Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Süßwasserfisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SÜSSWASSERFISCH EM ALEMÃO

Süßwasserfisch  [Sü̲ßwasserfisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SÜSSWASSERFISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Süßwasserfisch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SÜSSWASSERFISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Süßwasserfisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Süßwasserfisch

peixes de água doce

Süßwasserfisch

Os peixes de água doce habitam as águas interiores, os lagos e rios dos continentes e ilhas. Quase todos os peixes de água doce pertencem ao peixe ósseo. Dos peixes cartilaginosos, algumas espécies de raios vivem permanentemente na água fresca. Além disso, há poucas espécies de tubarões que ocasionalmente migram as foz do rio para as águas frescas. Os peixes de água doce primários desenvolvidos originalmente na água doce, os peixes de água doce secundários derivados de antepassados ​​marinhos, e os peixes de água doce periféricos, que passam partes de seu ciclo de vida na água doce, são distinguidos. A maioria dos peixes de água doce são adequados para consumo, e. Pike, trutas, bagres, carpas e anguilas. As espécies de pequena escala e coloridas são frequentemente peixes de aquário populares. Süßwasserfische bewohnen die Binnengewässer, die Seen und Flüsse der Kontinente und Inseln. Fast alle Süßwasserfische gehören zu den Knochenfischen. Von den Knorpelfischen leben einige Rochenarten permanent im Süßwasser. Daneben gibt es wenige Haiarten, die gelegentlich die Flussmündungen hinauf in Süßgewässer wandern. Man unterscheidet die primären Süßwasserfische, die sich ursprünglich im Süßwasser entwickelt haben, die sekundären Süßwasserfische, die von marinen Vorfahren abstammen, und die peripheren Süßwasserfische, die Teile ihres Lebenszyklus im Süßwasser verbringen. Die meisten Süßwasserfische sind zum Verzehr geeignet, wie z.B. Hecht, Forelle, Wels, Karpfen und Aal. Kleinbleibende, bunte Arten sind oft beliebte Aquarienfische.

definição de Süßwasserfisch no dicionário alemão

peixe de água doce. in Süßwasser lebender Fisch.
Clique para ver a definição original de «Süßwasserfisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SÜSSWASSERFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SÜSSWASSERFISCH

Süßreserve
süßsauer
Süßspeise
Süßstoff
Sust
Sustain
Susten
Sustenpass
Sustentation
Süßverfahren
Süßware
süßwarenfrei
Süßwarengeschäft
Süßwarenindustrie
Süßwasser
Süßwasserpolyp
Süßwasserschwamm
Süßwassertier
Süßweichsel
Süßwein

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SÜSSWASSERFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Sinônimos e antônimos de Süßwasserfisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SÜSSWASSERFISCH»

Süßwasserfisch lachs süßwasserfisch kreuzworträtsel blei aquarium größter buchstaben rezepte deutschland Süßwasserfische bewohnen Binnengewässer Seen Flüsse Kontinente Inseln Fast alle gehören Knochenfischen Knorpelfischen leben einige Rochenarten permanent raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lecker mehr weitere Profi finden LECKER lösungen lexikon xwords bietet für nach gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein Rezept doch SMARTER gesund Ufer Starnberger Sees Fisch aufgrund seiner Inhaltsstoffe deren Zusammensetzung eines wertvollsten Zander linsen vinaigrette fisch Süßwasserfische schmecken köstlich exotischen Salaten bodenständigen Eintöpfen oder raffinierten Gewürzen Beispiel Curry Lassen Dict wörterbuch dict Spargel wiki Juni idealer Einstieg Spargelzeit Auswahl Fische können natürlich variiert werden

Tradutor on-line com a tradução de Süßwasserfisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÜSSWASSERFISCH

Conheça a tradução de Süßwasserfisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Süßwasserfisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Süßwasserfisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

