Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Türblatt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TÜRBLATT EM ALEMÃO

Türblatt  Tü̲rblatt [ˈtyːɐ̯blat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TÜRBLATT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Türblatt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TÜRBLATT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Türblatt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

folha da porta

Türblatt

A folha da porta ou a folha da porta são a parte móvel de uma porta. Além da folha da porta, uma armação da porta geralmente pertence a uma porta. Para portas giratórias, a folha da porta e a estrutura da porta são conectados de forma móvel através dos painéis da porta. Sua posição no quadro depende da direção de abertura e construção da porta. No caso de portas de correr, a conexão entre a porta eo quadro é efetuada por uma suspensão rolando da porta em um trilho de rolamento. As portas históricas foram conectadas por conexões de madeira ao seu quadro ou construção da casa. Outros acessórios, como empurradores de portas, fechaduras e / ou parafusos são necessários para fechar, fechar e abrir a porta. porta de placa simples, ver exemplos para o projeto e construção da transição entre o quadro eo preenchimento, secções transversais da porta que intersecam a porta, seção transversal. Uma ou várias vezes as folhas de porta rebatadas e desabafadas ou abertas são diferenciadas, atingidas em blocos de brilho ou bloqueio em várias variantes. Mit Türblatt oder Türflügel wird der bewegliche Teil einer Tür bezeichnet. Zu einer Türe gehört außer dem Türblatt in der Regel eine Türzarge. Bei Drehtüren sind Türblatt und Türzarge durch die Türbänder beweglich verbunden. Deren Position am Rahmen ist abhängig von der Öffnungsrichtung und Konstruktion der Tür. Bei Schiebetüren erfolgt die Verbindung zwischen Türe und Rahmen durch eine rollbare Aufhängung der Türe in einer Laufschiene. Historische Türen wurden durch Holzverbindungen beweglich mit ihrem Rahmen bzw. der Hauskonstruktion verbunden. Zum Verschließen, geschlossen Halten und Öffnen der Türe werden weitere Beschläge wie Türdrücker sowie Schloss und/oder Riegel benötigt. einfache Brettertür, Ansicht Beispiele für die Gestaltung und Konstruktion des Überganges zwischen Rahmen und Füllung, Querschnitte stumpf einschlagende Türe, Querschnitt Es werden ein- oder mehrfach gefälzte sowie stumpf ein- oder aufschlagende Türblätter unterschieden, angeschlagen in Blend- oder Blockrahmen in verschiedenen Varianten.

definição de Türblatt no dicionário alemão

DoorPanel, que consiste em duas folhas da porta - © Bertold Werkmann - Fotolia.comPortal, consistindo de duas folhas da porta - © Bertold Werkmann - Fotolia.com. TürflügelPortal, aus zwei Türflügeln bestehend - © Bertold Werkmann - Fotolia.comPortal, aus zwei Türflügeln bestehend - © Bertold Werkmann - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Türblatt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TÜRBLATT


Abendblatt
A̲bendblatt [ˈaːbn̩tblat]
Amtsblatt
Ạmtsblatt [ˈamt͜sblat]
Arbeitsblatt
Ạrbeitsblatt
Beiblatt
Be̲i̲blatt
Blütenblatt
Blü̲tenblatt [ˈblyːtn̩blat]
Bundesgesetzblatt
Bụndesgesẹtzblatt
Extrablatt
Ẹxtrablatt [ˈɛkstrablat]
Faltblatt
Fạltblatt [ˈfaltblat]
Flugblatt
Flu̲gblatt 
Formblatt
Fọrmblatt
Herzblatt
Hẹrzblatt
Informationsblatt
Informatio̲nsblatt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsblat]
Kalenderblatt
Kalẹnderblatt [kaˈlɛndɐblat]
Lorbeerblatt
Lọrbeerblatt [ˈlɔrbeːɐ̯blat]
Merkblatt
Mẹrkblatt [ˈmɛrkblat]
Rosenblatt
Ro̲senblatt [ˈroːzn̩blat]
Tagblatt
Ta̲gblatt [ˈtaːkblat]
Tageblatt
Ta̲geblatt
Wochenblatt
Wọchenblatt [ˈvɔxn̩blat]
Zifferblatt
Zịfferblatt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TÜRBLATT

Türbe
Türbekleidung
Turbellarie
Türbeschlag
Turbidimetrie
turbieren
turbinal
Turbine
Turbinenantrieb
Turbinenbauer
Turbinenbauerin
Turbinenflugzeug
turbinengetrieben
Turbinenhaus
Turbinenschiff
Turbo
Turbo-Prop-Flugzeug
Turbo-Prop-Triebwerk
Turboabitur
Turbodynamo

