Laufen durch den Wasserwiderstand, den Auftrieb des Wassers und den Wasserdruck ( hydrostatischer Druck). Der Wasserwiderstand ermöglicht eine systematische Variation der ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013
10
Fußball. Kondition, Technik, Taktik und Coaching
Das Laufen im Wasser unterscheidet sich vom üblichen Laufen durch den Wasserwiderstand, den Auftrieb des Wassers und den Wasserdruck ( hydrostatischer Druck). Der Wasserwiderstand ermöglicht eine systematische Variation der ...
Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WASSERDRUCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wasserdruck no contexto das seguintes notícias.
1
Mehr Wasserdruck für die oberen Etagen
Die Anwohner von Schinderlohe und Schlossfeld können sich bald von Herzen duschen - wenn die neue Druckerhöhungsanlage gebaut ist. Dies soll noch in ... «Augsburger Allgemeine, fev 17»
2
Schneepflug-Bim und Wasserdruck gegen den Schneematsch
Wegen des starken Schneefalls kam es in Wien im öffentlichen Verkehr am Mittwoch zu vielen Verzögerungen. Gegen die schneebedeckten Gleise schickten ... «Heute.at, fev 17»
3
Erfrischungskur mit Bürste und Wasserdruck
Mit Wasserdruck und Bürste gab's zuerst eine Vor-Reinigung. So wurden die groben Ablagerungen an der Brunnenröhre entfernt. Die geschah mit Wasserdruck ... «Main-Post, jan 17»
4
Wasserdruck wird weiter erhöht
Berichten sie doch über den Fortschritt beim Neubau des Trinkwassernetzes. Der sieht jetzt den siebten Bauabschnitt vor, um den Wasserdruck zu erhöhen. «Thüringer Allgemeine, jan 17»
5
Der Wasserdruck muss stimmen
Gleichwohl war es nicht allein der Wasserdruck, der den Gemeinderat veranlasste, mit der neuen Druckerhöhungsanlage zugleich in die Reaktivierung des ... «Stuttgarter Zeitung, out 16»
6
Freizeit : Mit 120 bar Wasserdruck: Moos ...
Wo das Moos die Gartenwege grünlich einfärbt, kann ein kräftiger Wasserstrahl helfen. Mit genügend Druck sind die Steinplatten wieder sauber, ganz ohne ... «Westfälische Nachrichten, ago 16»
7
330 Meter Wasserleitung in Kirchmöser undicht
Das Brandenburger Wasser- und Abwasserunternehmen Brawag hat noch nicht entschieden, ob der Wasserdruck in Kirchmöser tatsächlich erhöht wird. «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»
8
Nicht genug Wasserdruck im Neubaugebiet
Schon länger ist bekannt, dass weder Wasserdruck noch Wassermenge ausreichen, um im Brandfall effektiv löschen zu können. Um dieses Manko zu ... «Südwest Presse, jun 16»
9
Fachoberschüler starten in Schönhagen eine Rakete mit Wasserdruck
Stellten ihre Projekte vor: Fachoberschüler aus Göttingen präsentierten bei ihrem Lehrer Martin Wilksch in Schönhagen ihre Arbeiten, hier eine mit Wasserdruck ... «HNA.de, mai 16»
10
Geringer Wasserdruck in Manilas Komfortzone
Die internationalen Flughäfen suggerieren oft eine saubere, sichere Scheinwelt, die es vor deren Türen nicht unbedingt gibt. In Manila stimmt das allerdings nur ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wasserdruck [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wasserdruck>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z