Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tendenzroman" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TENDENZROMAN EM ALEMÃO

Tendenzroman  [Tendẹnzroman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENDENZROMAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tendenzroman e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TENDENZROMAN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tendenzroman» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

literatura tendenciosa

Tendenzliteratur

Como alfabetização literária ou tendência à poesia, nos referimos a poemas com intenção propagandística que mostram uma direção política clara, ideologia ou moralidade. O termo se remonta ao tempo do menino Alemanha e do Vormarz, quando uma orientação política ou ideológica apaixonada se chamava de "tendência". A palavra "tendência de alfabetização" formou a contrapartida alemã do termo francês "littérature engagée", que foi desenvolvido ao mesmo tempo, que também é usado em alemão como uma palavra estrangeira. Desde a sua origem, o termo "literatura tendencial" tem sido usado principalmente como uma depreciação, enquanto que no sentido positivo, "literatura literária" é usada. Os representantes desta literatura inicialmente empenhada politicamente são, Como os poetas Ludwig Börne, Wolfgang Menzel, Karl Gutzkow e Georg Herwegh. Como um exemplo típico, o poema de Herwegh liga com o famoso começo "lança as cruzes da terra! Todos serão espadas, Deus nos céus os perdoará. " Als Tendenzliteratur oder Tendenzpoesie bezeichnet man Dichtungen mit propagandistischer Absicht, die eine eindeutige politische Richtung, Ideologie oder Moral erkennen lassen. Die Bezeichnung geht zurück auf die Zeit des Jungen Deutschland und des Vormärz, als man eine leidenschaftlich vertretene politische oder weltanschauliche Orientierung eine „Tendenz“ nannte. Das Wort „Tendenzliteratur“ bildete das deutsche Pendant zu dem etwa gleichzeitig entstandenen französischen Begriff der „littérature engagée“, der als Fremdwort auch im Deutschen verwendet wird. Der Begriff „Tendenzliteratur“ wird seit seiner Entstehung vornehmlich abwertend gebraucht, während man im positiven Sinne eher von „ engagierter Literatur“ spricht. Vertreter dieser frühen politisch engagierten Literatur sind z. B. die Dichter Ludwig Börne, Wolfgang Menzel, Karl Gutzkow und Georg Herwegh. Als typisches Beispiel kann Herweghs Gedicht Aufruf mit dem berühmten Beginn „Reißt die Kreuze aus der Erden! Alle sollen Schwerter werden, Gott im Himmel wird’s verzeihn“ gelten.

definição de Tendenzroman no dicionário alemão

Roman persegue uma tendência. Roman, der eine Tendenz verfolgt.
Clique para ver a definição original de «Tendenzroman» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TENDENZROMAN


Abenteuerroman
A̲benteuerroman [ˈaːbn̩tɔ͜yɐromaːn]
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Briefroman
Bri̲e̲froman [ˈbriːfromaːn]
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Detektivroman
Detekti̲vroman [detɛkˈtiːfromaːn]
Entwicklungsroman
Entwịcklungsroman [ɛntˈvɪklʊŋsromaːn]
Erfolgsroman
Erfọlgsroman [ɛɐ̯ˈfɔlksromaːn]
Familienroman
Fami̲lienroman [faˈmiːli̯ənromaːn]
Fantasyroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Fọrtsetzungsroman [ˈfɔrtzɛt͜sʊŋsromaːn]
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Frauenroman
Fra̲u̲enroman
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Schelmenroman
Schẹlmenroman
Wildwestroman
Wildwẹstroman
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TENDENZROMAN

Tenakel
Tenalgie
Tenazität
Tendenz
Tendenzbetrieb
Tendenzdichtung
tendenziell
tendenziös
Tendenzliteratur
Tendenzschutz
Tendenzstück
Tendenzunternehmen
Tendenzwende
Tender
tendieren
Tendinitis
Tendo
Tendovaginitis
Tendre
Tendresse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TENDENZROMAN

Arztroman
Erlebnisroman
Erstlingsroman
Erziehungsroman
Gegenwartsroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Indianerroman
Kriegsroman
Ritterroman
Schauerroman
Schicksalsroman
Schlüsselroman
Schundroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Zeitroman
Zeitungsroman
Zukunftsroman

