Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tschan" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TSCHAN

sanskritisch-chinesisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TSCHAN EM ALEMÃO

Tschan  [Tschạn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TSCHAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tschan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TSCHAN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tschan» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tschan

Tschan

Tschan

Chans são sinos de ovelha de ferro fundido, que servem como instrumento de percussão musical. Eles têm uma forma de cone e são usados ​​no folclore búlgaro, danças de Kukeri e como um dispositivo de sinalização para animais de estimação. Uma série de vários Chanowe organizados um após o outro também é chamado Djusija. Tschans são também conhecidos por outros nomes conhecidos: ▪ ▪ Tjuntschowe Tutschowe ▪ ▪ Dwojanki Jasnizi O termo Chan é onomatopoeic e refere-se ao som dos sinos: Chan-Chan-Chan. Os dançarinos Kukeri usar os Tschans no cinto enquanto eles executam suas danças nas ruas em 1 de Janeiro, o dia de St. Vasily; uma vez que estes sinos celebração semana Sirni sagowesni que cai antes da Páscoa e corresponde à Maslenitsa russo, desgastado. As dançarinas Kukeri aparecem como figuras assustadoras vestidas com figurinhas de peles, penas e aventais. Para este fim, eles usam cintos de couro, aos quais os Chanowe estão presos. Por salto constante, um ruído ensurdecedor é provocado pelos sinos. Tschan sind aus Bronze gegossene Schafglocken, die als musikalisches Perkussionsinstrument dienen. Sie haben eine Konusform und werden in der bulgarischen Folklore, bei Kukeri-Tänzen und als Signalinstrument für Haustiere verwendet. Eine Reihe von mehreren hintereinander angeordneten Tschanowe wird auch als Djusija bezeichnet. Tschans sind auch unter anderen Namen bekannt: ▪ Tjuntschowe ▪ Tutschowe ▪ Dwojanki ▪ Jasnizi Die Bezeichnung Tschan ist lautmalerisch und bezieht sich auf den Glockenklang: Tschan-tschan-tschan. Die Kukeri-Tänzer tragen die Tschans am Gürtel, während sie am 1. Januar, dem Tag des Heiligen Wassili ihre Tänze auf den Straßen aufführen; ebenso werden diese Glocken zu Feierwoche Sirni sagowesni, die vor Ostern fällt und dem russischen Masleniza entspricht, getragen. Die Kukeri-Tänzer treten als furchterregende Figuren auf, die mit Kostümen aus Fellen, Federn und Schürzen bekleidet sind. Dazu tragen sie Ledergürtel, an denen die Tschanowe befestigt sind. Durch ständiges Hüpfen wird den Glocken ein ohrenbetäubender Lärm entlockt.

definição de Tschan no dicionário alemão

Direção budista chinesa; ver. Zen. chinesische buddhistische Richtung; vgl. Zen.
Clique para ver a definição original de «Tschan» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TSCHAN


Aserbaidschan
Aserbaidscha̲n
Astrachan
Ạstrachan
Barchan
[…ˈçaːn]
Haridschan
Ha̲ridschan, Ha̲rijan
Ilchan
[ɪlˈkaːn]  , [ɪlˈxaːn]
Kaschan
Kạschan
Keschan
Kẹschan
Tienschan
Tienscha̲n  , auch: [ˈti̯ɛ…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TSCHAN

Tschad
Tschader
Tschaderin
tschadisch
Tschador
Tschadsee
Tschadyr
Tschaikowsky
tschakka
Tschako
Tschakra
Tschamara
Tschandu
Tschanoju
Tschapka
Tschapperl
Tscharka
tschau
Tschausch
Tscheche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TSCHAN

Adhan
Afghan
Aga Khan
Cellophan
Chan
Dschingis Khan
Ethan
Isfahan
Jonathan
Khan
Leviathan
Lohan
Methan
Nathan
Nurhan
Polyurethan
Stephan
Tryptophan
Urethan
Xanthan

Sinônimos e antônimos de Tschan no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TSCHAN»

