Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Uhrmacherei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UHRMACHEREI EM ALEMÃO

Uhrmacherei  [Uhrmachere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UHRMACHEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Uhrmacherei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UHRMACHEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Uhrmacherei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Uhrmacherei

relojoeiro

Uhrmacher

Um relojoeiro é um inventor, designer ou construtor de relógios, especialmente relógios mecânicos e seus acessórios. A profissão também inclui a manutenção e manutenção de relógios de todos os tipos. Os objetos de um relojoeiro também incluem parcialmente a exibição de outros valores derivados do tempo ou valores completamente diferentes. Ein Uhrmacher ist ein Erfinder, Konstrukteur oder Erbauer von Uhren, speziell mechanischen Uhrwerken und deren Zubehörteilen. Der Beruf beinhaltet auch die Wartung und Pflege von Uhren aller Art. Die Objekte eines Uhrmachers beziehen zum Teil auch die Anzeige anderer von der Zeit abgeleiteten Werte oder völlig anderer Werte mit ein.

definição de Uhrmacherei no dicionário alemão

Artesanato do relojoeiro, o relojoeiro Workshop de um relojoeiro, um relojoeiro. Artesanato do relojoeiro, o relojoeiroGrammatikohne em plural. Handwerk des Uhrmachers, der Uhrmacherin Werkstatt eines Uhrmachers, einer Uhrmacherin. Handwerk des Uhrmachers, der UhrmacherinGrammatikohne Plural.
Clique para ver a definição original de «Uhrmacherei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UHRMACHEREI


Augenwischerei
Augenwischerei
Binnenfischerei
Bịnnenfischerei
Böttcherei
Böttchere̲i̲
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Dreherei
Drehere̲i̲
Effekthascherei
Effekthaschere̲i̲
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Fleischerei
Fleischere̲i̲ 
Geldmacherei
Gẹldmachere̲i̲
Geldwäscherei
Gẹldwäscherei
Küstenfischerei
Kụ̈stenfischerei [ˈkʏstn̩fɪʃəra͜i]
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Messerstecherei
Messerstecherei
Nascherei
Naschere̲i̲
Näherei
Nähere̲i̲
Räucherei
Räuchere̲i̲
Schuhmacherei
Schuhmachere̲i̲
Stadtbücherei
Stạdtbücherei [ˈʃtatbyːçəra͜i]
Sucherei
Suchere̲i̲
Wäscherei
Wäschere̲i̲ 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UHRMACHEREI

Uhrenindustrie
Uhrenkasten
Uhrenladen
Uhrenradio
Uhrgehäuse
Uhrglas
Uhrglasnagel
Uhrkasten
Uhrkette
Uhrmacher
Uhrmacherhandwerk
Uhrmacherin
Uhrmachermeister
Uhrmachermeisterin
Uhrpendel
Uhrschlüssel
Uhrtasche
Uhrwerk
Uhrzeiger
Uhrzeigerrichtung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UHRMACHEREI

Angelfischerei
Angstmacherei
Augenauswischerei
Fahrbücherei
Geschäftemacherei
Gleichmacherei
Hellseherei
Hochseefischerei
Hörbücherei
Klatscherei
Knutscherei
Kocherei
Landstreicherei
Pfarrbücherei
Pfuscherei
Schulbücherei
Seefischerei
Sportfischerei
Stellmacherei
Wascherei

Sinônimos e antônimos de Uhrmacherei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UHRMACHEREI»

Uhrmacherei uhrmacherei wörterbuch Grammatik Uhrmacher Erfinder Konstrukteur oder Erbauer Uhren speziell mechanischen Uhrwerken deren Zubehörteilen Beruf beinhaltet auch Wartung Pflege aller Objekte eines Uhrmachers beziehen Teil Anzeige anderer Zeit abgeleiteten boxberg overath gründete Heinz Boxberg einem kleinen Kellerraum feiern unser Jubiläumsjahr Jahre simonis balingen Willkommen Simonis Balingen Erfahren mehr über Meisterwerkstatt Uhrmacher Thomas Informieren sich schober stelle uhrenreparaturservice Schober Uhrenreparaturservice Uhreninstandhaltung Seevetal Stelle staatliche feintechnikschule Bitte Titelbild anklicken weitere Bilder anzuzeigen innen prüfen reparieren warten mechanische elektronische Klein Großuhren Omega uhren vilkerath deutschland Overath Vilkerath Zurück Adresse Kölner Strasse Germany Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mantei kreative Armin Mantei MANTEI Uhren sind Unikate traditioneller Handarbeit werkstatt juwelier

Tradutor on-line com a tradução de Uhrmacherei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UHRMACHEREI

Conheça a tradução de Uhrmacherei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Uhrmacherei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Uhrmacherei» em alemão.