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TÜRBLATT

Ahornblatt
Anzeigenblatt
Deckblatt
Einzelblatt
Fachblatt
Familienblatt
Feigenblatt
Geißblatt
Gesetzblatt
Intelligenzblatt
Kleeblatt
Lindenblatt
Notenblatt
Rotorblatt
Schulterblatt
Sägeblatt
Titelblatt
Verordnungsblatt
Vorsatzblatt
Wischerblatt

Sinônimos e antônimos de Türblatt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TÜRBLATT»

Türblatt türblatt kürzen hornbach kaufen einstellen schiebetür bauhaus messen reparieren oder Türflügel wird bewegliche Teil einer Tür bezeichnet Türe gehört außer Zimmertür ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Innentüren richtig tuerenheld Breite Bestellmaß Höhe Rohbaumaß Neuform türenwerk türblätter typenübersicht Stark zusammengefasst kann sagen dass sich Türe Zarge Oberflächenmaterialien Beschlägen zusammensetzt renovieren selbst Schritt Nach Demontage Beschläge zeigen deutliche Abdrücke Schilder Löcher Befestigungsschrauben Verbindliche maßangaben zarge Maßangaben eingetragenen Angaben verbindlich Fertigung Türblatts nach Maß gefertigt gebraucht Ergebnissen Finden Anzeigen Verkaufen Print

Tradutor on-line com a tradução de Türblatt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TÜRBLATT

Conheça a tradução de Türblatt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Türblatt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Türblatt» em alemão.

Tradutor português - chinês

门扇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hoja de la puerta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

door leaf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरवाजा पत्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضلفة الباب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дверное полотно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

folha da porta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দরজা পাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vantail de porte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

daun pintu
190 milhões de falantes

alemão

Türblatt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドアの葉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문 잎
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rwaning lawang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lá cửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கதவுச்சிறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दार पानांचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapı kanadının
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skrzydło drzwiowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дверне полотно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Blatul de ușă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φύλλο της πόρτας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur blaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dörrblad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dørblad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Türblatt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TÜRBLATT»

O termo «Türblatt» é bastante utilizado e ocupa a posição 46.869 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Türblatt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Türblatt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Türblatt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TÜRBLATT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Türblatt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Türblatt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Türblatt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TÜRBLATT»