Sinônimos e antônimos de Tendenzroman no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TENDENZROMAN»

Tendenzroman Grammatik Wörterbuch wörterbuch Tendenzliteratur oder Tendenzpoesie bezeichnet Dichtungen propagandistischer Absicht eine eindeutige politische Richtung Ideologie Moral erkennen lassen Bezeichnung geht Duden tendenzroman bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon academic dictionaries dẹnz ↑Tendenzdichtung Dict für dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick from finding fault with your having written point blank socialist novel Germans call glorify social political Deutschen polnisch glosbe Glosbe Polnisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Übersetzungen tugenden letten Tugenden Letten Amazon Percy Gurwitz Fremdsprachige Bücher Romanische übersetzungen pledari grond roman tendenza Show query results latein frag caesar Formen Latein canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation german German download time charge Ungarisch pauker Wörterbücher Vokabeltrainer Lernforen Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite

Tradutor on-line com a tradução de Tendenzroman em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENDENZROMAN

Conheça a tradução de Tendenzroman a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tendenzroman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tendenzroman» em alemão.

Tradutor português - chinês

倾向罗马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

romano tendencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tendency Roman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रवृत्ति रोमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الميل الروماني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тенденция Роман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Roman tendência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রবণতা রোমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tendance romaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecenderungan Roman
190 milhões de falantes

alemão

Tendenzroman
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傾向ローマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경향 로마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cenderung Romawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xu hướng La Mã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போக்கு ரோமன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रवृत्ती रोमन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğilim Roman
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tendenza romana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tendencja Roman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тенденція Роман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tendință romană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τάση Ρωμαϊκή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neiging Romeinse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tendens Roman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tendens Roman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tendenzroman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENDENZROMAN»

O termo «Tendenzroman» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.021 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tendenzroman» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tendenzroman
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tendenzroman».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TENDENZROMAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tendenzroman» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tendenzroman» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tendenzroman

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TENDENZROMAN»

Descubra o uso de Tendenzroman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tendenzroman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1870-1900: von ...
Politischer Tendenzroman, sozialistische Erzählprosa Der Tendenzroman galt im 19. Jahrhundert als Spezialität der Schriftstellerinnen. Soweit es um engagierte Romane aus dem Geist der Frauenbewegung geht, scheint das ja auch nicht ...
Peter Sprengel, 1998
2
Der englische und französische Sozialroman des 19. ...
Tendenzroman. Kein besseres Schicksal als Hard Times und zuvor George Sands 'socialistische' Romane erlitten Hugos Miserables. Da Hugo bereits im Vorwort seine Thesen vorbringt, konnte kein Zweifel darüber aufkommen, daß man es ...
Norbert Bachleitner, 1993
3
"Friede, Freiheit, Brot!": Romane zur deutschen ...
Mehr. als. ein. Tendenzroman. Die. verratene. Revolution. in. Ludwig. Renns. Nachkrieg. (1930). In Nachkrieg (1930), Ludwig Renn depicts a failed and betrayed revolution against the historical background ofSaxony in the years 1919 /20.
Ulrich Kittstein, Regine Zeller, 2009
4
Die Technik Des Romans
Was wir vom Tendenzroman zu fagen hätten. ergibt fich im wefentlichen fchon aus früher Gefagtem. Er gehört zu den Romanen. wo entweder der Realismus nur um feiner felbft willen. alfo in künftlerifch nicht fiubenreiner Form auftritt und fo  ...
Zolanus, 2012
5
Beschreibung einer Beschreibung: Untersuchungen zu Uwe ...
Engels verlangt ausdrücklich keinen Roman, »der offen und direkt sozialistisch ist — einen >Tendenzroman<, wie wir Deutschen sagen«,50 seine Definition von Realismus sieht er aber in City Girl, dem Roman von Margaret Harkness, nicht ...
Holger Helbig, 1996
6
Die hellenistischen Utopien
101 Susemihl, Geschichte (1891), I, 314 „eine Art von historischem Tendenzroman“; Wachsmuth, Einleitung (1895), 330 „ein erbaulicher Tendenzroman“; Christ, Schmid, Geschichte (1920), 223 „ein philosophisch- utopistischer ...
Marek Winiarczyk, 2011
7
Tendenz und satirische Schreibart im Werk von Alexander L. ...
schen Tendenzroman', von den 'konservativ-protestantischen Tendenzdichtern' oder gar vom ' Je su i t en r oma n ' als Tendenzroman gesprochen (188). Sodann ist, wie G.Adam zurecht beklagt hat, immer wieder "zwischen erfüllter und nicht ...
Helmut Blochwitz, 1988
8
Der zeitgeschichtliche Sensationsroman in Deutschland ...
Steinecke schreibt: „Gerade die , neuen Ideen', von denen sich die Jungdeutschen die Veränderung der Gesellschaft erhofften, wurden fast durchweg abstrakt und theoretisch vorgetragen, in Reflexionen und Briefen . . . der Tendenzroman ...
Volker Neuhaus, 1980
9
Die Uneinholbarkeit des Verfolgten: der Ewige Jude in der ...
213 Sind es alte oder neue Geschichten, die der Ewige Jude erzählt und die sich mit ihm erzählen lassen? In diesem Spannungsverhältnis ist der Tendenzroman angesiedelt, der dort beginnt, wo der historische Roman aufhört, ihn aber am ...
Mona Körte, 2000
10
Moderne niederländische Literatur im deutschen Sprachraum ...
708 Obwohl Rache in seinem Beitrag eindringlich vor dem Tendenzroman, der mit Literatur eigentlich wenig zu tun habe, warnte, nannte er Hilda van Suylenburg, "so gering der Wert des Romans als Kunstprodukt auch anzuschlagen ist, als ...
Herbert van Uffelen, 1993

