Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tafelmalerei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAFELMALEREI EM ALEMÃO

Tafelmalerei  Ta̲felmalerei [ˈtaːfl̩maːləra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAFELMALEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tafelmalerei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAFELMALEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tafelmalerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tafelmalerei

Pintura de mesa (pintura)

Tafelbild (Malerei)

Uma imagem de uma imagem é tirada em arte visual em material plano e sólido, como madeira, argila, metal, marfim. Difere da pintura mural e dos tectos de madeira colorida, da pintura mural, que funciona diretamente em uma base mineral. Caso contrário, a pintura de madeira e outros móveis é geralmente referida como "pintura de painel", tanto quando se trata de ornamentação e quando é uma imagem elementar, como o altar, ou como uma pintura em um quadro de pintura : Isto também é chamado de representação figurativa na folha de qualquer trabalho manchado ou cheio de uma pintura de painel, também com a porta de enchimento como componente da casa e também o mobiliário, bem como o cofferet, e canais semelhantes decorativamente atraentes. Embora as técnicas estejam bastante relacionadas, não se fala sobre a pintura de painéis, como objetos tridimensionais, como esculturas e molduras ornamentais: o terreno plano e plano pertence à essência da pintura do painel. Als Tafelbild wird in der Bildenden Kunst die bildliche Darstellung auf flachem, festem Material wie Holz, Ton, Metall, Elfenbein bezeichnet. Sie unterscheidet sich damit, wo es sich um Wandvertäfelungen und kolorierte Holzdecken handelt, von der Wandmalerei, bei der direkt auf einen mineralischen Grund gearbeitet wird. Sonst spricht man auch bei der Bemalung von Holz- und anderem Mobiliar im Allgemeinen von Tafelmalerei, sowohl, wenn es sich um Verzierung handelt, wie auch, wenn es als eigenständige Bildwerke gedachte Elemente sind, so etwa dem Altarblatt, oder als Bild auf einem Malbrett: So nennt man auch bildliche Darstellung auf dem Blatt jeder gestemmten oder gefüllten Arbeit eine Tafelmalerei, auch bei der Füllungstür als Bauteil des Hauses und auch der Möblierung, sowie der Kassettendecke, und ähnlichen dekorativ reizvollen Platzierungen. Nicht von Tafelmalerei spricht man – obschon die Techniken recht verwandt sind – bei der Fassung , etwa dreidimensionaler Objekte wie Skulpturen und Zierleisten: Der ebene, flächenhafte Bildgrund gehört zum Wesen der Tafelmalerei.

definição de Tafelmalerei no dicionário alemão

Pintura em lousa, em tela endurecida ou similar Malerei auf einer tafel, auf versteifter Leinwand o. Ä.
Clique para ver a definição original de «Tafelmalerei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TAFELMALEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TAFELMALEREI

Tafelgeschäft
Tafelgeschirr
Tafelglas
Tafelklavier
Tafelkultur
Tafelland
Tafellappen
Tafelleim
Tafelleuchter
Tafellied
Tafelmusik
tafeln
täfeln
Tafelobst
Tafelöl
Tafelrunde
Tafelsalz
Tafelschere
Tafelschiefer
Tafelschwamm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TAFELMALEREI

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Sinônimos e antônimos de Tafelmalerei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TAFELMALEREI»

Tafelmalerei tafelmalerei mittelalter gotik wörterbuch Wörterbuch Tafelbild wird Bildenden Kunst bildliche Darstellung flachem festem Material Holz Metall Elfenbein bezeichnet unterscheidet sich bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick lexikon wissen http Wissen Unterschied Wandmalerei Malerei einer transportablen Holztafel später Leinwand Kupfer Germanisches nationalmuseum April fiel Startschuss für großangelegtes Leibniz Gemeinschaft gefördertes Forschungsprojekt deutschen Niederlandenet kultur anfänge niederländischen niederländische entstand Jahrhundert Flandern Grafschaft dieser Zeit Teil burgundischen Niederlande Duden Grammatik nachschlagen Sprache universal deacademic Altarbilder Tafelbild Darstellung Material Holz Metall …Tafelmalerei hosting agency Tafeln Linden Eichen Pappelbrettern Mittelalterliche begegnet Deutschland wiener werkgruppen maler Band zeichnet neues Bild

Tradutor on-line com a tradução de Tafelmalerei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAFELMALEREI

Conheça a tradução de Tafelmalerei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tafelmalerei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tafelmalerei» em alemão.

