Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "UNO-Resolution" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNO-RESOLUTION EM ALEMÃO

UNO-Resolution play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA UNO-RESOLUTION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «UNO-Resolution» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

resolução da ONU

UN-Resolution

As resoluções da ONU são decisões das Nações Unidas, que determinam o resultado de uma discussão sobre certos órgãos principais por escrito. Eles contêm avaliações e demandas relativas a interpretações ou a redação da Carta das Nações Unidas. UN-Resolutionen sind Beschlüsse der Vereinten Nationen, die das Ergebnis einer Aussprache bestimmter Hauptorgane schriftlich festlegen. Sie enthalten Bewertungen und Forderungen, die sich auf Interpretationen beziehungsweise den Wortlaut der UN-Charta beziehen.

Clique para ver a definição original de «UNO-Resolution» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNO-RESOLUTION


Absolution
Absolutio̲n [apzoluˈt͜si̯oːn]
Devolution
Devolutio̲n
Dilution
Dilutio̲n
Diminution
Diminutio̲n
Dissolution
Dissolutio̲n
Distribution
Distributio̲n
Elution
Elutio̲n
Evolution
Evolutio̲n
Institution
Institutio̲n 
Kaution
Kautio̲n 
Konstitution
Konstitutio̲n 
Pollution
Pollutio̲n
Prostitution
Prostitutio̲n 
Redistribution
Redistributio̲n
Resolution
Resolutio̲n
Restitution
Restitutio̲n
Retribution
Retributio̲n
Revolution
Revolutio̲n 
Solution
Solutio̲n
Substitution
Substitutio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNO-RESOLUTION

Uno
uno actu
UNO-Generalsekretär
UNO-Generalsekretärin
UNO-Klimabericht
UNO-Konferenz
UNO-Kriegsverbrechertribunal
UNO-Mandat
UNO-Mission
UNO-Organisation
UNO-Sicherheitsrat
UNO-Soldat
UNO-Soldatin
UNO-Waffeninspekteur
UNO-Waffeninspektor
UNO-Waffeninspektorin
unökonomisch
unordentlich
Unordentlichkeit
Unordnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNO-RESOLUTION

Ablution
Destitution
Exekution
Gegenrevolution
Hyperinvolution
Involution
Kinderprostitution
Konterrevolution
Kontribution
Kulturrevolution
Mikroevolution
Märzrevolution
Novemberrevolution
Oktoberrevolution
Reevolution
Rekonstitution
Straßenprostitution
UN-Resolution
Weltrevolution
Zwangsprostitution

Sinônimos e antônimos de UNO-Resolution no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNO-RESOLUTION»

UNO-Resolution resolution inklusion menschenrechte Resolution Wörterbuch Resolutionen sind Beschlüsse Vereinten Nationen Ergebnis einer Aussprache bestimmter Hauptorgane schriftlich festlegen enthalten Bewertungen Forderungen russlands fluchtkorridore ende gewalt Juni sofortiges Ende Gewalt sollen Verhandlungen gebracht werden Fluchtkorridore für Zivilisten Vereinte nationen deutscher übersetzungsdienst sicherheitsrat Geschäftsordnung Resolutionen Beschlüsse Sonstige Dokumente Themenübersicht Wirtschafts Sozialrat Ukraine konflikt russland legt waffenruhe Nach monatelanger Blockadehaltung Sicherheitsrat präsentiert Moskau überraschend einen Resolutionsentwurf eine Waffenruhe blockieren welche israel wegen tötungen Sogar bloßes Bedauern Toten wird blockiert falls Israel namentlich erwähnt Allgemeine erklärung Dezember Präambel Anerkennung allen Mitgliedern menschlichen

Tradutor on-line com a tradução de UNO-Resolution em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNO-RESOLUTION

Conheça a tradução de UNO-Resolution a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de UNO-Resolution a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «UNO-Resolution» em alemão.