Tradutor português - chinês

制表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

relojería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

watchmaking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناعة الساعات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Часовая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relojoaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘড়ি-মেরামত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

horlogerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembuatan jam
190 milhões de falantes

alemão

Uhrmacherei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

時計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watchmaking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng hồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

watchmaking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वॉचमेकिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saatçilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orologeria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zegarmistrzostwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

годинна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceasornicărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωρολογοποιία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

watch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

watchmaking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Uhrmacherei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UHRMACHEREI»

O termo «Uhrmacherei» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.400 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Uhrmacherei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Uhrmacherei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Uhrmacherei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UHRMACHEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Uhrmacherei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Uhrmacherei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Uhrmacherei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UHRMACHEREI»

Descubra o uso de Uhrmacherei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Uhrmacherei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bundesblatt
Schweiz. 51. Linder, Johann, Schlosser, Brienz (Bern). Astronomische Stockuhr. 52. Uhrmacher-Schule und Werkstätte des Hospiz Locle. Uhrmacherei. 53. Lutz, Gebrüder, Genf. Uhrfedern. 54. Mabille, I., Fabrikant, St. Croix (Waadt). Uhren.
Schweiz, 1868
2
Berichte über die Betheiligung der Schweiz an der ...
Internationale Ausstellung von 1867. [Umschlagtitel.] 51. Linder, Iohann, Schlosser, Brienz (Bern). Astronomische Stockuhr. 52. Uhrmacher-Schule und Werkstätte des Hospiz Loele. Uhrmacherei. 53. Lutz, Gebrüder, Gens. Uhrsedern . 54.
‎1868
3
Administrativbericht des schweizerischen Generalskommissärs ...
Goldene und silberne Uhrschalen. 57. Nardin, Ulysses, Fabrikant in Chauz-de- Fonds. Uhrmacherei. 58. Mauler und Komp., Fabrikanten, Traueis (Neuenburg). Verschiedene Gegenstände für Uhrmacherei. 59. Mermod, Gebrüder. Fabrikanten ...
‎1867
4
Officieller General-Catalog
366 Berlie Ed., G е n f. взыщет Stahlbleche für die Uhrmacherei. 367 Bleuler ll., G c n f. Messerschmiedarbeiten, Gärtnenrerkzcuge. 368 Blöseh -Neuhaus F. k Co. , Biel, Bern. Drahtstiñe, Eisendraht, Holzschrauben, Ketten, Matratzenfedern.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
5
Bericht an das Englische Parlament über den Handel, die ...
59 1) Uhrmacherei ' . . 68 2) Ursprung der Neuenburgischen Uhrmacherei ... 70 Z ) Spitzenklöppeln 72 4) Erste Entwickelung der Uhrmacherei . . . . 72 Z) Fortschritt der Uhrmacherei 73 6) WechselMe der Uhrmacherei ... . . 74 7) Ursachen der ...
John Bowring, 1837
6
"Papa, ..schreib's auf!": Erinnerungen 1945 - 1973
1968196819681968 – 1969196919691969 Meisterprüfung in der Uhrmacherei Meisterprüfung in der Uhrmacherei Meisterprüfung in der Uhrmacherei Meisterprüfung in der Uhrmacherei. Um das Frühjahr 1968 für mich „nicht langweilig“ ...