Tradutor português - chinês

架上绘画
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la pintura de caballete
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

easel painting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चित्रफलक चित्रकला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللوحة الحامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

станковая живопись
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pintura de cavalete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিত্রফলক পেইন্টিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peinture de chevalet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lukisan kuda-kuda
190 milhões de falantes

alemão

Tafelmalerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

イーゼル絵画
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이젤 회화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lukisan easel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bức tranh giá vẽ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாந்த ஓவியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चित्र चित्रकला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şövale boyama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pittura da cavalletto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malarstwo sztalugowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

станковий живопис
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șevalet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καβαλέτο ζωγραφικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esel skildery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

staffli målning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

staffeli maleri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tafelmalerei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAFELMALEREI»

O termo «Tafelmalerei» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.467 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tafelmalerei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tafelmalerei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tafelmalerei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAFELMALEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tafelmalerei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tafelmalerei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tafelmalerei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TAFELMALEREI»

Descubra o uso de Tafelmalerei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tafelmalerei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Österreichische Tafelmalerei Der Gotik
Mit zahlreichen Abbildungen unterlegt, erl utert P cht die sterreichische Tafelmalerei der Gotik. Nachdruck des Originals von 1929.
Otto Pächt, 2012
2
Spätgotische Tafelmalerei in Sachsen
Ingo Sandner, Helmut Wilsdorf, Arndt Kiesewetter. Allein das wahrhaft Große, das, was ein lebensvolles Glied eines Ganzen war, wird nicht ein Raub der Vergessenheit. Wie die Säulen des Jupiter tonans über den Schutt des Capitols, ragt ...
Ingo Sandner, Helmut Wilsdorf, Arndt Kiesewetter, 1993
3
Die Karlsruher Passion und das "Erzählen in Bildern": ...
»Erneuerer«. des. Erzählens. in. der. süddeutschen. Tafelmalerei. um. 1420–50. Der Meister der Worcester-Kreuztragung Zum Erzählstil des Meisters der Worcester-Kreuztragung In seinem Beitrag zum DFG-Symposium »Text und Bild, Bild ...
Wilfried Franzen, 2002
4
Figur ohne Raum?: Bäume und Felsen in der attischen ...
415 Es ist nicht zu übersehen, dass sowohl in der Tafelmalerei als auch in der Vasenmalerei mit diesem Mittel gespielt wurde und dem Betrachter kleine Rätsel aufgegeben wurden: Nur das Auge des Butes macht aus einem herumliegenden  ...
Nikolaus Dietrich, 2010
5
Johann Dominicus Fiorillo:
Enno Krüger Frühe Sammlungen altdeutscher< Tafelmalerei und kunstgeschichtliche Forschung in der Interaktion Die frühe Forschungsgeschichte der gotischen Tafelmalerei soll in diesem Beitrag einmal von der Sammlungsgeschichte her ...
Antje Middeldorf Kosegarten, 1997
6
... und ohnehin die schönen Blumen: Essays zur frühen ...
... Datums zur religiösen Pflanzen- und Blumensymbolik sind u.a. zu nennen: L. Behling, Die Pflanzenwelt der mittelalterlichen Kathedralen, Köln, Graz 1964 und Die Pflanzen in der mittelalterlichen Tafelmalerei, Köln, Graz :1967; ebs. M. Levi  ...
Christel Krauss, 1994
7
Handbuch der bayerischen Geschichte
FRÜHE TAFELMALEREI Stange (vor §140) II 1936, 178ff., X 1960; E. Buchner, Münchner Malerei d. Spätgotik (Altdeutsche Bilder d. Sammlung Georg Schäfer) 1985, 12-16; V. Liedke, Die Münchener Tafelmalerei u. Schnitzkunst d. Spätgotik  ...
Andreas Kraus, Max Spindler, 1988
8
Goldgrund - Die historische Entwicklung des Goldgrundes in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,7, Ruhr-Universitat Bochum (Kunstgeschichtliches Institut), Veranstaltung: Neue Weltbilder?
Jacek Brzozowski, 2007
9
Die Entstehung und Entwicklung des stehenden ...
Eine formalgeschichtliche Untersuchung Stehende Ganzfigurenporträts als autonome Einzeldarstellungen sind in der Tafelmalerei seit dem frühen 16. Jahrhundert bekannt. Die bisherigen Studien beschränken sich im wesentlichen auf eine ...
Hubertus Froning, 1973
10
Probleme der Raumgestaltung in der Landschaftsdarstellung ...
Diss. Leipzig 1930. S a n o , Kazuhiko: Die Anordnung der Figuren in der Tafelmalerei Deutschlands von 1350 — 1450; Kompositionsund Räumlichkeitsprobleme. Diss. Würzburg 1931. von Schubert- Von Jan van Eyck bis Hieronymus Bosch.
Barbara Grund, 1934

