Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stördienst" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STÖRDIENST EM ALEMÃO

Stördienst  Stö̲rdienst [ˈʃtøːrdiːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STÖRDIENST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stördienst e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STÖRDIENST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stördienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Stördienst no dicionário alemão

Serviço responsável por avarias, departamento responsável. für Störungen zuständiger Dienst , zuständige Dienststelle.

Clique para ver a definição original de «Stördienst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STÖRDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STÖRDIENST

Störchin
Störchlein
Storchnest
Storchschnabel
Storchschnabelgewächs
Store
stören
Storen
Störenfried
Störer
Störerei
Störerin
Störfaktor
Störfall
Störfeuer
störfrei
Störfrequenz
storgen
Storger
Störgeräusch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STÖRDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinônimos e antônimos de Stördienst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STÖRDIENST»

Stördienst stördienst telekom telefon kabel swisscom Wörterbuch arcor geschäftskunden deutschland vodafone Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache stördienstnummer nummer gutefrage http flatrate angebote stoerungsmeldung stoerung telefonanschluss anschluss home Kundendienst gelbe seiten branchenbuch finden Gelbe Seiten Branchenbuch Passende Unternehmen Branche Adresse Telefonnummer vielen reischl gmbh fachmännische Installation liegt besten Händen Aber auch danach stehen Ihnen Seite bieten komplett melden eine defekte leitung helpster Wenn Ihre oder Leitung einmal nicht mehr funktionsfähig sollten informieren facility management Facility Management Allrounder warten betreiben erhalten Gebäude

Tradutor on-line com a tradução de Stördienst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STÖRDIENST

Conheça a tradução de Stördienst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stördienst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stördienst» em alemão.

Tradutor português - chinês

故障维修
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reparación de la avería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

breakdown service
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टूटने सेवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدمة انهيار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разбивка обслуживание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

serviço de assistência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাঙ্গন সেবা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

service de dépannage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkhidmatan pecahan
190 milhões de falantes

alemão

Stördienst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

内訳サービス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고장 서비스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

layanan risak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự cố dịch vụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முறிவு சேவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यंत्रातील बिघाड सेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arıza servisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soccorso stradale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pomoc drogowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розбивка обслуговування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

serviciu defalcare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδική βοήθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

insleepdiens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppdelning tjänst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veihjelpstjeneste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stördienst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STÖRDIENST»

O termo «Stördienst» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.390 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stördienst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stördienst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stördienst».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STÖRDIENST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stördienst» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stördienst» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stördienst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STÖRDIENST»

