Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Störerei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STÖREREI EM ALEMÃO

Störerei  [Störere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STÖREREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Störerei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STÖREREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Störerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Störerei no dicionário alemão

Perturbador. Stören.

Clique para ver a definição original de «Störerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STÖREREI


Bäckerei
Bäckere̲i̲ 
Fahrerei
Fahrere̲i̲
Freimaurerei
Freimaurere̲i̲
Hurerei
Hurere̲i̲
Lackiererei
Lackierere̲i̲
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Maulhurerei
Ma̲u̲lhurerei
Maurerei
Maurere̲i̲
Märerei
Märere̲i̲
Schererei
Scherere̲i̲
Schmiererei
Schmierere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Schnorrerei
Schnorrere̲i̲
Sektiererei
Sektierere̲i̲
Spintisiererei
Spintisierere̲i̲
Spioniererei
Spionierere̲i̲
Taktiererei
Taktierere̲i̲
Telefoniererei
Telefonierere̲i̲
Zerrerei
Zerrere̲i̲
Ziererei
Zierere̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STÖREREI

Störchlein
Storchnest
Storchschnabel
Storchschnabelgewächs
Stördienst
Store
stören
Storen
Störenfried
Störer
Störerin
Störfaktor
Störfall
Störfeuer
störfrei
Störfrequenz
storgen
Storger
Störgeräusch
Störklappe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STÖREREI

Brauerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Malerei
Metzgerei
Plauderei
Sattlerei
Sauerei
Schießerei
Schreinerei
Spielerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Sinônimos e antônimos de Störerei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STÖREREI»

Störerei wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden störerei bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Gustav Manker Direktor Wiener Volkstheaters März Wien Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Amazon Vorindustrielles Gewerbe Mark Häberlein Christof Jeggle Taschenbuch August kaufen gebraucht für Deutschen Dict dict Abschnitt zurück wörterbuchnetz deutsches betragen handlung werk eines störers entsprechend störer störerey turbatio Frisch oben stören subst unter verb redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen ungarisch DictZone Ungarisch german German download time charge Urban store nomad

Tradutor on-line com a tradução de Störerei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STÖREREI

Conheça a tradução de Störerei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Störerei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Störerei» em alemão.

Tradutor português - chinês

Störerei
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Störerei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Störerei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Störerei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Störerei
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Störerei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Störerei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Störerei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Störerei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Störerei
190 milhões de falantes

alemão

Störerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Störerei
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Störerei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Störerei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Störerei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Störerei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Störerei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Störerei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Störerei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Störerei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Störerei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Störerei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Störerei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Störerei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Störerei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Störerei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Störerei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STÖREREI»

O termo «Störerei» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.259 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Störerei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Störerei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Störerei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STÖREREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Störerei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Störerei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Störerei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STÖREREI»

Descubra o uso de Störerei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Störerei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Pflichten u. Rechte der oesterreichischen Aerzte
Anzeige der Beförderer der Curpfuscherei und medicinischen Störerei 183, 237. — der Curpfuscher und med. Störer 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 130, 134, 135, 136, 137, 266, 267. — des unbefugten Arzneiverkaufs 237.
Th Jurié, 1847
2
Handbuch der Gesetze und Verordnungen, welche für die ...
30. Iän. 1849.) _fiStoll-Patent, f. Leichenbegäng'll f. Störerei. Alle Störer und Winkelarbeiter , wenn fie iii ordentlihe Zünfte niht einverleibt (jetzt niht befugt) find , find weder auf dem Lande, noh auf den Freigründen in Städten und Vorfiädten und ...
Adalbert Zaleisky, 1854
3
Die Pflichten und Rechte der österreichischen Aerzte
Anzeige der Beförderer der Curpfuscherei und medicinischen Störerei 183, 237. — der Curpfuscher und med. Störer 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 130, 134, 135, 136, 137, 266, 267. — des unbefugten Arzneiverkanfs 237.
Theodor Jurie, 1847
4
Handbuch der Handelsgesetze ... mit besonderer Rücksicht auf ...
häusliche Unterfuchung lediglich auf die Konftatirung des Faktums, ob und auf welche Art die Störerei wirklich begangen wird. und auf eine allfällige Inventirnng und Befchreibung der vorgefundenen Waaren, Geräthfchaften, Werkzeuge und ...
Christian Johann Paurnfeindt, 1842
5
Morgenblatt für gebildete Leser
Wenn wir armen Leute nimmer reden dürfen, so haben wir ja gar nichts." — „ Nimm dich in Obacht, o du mein Achazi!" mahnte der Bür- gersmnnn mit drohend erhobenem Zeigesinger; „unsere Herren sind scharf hinter der Störerei her, und da ...
6
Rechtslexicon für Juristen aller teutschen Staaten...
Die Anfertigung von zünftigen Handwerksartikeln in einer Stadtf wo eine betheiligte Innung ift- von sperfonen7 welche nicht zu lehterer gehören- wird Störerei oder Pfufrherei genannte welche allenthalbern wo Zunfte gefehlici) befiehenh als ...
Julius Weiske, 1844
7
Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem ...
Schmeller III, 655: die stör, stören, störer, störerei; öst. störe Höfer III, 188 und störer Loritza 127; kärnt. steare, g'stear, Zeitschr. f. vgl. sprachf. XVII. 1. 2 Lexer 242; tirol. stör, stear, störer, störerei Schöpf 715 (Zingerle zur kunde deutscher ...
8
Jahrbücher der Gesellschaft für Geschichte der Juden in der ...
trachten, Uneinigkeiten, Unordnungen, Unterschleife und Störerei“ vorkommen ( 1673). Da auch diese neue Statutenordnung nicht eingehalten wird, sieht sich der nunmehrige Grundherr, Fürst Leopold Ignaz von Dietrichstein, genötigt, ...
Samuel Steinherz
9
Schneidern und sammeln: die Wiener Familie Rothberger
Wahrscheinlich kam Jacob Rothberger gegen Ende der 1840er Jahre nach Wien .11 Anfang der 1850er Jahre war sein Gesuch um Zulassung eines Schneidergewerbes noch abgewiesen worden und er kam wegen „Störerei", der Ausübung ...
Christina Gschiel, Ulrike Nimeth, Leonhard Weidinger, 2010
10
Geschichte Der Reichenberger Tuchmacherzunst
Wirkfttihlen Tuch mache. Ueber Befragen" habe der Legtere erklärt, daß die Waaren für Berger beftimmt feienj und zu diefem Zwecke 20 Wirkftiihle in Betrieb gefeßt werden follen. Auf die Bemerkung Müller's, daß die Zunft diefe Störerei gewiß ...
Ludwig H?bner

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Störerei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/storerei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z