Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tonband" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TONBAND EM ALEMÃO

Tonband  [To̲nband ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TONBAND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tonband e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TONBAND EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tonband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tonband

fita

Tonband

Uma fita (fita magnética) é uma fita de aço, papel ou plástico revestida com substâncias magnéticas, óxidos metálicos especiais (por exemplo, óxido de ferro (III)) ou pó de ferro puro. Ele serve como um meio de armazenamento magnético para sinais de áudio analógicos ou digitais (fala, música, ruído) em gravadores de áudio correspondentes. Meios e formatos semelhantes também são usados ​​para gravação de vídeo, armazenamento em massa para informações digitais e como tiras magnéticas em dinheiro e cartões de clientes. Veja também fita magnética. Para gravação de som magnético em filmes, veja som magnético. O termo também é usado no discurso como uma forma curta para dispositivos de gravação (em particular, dispositivos de fita de enrolamento). Ein Tonband (Magnettonband) ist ein Stahl-, Papier- oder Kunststoffband, das mit magnetischen Stoffen, speziellen Metalloxiden (z. B. Eisen(III)-oxid) oder Reineisenpulver beschichtet ist. Es dient in entsprechenden Audiorekordern als magnetisches Speichermedium für analoge oder digitale Audiosignale (Sprache, Musik, Geräusche). Ähnliche Medien und Formate werden auch zur Videoaufzeichnung, als Massenspeicher für digitale Informationen und als Magnetstreifen in Geld- und Kundenkarten verwendet. Siehe dazu auch Magnetband. Zur magnetischen Tonaufzeichnung auf Filmen siehe Magnettonverfahren. Der Begriff wird in der Umgangssprache auch als Kurzform für Aufnahmegeräte (insbesondere Spulentonbandgeräte) verwendet.

definição de Tonband no dicionário alemão

estreita, enrolada em um carretel, com uma fita de plástico de camada magnetizável, que é usada para armazenamento magnético, especialmente de música e fala; Forma curta: Banda Formato curto para: Gravador de fita. estreita, enrolada em um carretel, com uma fita de plástico de camada magnetizável, que é usada para armazenamento magnético, especialmente de música e fala; Forma curta: exemplos de fita em fita falando em fita. schmales, auf einer Spule aufgewickeltes, mit einer magnetisierbaren Schicht versehenes Kunststoffband, das zur magnetischen Speicherung besonders von Musik und Sprache dient; Kurzform: Band Kurzform für: Tonbandgerät. schmales, auf einer Spule aufgewickeltes, mit einer magnetisierbaren Schicht versehenes Kunststoffband, das zur magnetischen Speicherung besonders von Musik und Sprache dient; Kurzform: Band Beispieleetwas auf Tonband nehmen auf Tonband sprechen.
Clique para ver a definição original de «Tonband» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TONBAND


Bucheinband
Bu̲cheinband [ˈbuːx|a͜inbant]
Einband
E̲i̲nband [ˈa͜inbant]
Eisenband
E̲i̲senband [ˈa͜izn̩bant]
Ganzleinenband
Gạnzleinenband
Halbleinenband
Hạlbleinenband
Hardcovereinband
Hardcovereinband
Hosenband
Ho̲senband [ˈhoːzn̩bant]
Kardenband
Kạrdenband
Ledereinband
Le̲dereinband [ˈleːdɐ|a͜inbant]
Leinenband
Le̲i̲nenband [ˈla͜inənbant]
Leineneinband
Le̲i̲neneinband [ˈla͜inən|a͜inbant]
Leistenband
Le̲i̲stenband [ˈla͜istn̩bant]
Magenband
Ma̲genband
Mädchenband
Mä̲dchenband
Novellenband
Novẹllenband
Pergamenteinband
Pergamẹnteinband
Stirnband
Stịrnband [ˈʃtɪrnbant]
Unband
Ụnband
Wellenband
Wẹllenband
Wolkenband
Wọlkenband [ˈvɔlkn̩bant]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TONBAND

Tonalität
tonangebend
Tonarm
Tonart
tonartig
Tonaufnahme
Tonaufnahmegerät
Tonaufzeichnung
Tonausblendung
Tonausfall
Tonbandaufnahme
Tonbandgerät
Tonbandkassette
Tonbandprotokoll
Tonbank
Tonbezeichnung
Tonbild
Tonblende
Tonboden
Tonbuchstabe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TONBAND

Armband
Bettelarmband
Bundesverband
Digitaltonband
Drumband
Eckenband
Edelpappeinband
Eggenband
Fanfareneinband
Fließband
Förderband
Garbenband
Halsband
Lautenband
Memoirenband
Schürzenband
Spinnband
Steelband
Verband
band