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENDENZROMAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tendenzroman no contexto das seguintes notícias.
1
Pazifistin, Feministin und Literatin
... dem von der Autorin als „Essay“ apostrophierten Roman Das Maschinenalter und dem „Tendenzroman“ Der Menschheit Hochgedanken die „argumentative ... «literaturkritik.de, nov 16»
2
Lo único que puede hablarnos de la novela es la novela
... trata de los años de formación de un personaje es el Bildungsroman o novela de aprendizaje; una novela con intención pedagógica es un Tendenzroman; ... «LetrasLibres.com, set 15»
3
"Zeige dich, Mörder": Louis Begleys erster Krimi
... handelt sich bei „Zeige dich, Mörder“ auch noch um einen platten politischen Tendenzroman. Wir warten hoffnungsfroh auf Louis Begleys nächsten Versuch. «DIE WELT, jan 15»
4
Bertha von Suttner - Die Waffen nieder!
So schrieb Klaus Mann, der Sohn von Thomas Mann, 1932: „Der primitiv, aber schlagend wirksam gemachte Tendenzroman hinterließ mir gewaltigen Eindruck. «NÖN Online, nov 14»
5
Neuer Roman von Dave Eggers: Das Leben im "Circle"
Sein Tendenzroman ist eine Art "Onkel Toms Hütte" der Datensklaverei. Eggers gehört zur ersten Garde der US-Autoren seiner Generation. Aber er arbeitet ... «RP ONLINE, ago 14»
6
Brigitte Hamann: Bertha von Suttner: Wo waren die Schlafwandler?
Einen „Tendenzroman“ nannte Klaus Mann das Werk später boshaft, „primitiv gemacht, aber schlagend wirksam“. Überhaupt zeigte sich der Zeitgeist tief ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 14»
7
Die gebeugte Bertha: Suttners Ende in Wien
Warum war dieser heute nur noch als Zeitdokument interessante „Tendenzroman“ so unglaublich erfolgreich, der erfolgreichste Antikriegsroman bis zu Erich ... «DiePresse.com, jun 14»
8
Berthold Auerbachs „Neues Leben“ – zu Unrecht vergessen?
Mommsen prägt in diesem Zusammenhang den Begriff des „Tendenzroman[s] ohne Tendenz“ – hierin mag sicher auch eine Gattungskritik anklingen, die ... «literaturkritik.de, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tendenzroman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tendenzroman>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z