Baixe o aplicativo
educalingo
übervölkert

Significado de "übervölkert" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÜBERVÖLKERT EM ALEMÃO

übervọ̈lkert 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERVÖLKERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
übervölkert e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÜBERVÖLKERT EM ALEMÃO

definição de übervölkert no dicionário alemão

muito densamente povoada, por exemplo, a região, a terra está sobrepopulada no sentido figurativo: o lago não era tão sobrepopulado quanto outros.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBERVÖLKERT

Bankert · Verhackert · Volkert · angekleckert · angeschickert · aufgelockert · beschickert · dalkert · dicht bevölkert · dünn bevölkert · entvölkert · nackert · pickert · schwach bevölkert · stark bevölkert · ungezuckert · unterzuckert · vermickert · vermiekert · überbevölkert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBERVÖLKERT

überübermorgen · Übervater · überversichern · Überversicherung · überversorgen · Überversorgung · übervertreten · Übervertretung · übervölkern · Übervölkerung · übervoll · übervorsichtig · übervorteilen · Übervorteilung · überwach · überwachen · Überwacher · Überwacherin · überwachsen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBERVÖLKERT

Albert · Bert · Dessert · Gilbert · Herbert · Hubert · Insert · Konzert · Robert · Vert · alert · ausgeliefert · begeistert · distanziert · expert · garantiert · geliefert · interessiert · sortiert · vermückert

Sinônimos e antônimos de übervölkert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÜBERVÖLKERT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «übervölkert» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBERVÖLKERT»

übervölkert · belebt · betriebsam · proppenvoll · quirlig · rege · überbevölkert · überfüllt · überlaufen · verkehrsreich · voll · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Übervölkert · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · dänisch · Dänisch · Dänischwörterbuch · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · polnisch · pons · Polnisch · PONS · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · konjugator · reverso · Reverso · Konjugation · Verbs · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · Übervölkern · übervölkerte · deutsches · verb · ÜBERVÖLKERT · ÜBERVÖLKERTE · Deutsches · Verb · übervölkern · Alle · Formen · Tabelle · Canoonet · wortbildung · Wortbildung · Ableitung · canoonet · Schwedisch · schwedischen · Suche · nach · schwedisch · svenska · swedish · överbefolkade · info · Exakt · Details · Wortart · Adjektiv · Bewertung · geprüft · universal · lexikon · deacademic · Land · wurde · Geburtenkontrolle · eingeführt · Region · über · vọ̈l · kert · 〈Adj · dicht · bevölkert · …Synonym · anderes · wort · http · dichtbesiedelt · dichtbevölkert ·

Tradutor on-line com a tradução de übervölkert em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÜBERVÖLKERT

Conheça a tradução de übervölkert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de übervölkert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «übervölkert» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

人口过剩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

superpoblada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

overpopulated
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

overpopulated
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكتظاظ سكانيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перенаселенный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

superpovoado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জনবহুল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

surpeuplé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

overpopulated
190 milhões de falantes
de

alemão

übervölkert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

過密
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인구 과잉
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

overpopulated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thêm đông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மக்கள் தொகை அதிகமுள்ள
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

overpopulated
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fazla nüfuslu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sovrappopolato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przeludnione
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перенаселений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

suprapopulat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερπληθυσμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorbevolk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överbefolkade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

befolket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de übervölkert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBERVÖLKERT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de übervölkert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «übervölkert».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre übervölkert

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ÜBERVÖLKERT»

Citações e frases célebres com a palavra übervölkert.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Einsamkeit! Wie bist du übervölkert.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERVÖLKERT»

