Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spielführerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPIELFÜHRERIN EM ALEMÃO

Spielführerin  Spi̲e̲lführerin [ˈʃpiːlfyːrərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIELFÜHRERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spielführerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPIELFÜHRERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spielführerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Spielführerin no dicionário alemão

forma feminina para o capitão. weibliche Form zu Spielführer.

Clique para ver a definição original de «Spielführerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPIELFÜHRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPIELFÜHRERIN

Spielfeld
Spielfeldhälfte
Spielfeldrand
Spielfigur
Spielfilm
Spielfläche
Spielfolge
Spielform
spielfrei
Spielfreude
spielfreudig
Spielführer
Spielgefährte
Spielgefährtin
Spielgeld
Spielgemeinschaft
Spielgerät
Spielgestalter
Spielgestalterin
Spielhahn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPIELFÜHRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Sinônimos e antônimos de Spielführerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPIELFÜHRERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Spielführerin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Spielführerin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPIELFÜHRERIN»

Spielführerin Kapitän Kapitänin Sprecher Sprecherin Grammatik spielführerin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Fußball frauenfußball holt bayer hendrich zeit Febr Jahre alte Ligarivalen Bayer Leverkusen unterschrieb einen Vertrag Juni Wechsel Nadine angerer neue interview spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS capitana Frankfurt fußball frauen sport Fach gebracht Vizeweltmeisterin Kathrin Hendrich verpflichtet südwest presse Alles Karin Weigelt verlässt Frisch Göppingen Saisonende Foto Eibner nadine europas fußballerin Sept Nach Gewinn Titels Angerer auch

Tradutor on-line com a tradução de Spielführerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPIELFÜHRERIN

Conheça a tradução de Spielführerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spielführerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spielführerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

队长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capitán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

captain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कप्तान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

капитан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

capitão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধিনায়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

capitaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapten
190 milhões de falantes

alemão

Spielführerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャプテン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuyền trưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேப்டன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्णधार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaptan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capitano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kapitan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

капітан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căpitan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπετάνιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaptein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kapten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaptein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spielführerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPIELFÜHRERIN»

O termo «Spielführerin» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.033 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spielführerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spielführerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spielführerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPIELFÜHRERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spielführerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spielführerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spielführerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPIELFÜHRERIN»

