Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Uhrzeigerrichtung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UHRZEIGERRICHTUNG EM ALEMÃO

Uhrzeigerrichtung  [U̲hrzeigerrichtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UHRZEIGERRICHTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Uhrzeigerrichtung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UHRZEIGERRICHTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Uhrzeigerrichtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Uhrzeigerrichtung no dicionário alemão

No sentido horário. Uhrzeigersinn.

Clique para ver a definição original de «Uhrzeigerrichtung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UHRZEIGERRICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UHRZEIGERRICHTUNG

Uhrenradio
Uhrgehäuse
Uhrglas
Uhrglasnagel
Uhrkasten
Uhrkette
Uhrmacher
Uhrmacherei
Uhrmacherhandwerk
Uhrmacherin
Uhrmachermeister
Uhrmachermeisterin
Uhrpendel
Uhrschlüssel
Uhrtasche
Uhrwerk
Uhrzeiger
Uhrzeigersinn
Uhrzeit
Uhrzeitangabe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UHRZEIGERRICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Sinônimos e antônimos de Uhrzeigerrichtung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UHRZEIGERRICHTUNG»

Uhrzeigerrichtung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden uhrzeigerrichtung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen universal lexikon deacademic rich tung 〈f Richtung Kreis links nach rechts Uhrzeiger sich bewegt eine Bewegung entgegen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Deutschen

Tradutor on-line com a tradução de Uhrzeigerrichtung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UHRZEIGERRICHTUNG

Conheça a tradução de Uhrzeigerrichtung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Uhrzeigerrichtung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Uhrzeigerrichtung» em alemão.

Tradutor português - chinês

顺时针
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

las agujas del reloj
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clockwise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दक्षिणावर्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقارب الساعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

по часовой стрелке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

no sentido horário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দক্ষিণাবর্তে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans le sens horaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengikut arah jam
190 milhões de falantes

alemão

Uhrzeigerrichtung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

右回りに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시계 방향으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clockwise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kim đồng hồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடிகார
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घड्याळाच्या दिशेने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saat yönünde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in senso orario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgodnie ze wskazówkami zegara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за годинниковою стрілкою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sensul acelor de ceasornic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

των δεικτών του ρολογιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kloksgewys
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medurs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klokken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Uhrzeigerrichtung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UHRZEIGERRICHTUNG»

O termo «Uhrzeigerrichtung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.609 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Uhrzeigerrichtung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Uhrzeigerrichtung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Uhrzeigerrichtung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UHRZEIGERRICHTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Uhrzeigerrichtung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Uhrzeigerrichtung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Uhrzeigerrichtung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UHRZEIGERRICHTUNG»