Sinônimos e antônimos de Tonband no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TONBAND» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Tonband» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Tonband

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TONBAND»

Tonband Band Kassette tonband digitalisieren kleben forum reparatur nada für badestrand Magnettonband Stahl Papier oder Kunststoffband magnetischen Stoffen speziellen Metalloxiden Eisen oxid Reineisenpulver beschichtet dient entsprechenden Audiorekordern magnetisches spulentonbandger ebay Ergebnisse Spulentonbandger Spulen Akai Teac Time left Tonbandhobby Tonbandgeraete Meine ände BÜCHER REVOX HITMASCHINEN UHER VERKAUFEN SPACER günstig gebraucht kaufen kleinanzeigen tipps gefunden Ihre Suche Thema erfolgreich Kategorie Audio Hifi finden viele günstige Angebote Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache überspielen hambrecht Gerne Ihnen Wunsch persönliche Gespräche Ihrem lassen Radioaufzeichnungen Wenn verkaufen quoka Kleinanzeigen kostenlos

Tradutor on-line com a tradução de Tonband em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TONBAND

Conheça a tradução de Tonband a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tonband a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tonband» em alemão.

Tradutor português - chinês

胶带
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cinta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tape
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شريط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лента
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pita
190 milhões de falantes

alemão

Tonband
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테이프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tape
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

băng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bant
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nastro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taśma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стрічка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταινία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

band
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tejp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tape
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tonband

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TONBAND»

O termo «Tonband» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.045 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tonband» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tonband
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tonband».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TONBAND» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tonband» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tonband» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tonband

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TONBAND»

Citações e frases célebres com a palavra Tonband.
1
Kurt Marti
Man muß hoffen, höre ich sagen: Ein Tonband, das man endlos abspielen läßt, um unsere Unfähigkeit zur Lebens- und Verhaltensumkehr munter zu übertönen (im Auto womöglich).

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TONBAND»

