Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stadtfest" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STADTFEST EM ALEMÃO

Stadtfest  Stạdtfest [ˈʃtatfɛst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STADTFEST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stadtfest e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STADTFEST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stadtfest» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Stadtfest

carnaval

Volksfest

Os festivais populares são tradicionalmente festivais, que estão ancorados em costumes, e muitas vezes têm uma longa tradição. Eles freqüentemente se referem a festivais da igreja ou ao início da primavera ou outono e são celebrados de forma diferente nas aldeias e cidades mais pequenas. Alguns evoluíram ao longo dos séculos de uma feira. Esta tradição está ligada ao "Krämermarkt", localizado à beira da Festplatz. Volksfeste sind im Brauchtum verankerte regional typische Feste, die oft eine lange Tradition besitzen. Oft beziehen sie sich auf kirchliche Feste oder auf den Beginn des Frühjahrs oder Herbstes und werden zum Teil in kleinsten Dörfern und in Städten unterschiedlich gefeiert. Manche haben sich im Laufe der Jahrhunderte aus einem Jahrmarkt entwickelt. An diese Tradition knüpft der bei vielen Volksfesten am Rande des Festplatzes gelegene Krämermarkt an.

definição de Stadtfest no dicionário alemão

Comemorando uma cidade em uma ocasião específica © Elenathewise - Fotolia.com © Elenathewise - Fotolia.com Exemplo em um festival histórico da cidade. Fest, das eine Stadt aus einem bestimmten Anlass begeht© Elenathewise - Fotolia.com© Elenathewise - Fotolia.comBeispielein historisches Stadtfest.
Clique para ver a definição original de «Stadtfest» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STADTFEST


Christfest
Chrịstfest
Erntedankfest
Erntedạnkfest
Heimatfest
He̲i̲matfest [ˈha͜imaːtfɛst]
Herbstfest
Hẹrbstfest
Kinderfest
Kịnderfest [ˈkɪndɐfɛst]
Oktoberfest
Okto̲berfest [ɔkˈtoːbɐfɛst]
Pfingstfest
Pfịngstfest [ˈp͜fɪŋstfɛst]
Richtfest
Rịchtfest [ˈrɪçtfɛst]
Schlachtfest
Schlạchtfest [ˈʃlaxtfɛst]
Sommerfest
Sọmmerfest [ˈzɔmɐfɛst]
Sportfest
Spọrtfest [ˈʃpɔrtfɛst]
Straßenfest
Stra̲ßenfest [ˈʃtraːsn̩fɛst]
Verdienstfest
Verdi̲e̲nstfest
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
fest
fẹst 
giftfest
gịftfest
manifest
manifẹst 
schnittfest
schnịttfest [ˈʃnɪtfɛst]
taktfest
tạktfest
trittfest
trịttfest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STADTFEST

Stadterneuerung
Städtetag
Städtetourismus
Stadtexpress
Stadtfahrt
Stadtfarbe
stadtfein
Stadtflucht
Stadtführer
Stadtführerin
Stadtführung
Stadtgarten
Stadtgärtnerei
Stadtgas
Stadtgebiet
Stadtgemeinde
Stadtgericht
Stadtgeschichte
Stadtgespräch
Stadtgraben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STADTFEST

Familienfest
Filmfest
Gartenfest
Hochzeitsfest
Julfest
Maifest
Schulfest
Schützenfest
Turnfest
Weihnachtsfest
abriebfest
bissfest
feuerfest
niet- und nagelfest
reißfest
rutschfest
standfest
stoßfest
wasserfest
winterfest

Sinônimos e antônimos de Stadtfest no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STADTFEST»

Stadtfest stadtfest tharandt programm würzburg gießen münchen eisenhüttenstadt dürkheim Volksfeste sind Brauchtum verankerte regional typische Feste eine lange Tradition besitzen beziehen sich kirchliche oder Beginn Frühjahrs Herbstes werden leipzig Neuigkeiten fbLogo June Guten Morgen Leipzig liegt ereignisreiches Wochenende natürlich Leipziger Dresdner canaletto trifft wagner august Dresden lädt August Groß Klein bietet zahlreichen Veranstaltungsorten vielfältige oldenburg startseite Vielfalt macht Hardrock Oldies House Black Music Beim gibt nichts nicht Herzlich willkommen mannheimer

Tradutor on-line com a tradução de Stadtfest em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STADTFEST

Conheça a tradução de Stadtfest a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stadtfest a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stadtfest» em alemão.

Tradutor português - chinês

城市音乐节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Festival de la ciudad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

city ​​Festival
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शहर महोत्सव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهرجان المدينة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

городской фестиваль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Festival cidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শহর ফেস্টিভাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

festival de la ville
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bandar Festival
190 milhões de falantes

alemão

Stadtfest
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

街まつり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도시 축제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Festival kutha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liên hoan thành phố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகரம் விழா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शहर महोत्सव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şehir Festivali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

città Festival
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miasto Festival
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міський фестиваль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Festivalul de oraș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φεστιβάλ της πόλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stad fees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stads~~POS=TRUNC
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

city ​​Festival
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stadtfest

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STADTFEST»

O termo «Stadtfest» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stadtfest» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stadtfest
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stadtfest».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STADTFEST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stadtfest» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stadtfest» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stadtfest

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STADTFEST»

Descubra o uso de Stadtfest na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stadtfest e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fit fürs Goethe-Zertifikat A2. Lehrbuch. Per le Scuole ...
Sie wollen am Wochenende das Stadtfest in Waiblingen besuchen. Lesen Sie zuerst die Aufgaben 1–5. Danach suchen Sie die Antworten im Text. Welche Programmteile wollen Sie besuchen? Kreuzen Sie an: a, b oder c. Beispiel 3.
Frauke van der Werff, 2007
2
Größen aktiv entdecken: Geld: Größenvorstellungen entwickeln ...
65 Immer 10 Euro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Auf dem Stadtfest I . . ... 72 Auf dem Stadtfest IV (Rechnen bis 20). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Auf dem Stadtfest V (Rechnen bis 100) .
Heide Hildebrandt, 2011
3
Stefan Loose Reiseführer Philippinen
Feste und Feiertage in nord-Luzon Vigan Town Fiesta, Vigan, farbenfrohes stadtfest Lang-ay Festival, Bontoc und sagada, kulturevent mit Musik und Volkstänzen Imbayah/urpih ad Banaue, Banaue,traditionelles Fest nach dem Reispflanzen ...
‎2014
4
Stefan Loose Reiseführer Philippinen
Vigan Town Fiesta, Vigan, farbenfrohes stadtfest Februar 1. Woche etag Festival, sagada, dreitägiges Fest mittraditionellen Tänzen 7.–10.2. Pamulinawen Festival , laoag, stadtfest März/april Variabel Pindangan Festival, san Fernando (la ...
Roland Dusik, 2014
5
Das Festival der fliegenden Händler: Als die ...
in Stadtfest ist etwas Außergewöhnliches im Jahresablauf einer Stadt und ihrer Bürger. Es ist äußerst aufregend, ja, manchmal sogar sensationell. Und es mobilisiert unglaublich viele Menschen. Sie strömen aus ihren Häusern, erwartungsvoll ...
Ingeburg Pia Leitloff, 2010
6
Der lange Weg zum Fest: die Geschichte der Moskauer ...
Das Stadtfest ist hierbei eine konkrete Erinnerungsfigur, die nicht nur in der zeitlichen Ebene verankert ist, sondern auch durch die Lokalisation auf einen festen Ort, nämlich die Stadt, die Raumkomponente als Integrationsebene enthält .
Kathleen Klotchkov, 2006
7
Der intelligente Flirt: Clever und charmant überzeugen
Das folgende Beispiel zeigt ein Gespräch, bei dem der Wunsch des Werbenden, mit der Umworbenen aufs Stadtfest zu gehen, im Anschluss an ein Gespräch über dieses Stadtfest geäußert wird. Der Werbende benutzt Informationen, die er  ...
Dagny Guhr, 2007
8
Bürgerwille und Gebietsreform: Demokratieentwicklung und ...
terstreichen, ruft der Bürger- und Heimatverein am Freitag, dem 24.9.1976, zu einem Stadtfest in der Stadthalle auf. Ein buntes Programm will das starke und positive Eigenleben der Menschen dieser Stadt dokumentieren.“183 Obwohl dem ...
Sabine Mecking, 2012
9
Die Provinzkellnerin
Als das Stadtfest nahte, kamen verschiedene Kellnerkolleginnen und ich auf die Idee, einen kleinen Beitrag zum Thema Altertum zu leisten, und wir machten den Vorschlag, wir könnten ja ein Mausroulette bauen, es in einem kleinen Zelt ...
Lotte Müller, 2013
10
Bodensee
Riesiger 24-Std.-Flohmarkt in Konstanz und Kreuzlingen. Juli Winzerfest Meersburg: 1. Juliwochenende. Größtes Weinfest am See. Stadtfest Lindau: Sa, 1 . Julihälfte. Musik- und Theaterfest. Hausherrenfest und Mooser Wasserprozession: 3.
Ingrid Nowel, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STADTFEST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stadtfest no contexto das seguintes notícias.
1
Sexuelle Übergriffe beim Essener Stadtfest: Fünf Verdächtige ermittelt
Wegen sexueller Belästigung beim Stadtfest „Essen Original“ sind insgesamt 15 Strafanzeigen gestellt worden, wie WAZ unter Berufung auf die Essener Polizei ... «Sputnik Deutschland, set 16»
2
Balve feierte 25. Stadtfest Jubiläum
Balve - Viele Stadtfeste hat Rolf Golücke als Kulturamtsleiter und Vorsitzender des Arbeitskreises Stadtfest auch nach seiner Pensionierung im Jahr 2008 ... «Meinerzhagener Zeitung, set 16»
3
Essen: Sexuelle Übergriffe auf Frauen bei Stadtfest
Antänzer in Essen: Bei einem Stadtfest hat die Polizei mehrere Männer festgenommen. Sie sollen Frauen sexuell belästigt haben. Einige mussten jedoch schon ... «DIE WELT, set 16»
4
Zehntausende feiern Stadtfest in Eisenhüttenstadt
Eisenhüttenstadt hat friedlich sein Stadtfest gefeiert. Zehntausende waren seit Freitag gekommen, bis auf einige Rangeleien von Betrunkenen blieb es ruhig. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, ago 16»
5
230.000 Besucher beim Stadtfest Chemnitz - Polizeieinsätze wegen ...
Chemnitz. Bei Schlägereien am Rande des Stadtfestes sind in der Nacht auf Samstag zwei Polizisten verletzt worden. Am Marx-Monument waren gegen 0.30 ... «Freie Presse, ago 16»
6
Stadtfest Chemnitz: Die hitzige Party in der City
Die Temperaturen: "Es ist einfach zu heiß für ein Stadtfest." Diese Bilanz zogen am Sonntagnachmittag die Besucher Matthias und Bärbel Greim. Aus dem ... «Freie Presse, ago 16»
7
Dresden: Unbekannte schlagen vier Iraker auf Stadtfest zusammen
Die gesuchten Angreifer hätten ihre Opfer Sonntagnacht beim Dresdner Stadtfest zusammengeschlagen, teilte das Operative Abwehrzentrum (OAZ) des ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
8
Bürgermeisterin erklärt Stadtfest in Eisenhüttenstadt für sicher
Am Freitag beginnt in Eisenhüttenstadt das Stadtfest - in diesem Jahr unter erhöhten Sicherheitsvorkehrungen. Und das nicht nur, weil in der vergangenen ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, ago 16»
9
Polizeieinsätze in Dresden: Schlägereien und sexuelle Übergriffe ...
Schlägereien, sexuelle Übergriffe und verdächtige Gegenstände: Die Dresdner Polizei hat zum Stadtfest mehrmals einschreiten und auch gewalttätige ... «Mitteldeutsche Zeitung, ago 16»
10
27-Jähriger soll Anschlag auf Stadtfest geplant haben
Laut den Ermittlungsbehörden hätten die Beschuldigten dabei auch das für das nächste Wochenende geplante Stadtfest in Eisenhüttenstadt als möglichen ... «Berliner Morgenpost, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stadtfest [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stadtfest>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z