Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Teltow" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TELTOW EM ALEMÃO

Teltow  Tẹltow […to]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TELTOW

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Teltow e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TELTOW EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Teltow» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Teltow

Teltow

Teltow é uma cidade no distrito de Potsdam-Mittelmark em Brandemburgo. Pela primeira vez, o lugar estava em um documento de Markgraf Otto III. mencionado em 1265 e listado no Landbuch de Charles IV em 1375. A igreja da cidade de St. Andreas, na cidade velha, cuja origem remonta ao século 12, é o marco da cidade. Com a substituição do Bäke pelo Teltowkanal, inaugurado em 1906, a pequena cidade cultivável tornou-se um local de negócios. Na época da RDA, a Teltow era um centro da indústria eletrônica. A cidade se chama de "Rübchenstadt" após o Teltower Rübchen, um tipo de acelerador que foi cultivado há mais de 300 anos em torno de Teltow. Desde a sua reunificação em 1990, a Teltow participou do crescimento da região de Berlim e tornou-se uma popular localização residencial e comercial nos arredores da capital. A cidade velha foi declarada área de reconstrução em 1994 e foi completamente protegida desde 1997. Em 2011, a renovação urbana foi essencialmente completada. Teltow ist eine Stadt im Landkreis Potsdam-Mittelmark in Brandenburg. Erstmals wurde der Ort in einer Urkunde von Markgraf Otto III. im Jahr 1265 erwähnt und 1375 im Landbuch Karls IV. aufgeführt. Die Stadtkirche St. Andreas in der Altstadt, deren Ursprünge in das 12. Jahrhundert zurückreichen, ist das Wahrzeichen der Stadt. Mit dem Ersatz der Bäke durch den 1906 eröffneten Teltowkanal entwickelte sich die kleine Ackerbürgerstadt zum Wirtschaftsstandort. Zu Zeiten der DDR war Teltow ein Zentrum der elektronischen Industrie. Die Stadt bezeichnet sich selbst als Rübchenstadt nach den Teltower Rübchen, einer Speiserübenart, die seit über 300 Jahren um Teltow angebaut wird. Seit der Wiedervereinigung 1990 nimmt Teltow am Wachstum des Berliner Umlands teil und hat sich zum beliebten Wohn- und Wirtschaftsstandort vor den Toren der Hauptstadt entwickelt. Die Altstadt wurde 1994 zum Sanierungsgebiet erklärt und steht seit 1997 komplett unter Denkmalschutz. Im Jahr 2011 war die Stadterneuerung im Wesentlichen abgeschlossen.

definição de Teltow no dicionário alemão

Cidade perto de Berlim. Área sul de Berlim. Stadt bei Berlin. Gebiet südlich von Berlin.
Clique para ver a definição original de «Teltow» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TELTOW


Aitmatow
Aitmạtow
Berlin-Treptow
Berli̲n-Treptow […ˈtreːpto]  , auch: […ˈtrɛ…]
Flotow
Flo̲tow […to] 
Rostow
[…ˈtɔf] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TELTOW

Tellskapelle
Tellur
tellurig
tellurisch
Tellurit
Tellurium
Telnet
Telodendron
telolezithal
Telom
Telomer
Telomerisation
Telophase
Telos
telquel
Telquelkurs
Telson
Teltower
Teltowerin
Teltowkanal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TELTOW

Bungalow
Cashflow
Chow-Chow
Diashow
Fellow
Flow
Glasgow
Know-how
Liveshow
Marshmallow
Overflow
Roadshow
Show
Slideshow
Snow
Talkshow
Window
Workflow
slow
wow

Sinônimos e antônimos de Teltow no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TELTOW»

Teltow teltow reha teltower rübchen feuerwehr seehof stadtfest angelreisen bahnhof immobilien eine Stadt Landkreis Potsdam Mittelmark Brandenburg Erstmals wurde einer Urkunde Startseite stadt Bürgerhaushalt Abstimmung läuft lautet Sterne Menü für ihrer Stadt richtige Würze verleihen übermittelten Bürger Landkreis fläming startseite Stellt zugehörigen Ämter Gemeinden seinem offiziellen Auftritt Kartenmaterial Daten Fakten Auch Informationen Kreistag information meinestadt Stadtführer aktuellen Auskunft Jobs Leben Arbeiten Ausgehen Einkaufen Urlauben bahn berlin gmbh Fahrplanänderungen

Tradutor on-line com a tradução de Teltow em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TELTOW

Conheça a tradução de Teltow a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Teltow a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Teltow» em alemão.