Tradutor português - chinês

联合国决议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Resolución de la ONU
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

UN Resolution
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयुक्त राष्ट्र संकल्प
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرار الأمم المتحدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Резолюция ООН
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resolução da ONU
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাতিসংঘের রেজোলিউশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Résolution des Nations Unies
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Resolusi PBB
190 milhões de falantes

alemão

UNO-Resolution
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国連決議
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

UN 결의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Resolusi PBB
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nghị quyết của Liên Hợp Quốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐ.நா. தீர்மானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या ठराव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

BM Kararı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Risoluzione ONU
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rezolucja ONZ
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

резолюція ООН
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rezoluția ONU
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψήφισμα του ΟΗΕ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

VN-resolusie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FN: s resolution
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

FN-resolusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de UNO-Resolution

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNO-RESOLUTION»

O termo «UNO-Resolution» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.675 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «UNO-Resolution» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de UNO-Resolution
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «UNO-Resolution».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNO-RESOLUTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «UNO-Resolution» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «UNO-Resolution» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre UNO-Resolution

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNO-RESOLUTION»

Descubra o uso de UNO-Resolution na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com UNO-Resolution e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Behinderung und Rehabilitation im sozialen Rechtsstaat: ...
Eine internationale Definition wurde 1975 in der UNO-Resolution Nr. 344711 gegeben: „Behinderte im Sinne dieser Erklärung sind alle Personen, die auf Grund einer angeborenen oder erworbenen Schädigung körperlicher oder geistiger Art ...
Felix Welti, 2005
2
Regierungssystem der USA: Lehr- und Handbuch
Januar 1991 schließlich bat der Präsident den Kongreß um eine Resolution, die den Einsatz aller notwendigen Mittel zur Durchsetzung der UNO-Resolution 678 unterstützen sollte. Der Kongreß verabschiedete vier Tage später die ...
Wolfgang Jäger, Christoph M. Haas, Wolfgang Welz, 2007
3
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
1.1.5.3.1 Das Programm „Oil for Food" Das Programm war zur. 13 OPEC-Berichte 1980 13 BP 2003, Analyse: LBST OPEC-Staaten 15 UNO-Resolution 1284 16 UNO-Resolution 688 117 UNO-Resolution 986, Öl -52- Das Land Irak.
Asso Omer Saiwani, 2009
4
Nichtregierungsorganisationen (NGOs)
Im Jahre 1950 wurde mit der UNO Resolution 288(X) die erste Regelung des Konsultativstatus eingesetzt, die die bis dahin geltenden ad hoc Regelungen zur NGO-Konsultation ersetzte und ein abgestuftes System der NGO-Einbeziehung in ...
Christiane Frantz, Kerstin Martens, 2006
5
Friedensgutachten 2003
Für die internationale Koalitionsbildung und den UN-Sicherheitsrat waren und blieben allerdings die Fragen entscheidend, die in der UNO-Resolution 1441 festgeschrieben waren: die Beseitigung der irakischen ABC-Waffen und ihrer ...
Corinna Hauswedell, 2003
6
Palästina: Gaza und Westbank ; Geschichte, Politik, Kultur
UNO-Resolution 242 47, 57, 84, 92, 143, 227, 244 UNO-Resolution 302 (IV) 40 UNO-Sicherheitsrat 47, 59, 71, 92, 143 f., 244 UNRWA (United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East) 40, 73, 102, 104, 175 f.
Dietmar Herz, 2003
7
Wir gestalten unsere Zukunft: und die Zukunft unserer Kinder
Ein Sprecher sagte, seine Gruppe sei an der Uno-Resolution nicht interessiert. Die Erklärung des Uno-Sicherheitsrats berücksichtige die Forderungen der Hamas nicht, sagte Osama Hamdan am Freitag dem Fernsehsender Al Arabija.
Willi Herrmann, 2009
8
Zeitenwende: die SPÖ-FPÖ Koalition 1983-1987 in der ...
Der Einmarsch Israels im Südlibanon 1978 aufgrund der andauernden palästinensischen Angriffe führte zu einer neuerlichen UNO-Resolution, die Jerusalem zum Rückzug der Truppen aufforderte. Wenngleich Israel seine Truppen ...
Robert Kriechbaumer, 2008
9
Deutsche Israel- und Nahostpolitik: die Geschichte einer ...
Diese Radikalisierung fand auch in einer denkwürdigen UNO-Resolution vom 10 . November 1975 sichtbaren Ausdruck: Mit deutlicher Mehrheit „[stellte] die Generalversammlung (...) fest, dass der Zionismus eine Form des Rassismus und der ...
Markus A. Weingardt, 2002
10
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...
... Resolution über die Nichtverbreitung von Kernwaffen, die am 10. Oktober 1964 der UNO-Generalversammlung vorgelegt wurde, erarbeitete die irische Regierung einen Vorschlag für eine UNO-Resolution zur Frage der Non- Proliferation.
Rainer A. Blasius, Mechthild Lindemann, Ilse Dorothee Pautsch, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNO-RESOLUTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo UNO-Resolution no contexto das seguintes notícias.
1
Barack Obama verteidigt Uno-Resolution gegen Israel
Die erschwere zunehmend eine Zweistaatenlösung. Den Unmut Premier Netanyahus über die jüngste Uno-Resolution sieht er gelassen. Barack Obama ... «SPIEGEL ONLINE, jan 17»
2
Ohrfeige für Obama: US-Repräsentanten verurteilen UNO-Resolution
Das US-Repräsentantenhaus hat mit grosser Mehrheit die UNO-Resolution gegen den israelischen Siedlungsbau verurteilt. Diese hatte die US-Regierung ... «Schweizer Radio und Fernsehen, jan 17»
3
Repräsentantenhaus verurteilt UNO-Resolution gegen Israel
Das US-Repräsentantenhaus hat mit grosser Mehrheit die UNO-Resolution gegen den israelischen Siedlungsbau verurteilt. Diese hatte die US-Regierung ... «FM1Today, jan 17»
4
Uno-Resolution : Israel schränkt internationale Beziehungen ein
Israel ist wütend über eine Uno-Resolution gegen seine Siedlungspolitik. Die Beziehungen zu den beteiligten Ländern werden erst einmal heruntergestuft. «Handelsblatt, dez 16»
5
Uno-Resolution erhitzt Gemüter weiter
Als Reaktion auf die von Uno-Sicherheitsrat verabschiedete Resolution gegen die israelische Siedlungstätigkeit fordert Bildungsminister Naftali Bennett (Das ... «Tachles, dez 16»
6
Trump unter Druck - Trump kritisiert Uno-Resolution - und ordnet ...
Der künftige US-Präsident Donald Trump hat die UNO-Resolution mit der Forderung nach einem totalen israelischen Siedlungsstopp in Palästinensergebieten ... «Kleine Zeitung, dez 16»
7
Nach UNO-Resolution - Netanjahu droht Vereinten Nationen mit ...
In einer Radioansprache erklärte er, sein Land werde sämtliche Beziehungen und Kontakte zu den Vereinten Nationen überprüfen. Dazu zählten auch die ... «Deutschlandfunk, dez 16»
8
Israel weist UNO-Resolution gegen Siedlungen zurück
Erstmals seit 1979 hat der UNO-Sicherheitsrat die israelische Siedlungspolitik in einer Resolution verurteilt. Israel kündigte an, sich nicht daran zu halten, und ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, dez 16»
9
UNO-Resolution zu Kriegsverbrechen in Syrien
Menschen aus der umkämpften syrischen Stadt Aleppo kommen in einem Flüchtlingslager an. Die UNO will Voraussetzungen für eine Verfolgung der im ... «St. Galler Tagblatt, dez 16»
10
UNO-Resolution zu Syrien - "Eine weitere Voraussetzung für die ...
Der russische Journalist Dmitri Tultschinski verteidigt die Haltung der russischen Regierung. Die Zustimmung zur UNO-Resolution zu Syrien sei erst jetzt aus ... «Deutschlandfunk, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. UNO-Resolution [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/uno-resolution>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z