Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sternhaufen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STERNHAUFEN EM ALEMÃO

Sternhaufen  Stẹrnhaufen [ˈʃtɛrnha͜ufn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERNHAUFEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sternhaufen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STERNHAUFEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sternhaufen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Sternhaufen

aglomerados

Sternhaufen

Um conjunto de estrelas é uma área de densidade de estrelas muito maior em comparação com a área circundante de uma galáxia. Com a clareza de sua concentração, o cenário da estrela, no entanto, pode ser muito diferente. As estrelas de um cluster geralmente pertencem juntos no sentido de que eles também surgiram juntos. Diz-se que os Clusters abertos - que são relativamente jovens e que se encontram nos braços espirais - dos aglomerados globulares, que, como velhas estruturas, cercam a galáxia em um halo. Os clusters de estrelas são importantes para a exploração do desenvolvimento estelar, uma vez que todas as estrelas têm uma idade similar. Além disso, eles estão quase a mesma distância, o que torna a interpretação das medidas mais segura. Ein Sternhaufen ist ein Gebiet stark erhöhter Dichte von Sternen im Vergleich zum umgebenden Bereich einer Galaxie. Wie deutlich seine Konzentration den Sternhintergrund übertrifft, kann jedoch sehr verschieden sein. Die Sterne eines Haufens gehören meistens in dem Sinne zusammen, dass sie auch gemeinsam entstanden sind. Man unterscheidet Offene Sternhaufen – die relativ jung sind und in den Spiralarmen liegen – von den Kugelsternhaufen, die als alte Gebilde die Galaxis in einem Halo umgeben. Sternhaufen sind wichtig zur Erforschung der Sternentwicklung, da alle Sterne ein ähnliches Alter besitzen. Außerdem sind sie in fast derselben Entfernung, wodurch die Interpretation von Messungen sicherer wird.

definição de Sternhaufen no dicionário alemão

Acumulação de um número maior de estrelas. Anhäufung einer größeren Zahl von Sternen.
Clique para ver a definição original de «Sternhaufen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STERNHAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STERNHAUFEN

Sternforscher
Sternforscherin
Sternfrucht
Sterngewölbe
Sternglobus
Sterngucker
Sternguckerin
sternhagelbesoffen
sternhagelvoll
Sternhaus
sternhell
Sternhelligkeit
Sternhimmel
Sternholz
Sternjahr
Sternkarte
Sternkatalog
sternklar
Sternkunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STERNHAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Sinônimos e antônimos de Sternhaufen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STERNHAUFEN»

Sternhaufen sternhaufen plejaden stier Wörterbuch entstehung Gebiet stark erhöhter Dichte Sternen Vergleich umgebenden Bereich einer Galaxie deutlich seine Konzentration Sternhintergrund übertrifft kann jedoch sehr verschieden sein astronomia Hier Rahmen Astronomischen Datenbank Begriff erklärt astrokramkiste Neben tausenden Einzelsternen vielen Doppel Dreifachsternen gibt noch eine Besonderheit Sternenhimmel entdecken Durch Anklicken Icons können sich Messier Kataloges ansehen Kugelsternhaufen handelt Offene sterne galaxien sterngucker Ansammlungen einiger hundert junger Sterne Sternsystem Prominente Beispiele Astronomie Ansammlung einigen mehreren Sternen lockereren unsymmetrischen Form diesen sternfreunde breisgau Schon bald unterschied zwei Gruppen Solche Dutzend Mitgliedern Regel einzelne auflösen wiktionary Genitiv Sternhaufens Freiburg Band Spalte Artikel „Sterne dort „Sternhaufen dunkelwolken ähnliche strukturen perrypedia Juni Diese Liste enthält bekannten Dunkelwolken Strukturen Perryversums Galaxienhaufen nicht hier andromedagalaxie astronomie mond Bereich Scheibe

Tradutor on-line com a tradução de Sternhaufen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STERNHAUFEN

Conheça a tradução de Sternhaufen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sternhaufen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sternhaufen» em alemão.

Tradutor português - chinês

集群
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

racimos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clusters
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समूहों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموعات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кластеры
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aglomerados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্লাস্টার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

groupes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelompok
190 milhões de falantes

alemão

Sternhaufen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クラスター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

클러스터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelompok-kelompok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cụm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொத்தாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्लस्टर्समध्ये
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kümeler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cluster
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

klastry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кластери
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clustere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συστάδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clusters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kluster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klynger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sternhaufen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STERNHAUFEN»

O termo «Sternhaufen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.838 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sternhaufen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sternhaufen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sternhaufen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STERNHAUFEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sternhaufen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sternhaufen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sternhaufen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STERNHAUFEN»

