Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Südossetien" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SÜDOSSETIEN EM ALEMÃO

Südossetien  [Sü̲dossetien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SÜDOSSETIEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Südossetien» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Südossetien

Ossétia do Sul

Südossetien

Osetia do Sul é uma região montanhosa ao sul das Grandes Montanhas do Cáucaso. É considerado pela maioria dos estados como parte da Geórgia, mas de fato é independente e não está sob o poder central de Tbilisi. Cinco estados reconhecem a soberania do estado da Ossétia do Sul: Rússia, Nicarágua, Venezuela, Nauru e Tuvalu. De acordo com dados oficiais, a população é de cerca de 72.000, a área cobre 3885 km². Südossetien ist eine gebirgige Region unmittelbar südlich des Kamms des Großen Kaukasus. Sie wird von den meisten Staaten als Teil Georgiens angesehen, ist de facto jedoch unabhängig und untersteht nicht der Zentralmacht in Tiflis. Fünf Staaten erkennen die staatliche Souveränität Südossetiens an: Russland, Nicaragua, Venezuela, Nauru und Tuvalu. Die Einwohnerzahl beträgt nach offiziellen Angaben etwa 72.000, die Fläche umfasst 3885 km².

definição de Südossetien no dicionário alemão

Área no norte da Geórgia. Gebiet im Norden Georgiens.
Clique para ver a definição original de «Südossetien» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SÜDOSSETIEN


Akzidentien
Akzidẹntien
Böotien
Böo̲tien
Dalmatien
Dalma̲tien
Exerzitien
Exerzi̲tien
Gravettien
[ɡravɛˈti̯ɛ̃ː] 
Helvetien
Helve̲tien
Initien
Ini̲tien
Komitien
Komi̲tien
Kroatien
Kroa̲tien
Pontien
[põˈtɪɛ̃ː] 
Rätien
Rä̲tien, Rhä̲tien
Sarmatien
Sarma̲tien
Soutien
[zuˈti̯ɛ̃ː]  , auch: [suˈtjɛ̃ː] 
Spatien
Spa̲tien 
Tertien
Tẹrtien
Tristien
Trịstien
Venetien
Vene̲tien

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SÜDOSSETIEN

Sudlerin
südlich
Südlicht
sudlig
Südnordkanal
Sudoku
Sudor
Sudoration
Sudoriferum
Südost
Südostasien
Südosten
südöstlich
Südostwind
Sudpfanne
Südpol
Südpolarexpedition
Südpolargebiet
Südpolarmeer
Südpunkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SÜDOSSETIEN

Albanien
Algerien
Alien
Arabien
Argentinien
Armenien
Asien
Australien
Belgien
Bolivien
Bosnien
Brasilien
Bulgarien
Dien
Ferien
Italien
Lien
Spanien
bien
Äthiopien

Sinônimos e antônimos de Südossetien no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SÜDOSSETIEN»

Südossetien wörterbuch südossetien konflikt abchasien Wörterbuch eine gebirgige Region unmittelbar südlich Kamms Großen Kaukasus wird meisten Staaten Teil Georgiens angesehen facto Russlands territorialer hunger moldawien armenien ARMENIENLage Vorderasien KaukasusEinwohner gesamt zirka Millionen Einwohner davon Prozent RussenIn Nato will parlamentswahlen anerkennen Juni Dieses Abkommen weitere Schritte Europa seien alle Probleme beigelegt werden Osseten heutige Nordossetien besiedeln sind russisch orthodoxe Christen seit zwei Jahrhunderten wichtigste Stütze Wahlen georgischer region

Tradutor on-line com a tradução de Südossetien em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SÜDOSSETIEN

Conheça a tradução de Südossetien a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Südossetien a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Südossetien» em alemão.

Tradutor português - chinês

南奥塞梯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Osetia del Sur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

South Ossetia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दक्षिण ओसेशिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوسيتيا الجنوبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Южная Осетия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ossétia do Sul
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দক্ষিণ ওসেটিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ossétie du Sud
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

South Ossetia
190 milhões de falantes

alemão

Südossetien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

南オセチア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남오세티아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

South Ossetia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nam Ossetia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தென் ஒசேத்தியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दक्षिण ओसेशिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güney Osetya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ossezia del Sud
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Osetia Południowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Південна Осетія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Osetia de Sud
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νότια Οσετία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Suid-Ossetië
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sydossetien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sør-Ossetia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Südossetien

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SÜDOSSETIEN»

O termo «Südossetien» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Südossetien» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Südossetien
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Südossetien».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SÜDOSSETIEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Südossetien» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Südossetien» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Südossetien

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SÜDOSSETIEN»

Citações e frases célebres com a palavra Südossetien.
1
Eduard Schewardnadse
Sowohl Abchasien als auch Südossetien waren und sind historisch gesehen Teile Georgiens.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SÜDOSSETIEN»