Descubra o uso de Tonband na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tonband e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Afrika im Zeitalter der Globalisierung
Keith, Andrew, Senior Programme Officer, United Nations Volunteers(UNV) in Botswana, Gaborone, (Tonband Nr.: 17, 02.10.95) Kurz, Thomas, Deputy Ambassador of the Feder al Republic of Germany to Uganda, Kampala, ( Tonband Nr.: 1 8, ...
David Alobo
2
Mein Tourenbuch
Beratung Faxabruf Vorarlberg Tonband [0043] (0)5574/2011588 Tirol Tonband pers. Beratung Faxabruf 0800 800 503 (nur in A) [0043] (0)512/581839 [0043] (0) 512/580915 Salzburg Tonband pers. Beratung Faxabruf [0043] (0)662/1588 ...
Olaf Perwitzschky, Gerhard Hirtlreiter, Erhard Schwartz, 2003
3
Kürschners Musiker-Handbuch 2006: Solisten, Dirigenten, ...
Komp: Zeichen (Tonband) 89, Rimbaud ist der Dichter I u Il (Tonband) 89/92, Nasca (Tonband) 93, SuccubusQua (Tonband) 94, Salzburgtrum (Fl, V, Perc u Tonband), 95/98, Sonama (Fl, V, Perk) 96, Karabontara (Kl u Tonband) 96, Arara  ...
‎2006
4
Olga Neuwirths und Elfriede Jelineks gemeinsames ...
Tonbänder in ihrer Abfolge jeweiliger Inhalt (Text, Klang, Verfremdung)310 Tonband 1 beim Einlass schon an (Endlosschleife), geriebene oder künstlich hergestellte Glasklänge (übereinanderlagernd) Tonband 2 (24 Sekunden) zum Film 1 ...
Karin Hochradl, 2010
5
Vom Integrationsmodell für Behinderte zur Schule für alle Kinder
Gottfried Biewer. Abb. 3.5 An der Erstellung der Bild- und Ton-Materialien und ihrer Bearbeitung Planung, Durchfuhrung und Auswertung der Forschungen 61. Qualitative Interviews Untersuchungsfeld A 1 . Interview auf Tonband 2.
Gottfried Biewer, 2009
6
Fremdsprachen Lehren und Lernen
Ein Teilnehmer, der die Tonband-Prüfung als zu unpersönlich ablehnt und Hemmungen hat, „mit einer Maschine zu sprechen", könnte hingegen benachteiligt sein. Die Äußerungen der Teilnehmer im Rahmen der durchgeführten Befragung ...
Henrici, Gert / Königs, Frank G. / Zöfgen, Ekkehard (Hrsg.), 2001
7
Der Kalender und die Folgen: Uwe Johnsons Roman "Jahrestage" ...
Ohne Ironie verkündet Gesine ihrer Tochter: »Dies erzähle ich deinem Tonband, damit du es doch glauben mußt.« (JT, 887) Hier ist nicht der Ort zu entscheiden, ob diese orale Perspektive der Jahrestage durch die Möglichkeit der Simulation ...
Thomas Schmidt, 2000
8
Tonspuren: Erinnerungen an den Holocaust im Hörspiel der DDR ...
Die medialen Aspekte des Hörspiels und seine Strategien der Authentifizierung wie Differenzierung werden noch einmal auf der Handlungsebene reflektiert, die das Medium Tonband auf unterschiedliche Weise zum Thema macht. 3.3.5.
Manuela Gerlof, 2010
9
Studien zur zeitgenössischen Musik für Flöte solo in der ...
1 972 Lazarof, Henri: Cadence V for flute and pre-recorded flutes (große Flöte, Alt - und Bassflöte; Tonband wird vom Interpreten bespielt) 1976 Dick, Robert: Smoker, amplified bass flute 1976 Schenker, Friedrich: Hörstück mit Flöten für Flöte ...
Susanne Farwick, 2009
10
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
Violinkonzert Unter Verwendung des Gedichts „Hommage à Gödel“ von Hans Magnus Enzensberger (deutsch, englisch: Desmond Clayton) Für Sologeiger, Tonband, Stimmen und 33 Instrumentalisten W: Für Paul, Maja und Brenton S.' 1  ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TONBAND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tonband no contexto das seguintes notícias.
1
Israel: Das Tonband, das Netanjahu zum Verhängnis werden könnte
Die Vorwürfe gegen Benjamin Netanjahu wiegen schwer. Israels Premier wollte sich angeblich die positive Berichterstattung der wichtigsten Zeitung des ... «DIE WELT, jan 17»
2
Opernsängerin: Der Klang der Vergangenheit auf Tonband
LIPPRAMSDORF Das Lambertusstift hat einen berühmten Gast im Haus: eine Opernsängerin, die in großen Häusern Europas aufgetreten ist. Damit sie, die im ... «Halterner Zeitung, dez 16»
3
Wegen Trumpvideo gefeuert Billy Bush, der Lachende vom Tonband
Billy Bush, der Lachende vom Tonband. Nach dem Herrenwitz-Video des US-Präsidentschaftskandidaten verliert nicht Trump seinen Job – sondern sein ... «taz.de, out 16»
4
Tonband Vollspur Mono vs. Halbspur Stereo
Mir steht zur Erstellung der Tonbänder allerdings nur eine Stereo Halbspur Studermaschine zur Verfügung. Wie schaut es da mit der Kompatibilität aus? Klar ... «radioforen.de, ago 16»
5
Darum hassen wir unsere eigene Stimme auf Tonband
„Das bin ich doch gar nicht!“ Das ist bestimmt der erste Gedanke von etwa 98 Prozent der Weltbevölkerung, wenn wir unsere eigene Stimme aufgenommen ... «galileo.tv, jun 16»
6
US-Republikaner - Tonband aufgetaucht: Trump gab sich als ...
Die Washington Post veröffentlicht nun eine Tonband-Aufnahme aus dem Jahr 1991: Darin spricht Sue Carswell vom People Magazine mit "John Miller", dem ... «Süddeutsche.de, mai 16»
7
Tonband aus der Pariser Terrornacht: Terroristen im Bataclan riefen ...
Die Dschihadisten waren an dem Abend in die Konzerthalle eingedrungen und hatten in die Menge geschossen. Auf dem Tonband seien Schüsse und die ... «FOCUS Online, abr 16»
8
SED-Nikolaikirchenbesetzung: Tonband aufgetaucht
Ein jetzt erst aufgetauchtes Tonband aus den letzten Tagen der SED-Herrschaft dokumentiert, wie sich 1989 die Parteigenossen in Leipzig aufmachten zum ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
9
Vom Tonband zum Walkman
Vom Tonband zum Walkman heißt das Thema, über das Willi Kempter aus Herbersthofen, ehrenamtlicher Mitarbeiter des Radio- und Telefonmuseums ... «Augsburger Allgemeine, jan 16»
10
Interview-Tonbänder – und ihre Herausgabe an den Auftraggeber
Ein Tonband erfährt durch das Aufnehmen von Tondokumenten als solches keine substantielle Veränderung. Die Aufnahme führt zwar dazu, dass sich die ... «Rechtslupe, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tonband [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tonband>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z