Wilfried Witte, 2013
7
Die Abhandlung XIII [und XIV] von der landwirtschaftlichen ...
Jene Meiner jedoch- welehe fich ausweifen k6nnen- die Groß. und Kleinuhrmatherei förmlich erlernt zu habeny find berechtigtbeide diefe Künfie auszuiibenx jene aber dürfen fich nur mit derfelben Gattung der Uhrmacherei befchäftigenp ...
8
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
[Bäckerei] * Bäckerei31 Semmelteig –––––––—–– 31 Marker wie Bäckerei, Böttcherei, Gerberei, Buchbinderei, Gießerei, Uhrmacherei sind ambig: Sie können sich gleichermaßen auf das Handwerk wie auf die Arbeitsstätte beziehen , an der ...
Undine Kramer, 2010
9
Das Buch Der Erfindungen, Gewerbe Und Industrien
Der Aufwand von Scharffinn, der auf die Mechanismen verwandt worden ift, geht nach den heutigen Begriffen weit hinaus über den Wert deffen, was geleiftet worden ift. Die Uhrenfabrikatton. Was die Uhrmacherei im allgemeinen betrifft, fo ift ...
F.Ahrens
10
Karl Marx / Friedrich Engels: Exzerpte Und Notizen, ...
Uhrmacherei. Leder- Papier- Branntweinmanufaktur. Importe. Transilohandel. Landbau. Uhrmacherei wichtigstes Gewerb der Schweiz nach der Baumwoll- und Seidenmanufaktur. Bereits im frühern Mittelalter in Genf getrieben; grossen ...
KARL MARX, FRIEDRICH ENGELS, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UHRMACHEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Uhrmacherei no contexto das seguintes notícias.
1
Montblanc zeigt die Vintage-Uhrmacherei von ihrer schönsten Seite
Montblanc ergänzt seine 1858 Kollektion erstmals durch Bronze-Modelle. Zum allerersten Mal präsentiert Montblanc in seiner Uhrenkollektion neue ... «nachrichten.at, jan 17»
2
Höhepunkte des Uhrmacherei: Flach, leicht und irre kompliziert: 20 ...
Einfach nur die Zeit korrekt anzuzeigen war den Uhrmachern schon immer zu wenig. Immer neue Herausforderungen denken sie sich aus und schaffen ... «FOCUS Online, ago 16»
3
"WATCH THIS!": Ausstellung zum Ursprung der Schweizer Uhren
Dem Aufkommen und der frühen Entwicklung der Uhrmacherei in der Schweiz widmet das Historische Museum Basel (HMB) ab Freitag eine Sonderausstellung ... «Der Landbote, mar 16»
4
Senfine von Pierre Genequand: Uhren mit revolutionärer ...
Mit der Uhrmacherei Vaucher Manufacture Fleurier gelang es, die Idee schließlich zu materialisieren und in eine funktionierende Armbanduhr einzubauen. «DIE WELT, fev 16»
5
Chopard-Co-Chef Karl-Friedrich Scheufele bringt Ferdinand ...
Damit findet sich der Mann nicht ab, er schreibt seine Überlegungen zur Uhrmacherei in einem Aufsatz mit dem Titel "Anwendung zur Weiterentwicklung der ... «DIE WELT, dez 15»
6
Weitergeben von Uhrmacher-Know-how
Nicht einmal als die drei Passionierten 2006 mit den Uhrmachern Kari Voutilainen und ... einen diplomierten Uhrmacher und Lehrkraft für Uhrmacherei in Paris. «Finanz und Wirtschaft, nov 15»
7
Schweizer Uhrenindustrie: Ein Herz und eine Uhr
An zwei historischen Stationen der Uhrmacherei wird dies besonders ersichtlich: in Genf um 1550 und im Jura im 19. Jahrhundert. Nachher dann wanderte die ... «Neue Zürcher Zeitung, out 15»
8
Eisenbach bietet reichlich Information
Die Uhrmacherei im Schwarzwald begann zur Mitte des 18. Jahrhunderts. Die Uhren dieser Zeit waren rein aus Holz, vom Gehäuse bis hin zu den Zahnrädern. «Badische Zeitung, set 15»
9
Zeiteisen.at: Seltsame Informationen auf Facebook
Interessant ist, dass im Impressum ein „Verein für die Unterstützung der Uhrmacherei in Österreich“ als Herausgeber angegeben ist. Geschäftsführer und ... «TrustedWatch.de, ago 15»
10
Hahnenburger verboten!
Le Locle gilt als Wiege der Schweizer Uhrmacherei. Obschon gezeichnet durch Wirtschaftskrisen, verströmt die neuenburgische Industriestadt noch immer ... «Tages-Anzeiger Online, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uhrmacherei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/uhrmacherei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z