Tradutor português - chinês

泰尔托
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Teltow
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Teltow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Teltow
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في Teltow
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тельты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Teltow
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Teltow
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Teltow
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Teltow
190 milhões de falantes

alemão

Teltow
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テルトウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

토우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Teltow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Teltow
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Teltow
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Teltow
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Teltow
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Teltow
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Teltow
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тельтов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Teltow
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Teltow
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Teltow
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Teltow
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Teltow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Teltow

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TELTOW»

O termo «Teltow» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.161 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Teltow» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Teltow
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Teltow».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TELTOW» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Teltow» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Teltow» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Teltow

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TELTOW»

Descubra o uso de Teltow na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Teltow e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die wirtschaftliche Betätigung des Landkreises Teltow-Fläming
1. Der Landkreis Teltow-Fläming: Kurzcharakteristik Der Landkreis Teltow-Fläming grenzt nördlich unmittelbar an Berlin, im Süden an den Landkreis Elbe-Elster und das Bundesland Sachsen-Anhalt, im Osten an den Landkreis Dahme-Spreewald ...
Philipp Dase, 2009
2
Urkunden-buch zur Berlinischen Chronik
Aken, Hans »,, besitzt Güter in Bohnsdorf im Teltow S, 185, in Lichtenberg im Barnim S. IM, in Lichterfelde im Teltow S. 191. Axetzko, Propst in Berlin, besitzt Güter in Ziethen im Teltow S, 139. Apotheker, der, in Berlin besitzt Güter in Biesdorf ...
Verein für die Geschichte Berlins, 1869
3
Wirtschaft und Kulturlandschaft: gesammelte Beiträge 1977 ...
Zum. Verhältnis. von. slawischer. und. hochmittelalterlicher. Siedlung. in. den. brandenburgischen. Landschaften. Zauche. und. Teltow*. Im vorliegenden Beitrag sollen einige Beobachtungen über das Verhältnis der hochmittelalterlichen zur ...
Winfried Schich, Ralf Gebuhr, Peter Neumeister, 2007
4
Berlin Wall: monument of the Cold War
10. Teltow-Seehof Teltow-Seehof 11 i Teltow-Seehof Teltow-Seehof - 12 13 Grenzübergang. Berlin-Mitte, Gropiusbau/Haus der Ministerien Berlin-Mitte, Gropiusbau/House of Ministries A A: Gropiusbau und Preußischer Landtag ( heute: ...
Hans-Hermann Hertle, 2007
5
Ort Im Landkreis Teltow-Fläming: Luckenwalde, Ludwigsfelde, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 104. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Binnenschifffahrt: Havel, Teltow-Werft, Schleuse ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
22. Oldenburger Rohrleitungsforum 2008
Duktile Gussrohre - aktuell wie eh und jeh - Erfahrungen aus langjährigem Einsatz beim Wasser- und Abwasserzweckverband „Der Teltow" (WAZV) Von Martin Rann1 1 Vorstellung des WAZV „Der Teltow" mit seinem Betriebsführer der ...
Thomas Wegener (Hrsg.), 2008
8
Allgemeines archiv für die geschichtskunde des preuszischen ...
Ucbcr die LehnSherrlichseit der Aebtissin von Quedlinburg nn Nauen und die Lande Zauche uiid Teltow .... 81 g. Kaiser Karls iv. Lebnbricf über die Besitzungen der von Wedel in der Neu» mark. v. v. Guben am Tage der h. Dreifaltigkeit 1374.
9
Neues topographisch-statistisch-geographisches Wörterbuch ...
6295. Зн-fclikrug — — — I Feuerneile Scblochau, Mär w. Wufiers - - _ _ _ 2 Landeck 6296 iufclikrug - — - Krug zu Ui it/ Teltow, - Potsd. ... 6299. Bufchmeierey — — — kgl. Meierei zu Teltow, - Potsd. Amt Teupitz - Teupitz — — f. Löpten Teupitz ...
Alexander August Mützell, Leopold Krug, 1821
10
Wanderungen durch die mark Brandenburg: Spreeland, ...
Die Hakes sind die einzige Familie, die wir, seit länger als vierhundert Jahren, ununterbrochen im Teltow sehen, Ihnen folgen die seit etwa zweihundertundfünfztg Jahren ebendaselbst angesessenen Gürtzkes, Die wenigen adligen Familien ...
Theodor Fontane, Friedrich Fontane, 1907