Descubra o uso de Uhrzeigerrichtung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Uhrzeigerrichtung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Spielregeln für den Deutschen Schafkopf: Bei ...
Normalerweise werden 2x4 Karten in der Reihenfolge nach Uhrzeigerrichtung ausgegeben. Der Abheber kann jedoch verlangen, dass 8 Karten gleichzeitig oder auch gegen Uhrzeigerrichtung, sowie 4x 2 Karten ausgegeben werden.
Ludwig Strobl, 2009
2
Technische Mechanik, Statik 2: Schnittgrößen, Ebene ...
Die Lösung P/ Q : 0,714 erfüllt die Bedingung (12.49) und entspricht somit der Drehtendenz in Uhrzeigerrichtung. Mit diesem Wert erhält man H : 1, 537Q und V : 0, 256 Die Lösung P/ Q : 0,309 erfüllt die Bedingung (12.50) und entspricht somit ...
Horst J. Klepp, 2013
3
Intermedialität im europäischen Kulturzusammenhang: Beiträge ...
Zunächst sind, mit dem O in der Mitte oben beginnend und der Uhrzeigerrichtung folgend, die Verse im äußeren Kreis zu lesen, dann vom selben Ausgangspunkt die Verse in den Speichen, die jeweils vom Rand des äußeren Kreises, den ...
Ulrich Ernst, 2002
4
Schwimmen - die 100 besten Übungen:
rechte Hüfte und Schulter eine Vierteldrehung in Uhrzeigerrichtung drehen. Halten Sie diese Position fünfSekunden lang bei. Schritt 3: Behalten Sie die Spannung Ihrer Rumpf-Becken-Region und Ihre Kopfposition bei, rollen Sie sich auf ...
Blythe Lucero, 2013
5
Gardasee GPS Bikeguide 5: Mountainbiken am Gardasee
Vielleicht so viel als kleine Entscheidungshilfe: Tour 529-1: Monte Caplone über Rifugio Piemp (Uhrzeigerrichtung) — man fährt den Trail am Monte Caplone und später die alte Militärstraße bergab ins Valle S. Michele Tour 529-2: Monte ...
Andreas L. Albrecht, 2013
6
Elektrotechnik
Bewegt man den Ring von 1 über 1a nach 2, so erfährt die 'Zahl der umschlossenen Kraftlinien eine Verminderung, es muß also gemäß der Regel der eingezeichnete Strom — von oben betrachtet in Uhrzeigerrichtung — fließen. Bei einer ...
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2011
7
Therapie von Kiefergelenkschmerzen: Ein Behandlungskonzept ...
Vergleicht man die „normale“ Position des Querfortsatzes mit der 9-Uhr-Stellung des Stun- denzeigers einer Uhr, befindet er sich in diesem Fall in der 10-Uhr- Stellung, d.h. er ist in Uhrzeigerrichtung – also nach rechts – rotiert. In diesem Fall ...
Wolfgang Stelzenmüller, Jan Wiesner, 2010
8
Organische Chemie: Studieren kompakt
Falls der Pfeil in Uhrzeigerrichtung verläuft, besitzt das Enantiomer die R- Konfiguration; falls er gegen die Richtung des Uhrzeigers verläuft, besitzt das Enantiomer die S-Konfiguration – unter der Voraussetzung, dass die Gruppe oder das ...
Paula Yurkanis Bruice, 2011
9
Elektrotechnik/Elektronik Für Maschinenbauer: Grundlagen und ...
... in dem schraffierten Leiter, dass der Strom in die Zeichenebene hineinfließt. Dadurch entsteht ein Feldlinienverlauf in Uhrzeigerrichtung. Fließt der Strom aus der Zeichenebene, hat man einen Feldlinienverlauf gegen die Uhrzeigerrichtung.
Herbert Bernstein, 2012
10
Vom Huhn zum Spiegelei: Erkenntnisse und Beispiele aus dem ...
Dieses Lied lässt sich in folgender Form als Kreistanz tanzen: Alle Kinder bilden einen Kreis und gehen nach links in Uhrzeigerrichtung und singen: Robinson, Robinson fährt in einem Luftballon. Dann drehen sich die Kinder um und gehen im ...
Beate Widlok, Goethe-Institut München, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UHRZEIGERRICHTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Uhrzeigerrichtung no contexto das seguintes notícias.
1
Alacher Dämmerschoppen weckt Vorfreude auf Prunksitzungen
... Erfurt tanzten die Muppet-Show, die Angerspatzen sangen und die Alacher Juniorengarde zeigte den Gardetanz (in Uhrzeigerrichtung von links oben). «Thüringer Allgemeine, jan 17»
2
Chemnitz: Wie das Rathaus das Parken im Zentrum verändern will
Es wird begrenzt (in Uhrzeigerrichtung) von der August-Bebel-Straße, Dresdner Straße, Hainstraße, dem sogenannten Bahnbogen, der Reichsstraße, der ... «Freie Presse, jan 17»
3
Neue Racing-Raritäten: Roter Keil mit Baggerschaufel
Ein Problem für die Fahrer: Der Kurs führte gegen die Uhrzeigerrichtung. Zudem war es im Training ungewöhnlich warm für die Jahreszeit (am Sonntag aber nur ... «SPEEDWEEK.COM, dez 16»
4
Enduro Masters - Serie geht ins Finale!
Eine davon ist ein schon vom Sommergranitbeißer bekannter Steilhang: „Der Herbstgranitbeißer wird in Uhrzeigerrichtung gefahren. Wo es im Sommer steil ... «Enduro-Austria, out 16»
5
Vom Arbeitsamt an den Pokertisch
Ich mische die Karten und gebe in Uhrzeigerrichtung aus. Dann scheidet mal ein Spieler aus, ein neuer nimmt dessen Platz ein und so geht das die ganze ... «Lausitzer Rundschau, jul 16»
6
Idee von Stammtisch-Kumpels mündete in einen Verein
Gespielt wird übrigens rund um das Blumenbeet, in Uhrzeigerrichtung. An einer anderen Stelle der Stadt dürfte der Spielplatz gar nicht sein, sagt Hartmut ... «Thüringer Allgemeine, jul 16»
7
Tour de France 2016: Etappen und Route im Überblick
Die Große Schleife verläuft diesmal gegen die Uhrzeigerrichtung bis zum traditionellen Finale auf den Champs Élysées. Sie überquert zunächst das ... «t-online.de, jul 16»
8
Vom Mont-Saint-Michel nach Paris
Die Große Schleife verläuft diesmal gegen die Uhrzeigerrichtung über insgesamt 3535 Kilometer bis zum traditionellen Finale auf den Champs Elysees (24. «spox.com, jun 16»
9
Das Jahresrad als Bastelobjekt
Da das Wagenrad ja passenderweise 12 Speichen besitzt, eignete es sich bestens zur Darstellung der 12 Tierkreiszeichen. Entgegen der Uhrzeigerrichtung ... «Passauer Neue Presse, jun 16»
10
Anwendungen mit Servo-Motoren
Falls die Pulslänge 1,5 Millisekunden unterschreitet (Bereich 1,5 bis eine Millisekunden), bewegt sich der Servo entgegen der Uhrzeigerrichtung bis zu einem ... «Heise Newsticker, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uhrzeigerrichtung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/uhrzeigerrichtung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z