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAFELMALEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tafelmalerei no contexto das seguintes notícias.
1
Am Vorabend der Reformation
Die Stadt Worms ist kunsthistorisch auf dem Gebiet der mittelalterlichen Tafelmalerei dennoch kein unbeschriebenes Blatt. Es sind auch heute noch Malereien ... «Wormser Zeitung, jan 17»
2
Ikonen und abstrakte Bilder
Auch in ihrer Heimat hatte sie sich bereits der Kunst verschrieben und von 1999 bis 2006 sich der Restaurierung von Kunstwerken und Tafelmalerei an der ... «Main-Post, dez 16»
3
Religiöse Kunst zum Anfassen, Halten und Küssen
... Hals über Kopf und hochschwanger ins schweizerische Exil kam, war an die wissenschaftliche Weiterarbeit über byzantinische Tafelmalerei nicht zu denken. «az Aargauer Zeitung, dez 16»
4
„Einsamkeit ist die Freiheit zu beten“
Da gibt es ein neues Bild, eine Tafelmalerei von 1540. „Wenn ich nur eine Kirche hätte, säße ich heute Morgen davor und würde es analysieren,“ etwa, was der ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dez 16»
5
Otto Dix in Friedrichshafen: Die Gier des Augenmenschen
Inzwischen besitzt das Museum neben einer großen Abteilung zur Luftschifffahrt eine beachtliche Kollektion mit mittelalterlicher Tafelmalerei und barocker ... «Tagesspiegel, dez 16»
6
Tod des Subjekts
Einer zeichnet die Zukunft, der andere verbindet mittelalterliche Tafelmalerei mit der Gegenwart: Zwei aktuelle Beiträge zum Totentanz-Jubiläum von Matthias ... «Der Bund, out 16»
7
Gert & Uwe Tobias: Pinakothek der Moderne, München
Oktober in der Münchner Pinakothek der Modern zu sehen. Diese zeigt ihre jüngste Werkserie „Grisaille“, die einen Seitenstrang der Tafelmalerei behandelt. «kulturnews.de, ago 16»
8
„Der gute Weg zum Himmel“ im Suermondt-Ludwig-Museum
Juni, eine Ausstellung zu einem seltenen, aber sehr interessanten Thema der Tafelmalerei gezeigt, der „ars bene moriendi“. Im Mittelpunkt der Präsentation ... «GrenzEcho.net, jun 16»
9
Ausstellung in Frankfurt: Städel zeigt Altar-Kunst aus dem Mittelalter
Dazu kommen kostbare Ausstattungsstücke rund um den Altar, darunter Tafelmalerei und Skulpturen sowie Textil- und Goldschmiedekunst. ANZEIGE. «Augsburger Allgemeine, jun 16»
10
Tautenhain ehrt seinen Künstler: Tafel an Felixmüllers Wandbild ...
Bei der Veranstaltung geht es nicht nur um das Bild im einstigen Kindergarten, sondern auch um die Tafelmalerei in der Jakobuskirche. | Artikel veröffentlicht: 19 ... «Leipziger Volkszeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tafelmalerei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tafelmalerei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z