Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Spritzloch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPRITZLOCH EM ALEMÃO

Spritzloch  [Sprịtzloch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRITZLOCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Spritzloch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPRITZLOCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Spritzloch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Spritzloch

espiráculo

Spritzloch

O orifício de pulverização é uma abertura de brânquia transformada na maioria dos tubarões e todos os raios, cada um atrás dos olhos dos animais. Ele é usado para injetar água respiratória e direcionar isso através de um canal para as brânquias, de modo que o oxigênio contido nele possa ser usado para respirar. A água respiratória é absorvida quase exclusivamente pelos orifícios de injeção, especialmente no caso dos tubarões terrestres mais comuns e dos raios, pois, de outra forma, as lamas e a areia ficariam permanentemente contidas. Nas patins, por este motivo, os orifícios de injeção estão localizados na parte de trás, enquanto as aberturas de saída do ramo estão no lado do abdômen. Alguns spiraculum também têm peixes com ossos mais baixos, embora não necessariamente para inspiração, Como os esturjões e as abas. No entanto, não há dúvida de peixe ósseo genuíno. O Spiraculum do Froschlurche é um buraco branquês não pareado no abdômen ou no lado esquerdo do corpo de girinos. Das Spritzloch ist eine umgewandelte Kiemenöffnung bei den meisten Haien und allen Rochen, die jeweils hinter den Augen der Tiere liegt. Sie dient dazu, Atemwasser einzusaugen und dieses durch einen Kanal in die Kiemen zu leiten, damit der darin enthaltene Sauerstoff zur Atmung genutzt werden kann. Besonders bei den meist bodenlebenden Grundhaien und den Rochen wird das Atemwasser fast ausschließlich durch die Spritzlöcher aufgenommen, da darin sonst infolge des unterständigen Maules ständig Schlick und Sand enthalten wäre. Bei den Rochen liegen die Spritzlöcher aus diesem Grunde auf der Rückenseite, während sich die Kiemenausströmöffnungen auf der Bauchseite befinden. Ein paariges Spiraculum besitzen auch die meisten niedrigen Knochenfische, wenn auch nicht unbedingt zur Einatmung, z. B. die Störe und die Flösselhechte. Bei Echten Knochenfischen kommt es freilich nicht vor. Das Spiraculum der Froschlurche ist ein unpaares Kiemenloch an der Bauchseite oder linken Körperseite von Kaulquappen.

definição de Spritzloch no dicionário alemão

principal narina-narina, a partir da qual, ao exalar o ar gasto, surge um pêndulo de vapor de água de vários metros de altura. vorderste Kiemenspalte Nasenöffnung, aus der beim Ausatmen der verbrauchten Luft eine mehrere Meter hohe Wasserdampffontäne emporsteigt.
Clique para ver a definição original de «Spritzloch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SPRITZLOCH


Arschloch
Ạrschloch
Astloch
Ạstloch [ˈastlɔx]
Bloch
Blọch
Bohrloch
Bo̲hrloch [ˈboːrlɔx]
Erdloch
E̲rdloch [ˈeːɐ̯tlɔx]
Finanzloch
Finạnzloch
Fuchsloch
Fụchsloch [ˈfʊkslɔx]
Griffloch
Grịffloch [ˈɡrɪflɔx]
Guckloch
Gụckloch [ˈɡʊklɔx]
Knopfloch
Knọpfloch [ˈknɔp͜flɔx]
Moloch
Mo̲loch  , auch: [ˈmɔ…] 
Nasenloch
Na̲senloch [ˈnaːzn̩lɔx]
Ofenloch
O̲fenloch
Ozonloch
Ozo̲nloch
Schlagloch
Schla̲gloch 
Schlupfloch
Schlụpfloch [ˈʃlʊp͜flɔx]
Schlüsselloch
Schlụ̈sselloch [ˈʃlʏsl̩lɔx]
Sommerloch
Sọmmerloch [ˈzɔmɐlɔx]
Wasserloch
Wạsserloch [ˈvasɐlɔx]
Wurmloch
Wụrmloch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SPRITZLOCH

Spritzgebäck
Spritzgebackenes
Spritzgerät
Spritzgießen
Spritzgurke
Spritzguss
spritzig
Spritzigkeit
Spritzkanne
Spritzkuchen
Spritzlack
Spritzlackierung
Spritzmalerei
Spritzpistole
Spritzschutz
Spritztour
Spritzung
Spritzversteller
Spritzwasser
Spritzwurm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SPRITZLOCH