Descubra o uso de Sternhaufen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sternhaufen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beobachtungen von nebelflecken und sternhaufen, deren ...
II veröffentlichte J. Hers chel seinen Catalog, bestehend aus 2306 Oer- tern von Nebelflecken und Sternhaufen. Von diesen sind 1781 mit denen von W. Hers chel beobachteten zu identificiren. Das Verzeichniss ist noch mit 91 sehr schön ...
Hermann Carl Vogel, 1870
2
Beobachtungen von Nebelflecken und Sternhaufen am ...
9. 10 11 enthält die laufende Nummer des Nebels. die Nummer des Nebels in J. HERSCHIEL'S neuem Cataloge (Phil. Transact. 1864). die Nummer der älteren J. HEnsCrnnfschen Cataloge. die Classen und Nummern von W. HERSCHEL.
Hermann Carl Vogel, 1867
3
Sternhaufen: Individueller Kugelsternhaufen, Individueller ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Verzeichnisse von Doppelsternen, Nebelflecken und ...
Bezogen auf 1900.0 Wilhelm Valentiner. Inhaltsverzeichniss_ Nebelñecke Veränderliche Farbige Name des Sternbildcs Doppîlsteme u. Sternhaufen Sterne Sterne р g' pag. pag. pag. Andromeda _ . _ _ . _ . . 8, 341 11 13, 344, 347 13 Antlia _ ...
Wilhelm Valentiner, 1901
5
Morgenblatt für gebildete Stände
das bloße Auge nicht alle Sternhaufen, die sich in gleicher Distanz befinden, sondern nur einige? Warum gewahrt es keinen in einer größern Entfernung? welches voth: «endig stattfinden müßte, wenn die Gedrängtheit jener Sternhaufen etwa ...
6
Ueber den Bau des Himmels
Doch läßt sich noch die Möglichkeit den-, ken, daß eine in Bewegung begriffene Neöelmasse von einem kugeligen Sternhaufen aufgefangen wird; in diefem Falle muß dieselbe bald die Gestalt des Haufens annehmen, und wird endlich von ...
Sir William Herschel, 1826
7
Blätter für literarische Unterhaltung
Die schwächsten Lichtnebel, welche das bloße Auge nur mit Mühe erreicht, lösten sich durch seine Teleskope in Sterne und Sternhaufen auf. Und diese Sternhaufen waren es, auf welche Herschel seilte neue Mcssungsmethode mit ...
8
Der Sternhaufen [chi] Persei: beobachtet am 8-zölligen ...
Ich übergebe hiermit eine Arbeit der Oeffentlichkeit, die ich in den Jahren 1867 bis 1870 ausgeführt habe: mikrometrische Messungen an Sternen in dem Sternhaufen % Persei. Ueberzeugt von der Wichtigkeit genauer Positionsbestimmungen ...
Hermann Carl Vogel, 1878
9
Monographie der Sternhaufen G. C. 4460 und G. C. 1440, sowie ...
Es ist dies der Sternhaufen bei 15 Monocerotis, von Herschel mit »15 Monoc. ; Cluster; double star; ? neb.« beschrieben. Vogel (Publicationen der Leipziger Sternwarte) hat am 7. Dec. 1869 über dieses Object folgendes notirt: »Etwa 30 meist ...
Bruno Edmund August Peter, 1890
10
Sirius
N. _ „ Beschreibung des Objektes G. K. 6304 Kugelförmiger Sternhaufen, gedrängt stehende Sterne. 6333 Kugelförmiger Sternhaufen, gedrängt stehende Sterne. 6341 Kugelförmiger Sternhaufen, ziemlich gedrängte Sterne.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STERNHAUFEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sternhaufen no contexto das seguintes notícias.
1
"Lebendes Fossil" der Milchstraße entdeckt
Denn im 19.000 Lichtjahre entfernten Sternhaufen Terzan 5 finden sich zwölf Milliarden Jahre alte Sterne neben deutlich jüngeren. Das deutet darauf hin, dass ... «scinexx | Das Wissensmagazin, set 16»
2
Das versteckte Innenleben des Orionnebels
Im All kommen ständig Sonnen zur Welt. Häufig entstehen auch gleich ganze Sternhaufen auf einmal – und zwar in vergleichsweise kurzer Zeit. Um Letzteres ... «Max-Planck-Gesellschaft, mai 16»
3
Die glitzernden Sterne in Trumpler 14
Sternhaufen gehören oft zu den interessantesten Beobachtungsobjekten am nächtlichen Himmel. Ein jetzt veröffentlichtes Bild des Weltraumteleskops Hubble ... «AstroNews, jan 16»
4
Gute Chancen auf Leben: Sternhaufen - eine Heimat für ...
Kugelsternhaufen galten bislang als denkbar ungeeignete Orte, um bewohnbare Planeten zu beheimaten. US-Wissenschaftler geben dieser Ansicht nun ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jan 16»
5
Rieser Sternfreunde: Gerade für Laien sind die offenen Sternhaufen ...
Die offenen Sternhaufen sind gerade für Laien besonders interessante Objekte. Auch nicht so gut ausgerüstete Sterngucker können sie beobachten. «Augsburger Allgemeine, set 15»
6
Der offene Sternhaufen NGC 2367 im Großen Hund
Eine am heutigen Tag von der Europäischen Südsternwarte veröffentlichte Aufnahme zeigt den offenen Sternhaufen NGC 2367. Hierbei handelt es sich um ... «Raumfahrer.net, jul 15»
7
Viel mehr Masse als erlaubt: Mysteriöse Sternhaufen entdeckt
In einer Riesengalaxie haben Astronomen eine mysteriöse neue Art von Sternhaufen entdeckt: Die rätselhaften Sternensysteme sehen zwar aus wie normale ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 15»
8
Der offene Sternhaufen Messier 47
Der offene Sternhaufen Messier 47, welcher auch ohne optische Hilfsmittel mit dem bloßem Auge am Himmel zu sehen ist, wurde hier mit einem roten Kreis ... «Raumfahrer.net, dez 14»
9
Der offene Sternhaufen NGC 3532
Der offene Sternhaufen NGC 3532, der auch ohne optische Hilfsmittel als lichtschwacher Fleck am Himmel zu sehen ist, wurde hier mit einem roten Kreis ... «Raumfahrer.net, dez 14»
10
Der offene Sternhaufen Messier 11 im Sternbild Schild
Eine am heutigen Tag von der Europäischen Südsternwarte veröffentlichte Aufnahme zeigt den offenen Sternhaufen Messier 11. Die dort konzentrierten Sterne ... «Raumfahrer.net, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sternhaufen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sternhaufen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z