淡水鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peces de agua dulce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

freshwater fish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मीठे पानी में मछली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسماك المياه العذبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пресноводные рыбы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peixes de água doce
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিঠাপানির মাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poissons d´eau douce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ikan air tawar
190 milhões de falantes

alemão

Süßwasserfisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

淡水魚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

민물 고기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iwak banyu tawa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá nước ngọt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நன்னீர் மீன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोड्या पाण्यातील मासे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatlı su balığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pesci d´acqua dolce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ryb słodkowodnych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прісноводні риби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pești de apă dulce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψάρια του γλυκού νερού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

varswatervis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sötvattenfisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ferskvannsfisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Süßwasserfisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÜSSWASSERFISCH»

O termo «Süßwasserfisch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.146 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Süßwasserfisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Süßwasserfisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Süßwasserfisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SÜSSWASSERFISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Süßwasserfisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Süßwasserfisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Süßwasserfisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SÜSSWASSERFISCH»

Descubra o uso de Süßwasserfisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Süßwasserfisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essen & Wein: Über 400 perfekte Kombinationen
... Sacra Tapas 30 Ribeiro Geräucherter Süßwasserfisch 54 Lammrücken rosa gebraten 100 Ribera del Duero Wildragout 107 Rieslaner Auslese Apfeltarte 143 Riesling Auslese Apfeltarte 143 crêpes 145 Gebratener Rehrücken 104 Riesling  ...
Bernd Kreis, 2012
2
Berichte zur Resistenzmonitoringstudie 2009
Abb. 3.2 Resistenzraten von Aeromonas spp. beim Süßwasserfisch, verschiedene Indikationen Tab. 3.5 MHK90Werte von Aeromonas spp. beim Süßwasserfisch, verschiedene Indikationen MHK 90 [mg/L] Studienjahr Wirkstoffe, für die ...
Saskia Dombrowski, 2012
3
Schweiz
pesce di mare Salzwasserfisch pesce di acqua dolce Süßwasserfisch pesce persico Flussbarsch (Süßwasser) peso Gewicht pezzo,i Stückte) piatto,i Teller, Tellergericht piatto del giorno Tagesgericht piccante würzig, pikant piccione, iTaube(n) ...
Susanne Böttcher, 2007
4
999 Tipps für Küche und Haushalt: Für die erste eigene ...
Einfrieren. Frühjahr: Rind, Schwein, Süßwasserfisch, Spargel, Spinat, Erdbeeren, Rhabarber, Äpfel Sommer: Süßwasserfisch, Blumenkohl, Bohnen, Erbsen, Gurken, Karotten, Kohlrabi, Kräuter, Paprika, Pilze, Zuckermais, Aprikosen, Beeren, ...
Marianne Schönhauser, 2014
5
Lebensmittelführer: Inhalte, Zusätze, Rückstände: Teil 2: ...
Schillerlocken: Die beim Räuchern eingerollten Bauchlappen des Domhai (s 0.). Schlei: Süßwasserfisch, bis 60 cm, Europa, 18% Eiweiß, 1% Fett, zartes, sehr schmackhaftes Fleisch. Scholle: Plattfisch, bis 80 cm, in Küstennähe, 17% Eiweiß , ...