Descubra o uso de Spielführerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spielführerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
No such Future
Über. die. Spielführerin. Friederike Müller-Friemauth (* 1965 in Schwerte/ Ruhr) ist Expertin für Zukunftssicherung. Als promovierte Politikwissenschaftlerin, PR- Referentin und Business Coach arbeitet sie seit 20 Jahren in der Zukunfts- und ...
Friederike Müller-Friemauth, 2013
2
Beförderung von Arbeits- und Berufsorientierung bei ...
Je Gruppe wird ein Spielführer bzw. eine Spielführerin gewählt. Diese Person hat die Aufga- ben, die Karten zu beantworten, die Gruppenlösung der Aufgaben zu präsentieren und Grup- penmitglieder zu bestimmen, die bei bestimmten ...
Jane Porath, 2013
3
Repertorium der pädagogischen Journalistik und Literatur ...
Der Sinn des Spieles liegt in den begleitenden Worten; diefe durch die eutfprechende Bewegung zu bewahrheiten ift die Hauptaufgabe der Spieleudeu und der Spielführerin. Wort und That müffen iibereiufiimmen. wenn das Spiel fchöu fein ...
4
Die pädagogik des kindergartens und der bewahransialt
Zwei gleich kräftige Kinder werden aufgerufen und laufen von einer Spielführerin zur andern, wo sie in den offenen Arm aufgefangen werden." Naveau beschreibt nicht ganz klar, wie die Kinder zu laufen baben, von wo sie auslaufen sollen.
Joseph Gruber, 1873
5
Die Pädagogik des Kindergartens und der Bewahranstalt: ...
Zwei gleich kräftige Kinder werden aufgerufen und laufen von einer Spielführerin zur andern. wo fie in den offenen Arm aufgefangen werden.“ Naveau befchreibt nicht ganz klar. wie die Kinder zu laufen haben. von wo fie auslaufen follen.
Joseph Gruber, 1873
6
Tirol vom Glockner zum Orteles und vom Garda- zum Bodensee: ...
Florida, das ungerathene Rind. —— Mathilde von Arlstein. '— Ferdinand, oder Herzog von Arragonien. — Albert, oder das belohnte Messopfer.“ — Alle diese Stücke werden noch immer mit Beifall gegeben', und die Spielführerin schreibt stets ...
August Lewald, 1838
7
Karl der Zwölfte vor Friedrichshall: Eine Haupt- und ...
Hier lernte ich Frau Anna Pritzin, die Spielführerin (lii- reon-ioe), kennen. Sie ist die Wittwe eines Schuhmachers, und hat sonst auch Komödie gespielt. Jetzt begnügt sie sich damit, Stücke zu dichten und selbst in die Scene zu setzen. Bis jetzt ...
Heinrich Lindner, 1845
8
Frauen- und Mädchenfußball im Blickpunkt: Empirische ...
Einen Beitrag zu der veränderten Wahrnehmung leisten auch die Spielerinnen. Wie schon bei der Berichterstattung vor 1989 ist es zumeist die Spielführerin, die in den Artikeln zitiert wird – in diesem Fall die spätere Nationaltrainerin Silvia ...
Silke Sinning, Jonathan Pargätzi, Björn Eichmann, 2014
9
Rund um den Frauenfußball: Pädagogische und ...
Folglich blieb es nicht aus, dass sie bei der Gründung der Frauen- Nationalmannschaft 1982 Spielführerin der Nationalmannschaft und gleichzeitig Co-Trainerin wurde. Anna Trabant beendete ihr Engagement als Co-Trainerin allerdings ...
Annette R. Hofmann, Michael Krüger, 2014
10
Tyrol, vom Glockner zum Orteles, und vom Garda- zum ...
Alle diese Stücke werden noch immer mit Beifall gegeben , und die Spielführerin schreibt stets neue. Es ist nicht zu läugnen, dafs sie zu den fruchtbarsten Schrifstellerinnen gehört. Sie ist ungefähr 50 Jahre alt, und von gutem Aussehen.
August Lewald, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPIELFÜHRERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spielführerin no contexto das seguintes notícias.
1
Auch aus Moers will Uevekoven Zählbares mitnehmen
Auch aus Moers will Uevekoven Zählbares mitnehmen. Erstes Rückrundenspiel in der Frauenfußball-Regionalliga West . Spielführerin Christel Behr fehlt. «FuPa - das Fußballportal, dez 16»
2
VCW-Spielführerin Karolina Bednarova über Tränen während der ...
Im Interview spricht die Spielführerin und Außenangreiferin, die mit dem VCW am heutigen Samstag (19 Uhr, Halle am Platz der Deutschen Einheit) den USC ... «Wiesbadener Kurier, nov 16»
3
DFB-Frauen lassen Oranje keine Chance
den deutlichen Erfolg der DFB-Auswahl heraus. Für die Gäste trafen Spielführerin Sherida Spitse (38.) per Foulelfmeter und Vivianne Miedema (88.) von Bayern ... «sport.de, out 16»
4
Jones ernennt Marozsán zur Spielführerin
Dzsenifer Marozsán ist die neue Spielführerin der deutschen Frauen-Nationalmannschaft. Diese Entscheidung verkündete Bundestrainerin Steffi Jones auf der ... «sport.de, out 16»
5
Nikola Ludwig – Spielführerin einer Bundesliga-Mannschaft
Vynen.. Reiten? Tennis? Blockflöte spielen? Basketball? Nein! Nikola Ludwig wusste schon als kleines Mädchen ganz genau, welche Freizeitbeschäftigung ihr ... «Derwesten.de, out 16»
6
Lokalsport: Nikola - Spielführerin eines Bundesligisten
Lokalsport: Nikola - Spielführerin eines Bundesligisten. Lokalsport: Nikola - Spielführerin eines Bundesligisten. später lesen. 18. Oktober 2016 | 00.00 Uhr ... «RP ONLINE, out 16»
7
"Philosophie vermitteln": Jones beruft 26 Spielerinnen für Heimdebüt
Wir wollen den Spielerinnen unser Konzept und unsere Pläne präsentieren, gemeinsam den Mannschaftsrat bilden, zudem werde ich die neue Spielführerin ... «RAN, out 16»
8
Anna Loerper neue Spielführerin der deutschen Nationalmannschaft
Anna Loerper von TuS Metzingen ist die neue Spielführerin der deutschen Handball-Nationalmannschaft. Die 31 Jahre alte Spielmacherin wird schon beim ... «Sport1.de, out 16»
9
1. FFC Frankfurt: Saskia Bartusiak neue Spielführerin beim FFC ...
Olympiasiegerin Saskia Bartusiak ist neue Spielführerin des 1. FFC Frankfurt. Das gab der Club aus der Frauenfußball-Bundesliga am Donnerstag bekannt. «Frankfurter Neue Presse, ago 16»
10
Saskia Bartusiak tritt aus Nationalteam zurück
Der Entschluss dazu sei "über die vergangenen Monate in mir gereift", sagte die Spielführerin des DFB-Teams, das am Freitag in Brasilien gegen Schweden die ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spielführerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spielfuhrerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z