Armloch
Budgetloch
Dreckloch
Einschussloch
Eisloch
Flugloch
Haushaltsloch
Kellerloch
Luftloch
Mannloch
Mauseloch
Mottenloch
Mundloch
Rattenloch
Schallloch
Schützenloch
Spundloch
Stollenmundloch
Zeitloch
Ärmelloch

Sinônimos e antônimos de Spritzloch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SPRITZLOCH»

Spritzloch spritzloch Grammatik wörterbuch eine umgewandelte Kiemenöffnung meisten Haien allen Rochen jeweils hinter Augen Tiere liegt dient dazu Atemwasser einzusaugen dieses durch einen Kanal Kiemen leiten bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick männern sexualanatomie unten direkt glaube dass sein vorhautbändchen unterseite sehr kurz beim steif schlitz Walen Haifischen oder zwei Öffnungen Kopfe Ausstoßen Luft Wasser kompaktlexikon biologie spektrum wissenschaft Spiraculum stark verkleinerte vorderste Kiemenspalte Knorpelfischen zwischen Mandibular Hyoidbogen vorhandene übersetzen Übersetzungen für Hier Klicken Verwendung Walartige Suchbegriff Bedeutung Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen http Wissen Kiemendarmdurchbrüche Wirbeltiere Fischen Haien ausgebildet landlebenden Wirbeltieren linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen spanisch pons Spanisch PONS espiráculo polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Dict dict Suchergebnis amazon geschichte allgemein

Tradutor on-line com a tradução de Spritzloch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPRITZLOCH

Conheça a tradução de Spritzloch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Spritzloch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spritzloch» em alemão.

Tradutor português - chinês

气门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espiráculo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spiracle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झरोखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дыхальце
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espiráculo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spiracle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orifice d´aération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ventilator
190 milhões de falantes

alemão

Spritzloch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

噴水孔
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공기 구멍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spiracle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khe mang của cá voi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spiracle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spiracle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

solungaç yarığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orifizio respirativo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przetchlinka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дихальце
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spiracle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπή αναπνοής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asemhalingsopening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spiracle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spirakler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Spritzloch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPRITZLOCH»

O termo «Spritzloch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.269 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Spritzloch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Spritzloch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Spritzloch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPRITZLOCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Spritzloch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Spritzloch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Spritzloch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPRITZLOCH»

Descubra o uso de Spritzloch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spritzloch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Potenziale variabler Einspritzsysteme für die ...
m Dm D μ μ− außen innen k = (2.2) 10 Der Durchmesser im Eintritt ins Spritzloch wird hierbei als Dinnen, der Austrittsdurchmesser als Daußen bezeichnet. Spritzlöcher mit einem positiven k-Faktor werden somit in Strömungsrichtung kleiner.
Oliver Tremmel, 2007
2
Grundlagen Verbrennungsmotoren: Simulation der ...
Ist Aejr der effektive Austrittsquerschnitt des Strahls und veg seine effektive Austrittsgeschwindigkeit, so gilt für den Massenstrom m und den Impulsstrom / am Spritzloch m = pßveffAeff und / = pflvlffAeff , (12.100) mit Aeß- als durch den ...
Frank Otto, Günter P. Merker, Christian Schwarz, 2009
3
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Ich finde bei den den Stören nächst verwandten nackten Spatularien, nämlich bei Planirostra edentula Raffinesque keine Kiemendeckelkieme, sondern nur eine in ihrem Spritzloch verborgene Pseudobranchie, welche dieselbe Lage hat wie ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1846
4
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Ich finde bei den den Stören nächst verwandten nackten Spatularien, nämlich bei Planirostra edentula Raffinesque keine Kiemendeckelkieme, sondern nur eine in ihrem Spritzloch verborgene Pseudobranchie, welche dieselbe Lage hat wie ...
5
Über den Bau und die Grenzen der Ganoiden und über das ...
Ich finde bei den den Stören nächst verwandten nackten Spatularien, nämlich bei Planirostra edentula Raffinesque keine Kiemendeckelkieme, sondern nur eine in ihrem Spritzloch verborgene Pseudobranchie, welche dieselbe Lage hat wie ...
Johannes Müller, 1846
6
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften in ...
Ich finde bei den den Stören nächst verwandten nackten Spatularien, nämlich bei Planirostra edentula Raffinesque keine Kiemendeckelkieme, sondern nur eine in ihrem Spritzloch verborgene Pseudobranchie, welche dieselbe Lage hat wie ...
Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin), Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin) Mathematische Klasse, Königliche Akademie der Wissenschaften (Berlin) Philosophische Klasse, 1846
7
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
Dass sie einzelnen Gattungen der Plagiostomen fehlen (wenigstens das Spritzloch), kommt auch bei einzelnen Gattungen der Ganoiden vor. Lepisosteus hat, wie der Stör, eine respiratorische Kiemendeckelkieme und eine Pseudobranchie ...
Johannes Mueller, 1845
8
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche ...
Bei den Ganoiden kann sowohl das Spritzloch, als die Kiemendeckelkieme vorhanden sein, worin sie sich wieder den Plagiostomen nä. hern. Denn diese haben eine accessorische vordere Halbkieme und Spritzlöcher. Dass sie einzelnen ...
Johannes X Müller, 1845
9
Archiv für Naturgeschichte
Die Dauer des Aus- und Einathmens war kaum grober, als bei einem sehr langsam athmenden Menschen. Bei jedem Ausathmen wurde Wasser aus dem Spritzloch getrieben, nnd zwar mit solcher Heftigkeit, dafs es sich sogleich zer- theilte ...
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens, 1836
10
Bericht über die zur Bekanntmachung geeigneten Verhandlungen ...
Schon in der ersten Mittheilung wurde die Spritzloch-Nebenkieme der Störe Tür die Pseudobranchie erklärt, während die Kie- mendeckelkieme in der That eine respiratorische Kieme ist. Die Identität der ersteren mit der Pseudobranchie geht  ...
Preußische Akademie der Wissenschaften (Berlin), 1841

