Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "slow" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SLOW

englisch slow = langsam.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SLOW EM ALEMÃO

slow  [sloː]  , englisch: [sloʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SLOW

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
slow e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SLOW EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «slow» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de slow no dicionário alemão

Descrição do tempo no jazz, por exemplo, entre adagio e andante. Tempobezeichnung im Jazz, etwa zwischen adagio und andante.

Clique para ver a definição original de «slow» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SLOW


Airglow
[…ɡloʊ]
Atriumbungalow
A̲triumbungalow
Audienceflow
[ˈɔːdɪənsfloʊ] 
Bungalow
[ˈbʊŋɡalo] 
Bülow
Bü̲low […lo] 
Cashflow
[ˈkæʃfloʊ] 
Fellow
[ˈfɛloʊ] 
Flow
[floʊ] 
Free Flow
[ˈfriːfloʊ] 
Go-slow
[ɡoʊˈsloʊ] 
Marshmallow
[ˈmaːɐ̯ʃmɛlo] 
Oddfellow
Ọddfellow, Ọdd Fellow […loʊ]  , auch: […ˈfɛ…] 
Overflow
[ˈoʊvɐfloʊ]
Pawlow
Pạwlow
Reihenbungalow
Re̲i̲henbungalow
Rundalow
[ˈrʊndalo] 
Scapa Flow
Sca̲pa Flow [- ˈfloː] 
Underflow
[ˈandɐfloʊ] 
Workflow
[ˈwəːkfloʊ] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SLOW

slowakisch
Slowakische
Slowene
Slowenien
Slowenier
Slowenierin
Slowenin
slowenisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SLOW

Berlin-Treptow
Chow-Chow
Diashow
Gameshow
Glasgow
Go-go-Show
Know-how
Liveshow
Lützow
One-Man-Show
Pankow
Roadshow
Show
Slideshow
Snow
Talkshow
Virchow
Window
fow
wow

Sinônimos e antônimos de slow no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SLOW»

slow radio pcfighter music cooker time türk down take easy song Slow film website home Langsam Neue Schnell Schnecken food berlin Food Berlin Teil einer internationalen Bewegung bewussten Genießern verantwortungsvollen Konsumenten Kultur Essens german lerne alles über deutschland Texte Podcasts Deutschland für fortgeschrittene Lerner Level Verbessert Euer Hörverständnis habt Spaß deutschen Sprache Markt guten geschmacks messe stuttgart mitten markt Besuchen Geschmacks Messe Entdecken beeindruckende Vielfalt regionaler Spezialitäten Erleben international good clean fair profit gastronomic member supported organization that founded counteract fast life disappearance münchen hier

Tradutor on-line com a tradução de slow em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLOW

Conheça a tradução de slow a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de slow a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slow» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطيء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медленно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlahan
190 milhões de falantes

alemão

slow
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遅いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

느린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chậm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெதுவாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yavaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powolny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повільно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αργός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stadig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

långsam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

langsom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slow

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLOW»

O termo «slow» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.822 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «slow» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de slow
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «slow».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SLOW» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «slow» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «slow» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre slow

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SLOW»

Citações e frases célebres com a palavra slow.
1
John Wayne
Rede einfach, rede langsam und sag nicht zu viel. (Talk low, talk slow and don't say too much.)
2
Abraham Lincoln
Ich gehe langsam, aber ich gehe nie zurück. (I'm a slow walker, but I never walk back.)

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SLOW»