Tschan tschan patrick oberdorf posiflex peter werner lucas sind Bronze gegossene Schafglocken musikalisches Perkussionsinstrument dienen haben eine Konusform werden bulgarischen Folklore Kukeri Tänzen gmbh neunkirchen high tech kupplungen GmbH international tätiges Unternehmen langjähriger Erfahrungen Antriebstechnik bietet Bereich nicht schaltbarer Kupplungsbauer insolvent saarbrücker zeitung Febr insolvente Neunkircher soll über sogenanntes Schutzschirm Verfahren wieder Beine kommen Gerhard Gere Steffisburg Thun Kleinkunst Clown Sänger Musik Ballonfahrt Schafroth Krethi Plethi Radio Luege Kulturpreis Cabaret partyservice takeaway catering Metzgerei Partyservice Takeaway Businesslunch Catering Qualitaetsmetzgerei

Tradutor on-line com a tradução de Tschan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TSCHAN

Conheça a tradução de Tschan a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tschan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tschan» em alemão.

Tradutor português - chinês

Tschan
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tschan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tschan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tschan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tschan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tschan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tschan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tschan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tschan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tschan
190 milhões de falantes

alemão

Tschan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tschan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tschan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tschan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tschan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tschan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tschan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

TSCHAN
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tschan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tschan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tschan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tschan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tschan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tschan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tschan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tschan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tschan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TSCHAN»

O termo «Tschan» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.637 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tschan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tschan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tschan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TSCHAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tschan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tschan» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tschan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TSCHAN»