Descubra o uso de Südossetien na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Südossetien e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analyse des Eskalationsprozesses zwischen Georgien, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Russland, Lander der ehemal.
Olga Siemers, 2011
2
Der Kaukasus: Geschichte - Kultur - Politik
1989 formierte sich in Südossetien die nationale Bewegung Ademon Nychas ( Volksfront), die den Status einer Autonomen Republik parallel zur Nordossetischen Republik oder die Wiedervereinigung mit dieser propagierte. Entsprechende ...
Marie-Carin von Gumppenberg, Udo Steinbach, 2008
3
Das Kriegsgeschehen 2008: Daten und Tendenzen Der Kriege und ...
Der bewaffnete Konflikt zwischen der seit 1989 nach Autonomie strebenden Region Südossetien und Georgien eskalierte im August des Berichtsjahres zum Krieg zwischen Georgien und Südossetiens Schutzmacht Russland. Dieser dauerte ...
Wolfgang Schreiber, 2010
4
Georgien: Unterwegs zwischen Kaukasus und Schwarzem Meer
Während die Abchasen in ihrem eigenen Land eine Minderheit darstellen, sind 60 Prozent der Einwohner in Südossetien Osseten. Der südossetische Präsident Eduard Kokoity erklärte nach dem Sieg seiner Partei im Mai 2004, dass er alles ...
Thea Kvastiani, Vadim Spolanski, Andreas Sternfeldt, 2012
5
Die Sezessionskonflikte in Georgien
August 2008 von der Tatsache aus, dass nach den bewaffneten Auseinandersetzungen in Südossetien ein neuer Status quo in Georgien hergestellt worden ist. Die bewaffneten Auseinandersetzungen selbst, insbesondere aber die ...
Erich Reiter, 2009
6
Von der Sowjetunion in die Unabhängigkeit: Eine Reise durch ...
In Südossetien leben rund 80000 Menschen. Die meisten von ihnen sind bereits russische Staatsbürger. Die beiden Sezessionsrepubliken Abchasien und Südossetien wollten im Jahre 2006 durch Volksabstimmungen ein weiteres Mal eine ...
Thomas Kunze, Thomas Vogel, 2012
7
Friedensgutachten 2009
Alle allgemeinen Überlegungen zu internationaler Konfliktregulierung bedürfen der Berücksichtigung der jeweiligen besonderen Konfliktlage. In Georgien und den beiden de facto-Staaten Südossetien und Abchasien hat sich die Konfliktlage ...
Jochen Hippler, 2009
8
Die Kriege nach dem Zweiten Weltkrieg 1945 bis 1992: Daten ...
1 989 begann sich der Konflikt um die zu Georgien gehörende Autonome Region Südossetien zuzuspitzen. Bestrebungen Südossetiens, sich mit der zur Russischen Föderation gehörenden Autonomen Republik Nordossetien zu vereinigen, ...
‎1995
9
Das Georgien-Syndrom
Südossetien: Das ossetische Friedenstruppenbataillon „Alania“ - etwa 600 Soldaten. 20 Panzerwagen BTR-80 und 22 Panzerwagen BMP-2. „Alania“ war stationiert bei den ossetischen Dörfern: Zinagari, Guguti, Osfrisi, Monasteri, Frone und ...
Alexander Sosnowski, 2010
10
Zur Stabilisierung fragmentierter Staaten: ...
Neben dem historischen Hinweis, dass Südossetien niemals Teil des russischen Kernlandes gewesen ist, spielt hier insbesondere die Geographie eine Rolle: Da der Kaukasus eine nur schwer zu überwindende Barriere darstellt (und kein ...
Jürgen Ehrke, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÜDOSSETIEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Südossetien no contexto das seguintes notícias.
1
Südossetien - Unterwegs an der Grenze, die keine sein soll
Südossetien: Die Region gehört völkerrechtlich zu Georgien, versteht sich aber als unabhängig. 2008 kam es deshalb zu einem bewaffneten Konflikt. Russland ... «Deutschlandfunk, out 16»
2
1.000 russische Militärs und Panzer testen Kampfbereitschaft in ...
Die in Südossetien stationierten russischen Truppen sind im Rahmen des unangekündigten Probealarms in höchste Kampbereitschaft versetzt worden. «RT Deutsch, ago 16»
3
Südossetien plant 2017 Referendum über Beitritt zu Russland
Das Referendum über den Beitritt Südossetiens zum Bestand der Russischen Föderation wird 2017 stattfinden, eine entsprechende Erklärung haben der ... «Sputnik Deutschland, mai 16»
4
NATO-Manöver in Georgien: Südossetien schließt die Grenze
Die provisorischen Übergangsstellen an der Grenze zwischen Georgien und Südossetien werden während der US-amerikanisch-georgischen Militärübung ... «RT Deutsch, mai 16»
5
Georgien: Wo die Grenzen wandern
Kurz hinter Gori, der Stadt in der Stalin geboren wurde, beginnt Südossetien. ... Über die abtrünnigen Gebiete Abchasien und Südossetien hat die Regierung in ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
6
Bergkarabach, Transnistrien, Südossetien: Das Erbe der UdSSR
Mit der kurzzeitigen Eskalation des Konflikts zwischen Aserbaidschan und Armenien in Bergkarabach richtet sich die Aufmerksamkeit auch wieder auf andere ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., abr 16»
7
Abchasien und Südossetien: Wie die Krim: Georgier haben Angst ...
„Viele Menschen in Georgien haben Angst, dass Russland eines Tages Abchasien und Südossetien annektiert wie im März 2014 die Krim“, sagte Georgiens ... «FOCUS Online, fev 16»
8
IStGH nimmt Ermittlungen zu Südossetien-Krieg auf
Den Haag – Der Internationale Strafgerichtshof (IStGH) nimmt Ermittlungen zum Südossetien-Krieg zwischen Russland und Georgien im Jahr 2008 auf. Wie das ... «derStandard.at, jan 16»
9
Russland hat mit Südossetien keine Eile
Südossetien plant ein Referendum über den Beitritt zu Russland. Offiziell distanziert sich der Kreml von der Idee. Experten meinen, Moskau sei mit dem Status ... «Deutsche Welle, out 15»
10
Volksabstimmung in Südossetien: Plant Putin den nächsten Coup?
Die abtrünnige georgische Region Südossetien soll per Referendum an die Russische Föderation angeschlossen werden. Im Westen weckt das unschöne ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Südossetien [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sudossetien>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z