Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tjäle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TJÄLE

schwedisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TJÄLE EM ALEMÃO

Tjäle  [Tjä̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TJÄLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tjäle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TJÄLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tjäle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tjäle no dicionário alemão

Permafrost em áreas muito frias da terra. Dauerfrostboden in sehr kalten Gegenden der Erde.

Clique para ver a definição original de «Tjäle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TJÄLE


Gäle
Gä̲le
Säle
Sä̲le

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TJÄLE

Titulus
Titus
Tiu
Tivoli
Tixo
tizian
tizianblond
tizianisch
tizianrot
tja
Tjalk
Tjost
tjostieren
tkm
Tl
Tm
Tmesis
TN
TNT
To

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TJÄLE

Adele
Ale
Battle
Castle
Celle
Chile
Dalle
Danielle
Delle
Double
Eagle
File
Google
Sale
Single
Style
agile
alle
mobile
single

Sinônimos e antônimos de Tjäle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TJÄLE»

Tjäle wörterbuch Wörterbuch Grammatik smhi låga temperaturer fryser vatten finns marken till blir tjälad djupt tjälen når beror flera faktorer Vintertid djupfryst mark weatherpal fruset markvatten vilket stora delar landet under vintern långt olika Duden tjäle bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache nationalencyklopedin tillstånd vattnet frusit förekommer allmänt kalltempererade klimatzonerna Sverige Grävning byggahus Måste gräva kortare sträcka vinter tänkt förvärma Till djup wiktionary frusen frost Kommer aldrig veta hör Kerstin Norborg Här Romanäs istället ovanligt ännu Dict schwedisch Schwedisch für dict Deutschwörterbuch Synonymer ständig synonymer definitioner böjningar uttal Svar frågan betyder

Tradutor on-line com a tradução de Tjäle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TJÄLE

Conheça a tradução de Tjäle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tjäle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tjäle» em alemão.

Tradutor português - chinês

Tjäle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tjäle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tjäle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tjäle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tjäle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tjäle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tjäle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tjäle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tjäle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tjäle
190 milhões de falantes

alemão

Tjäle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tjäle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tjäle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tjäle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tjäle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tjäle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tjäle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tjäle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tjäle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tjäle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tjäle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tjäle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tjäle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tjäle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tjäle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tjäle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tjäle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TJÄLE»

O termo «Tjäle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.711 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tjäle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tjäle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tjäle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TJÄLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tjäle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tjäle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tjäle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TJÄLE»

