Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "torreich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TORREICH EM ALEMÃO

torreich  to̲rreich [ˈtoːɐ̯ra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORREICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
torreich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TORREICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «torreich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de torreich no dicionário alemão

caracterizado por muitos golos marcados. Exemplo de muitos jogos, encontros. durch viele erzielte Tore gekennzeichnetBeispieltorreiche Spiele, Begegnungen.

Clique para ver a definição original de «torreich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TORREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TORREICH

torpid
Torpidität
Torpor
Torposten
Torquatus
Torques
torquieren
Torr
Torraum
Torraumlinie
torreif
Torrente
Torresstraße
Torricelli
torricellisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TORREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinônimos e antônimos de torreich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TORREICH»

torreich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kurios ging rott lech Rott Glücklicher Punktgewinn für ansonsten heimstarken Rotter „Ich hätte nicht damit gerechnet dass noch Ausgleich kommen sagte Torreich populär zahlen umfrage sport fußball Tagen dürfte Herzen meisten Fans schneller schlagen lassen Brasilien selten vergleichbares Turnier Würselener stadtmeisterschaft endet fupa Stadtmeisterschaft Bericht Jürgen Wezel Teutonia Weiden Liga Würselen wiktionary „Obwohl zweite Hälfte mehr ganz verlief blieb spannend „Nun setzten Teams einen drauf ließen insgesamt Audio gegen armenien mediathek Clip Armenien Supermerkel bezüglich Spiels sonderlich optimistisch Beim Treffen Joachim Löw xtra

Tradutor on-line com a tradução de torreich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TORREICH

Conheça a tradução de torreich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de torreich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «torreich» em alemão.

Tradutor português - chinês

torreich
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torreich
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

torreich
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

torreich
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

torreich
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

torreich
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torreich
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

torreich
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

torreich
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

torreich
190 milhões de falantes

alemão

torreich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

torreich
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

torreich
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

torreich
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

torreich
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

torreich
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

torreich
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

torreich
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torreich
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

torreich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

torreich
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

torreich
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

torreich
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

torreich
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torreich
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

torreich
5 milhões de falantes

Tendências de uso de torreich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TORREICH»

O termo «torreich» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «torreich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de torreich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «torreich».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre torreich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TORREICH»