Descubra o uso de Türblatt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Türblatt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das technische Handbuch für Hausverwalter und Objektbetreuer
Man unterscheidet die Türblattkonstruktionen nach folgenden Einlagen: Stegeinlage (Hohlraumtürblatt) Röhrenspaneinlage (homogenes Türblatt) - Vollspaneinlage (homogenes Türblatt einschichtig) - Einlagen aus mehreren Spanplatten ...
Andreas Wahl, 2010
2
Türöffnung - Forcible Entry (Fachwissen Feuerwehr)
Das Türblatt ist mit der Zarge über zwei oder mehrere Scharniere verbunden. Gegenüber den Scharnieren befindet sich in der Regel das Türschloss. Früher waren dies sogenannte Kastenschlösser, die von außen auf das Türblatt ...
Bernd Dittrich, 2012
3
Lehrbuch Der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
... von Türen mit Schallschutzanforderungen zusammengestellt sind. Eine zentrale Bedeutung haben die Dichtungen zwischen Türblatt und Türzarge, die Mehrfachverriegelungen bei hochschalldämmenden Türen und die Bodendichtung.
Peter Häupl, Martin Homann, Christian Kölzow, 2012
4
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Bild 14.79: Schematische Darstellung: Konstruktionsmerkmale von Sperrtürblättern a) Türblatt mit Vollholzrahmen und zusätzlicher, durchlaufender Rahmenverstärkung b) Türblatt mit Vollholzrahmen und punktueller Rahmenverstärkung c) ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
5
Handbuch der Feuerbeschau
2.2.2 Zusätzlicher Einbau von Kontakten im Türblatt bzw. in der Zarge oder das Vorrichten von Aussparungen für derartige Kontakte. 2.2.3 Zusätzlich im oder auf dem Türblatt angeordnetes Riegelschloss (Motor-, BIockschloss). Bei Anordnung  ...
Ferdinand Tretzel, 2007
6
Lexikon der Ägyptologie
Zum Öffnen diente ein Stoßschlüssel, d.h. ein längliches Holzstück, dessen Formgebung und darauf abstimmbare Öffnung im Türblatt den allzu einfachen Gebrauch von „Nachschlüsseln" zu verhindern gestattete. Zwecks Öffnung wird die ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, 1984
7
Architecture and construction dictionary: ...
... Tunnelschild tunnelshield Tunnelsegment tunnelsegment Tunnelsohle tunnel invert Tupftechnik(Anstriche) stripplingtechnique, dabbing technique Tür mit Außenanschlag inward opening door Tür mit bündigem Türblatt flush panelled door ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
8
Sanierung im Mietwohnungsbau: Wirtschaftliche und ...
Schallschutz Tür Hier ist der Regelfall inzwischen 37 dB, wobei sich dies auf den eingebauten Zustand bezieht. Erfüllt werden kann dies durch das Türblatt mit einer Stärke von ca. 45 mm bis 60 mm. Ein dickes Türblatt ist für den Mieter optisch ...
Günter Kohlbecker, 2011
9
Eiszeit
Dort angekommen hängte er das zerschossene Türblatt ausund hievte es in den Jeep. Noch immerwaren seine Nerven zum Zerreißen angespannt, dennoch stellte er fest, dass seine Finger zitterten, als er denZündschlüssel ins Schlossführte ...
Peter DeBurean, 2013
10
Risikomanagement - Sachversicherungen für private und ...
2 DasTürblatt und derTürrahmen sowieTürbänder, Türschloss, Beschläge, Schließblech und ggf. auch Zusatzsicherungen müssen aufeinander abgestimmt sein: Türblatt n Das Türblatt muss stabil ausgeführt sein, Ganzglastürblätter, sowie ...
Manfred Lange, Markus O. Robold, Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TÜRBLATT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Türblatt no contexto das seguintes notícias.
1
Doppelverglastes Alu-Rohrrahmen-Türblatt à la Feco: hoch ...
(19.12.2016) Der Neubau des Microsoft Headquarters in München wurde u.a. mit der Neuentwicklung des flurseitig flächenbündigen ... «Baulinks, dez 16»
2
Kandela S40: Transluzente, rahmenlos Designtür aus 40 mm ...
(19.12.2016) Für ein besonders hochwertiges Ambiente hat Wacosystems mit Kandela S40 ein rahmenloses Leichtbau-Türblatt mit Kunststoff-Wabenkern und ... «Baulinks, dez 16»
3
Vellmar: Landmaschinenschlosser hat Werkzeug zum ...
Er öffnet die Tür, schiebt den Bügel hochkant zwischen Türblatt und Türzarge, dreht ihn Richtung Türblatt und hebt die Tür aus den Scharnieren – ganz leicht ... «HNA.de, set 16»
4
Sichere Haustüren: So schiebt man Einbrechern den Riegel vor
Türblatt: „Ein schwaches Türblatt sollte unbedingt verstärkt oder besser gegen ein massives ausgetauscht werden. Ratsam sei eine etwa 40 Millimeter starke ... «Derwesten.de, jun 16»
5
Hörmann Tore und Türen ab 1.3. zu attraktiven Vorteilspreisen
Für die Optik verwendet Hörmann ein innen und außen vollflächiges Türblatt, das ... (Vollflächig bedeutet, dass das Türblatt nicht auf dem Flügelrahmen aufliegt, ... «Baulinks, fev 16»
6
Bei schleifender Tür den Winkel des Türblatts verändern
Ob alte oder neue Tür, in beiden Fällen muss das Türblatt aus- und wieder eingehängt werden. "Hierzu ist es ratsam, eine zweite Person hinzuzuziehen", sagt ... «Web.de, abr 15»
7
Bau: Verzogene Tür entlarven und richten
Liegt das Türblatt überall gleichmäßig am Zargen- bzw. Türrahmenfalz an, oder klafft irgendwo ein Spalt? Im Zweifelsfall hilft eine Visitenkarte, um das ... «FOCUS Online, set 14»
8
Türenmanufaktur Topic zeigt Größe mit 3-Meter-Haustüren ...
Mit zunehmender Größe stoßen gängige Haustüren jedoch schnell an ihre Leistungsgrenzen. Je großflächiger und höher das Türblatt dimensioniert wird, desto ... «Baulinks.de, abr 14»
9
Blecharbeiten – Türblatt Falze umbördeln
Ein Türblatt wird nach der Umformung an den Türrahmen angepasst. Nach der genauen Anpassung wird das Blatt fixiert und die Umbördelarbeiten beginnen. «Classic-Car.TV, dez 13»
10
0,45 W/m²K: Hörmann-Haustür „ThermoCarbon“ möglicherweise U ...
Das flächenbündige Aluminium-Türblatt der „ThermoCarbon“-Haustür mit PU-Hartschaumfüllung und einer Stärke von 100 mm ist trotz ihrer massiven, ... «Baulinks.de, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Türblatt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/turblatt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z