Descubra o uso de übervölkert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com übervölkert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
übervölkert? In dem Aufsatz üb« Handelsfreyheit, Bebölle» lung, Uebervüllerung, lm 201 Stück der allg. Handl. Zeitung ist die Behauptung enthalten, daß fast alle deutschen Staaten im Zustande der Utbefdillerung seyen. Dies« Behauptung ...
2
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie
Wir führen ja Ge» traide auS; un? so lange Getraiee ausgeführt werden kann, kann man nicht sagen: ein Land sei übervölkert." ES mag damit seine Nichtigkeit haben. Aber will man denn warten , bis daS letzte Fleckchen angepfropft, die ...
3
Annalen für Geschichte und Politik
(an Nahrung, Kleidung und Obdach) verschaffen — können *). Ich sage: Als sich in dem Lande ernähren können; und nicht: als das Land ernähren kann. Ein Land ist nicht schon dessvvegen übervölkert, weil die Einwohner ihre ...
4
Bericht über eine Reise nach den Westlichen Staaten ...
Der 8st«, cksk» ^ckss vestlieke) Lurova übervölKert sev , ist sckon vor ^«Krdun- ckerten sukgestellt vorcken. Allein ckessen Keviekt Kängt le- ckigliok vorn Leveise »b. Wer Klar erKennt, cksk» iek nur in- ««kern von ÜbervölKerung recke, »Is ...
Gottfried Duden, 1829
5
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Ich habe gesagt, der Erde fehle es nicht an Raum und Hahrung für alle ihre Kin» der; Europa und Deutschtand seyen noch mcht übervölkert. Dagegen bemerkt der Berf., dem Familienvater könne diese statistische Bemerkung nichts helfen, ...
6
Correspondenzblatt
Ich neune eine Gegend übervölkert, wenn sie nicht so viele Produkte hervorzubringen vermag, als zur Befriedigung der wirklichen Bedürfnisse ihrer Bewohner erforderlich sind. Die größte wüste Sandstcppe ist durch eine Familie übervölkert, ...
Württembergischer landwirthochaftlicher Verein, Stuttgart, 1835
7
Das Kirchliche Leben Der Evangelischen Kirche Der Provinz ...
Und welche erfchütternde Sprache reden die Zahlen über die Anzahl der Bewohner diefer Behaufungen! Nach dem ftädtifchen VerwaltungsBericht 1889- 92 und der Breslauer Statiftik 1900 Bd. 18 waren von diefen Wohnungen übervölkert ...
Martin Schian, 2012
8
Organon des vollkommenen Friedens (etc.)
Der Staat ifi alfo fchon, dann, übervölkert. wenn die Menfchen- fo dicht auf einander filzen. daß fie einander beläfiigen.. wenn fie nur mit unnatürlicher Anfirengung fich erhalten können. wenn fie fich an der Unterkunft und Verforgung hindern.
Johann Baptist Sartorius, 1837
9
Kleines Lexikon der Reise-Irrtümer
>IÄ. DER. JAKOBSWEG. IST. VON. DEUTSCHEN. ÜBERVÖLKERT. UND. HAPE. KERKELING. IST. SCHULD. Wanderverkehrsstaus, Bratwurststände, Souvenirbuden mit >>original Hape—Hüten«: Aufdies alles und noch viel mehr war ich ...
Nele-Marie Brüdgam, 2012
10
Journal für Psychologie und Neurologie
20,9 ± 3.3 37.2 ±4,0 Eiablage in 5 Tagen, übervölkert 850 139 8 — 52 16 1 1066 20,2 ± 1,2 1 1,6 1.2 3I.9±3-2 „P + " Eiablage an 1 Tage, nicht übervölkert 71 103 12 — 19 10 5 220 <>7.7 -3-2 18,1 ±3,i 22,8 ±3,4 Eiablage an l Tage, übervölkert  ...
Oskar Vogt, 1937

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERVÖLKERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo übervölkert no contexto das seguintes notícias.
1
Goodbye Deutschland: Marta Szmidt sucht ihr Glück auf der ...
Doch leider gibt es auch eine Kehrseite der Medaille. Malta ist hoffnungslos übervölkert. Tausende Flüchtlinge sitzen dort ohne Perspektive fest und hoffen auf ... «VOX Online, set 16»
2
...dann doch lieber wieder ins Freibad
Die Schwimmbäder quellen über und die Ufer der Badeseen sind übervölkert. Die „Schwäbische Zeitung“ hat vor wenigen Tagen in akribischer Kleinarbeit die ... «Schwäbische Zeitung, ago 16»
3
Satire: Ein Comic über menschliche Untiefen am Strand
Das weite Meer, dieser samtene Sandstrand, auch wenn er übervölkert ist von immer krebsröter werdenden Sonnenanbetern und dickbäuchigen Urlaubern, die ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
4
Uckermark statt Busch
Gegenüber Deutschland hatten die Heussens erst große Vorurteile – übervölkert, zu hektisch und landschaftlich wenig reizvoll. Dann sahen sie die Uckermark. «Potsdamer Neueste Nachrichten, jun 16»
5
Wildnis in Templin: Namibische Familie führt Pension
Über Deutschland hatten die Heussens erst große Vorurteile - übervölkert, zu hektisch und landschaftlich wenig reizvoll. Dann sahen sie die Uckermark. «Web.de, jun 16»
6
Sport zwischen Gräbern: Darf man auf dem Friedhof joggen?
Keine Autos, keine Abgase, asphaltfreie Wege, die auch an sonnigen Tagen nicht übervölkert sind – eigentlich sind Friedhöfe herrliche Läufer-Territorien. «n-tv.de NACHRICHTEN, abr 16»
7
Tele 5 holt Weltraum-Western "Firefly" zurück
Jahrhundert - die Erde ist übervölkert und stöhnt unter einem Terrorregime. Die Menschheit hat sich im All ausgebreitet und eine Allianz kontrolliert die ... «DWDL.de, dez 15»
8
Spessart: Totgesagtes Dorf trotzt der Landflucht
Spessart war zu jener Zeit ein reines Bauerndorf und regelrecht übervölkert. Es zählte mehr Einwohner, als die landwirtschaftlichen Flächen eigentlich ernähren ... «DIE WELT, nov 15»
9
Bomber-Abschuss: Was die Nato von Israel lernen kann
... wie Israels Luftwaffenchef General Amir Eshel vor einer Woche sagte, vor einem Problem: „Diese Situation, wo der Himmel über Syrien übervölkert ist, ist für ... «DIE WELT, nov 15»
10
Eine Stadt wächst nach unten
Übervölkert, schmutzig, teuer. Die Acht-Millionen-Menschen-Metropole London ist übervölkert, schmutzig, laut, eng und exzessiv teuer. Wer nicht mehr mithalten ... «Hannoversche Allgemeine, nov 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. übervölkert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ubervolkert>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT