Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sternklar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STERNKLAR EM ALEMÃO

sternklar  stẹrnklar [ˈʃtɛrnklaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERNKLAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sternklar e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STERNKLAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sternklar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

estrelado

Sternklar

Staric é a designação meteorológica de um afterthimmel sem ou apenas com leve turvo, de modo que o céu estrelado se torne visível. Os astrônomos distinguem outros critérios: ▪ Transparência da atmosfera ▪ Dimensão marginal ▪ Distúrbios do ar e seus efeitos como cintilação e / ou maré ▪ Interferências ao luar e pela poluição luminosa urbana. Sternklar ist die meteorologische Bezeichnung eines Nachthimmels ohne oder nur mit leichter Bewölkung, sodass der Sternhimmel sichtbar wird. Die Astronomen unterscheiden dabei noch weitere Kriterien: ▪ Durchsichtigkeit der Atmosphäre ▪ Grenzgröße ▪ Luftunruhe und ihre Auswirkungen als Szintillation bzw. als Seeing ▪ Störungen durch Mondlicht und durch städtische Lichtverschmutzung.

definição de sternklar no dicionário alemão

tão claro que você pode ver claramente as estrelas, por exemplo, uma noite estrelada. so klar, dass man die Sterne deutlich sehen kannBeispieleine sternklare Nacht.
Clique para ver a definição original de «sternklar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STERNKLAR


Eierklar
E̲i̲erklar
Eiklar
E̲i̲klar [ˈa͜iklaːɐ̯]
frostklar
frọstklar [ˈfrɔstklaːɐ̯]
gefechtsklar
gefẹchtsklar [ɡəˈfɛçt͜sklaːɐ̯]
glasklar
gla̲skla̲r
klar
kla̲r 
klipp und klar
klipp und klar
kristallklar
kristạllklar [krɪsˈtalklaːɐ̯]
quellklar
quẹllklar
seeklar
se̲e̲klar [ˈzeːklaːɐ̯]
sonnenklar
sonnenklar
startklar
stạrtklar [ˈʃtartklaːɐ̯]
sternenklar
stẹrnenklar
tauchklar
ta̲u̲chklar [ˈta͜uxklaːɐ̯]
unklar
ụnklar 
wasserklar
wạsserklar [ˈvasɐklaːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STERNKLAR

sternhagelbesoffen
sternhagelvoll
Sternhaufen
Sternhaus
sternhell
Sternhelligkeit
Sternhimmel
Sternholz
Sternjahr
Sternkarte
Sternkatalog
Sternkunde
sternkundig
Sternliwein
sternlos

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STERNKLAR

Caterpillar
Collar
Dollar
Formular
Gelar
Goslar
Kontaktformular
Pilar
Popular
Regular
Scholar
Singular
US-Dollar
angular
bipolar
curricular
modular
polar
solar
stellar

Sinônimos e antônimos de sternklar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STERNKLAR»

sternklar nauen wörterbuch Sternklar meteorologische Bezeichnung eines Nachthimmels ohne oder leichter Bewölkung sodass Sternhimmel sichtbar wird Astronomen unterscheiden dabei noch weitere Kriterien Durchsichtigkeit Atmosphäre Grenzgröße Luftunruhe Sternklar astronomie fuer alle Tips Infos kaufen verschenken Sternen Sternpatenschaften Sternnamen Planetarium Sternenhimmel Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gmbh kommunikation design hamburg Kommunikation Design Grafik für Forschung Bildung Messen Events Editorial Geschäftsberichte Kunst Kultur Corporate volkslieder jazz fünf jahrhunderten Unsere aktuelle HGBS Audio Download erhältlich beim Verein gegen Vergessen Demokratie claus Dieter Bandorf neue Band Claus piano Esther

Tradutor on-line com a tradução de sternklar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STERNKLAR

Conheça a tradução de sternklar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sternklar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sternklar» em alemão.

Tradutor português - chinês

星光灿烂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estrellado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

starry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तारों से जड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نجمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

звездный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estrelado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তারকাময়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étoilé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berbintang
190 milhões de falantes

alemão

sternklar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

星空
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

별이 빛나는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

starry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có nhiều sao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விண்மீன்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रचंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yıldızlarla dolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stellato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwiaździsty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зоряний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înstelat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έναστρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sterrehemel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

starry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stjernehimmel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sternklar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STERNKLAR»

O termo «sternklar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.913 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sternklar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sternklar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sternklar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STERNKLAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sternklar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sternklar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sternklar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STERNKLAR»

Descubra o uso de sternklar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sternklar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal der practischen Heilkunde
Sbl.i Wolken, lauer Wind. sternklar, lau. dicker »linkender Nebel, heiter, angenehm. sternklar, kühl hell, Streilwlk., st. Thati. hell, Wölk-, lauer Wind. Siemhl ., angenehm. heLl, wenig Wolken. Thau. Sonnenbl.. lauer Wind. trüb, lau. dünn bewölkt.
2
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
Witterung. heiter, lau, , hell, tmu Wölk., hoi Ts. sternklar, «ehr warm, heiter, lauer Wind, heiter, sehr heifs, Wind, sternklar, warm, hell, Wollten, lau. hell, Wollte sehr heifs. hell, Wolken, warm. SonnenM., lau, Regen, Sonne, wolkig, trüb, etwa» ...
3
Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde
Witterung. sternklar, angenehm, hüll, Nacntirott. hell, Wolken, Wind, trüb. Wind, trüb, Wind. Sehr. Himmel, Wind, .vtondschein. trüb, Hegen. Sonucnsch., triil-, Regen, sternhell, Irisch, hell, diinneWI k eh., Nacht I r. Sonnonbl., kühl, sternklar, irisch ...
4
Hannoverisches Magazin
Barometer. 27 Zoll 2Lin. 27 10 — 8 — 7 27 - 8 — 6^ — 8 44 — — Mttenmg. Trübe . Regen. Nebelicht. > Rege». Trübe. Sonnenschein. Trübe. Wölkicht. Sternklar. Trübe. Wölkicht. Sternklar. Sonnenschein. Sternklar. Sonnenschein. Sternklar.
5
Bonplandia
23 12,5 18,7 6 Sternklar. 9 h. 83 11,9 18,2 5 Sternklar. Das ganze Haus ist mit starkem, höchst angenehmem BHithcndufl, der an Ananas und Melonen erinnert, erfüllt. Die äussern l'etala sind zurückgeschlagen. 10 h. 21 ,45 11,5 18,05 4,4 ...
Wilhelm Eduard Gottfried Seemann, Berthold Seemann, 1855
6
Bonplandia: Zeitschrift für die gesammte Botanik
7h. 15 m. 22,2 13,05 18,95 8 h. 23 12,5 18,7 6 Sternklar. 9 h. 23 11,9 18,2 5 Sternklar. Das ganze Haus ist mit starkem, höchst angenehmem Blüthendufl, der an Ananas und Melonen erinnert, erfüllt. Die äussern Peíala sind zurückgeschlagen.
Wilhelm E. G. Seemann, Berthold Seemann, 1855
7
Bonplandia: Zeitschr. Für d. Gesammte Botanik; Organ für ...
Bezogen. I Sternklar. Sternklar. Das ganze Haus ist mit starkem, höchst angenehmem lilüthendui't, der an Ananas und Melonen erinnert, erfüllt. Die äussern Petala sind zurückgeschlagen. Sternklar. Zustand der Blüthe, wie vorhin. Wie vorhin.
8
Helios der Titan oder Rom und Neapel: eine Zeitschrift aus ...
575. 25 Gr. Im Zimmer steigt das Thermometer auf 21 Gr. und man kann diese Hitze nur dann erträglich linden, wenn man auf das allerleichteste gekleidet und unthätig ist. Abends um 0 JJhr 2ot Gr. sternklar. Eine solche Hitze ist wohl seit ...
Karl Friedrich Benkowitz, 1803
9
Streifzüge durch die Poesie: von Klopstock bis Celan ; ...
Zum Adjektiv des zweiten und elften Verses („still“) kommen jetzt gleich drei weitere Adjektive und damit eine intensive Charakterisierung des Naturbilds: „ sacht“(V. 6), „leis“ (V. 7) und „sternklar“(V. 8). Durchweg tragen sie dazu bei, die Ruhe ...
Theo Buck, 2010
10
Panthera: Die Geburt einer Legende
Jeden Tag zu leben « Kapitel 021 Kapitel 021 Kapitel 021 Kapitel 021 So sternklar war die Nacht So sternklar war die Nacht So sternklar war die Nacht So sternklar war die Nacht Müde, aber zufrieden gingen die fünf Freunde durch den hell ...
Jonathan S. Hawkings, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STERNKLAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sternklar no contexto das seguintes notícias.
1
Luft von einem anderen Planeten
Obwohl die Erzählerin eine vorzügliche Beobachterin ist und der Himmel über ihrem Observatorium oft genug sternklar ist, bleibt Wiesengrund ein Phänomen, ... «Junge Welt, nov 16»
2
benefitexpress Completes Strategic Integration After Acquisition
At the helm, Michael Sternklar, CEO, augmented the existing leadership team with proven industry executives and has worked to do the same with the ... «PR Web, nov 16»
3
Live-Music-Hopping im XL-Format
Auf dem Weg Richtung City Galerie kommen die Besucher am „Sternklar“ und am „Shamrock Irish Pub“ vorbei, die zwar beide für den Abend als ... «Derwesten.de, set 16»
4
Card game created by RIT students now licensed by Hasbro
Last November, the four game design and development students—Douglas Mansell, Norman Greenberg, Tom Smith and Samuel Sternklar—and Alex Bogart, ... «RIT University News Services, set 16»
5
benefitexpress Announces the Appointment of Jocelyn Purtell as ...
Michael Sternklar, CEO of the recently combined companies said, “Jocelyn brings a wealth of leadership and hands on experience at a critical time for ... «PR Web, set 16»
6
Deeds & Deals
Michael Sternklar, Trustee, and Dorene Brettner bought property on 88 Vista Drive from Rebecca Alexander for $415,000. Christopher Waskiewicz and Teresa ... «Albany Times Union, ago 16»
7
Exit interview: Troy Underwood on benefitsCONNECT departure
Benefitexpress CEO Michael Sternklar said benefitsCONNECT CEO and Founder Troy Underwood would stay on for roughly 30 days to help in the transition ... «Employee Benefit Adviser, ago 16»
8
benefitexpress Acquires benefitsCONNECT
... Michael Sternklar, CEO of benefitexpress who will remain CEO of the combined company. “This was the right time and opportunity to reinforce our commitment ... «Business Wire, ago 16»
9
New Money: The Chicago Startups that Raised Millions this Week
In addition to the financing, Benefitexpress also revealed that Michael Sternklar, the former head of Mercer's North American benefits outsourcing business, will ... «Chicago Inno, mar 16»
10
LLR Partners Invests in SaaS Employee Benefits Administration ...
As part of the investment, Michael Sternklar, former head of Mercer's North American benefits outsourcing business, will become CEO of benefitexpress. Michael ... «Business Wire, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sternklar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sternklar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z