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRITZLOCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spritzloch no contexto das seguintes notícias.
1
Antennenrochen – aus dem Amazonas in den Basler Zoo
Auch wenn es etwas aussieht wie ein Ohr und kurioserweise "Spritzloch" heißt, dient es – ganz im Gegenteil – dem Ansaugen von Wasser: Durch das Spritzloch ... «Badische Zeitung, nov 14»
2
Fischerboot aus Port de la Selva hatte 4,5 Meter-Hai im Netz
Wie alle Arten der Gattung besitzen die Tiere fünf Kiemenspalten und haben kein Spritzloch. Der Großaugen-Fuchshai ist eine Hochseeart, kann jedoch auch ... «Arena, jul 14»
3
Benzin-Direkteinspritzung Sparsam aber (noch) nicht sauber
... glaubt etwa Sebastian Schilling, Benziner-Experte beim Zulieferer Delphi. Er setzt beispielsweise auf innovative Injektor-Konzepte und Spritzloch-Geometrien, ... «T-Online, mar 14»
4
Zwischen Sparen und Rußen Direkteinspritzung bei Ottomotoren
Er setzt beispielsweise auf innovative Injektor-Konzepte und Spritzloch-Geometrien, um den Kontakt des Kraftstoffs mit der Zylinderwand, Kolben und ... «DIE WELT, mar 14»
5
Euro 6: 2014 wird die Abgasnorm Pflicht
So sollen spezielle Injektoren und Spritzloch-Geometrien etwa den Kontakt des Kraftstoffs mit der Zylinderwand, Kolben und Injektorspitze verhindern. «Firmenauto, jan 14»
6
Rauchverbot für den Benziner : 2014 startet neue Abgasnorm Euro 6
So sollen spezielle Injektoren und Spritzloch-Geometrien etwa den Kontakt des Kraftstoffs mit der Zylinderwand, Kolben und Injektorspitze verhindern. «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 13»
7
Vom Ruhr Zoo zur Zoom Erlebniswelt
Orca-Wale tauchen neben der Eisscholle auf und blasen aus dem Spritzloch explosionsartig Luft heraus. Vor den Walen flüchten die Robben pfeilschnell ... «Lokalkompass.de, out 13»
8
Der große Sprung auf Euro 6
So sollen innovative Injektor-Konzepte und Spritzloch-Geometrien etwa den Kontakt des Kraftstoffs mit Zylinderwand, Kolben und Injektorspitze verhindern. «Autohaus, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spritzloch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/spritzloch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z