Descubra o uso de Tschan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tschan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aufgabenklassifikation - Zentrale Modelle nach Steiner, ...
Vielmehr liegt der Fokus auf den zentralen Modellen nach Steiner, McGrath und Tschan. Aufgrund ihrer Unterschiedlichkeit erlauben diese Modelle einen guten Einblick in die Vielzahl heterogener Ansatze zum Thema Aufgabenklassifikation.
‎2007
2
Missbrauchtes Vertrauen: Sexuelle Grenzverletzungen in ...
Dass Helfer selbst zu Tatern werden, scheint unfassbar.
Werner Tschan, 2005
3
Keller fehlt ein Wort: Roman
Ausserdem ist Patrick Tschan ausgebildeter Coach und Moderator und daher selbstredend Trainer wie Innenverteidiger der schweizerischen Literaten-Fussball-Nationalmannschaft.
Patrick Tschan, 2010
4
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Tse-tai-scho ist Yeu-ke. „Tse-tschan sprach: Wenn der Verstorbene weiss, wo er einkehren soll, so erscheint er nicht als böser Dämon. Ich verschaffte ihm eine Einkehr." Indem Liang-tschhi in die Rechte der Familie eingesetzt wurde, erhielt ...
5
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Tse-tschan meint, dass nur der Landesherr sich des auf der Jagd erlegten Wildes zum Opfer bedienen dürfe. Alle übrigen Personen nehmen die eben vorhandenen , mit Heu oder Körnern gefütterten Thiere. „Tse-tschang zürnte. Er zog sich ...
6
Sitzungsberichte - Österreichische Akademie der ...
Wenn Tse-tschan nicht auf so glänzende Weise die Gabe der Beredtsamkeit entfaltet hätte, so wäre Tsching wegen seines eigenmächtigen Angriffes von Tsin gewiss gestraft worden. 'l'se-tsehan und Jen-ming besprechen die Regierung.
7
Gestörter Friede im Paradies: Dramatische Jahre in Südostasien
Im Sommer 2003 trafen sie ihren Freund Tschan in Bangkok. Sie wollten eigentlich mal wieder gemeinsam ein paar erlebnisreiche Nächte dort mit ihrem „ Reiseführer“ Tschan auf der Soi Patpong verleben. Sie wohnten zusammen im Four ...
Bruno Schmidt, 2013
8
Sydney: die Highlights der Stadt direkt erleben; durch ...
khun tschü arai kha/khrap? tschan/phom tschü ... khun maa dschaak nai kha/ khrap? taai-ruup/suup-burie daai mai kha/khrap? khoo-thoot kha/khrap. mai pen rai kha/khrap. tschuai nooi si kha/khrap! tschuai duai! Bitte schreiben Sie dieses ...
Roland Dusik, 2011
9
Magazin für die Literatur des Auslandes
Die« füllet dreifach mich mit höchster Lust. (Eich »ädernd, laut.) Sieg dem Wrischala. ' König. (Tieigl vom Throne und umfaßl srinc Züge.) Herr, Tschan- dragupia begrüßt Dich. T schon. (Seine Hände ergreifend,) Steh aus, steh auf, « ei» Sohn!
10
Gesprächsführung für Physiotherapeuten: Theorie - Techniken ...
Tschan 2005). Es wird geschätzt, dass in Deutschland jährlich ca. 165.000 Übergriffe durch Fachleute im Gesundheitswesen vorkommen (Tschan 2005). Gerade hierbei führt die Machtposition dazu, dass den Tätern eher geglaubt wird als ...
Heike Hoos-Leistner, Michael Balk, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TSCHAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tschan no contexto das seguintes notícias.
1
Tschan nutzt den Preis für ein neues Solostück
Am 2. November ehrt die Stadt Thun Gerhard Tschan mit dem Grossen Kulturpreis. Die 15'000 Franken nutzt er, um sein lang gehegtes Ziel eines ... «Berner Zeitung, out 16»
2
Vater dreht wegen Internet-Date im roten Bereich
die 25-jährige Jenni Meier (Stephanie Tschan) ist überglücklich und möchte die Freude mit ihrer Mutter Monika (Susanne Bader) teilen: Sie hat im Internet ... «ot Oltner Tagblatt, out 16»
3
Gerhard Tschan hat gut lachen
Gerhard Tschan hat gut lachen. Die Stadt Thun ehrt den Kabarettisten für seine grossen Verdienste zugunsten der Kleinkunst. Der Grosse Kulturpreis ist mit ... «Jungfrau Zeitung, ago 16»
4
Gerhard Tschan erhält Thuner Kulturpreis
Grosser Preis für Kleinkunst: Die Stadt Thun ehrt den Komiker Gerhard Tschan mit dem Grossen Kulturpreis. Die mit 15'000 Franken dotierte Ehrung wird in ... «Der Bund, ago 16»
5
Wollen sie vielleicht den Wahn?
von Patrick Tschan. 5.8.2016 05:30 Uhr. Weil die Welthandelsorganisation die von ihm angestrebten Strafzölle nicht akzeptieren würde, will Donald Trump aus ... «az Aargauer Zeitung, ago 16»
6
Kabarettist Gerhard Tschan: Letzter Auftritt am Politforum Thun
Seit es das Politforum Thun im Kultur- und Kongresszentrum gibt, gehörte der Komiker Gerhard Tschan zum Programm. Immer und immer wieder schaltete er ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mar 16»
7
Thomas Philipona wird CTO von Puzzle ITC
Daniel Tschan wird sein CTO-Amt nach über zehn Jahren abgeben. Er werde Puzzle ITC aber erhalten bleiben und sich vermehrt mit dem Engineering von ... «Netzwoche, fev 16»
8
Tatatuck: Aufwachsen in freier Natur
Marianne Tschan zeigte das Zentrum des Waldplatzes mit dem Waldsofa, der Feuerstelle und einem Tipi, wo die Kleinen Mittagsruhe halten können. «Berner Zeitung, fev 16»
9
‹Scope› neu im ‹Clarahuus›
Die Kunstmesse ‹Scope› findet vom 14. bis 19. Juni im ‹Clarahuus› statt. Patrick Tschan, Mediensprecher der Kunstmesse, freut sich über die neue Lokalität und ... «Telebasel, fev 16»
10
«Familienferien oder Frauenfeld – eine schwierige Frage»
Am Morgen ist die Zeit knapp. Zora Tschan, 15 Jahre alt und aus Köniz, sieht beim Aufstehen bloss ganz kurz aufs Handy – um den Wecker auszuschalten. «Der Bund, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tschan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tschan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z