Günter Vollmer, Gunter Josst, Dieter Schenker, 2009
6
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
Alet (Süßwasserfisch) (Meyer 1989: 70) allfällig/etwaig Altjahrabend/ Altjahr(e) sabend/ Silvesterabend AItjahr(e)stag/Silvester aper/schneefrei es apert (aus)/ der Schnee schmilzt weg Auffahrt der Brachsmen (Süßwasserfisch) das Egli ...
Ulrich Ammon, 1995
7
Was können wir noch essen?: Unsere Lebensmittel auf dem ...
Süßwasserfisch. Aal. Der Aal ist einer unserer wertvollsten Süßwasserfische und sollte aufgrund seiner ungesättigten Omega3Fettsäuren hin und wieder auf den Tisch kommen. Besonders Räucheraal gilt als Delikatesse. Allerdings ist er ...
Michael Despeghel, 2013
8
Kalorien im Griff: Mit über 3.000 Lebensmitteln
Süßwasserfisch. und. Eier. Portionsgröße Aal, Fluss- 1Stück/150g Barsch ( Flussbarsch) 1 Stück/150g Brasse 1Stück/150g Felchen/Renke 1Stück/150g Forelle (Bachforelle) 1Stück/150g Hecht 1Stück/150g Karpfen 1Stück/150g Lachs, ...
Ibrahim Elmadfa, Alexa Leonie Meyer, 2011
9
Die deutsche Küche: 3230 erprobte Rezepte über 200 farbige ...
258 Süßwasserfisch, gedünstet . . 258 Süßwasserfisch, gegrillter . . 259 Süßwasserfisch in Rahm . . . 260 Süßwasserfisch in Sulze . . . 260 Süßwasserfisch in der Tüte . . 258 Süßwasserfische, geräucherte . 260 Süße Aufläufe 530 Süße kleine ...
Irmgart Sixt-Heyn, 1956
10
Berlin Wasserwelten
Im Anschluss wird Fisch gegessen (fischerei-schroeder.eu). Fischsuppe nach Fischer Schröder (ein puristischer Weißfischsud mit Gemüse und Fischfilets) Zutaten: Weißfisch (Plötze oder Brasse), Filets vom Süßwasserfisch (Barsch, Wels, ...
Corinna Weidner, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÜSSWASSERFISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Süßwasserfisch no contexto das seguintes notícias.
1
Nicht Fleisch, sondern Fisch
Hink lanciert österreichschen Süßwasserfisch in der Dose. Zunächst vier Sorten: Lachsforelle, Karpfen, Seesaibling und Wels. «GENUSS.Online, dez 16»
2
Hink fängt Süßwasserfische ein
Für die Herstellung des Hink-Dosenfischs werden ausschließlich österreichische Süßwasserfische aus artgerechter Haltung herangezogen. Hink verwendet ... «CASH, dez 16»
3
Das Wasser voller Welse
So soll der größte Süßwasserfisch Europas im Unterlauf der Lahn dezimiert werden. Für Winfried Klein vom Verband Hessischer Fischer ist die Zunahme an ... «hessenschau.de, set 16»
4
Pangasius - Süßwasserfisch aus Fernost
Seit einigen Jahren erfreut sich der in Südostasien heimische Pangasius in Deutschland wachsender Beliebtheit. Der Süßwasserfisch aus der Familie der ... «NDR.de, ago 16»
5
Ceviche: Das Sushi aus den Anden
... Meer bekommt, dann spricht überhaupt nichts dagegen, es mit Fischen mit den kürzesten Lieferwegen, also mit heimischem Süßwasserfisch, auszuprobieren. «Badische Zeitung, jun 16»
6
Angler finden Menschenhand in einem Wels
... dass der Fisch die Knochen schon sehr lange im Bauch hatte. Der Wels ist der größte Süßwasserfisch Europas. Mehr Infos zum Wels bei Wikipedia. Anzeige:. «radio SAW, mai 16»
7
Fünf Jahre nach der Katastrophe: Fische um Fukushima kaum belastet
Allerdings könne die Kontamination von Süßwasserfischen der Präfektur über 20 Bq/kg liegen, was für Meeresfische ebenfalls äußerst unwahrscheinlich sei. «n-tv.de NACHRICHTEN, mar 16»
8
Salzwasserfische trinken - Süßwasserfische pinkeln viel
In den Körperzellen von Süßwasserfischen herrscht dagegen ein geringerer Flüssigkeitsdruck als im umgebenden Wasser. Daher müssen sie nicht trinken. «RP ONLINE, nov 15»
9
Augen und Mäuler in der Tiefe
Die Störart kann bis zu 100 Jahre alt und sechs Meter lang werden – und ist damit der größte Süßwasserfisch der Erde. Doch auch sechs Meter Körperlänge ... «ORF.at, ago 15»
10
Fisch: Diese Fischarten können Sie guten Gewissens kaufen
Dabei gibt es fangfrischen Fisch aus der Region – von der Küste und aus Teichen. test stellt acht See- und Süßwasserfische vor, die Sie mit guten Gewissen in ... «Stiftung Warentest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Süßwasserfisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/subwasserfisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z