Descubra o uso de torreich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com torreich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Kampf um die Salatschüssel: Die Endrunde um die Deutsche ...
In der zweiten Gruppe gingen die Spiele nicht so torreich über die Bühne. Im Bremer Weserstadion kamen die Spieler des 1. FC Köln gegen die gastgebenden Werderaner zu einem glücklichen 2:1-Erfolg. 36000 Zuschauer bejubelten in der ...
Stephan Tönnies, 2011
2
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Morgen aber werde ich davon träumen, dass es der Eintracht gelingen möge, ihre Aufgaben im Waldstadion ähnlich erfolgund torreich zu bewältigen wie auf fremden Plätzen. Der Anfang ist mit dem 4:1 gegen Rostockja gemacht. Mittwoch  ...
Kid Klappergass, 2012
3
34 Militärische Lieder sammt einer neuen Hymne. -Wien, ...
Immer fröhlich in die Schlacht; Sangen jubelnd dann als Sieger: Vivat »g'torreich deutfche Macht! 10. Ihnen foll man gleich uns findenf Uns befeelt der Ahnen Geift ; Blutig foll der Feind empfinden, Was noch deutfche-Waffe heißt. 11. Deutfcher ...
Constantin Wunsch, 1841
4
Das Staatsarchiv: Sammlung der offiziellen Aktenstücke zur ...
О es torreich. Indem der Gesandte dem Präsidialantrage beitritt, sieht er sich bemüssigt, gegenüber einigen Oesterreich betreffenden Ausführungen in der Motivirung des Preussischen Antrages schon jetzt ausdrückliche Verwahrung ...
5
Interviews mit Adolf Hitler (CD-R)
Wußte man doch, dass man ihn zu höheren Aufgaben nach Berlin vorgesehen, dass er dort vollenden kann, was er so glorreich torreich in Sachsen begann. Im August 2006 sollten die Justizbehörden eingeschaltet werden. Doch dazu kam es ...
Hans Merkel, 2007
6
Neue deutsche Rechtschreibung für Dummies
4 Das WM-Finale von 1954 war spannend, torreich, hochinteressant, einfach klasse. 4 Sie erzählte unablässig von ihrer Arbeit, ihren Geschäftskontakten, ihren Erfolgen und ihren Plänen. 4 Und nun die Lottozahlen: drei, fünf, achtundzwanzig, ...
Matthias Wermke, 2007
7
Deutsche Bauzeitung
Der Magistrat zu Linz in Oes torreich fordert zu einer Konkurrenz (Submission) für die geometrische Aufnahme und das Nivellement der Stadt auf. Das Programm liegt auf dem Stadtbauamte aus; versiegelte Offerten müssen bis zum 25.
8
Rechtschreibung für Dummies
V Das WM-Finale von 1954 war spannend, torreich, hochinteressant, einfach klasse. V Sie erzählte unablässig von ihrer Arbeit, ihren Geschäftskontakten, ihren Erfolgen und ihren Plänen. V Und nun die Lottozahlen: drei, fünf achtundzwanzig, ...
Matthias Wermke, 2012
9
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... lebendig · lebhaft · leicht · locker · lustvoll · spaßig· turbulent · wechselhaft· wild y offensiv· rasant· temporeich· torreich y druckvoll · emotionsgeladen · ernst · expressiv · hochriskant · kampfbetont · kämpferisch · risikoreich· wuchtig y engagiert· ...
Uwe Quasthoff, 2011
10
Berichte der Rheinischen Missionsgesellschaft
Torreich aus Hambach 1 P. Strumpfe. Hirzenhain b, Dillenburg d. Pst. Klein» schmidt v. 2 Frauen 5P. Strümpfe u. 2 Hemden. Wald d. Pst. Haastertv.Miss.Näh. Ver. 24 Hemden, <! Kissenbezüge, V Hals» tücher, 10 Taschentuch., 9 Handtuch.
Rheinische Missions-Gesellschaft, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TORREICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo torreich no contexto das seguintes notícias.
1
Turudija schießt Löwen-Reserve zum Sieg im Test
Torreich verlief das Testspiel zwischen den Fußball-A-Kreisligisten Hamborn 07 II und Wanheim 1900, das mit einem 4:3 (2:2)-Sieg des gastgebenden ... «IKZ, jan 17»
2
Bilder von 1966 bis heute: Frostig und kurios: So startete der FC ...
Der FC Bayern und sein Einstieg ins Fußballjahr: Oft war er torreich, nicht immer war er erfolgreich, oft schneereich. Wir blicken zurück - die Bilder. Foto: Imago/ ... «Abendzeitung, jan 17»
3
VfL-Turniere reibungslos gelaufen : Eltern kicken um die Wette
Torreich ging es bei den Eltern zu. Vier Teams konnten gebildet werden, die um den Sieg spielten, aber in erster Linie Spaß hatten. Foto: Irmler. Sassenberg -. «Westfälische Nachrichten, jan 17»
4
RWO verpasst beim Traditionsmasters das Halbfinale
Dabei konnten sie in aller Ruhe am Spielfeldrand beobachten, wie das tempo- und torreich begonnene Turnier mit jedem Spiel taktisch geprägter und damit für ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
5
Arsenal holt gegen Bournemouth einen 3-Tore-Rückstand auf
Der Tweet zum Spiel. Kurzweilig, spektakulär, torreich, stark: Das Spiel war beste Unterhaltung! Das fiel auf: Francis fehlt. Die rote Karte für Simon Francis war ... «Eurosport.de, jan 17»
6
8. Spieltag: Real, Barça und Atlético in Ballerlaune
Spieltags-RoundupZehn Pflichtspiele, 44 Treffer! Der 8. Spieltag der Primera División war vor allem eines: torreich. Gesorgt haben dafür in erster Linie die ... «REAL TOTAL, out 16»
7
SCB gewinnt torreich – ZSC verpasst den Sprung an die Spitze
Nach der Cup-Pleite gegen die Ticino Rockets gewinnt der SCB eine ereignisreiche Partie gegen den EV Zug 7:4. Der ZSC verliert gegen Ambri, damit bleibt ... «Basler Zeitung, set 16»
8
Ravensburg II und Ostrach trennen sich 3:3
11.09.2016. Thorsten Kern. Ravensburg II und Ostrach trennen sich 3:3 Torreich war die Partie zwischen dem FV Ravensburg II und dem FC Ostrach. (Foto: dpa. ). «Schwäbische Zeitung, set 16»
9
Turner A-Jugend macht es torreich spannend – Spitzenreiter!
Braunschweig. In einem abwechslungsreichen Schlagabausch bezwang die A-Jugend der Freien Turner am Sonnabend den VfL Güldenstern Stade torreich ... «regionalSport.de, ago 16»
10
Vom FCM zum SVO: Ein Sextett tauscht das Trikot
Torreich ging es beim jüngsten Vorbereitungsspiel von SV Oberdorfeldens Fußballdamen gegen den FC Mittelbuchen II zu. Am Ende der kurzweiligen 90 ... «Bad Vilbeler Neue Presse, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. torreich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/torreich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z