Descubra o uso de Stördienst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stördienst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sat-Anlagen erfolgreich auswählen, installieren und ...
B. der Funk-Stördienst unterhalten, der den ungestörten Empfang aller Programme sicherstellen soll. Die Gebühren werden von der GEZ (= Gebühreneinzugs- zentrale) im Auftrag von ARD und ZDF eingezogen. Ansprechpartner für Fragen: ...
Siegfried Saupe, 2003
2
Handbuch Facility Management für Immobilienunternehmen
... Instandsetzung Betriebsmittel, Stördienst Wassertechnik, Abwassertechnik Wärmeversorgungstechnik Raumlufttechnik Kältetechnik Elektroblitzschutz Aufzugs-, Förder- u. Lagertechnik Sicherheitstechnik Kraftbetätigte Tür- und Toranlagen ...
Michaela Hellerforth, 2006
3
ABC der Mietnebenkosten: Lexikon für Mieter und Vermieter
Gleichzeitig übernimmt er den Reparaturdienst und stellt zudem einen jederzeit einsatzbereiten Not- und Stördienst zur Verfügung. Er betreibt die Anlage eigenverantwortlich und ist für die Energie- und Wärmeversorgung der einzelnen  ...
Karl-Friedrich Moersch, 2012
4
Wissen, dass wir geliebt sind
Ich schäme mich, aber lassen wir das jetzt und rufen wir lieber Elizabeth an und sagen ihr, was los ist.« Wir versuchten es etliche Male, aber wir kamen nicht durch. Schließlich ließen wir den Anschluss vom Stördienst überprüfen. Elizabeth  ...
Reshad Feild, 2003
5
FM-Bauprojektbegleitung im deutschsprachigen Raum: "Alle ...
... Technische Einrichtungen Außenanlagen Objektmanagement Objektdokumentation Systemmanagement CAD/CAFM Gebäudeautomation Energiemanagement Objektbetrieb Inbetriebnahme Betätigen Instandhalten Ändern Stördienst ...
René Srienz, 2003
6
Eisfieber: Roman
Wahrscheinlich wollte Steve Toni mitteilen, dass die Leute vom Stördienst eingetroffen waren. Kit entschied sich, den Anruf weiterzuleiten: Vielleicht gab erToniso viel Gewissheit, dass sie es nicht mehrfürnötigerachtete, herzukommen.
Ken Follett, 2010
7
Strategische Neuausrichtung von ...
... EVU mit Telekom-Unternehmen sind: $ Dienstleistungsentwicklung $ Accounting/Billing-Systems $ Netzverbund, gemeinsame Switch-Nutzung $ Fehlendes Know-how $ Bessere Flächendeckung $ Unzureichende Infrastruktur $ Stördienst, ...
Andreas Pschick, 2000
8
Handbuch Ausstellungstheorie und -praxis
So haben die VermittlerInnen vom StörDienst (bis 1991 Kolibri flieg) mit ihrer Umbenennung die Unmöglichkeit des „Geliebt-Werdens“, in einer Institution zum Programm gemacht (Karin Schneider 2002). Die Künstlerin Andrea Fraser ...
ARGE schnittpunkt, ARGE, 2013
9
Gesund Geschrieben
Dann habe ich den Stördienst angerufen. Und es war Wochenende, also immer noch nix. Und Tomas rief dann beim Mediamarkt an, weil wir ja die ISDN-Box dort gekauft hatten, und was war der Fehler??? Wir haben beim Rausrufen keine  ...
Sigrid Schwarz, 2001
10
Outsourcing von Informationsmanagement: Gestaltung der ...
Zentrale Betriebskoordination Benutzeranlaufstelle Eskalationsmanagem ent Berichtswesen Trouble Ticket System / Problemmanagementwerkzeug Help Desk PC und Netzbetrieb Dezentraler Stördienst Anwender betreuung Anwender .
Alexander Kieslinger, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STÖRDIENST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stördienst no contexto das seguintes notícias.
1
Zwei Großeinsätze beschäftigten die Feuerwehr
... 5 Rettungsdienstkräften vor Ort. Der Leitungsdienst (A-Dienst) machte sich ein Bild der Lage vor Ort. Der Stördienst der RheinEnergie schaltete das Gebäude ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, jan 17»
2
Wasserrohrbruch vor der Wilhelma
Der Stördienst der Netze BW habe das gestern schon erledigt. Er war gegen 8 Uhr vor Ort, um das Wasser abzustellen und die Schadensstelle aufzugraben. «esslinger-zeitung.de, dez 16»
3
Nachtbaustelle nach Wasserrohrbruch
(erg) - In der Nacht auf Montag ereignete sich Am Klosterhof im Stadtteil Münster ein Wasserrohrbruch. Die Polizei ist mit dem Stördienst der Netze BW vor Ort ... «esslinger-zeitung.de, dez 16»
4
Der Lichtdom ist eingeschaltet – hat aber noch Kinder-Krankheiten ...
Die Kö-Anlieger mussten den Stördienst der Stadtwerke holen... Mehr aktuelle News aus Düsseldorf und Umgebung lesen Sie hier auf duesseldorf.bild.de, ... «BILD, dez 16»
5
SBB spart 50 Jobs beim Stördienst ein
Der Bereich Intervention bei der SBB kümmert sich um Störfälle im Betrieb. Jetzt sollen 50 Stellen eingespart werden. Die Sicherheit der Kunden werde nicht ... «handelszeitung.ch, set 16»
6
Köln-Weiden: Haus irrtümlicherweise unter Starkstrom gesetzt
So konnte sie zwar den Stördienst der Rhein-Energie erreichen, doch dort gab man ihr den fatalen Rat, es mit dem Einschalten der Sicherungen zu versuchen. «Kölner Stadt-Anzeiger, jul 16»
7
Kerpen: Kohlendioxid geriet ins Netz – Haushalte von ...
Sollte dies zu keinem Ergebnis führen, werden die Kunden des Verteilnetzbetreibers Westnetz gebeten, den Stördienst unter der kostenlosen Rufnummer ... «Kölnische Rundschau, jul 16»
8
Heftige Sommergewitter toben
Der Schaden wurde durch den Stördienst schnell beseitigt. Auch im Landkreis Sächsische Schweiz kam es zu Überflutungen oder Unterspülungen von Straßen, ... «sz-online, jun 16»
9
Donauinselfest mit Totem und sexueller Belästigung
Der Haustechniker, der sich um den Schaden kümmerte, bekam vom Stördienst die Antwort, dass der Stromausfall mit dem Donauinselfest zusammenhänge ... «Unzensuriert.at, jun 16»
10
45-minütiger Stromausfall in Drensteinfurt um kurz nach Mitternacht
„Jemand schon beim Stördienst angerufen?“ Dann schreibt jemand: „Strom wieder da.“ Nach und nach bekamen die Haushalte an Gartenweg, Fliederweg, ... «Westfälischer Anzeiger, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stördienst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stordienst>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z