Descubra o uso de Tjäle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tjäle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der bodenlehre
Charakter erhalten diese Gebiete durch das Vorhandensein des ewig gefrorenen Bodens : Tjäle = Eisboden = Gefrornis = Frostboden. Die Ausdehnung der Tjäle ist eine ganz erhebliche, in Sibirien nimmt sie allein ein Areal von ca.
Edwin Blanck, Fritz Alten, 1939
2
Bulletin of the Geological Institution of the University of ...
In dieser wasserführenden Zone unmittelbar oberhalb der »Tjäle» (Bodenfrost) muss ein stetiger Wechsel zwischen Auftauen und Gefrieren stattfinden, eine » Regelation» (oder besser ein »iteriertes Gefrieren»). Da die Tjäle sehr nahe der  ...
3
Sitzungsberichte
Tritt dieses Einfrieren bis zu größeren Tiefen ein, so spricht man von Eisb 0 d e n, B 0 d en e i s, verwendet aber zur eindeutigen Bezeichnung besser den schwedischen Namen Tjäle. Die Tjäle findet sich regional verbreitet in arktischen  ...
Naturhistorischer Verein der Rheinlande und Westfalens, 1918
4
Comptes rendus du Congrès International Les Mathématiques de ...
Das Ergebnis der Untersuchung der periglazialen Bodenerscheinungen in Twente (Lit. 2 und 3) berechtigt zur Annahme, dass die Ursache im Frostboden, in der „Tjäle", gesucht werden muss, die das Wegsinken des im Laufe des Sommers ...
L. Derwidué, 1958
5
Geologisches Jahrbuch Hessen
am nächsten grenzende Schicht wasserhaltig, wenn die Tjäle im Sommer sich einwärts zieht. Darin und in der Bedeutung der Tjäle für die Regelation liegen die wichtigsten Bedingungen für das Entstehen von Frostsprengung und Erdfließen .
6
Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil
S. 132] besser Dauergefrornis, perenne Tjäle, Permafrost, Merslotä) nicht nötig, aber sehr förderlich. Um das Mitwirken des Frostes hervorzuheben, wird auch von Gelisolifluktion gesprochen, bei Fehlen einer Vegetationsdecke von freier, bei ...
Herbert Louis, 1979
7
Archiv für Hydrobiologie: Supplement-Band
Högbom bezeichnet den Frostboden mit einem der schwedischen Volkssprache entnommenen Worte als ,,Tjäle" und schreibt zusammenfassend (S. 374): „In der Regio alpina ist fast überall eine perenne Tjäle vorhanden." Erführt ferner aus ...
8
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft: 1953
Will man die Art des Eisbodens kennzeichnen, so ist von Kammeisböden und Tjäleböden und vielleicht auch von Perenne-Tjäle bzw. von Ge- frornis und Dauergefrornis zu sprechen. Damit sind — auch darüber muß man sich klar sein — nur ...
9
Zur Kenntnis der periglazialen Ablagerungen in Mittelfranken
Bei einem solchen Jahresmittel taut er höchstens am Ende des Sommers auf. Die Tjäle reicht bis zu großer Tiefe. Middendorf (38) berichtet von einem Schachte bei Jakutsk, wo bei einer Tiefe von 116,5 m die Tjäle noch nicht durchfahren war.
Karl Schmidt, 1933
10
Zeitschrift
Will man die Art des Eisbodens kennzeichnen, so ist von Kammeisböden und Tjäleböden und vielleicht auch von Perenne-Tjäle bzw. von Ge- frornis und Dauergefrornis zu sprechen. Damit sind — auch darüber muß man sich klar sein — nur ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TJÄLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tjäle no contexto das seguintes notícias.
1
Stormbyar och strömavbrott i Sydsverige
Vi har varit glada över att det inte är tjäle. Nackdelen är att utan tjäle så står träden lösare, säger Lasse Hellström. LRF:s stödgrupp står normalt redo att bidra vid ... «ATL - Lantbrukets affärstidning, jan 17»
2
Raps i söder men tjälen kvar i norr
Vi väntar tålmodigt! Vattnet verkar sjunka undan fort så det kan tyda på att det inte är jättemycket tjäle kvar. Hur snabbt vårbruket kommer igång beror framför allt ... «Lantbruk, mai 16»
3
Skonsam tjäle men många beläggningskador på vägarna
Tjälen har varit skonsam mot de österbottniska vägarna i år meddelar NTM-centralen. Ännu för en månad sedan förvänades tjälen skada vägarna i samma ... «Svenska YLE, mai 16»
4
Snön finns för Vasaloppet, men den får än hellre börja falla från ...
I år är det inte någon drömvinter för Vasaloppsarrangörerna, bortsett från att kylan har gjort att tjälen är på plats och vattendragen frusit, men sön saknas. «Dalarnas Tidningar, fev 16»
5
Djup tjäle har gett ovanligt många vattenläckor
I år har tjälen varit ovanligt djup och det är när den släpper och marken rör sig som risken för vattenläckor ökar. – Ett tag hade vi en tjäle på 70 centimeter. «Barometern-OT, fev 16»
6
Skogshuggaren önskar sig en köldknäpp
Regnet och värmen gör att tjälen tinar både uppifrån och nerifrån. Därför har vi vissa ställen i skogen som inte har någon tjäle alls mer, säger Ove Simosas. «Svenska YLE, fev 16»
7
Tjälen kom plötsligt
Kallt väder och lite snö har gjort att tjälen slagit till med full kraft. Det här har inneburit problem för till exempel kommunala vattenledningar som gått sönder. «Sveriges Radio, jan 16»
8
Fästingarna dör i den hårda kylan
Om det är lite snö och mycket tjäle förväntar man sig att de fryser bort, säger professor Sven Bergström vid Umeå universitet till SVT Nyheter Västerbotten. «Aftonbladet, jan 16»
9
Över hälften av alla skogsmaskiner står stilla
Vi är nöjda. Vi har haft en bra december i och med att kylan och tjälen kom i slutet på december. Innan dess var det ingen tjäle i skogen, säger Stefan Holmberg. «Lantbruk, jan 16»
10
GASBOMBEN I SIBIRIEN
... hålen anses ha bildats av gas som under högt tryck samlats i fickor i marken med kraft nog att slunga bort jordlagren när den eviga tjälen släppte sitt grepp. «Aftonbladet, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tjäle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tjale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z