Descubra o uso de slow na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slow e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Slow-Grow-Prinzip: lieber langsam wachsen als schnell ...
Das Slow-Grow-Prinzip beschreibt, warum die gängigen Regeln für die Mehrzahl der Gründer nicht gelten und welche sie ersetzen.
Svenja Hofert, 2011
2
Slow-Cooker meets Thermomix -:
23 Crocky Rezepte mit Hilfe vom Thermomix.
Jannine Bauer, 2010
3
Slow Cooking: Kochen mit Zeit, Lust & Liebe
Hans Gerlach vermittelt in diesem Buch seine Idee von Slow Cooking - mit klassischen, aber auch überraschend neuen Rezeptideen. Außerdem gibt er Tipps, welche Zutaten sich für langsames Braten, Schmoren oder Marinieren besonders eignen.
‎2012
4
Fast Food-Slow Food: Zeit, Profit und Esskultur
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Anglistik - Sonstiges, Note: 1, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Department fur Anglistik und Amerikanistik/ Institut fur Ethnologie und Afrikanistik), Veranstaltung: Essen und Identitat ...
Elisabeth Heckl, 2009
5
Locande d'Italia: Übernachten in den schönsten Hotels, ...
Locande d'Italia informiert im Sinne der Slow Food Philosophie über außergewöhnliche Hotels, Herbergen und Bauernhöfe, bei welchen eine Übernachtung zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.
Slow Food Editore, 2008
6
Odeur: Slow
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Odeur'. Die Ausgabe steht in Eb-Dur und ist hervorragend für Saxophon & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
7
International bibliography of Austrian philosophy:
distance, subjective (franz.): Distanz, subjektive distance, temporal (engl): Distanz, zeitliche dobrota (slow.): Güte dogmatizem (slow.): Dogmatismus dojemanje (slow.): Erfassen dokaz (slow.): Beweis dolcnost (slow.): Pflicht dolocenca (slow.) ...
Mechtild Stock, Wolfgang G. Stock, 1990
8
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
Predel, Predil, bulg. Predel, Zadel, Griechenland Pradálla, oder slow. Preval, bulg. Prevala, russ. pereval. Ferner *pro-/per-xodъ „Durchgang“, u. a. bulg./russ. Pro-xod, skr. prehod, *per-dolъ (s. 3 sub *dolъ), z. B. slow. Predole, Pridol/ -dov usw.
Ernst Eichler, Mouton De Gruyter, 1996
9
Staatliche Förderung für regionale Produkte: Protektionismus ...
Andreas Eggenwirth / Heiko Schäffer Es ist sehr zu begrüßen, dass Slow Food die Gelegenheit gegeben wird ihre Position in diesen Workshop einzubringen. Es gibt eine Reihe guter Gründe, warum die Ziele und Perspektiven dieser ...
Thilo Marauhn, 2004
10
Wiener allgemeine Literatur-Zeitung
Doh ein Dampfgeruch, slow, tuch dasselbe, russ. duck ein Geruch. Dolog die Sache oder etwas Gemachtes , dolgozni .machten und arbeiten, nach dem Slaw. dielo und dielat machen; vergleiche das kroatische dugovanye. Dorong die Stange ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLOW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo slow no contexto das seguintes notícias.
1
Eine Portion «Slow Lesefood»
Eine Portion «Slow Lesefood». «annabelle»-Redaktorin Barbara Achermann ist heute zu Gast in der 12-App – und präsentiert ihre Lieblingstexte des Jahres. «Der Bund, dez 16»
2
Slow Food“ in Schwandorf geht neue Wege
Slow Food“ in Schwandorf geht neue Wege. Neben den geselligen Tafelrunden sollen regionale Erzeuger in den Fokus rücken. Das „HeimatFoodFestival“ ... «Mittelbayerische, nov 16»
3
Super Cold Food Brew Pairing Truck
Ist ja alles slow heute. Slow Food. Entschleunigungsgastronomie. Die gab es früher auch. Damals hieß das: langsamer Kellner. Was früher Mischmasch war, ... «Hannoversche Allgemeine, nov 16»
4
Slow Food – die besten Orte in Hamburg für Genießer
Hamburg. Der neue "Slow Food"- Genussführer zeichnet die besten Restaurants aus, die vornehmlich regionale Küche pflegen und einen ... «Hamburger Abendblatt, set 16»
5
Microsoft: Office Insider jetzt auch in Fast und Slow unterteilt
Was Windows Insider bereits kennen, führt Microsoft nun auch für Office Insider ein: Die Unterteilung der Insider-Builds in schnelle und langsame ... «ComputerBase, set 16»
6
Carnifex :: Slow Death
SLOW -DEATH schafft es, dort anzuknüpfen, wo die Kalifornier mit DIE WITHOUT HOPE (2014) aufgehört haben. Technisch einwandfreier Death Metal im ... «Metal Hammer, ago 16»
7
Slow-Food-Messe: Gutes Essen ist gefragt
In zehn Jahren ist die Zahl der Aussteller auf der Slow-Food-Messe von 100 auf 549 gestiegen. Der Trend geht zur regionalen Küche und der Förderung ... «Stuttgarter Nachrichten, abr 16»
8
Slow-TV aus Norwegen: Sender zeigt Schafe beim Lammen
Das Ganze wird live übertragen, allerdings nicht im Fernsehen, sondern auf der Webseite des Senders. Der NRK ist bekannt für seine Slow-TV-Produktionen. «derStandard.at, mar 16»
9
Windows 10 Mobile: Preview Build 10586.122 im Slow und Preview ...
Microsoft hat soeben die Windows 10 Mobile Build 10586.122 im Slow und Preview Ring des Insider Programms zum Download bereitgestellt. Die finale ... «Giga.de, mar 16»
10
Familie - «Slow-Parenting» - Erst das eigene Verhalten ändern
Hamburg (dpa/tmn) - Unter "Slow-Parenting" versteht man in meist eine achtsame Erziehung. "Der Slow-Bewegung geht es im Wesentlichen darum, Kinder ... «Süddeutsche.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. slow [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/slow>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z