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TELTOW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Teltow no contexto das seguintes notícias.
1
Teltow-Fläming startet Modellprojekt für Gratis-Pille
Im Landkreis Teltow-Fläming wird Verhütung für bedürftige Frauen einfacher: Sie müssen ab Januar nicht mehr für die Anti-Baby-Pille bezahlen. «rbb|24, dez 16»
2
Vogelgrippe erreicht Teltow-Fläming
Es ist der vierte Vogelgrippe-Fall in Brandenburg, der erste für den Landkreis Teltow-Fläming: Bei einem in der Nähe von Sperenberg gefundenen Wildvogel ... «rbb|24, dez 16»
3
Ausgerutscht: 16-Jährige stirbt bei Mopedunfall
... eine 16-Jährige tödlich: Die junge Mopedfahrerin gerät am Sonntag in der Gemeinde Großbeeren (Teltow-Fläming) bei einem tragischen Verkehrsunfall unter ... «Märkische Allgemeine Zeitung, out 16»
4
Reaktionen zwischen Entsetzen und Erleichterung
Geht es nach der Landesregierung sollen Teltow-Fläming und Dahme-Spreewald einen gemeinsamen Landkreis bilden. Noch vor der Fusion zeichnen sich ... «Märkische Allgemeine Zeitung, out 16»
5
Schlägerei überschattet Stadtfest Teltow
Am zurückliegenden Wochenende haben Tausende Menschen in Teltow (Potsdam-Mittelmark) das Stadtfest gefeiert. Es war so voll wie noch nie. Doch ganz ... «Märkische Allgemeine Zeitung, out 16»
6
Brandenburgs Polizei hebt Drogenplantage in Teltow-Fläming aus
Mitten im Stadtgebiet von Blankenfelde-Mahlow hat die Polizei eine Cannabisplantage ausgehoben und dabei noch deutlich mehr Drogen entdeckt – unter ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 16»
7
Rübchensaison in Teltow gestartet: Karamellisiert zu Entenbraten
Kleine Kostprobe. Zum Rübchenfest am Sonntag kommt die erste Ernte des Teltower Edelgemüses traditionell auf den Tisch. Bis zur Haupternte im Oktober ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, set 16»
8
Windhose fegt durch Teltow-Fläming
Das Unwetter am Sonntagabend hat im Landkreis Teltow-Fläming zum Teil große Schäden verursacht. Durch den Ludwigsfelder Ortsteil Groß Schulzendorf ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ago 16»
9
Teltow will mehr als nur eine Schlafstadt sein
Die "Boomtown", wie Teltow seit einer Städte-Studie vor einigen Monaten oft genannt wird, boomt auf den ersten Blick ziemlich leise. "Es ist natürlich keine ... «Berliner Morgenpost, ago 16»
10
REWE eröffnet 50. Green Building in Teltow (FOTO)
REWE Green Building in Teltow / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/108458 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke ... «Presseportal.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teltow [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/teltow>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z