Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vajrayana" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VAJRAYANA

sanskritisch; »diamantenes Fahrzeug «.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VAJRAYANA EM ALEMÃO

Vajrayana  [vad͜ʃraˈjaːna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VAJRAYANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vajrayana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VAJRAYANA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vajrayana» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Vajrayana

Vajrayana

Vajrayana

Vajrayana (sânscrito वज्रयान vajrayāna, wylie: rdo rje theg pa ("Dorje Thegpa"), também: Lamaism (lamajiao), veículo de diamante, wadjjana, mantrayana ("veículo mantra") ou tantra- a corrente do budismo Mahayana que se originou na Índia no século IV, que influenciou particularmente as tradições budistas das terras altas tibetanas, o budismo no próprio Tibete e o budismo na Mongólia. Em menor medida, o Vajrayana também se espalhou no budismo chinês e japonês. Vajrayana (Sanskrit वज्रयान vajrayāna , wylie: rdo rje theg pa („Dorje Thegpa“); auch: Lamaismus (lamajiao), Diamantfahrzeug, Wadschrajana, Mantrayana („Mantrafahrzeug“), Tantrayāna („Tantrafahrzeug“) oder esoterischer Buddhismus) ist eine ab dem 4. Jahrhundert in Indien entstandene Strömung des Mahayana-Buddhismus, die insbesondere die buddhistischen Traditionen des Hochlands von Tibet, den Buddhismus in Tibet an sich sowie den Buddhismus in der Mongolei prägte. In geringerem Maße fand der Vajrayana auch Verbreitung im chinesischen und im japanischen Buddhismus.

definição de Vajrayana no dicionário alemão

terceiro mainstream do budismo, manifestado em ritos mágicos; ver. Hinayana, Mahayana. dritte, in magischen Riten veräußerlichte Hauptrichtung des Buddhismus; vgl. Hinayana, Mahayana.
Clique para ver a definição original de «Vajrayana» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VAJRAYANA


Französisch-Guayana
Franzö̲sisch-Guaya̲na
Guayana
Guaya̲na
Guyana
Guya̲na
Hinayana
Hinaya̲na, Hinaja̲na
Mahayana
Mahaya̲na, Mahaja̲na
Mantrayana
Mantraya̲na, Mantraja̲na
Upanayana
Upanạyana

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VAJRAYANA

Vaginitis
Vaginoskopie
Vagotomie
Vagotonie
Vagotonika
Vagotoniker
Vagotonikerin
Vagotonikum
vagotrop
Vagus
vakant
Vakanz
vakat
Vakua
Vakuole
Vakuum
Vakuumapparat
Vakuumbremse
vakuumieren
Vakuummatratze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VAJRAYANA

Adriana
Astana
Botsuana
Botswana
Diana
Ghana
Grana
Iguana
Indiana
Juliana
Kana
Ljubljana
Louisiana
Mana
Marihuana
Montana
Ochrana
Quintana
Toscana
ana

Sinônimos e antônimos de Vajrayana no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VAJRAYANA»

Vajrayana wodurch zeichnet sich vajrayana buddhismus hinayana mahayana aussprache yugioh besonderheiten meditation diamantenes fahrzeug entstehung Sanskrit वज्रयान vajrayāna  wylie theg „Dorje Thegpa auch Lamaismus plus Unzerstörbaren Sanskritwort vajra bedeutet übersetzt Diamant weiterer Name für Tantra zurück magie noch tiefere symbolische Bedeutung nämlich Erleuchtung erfahrene Einheit allen Seins Vajrayâna wird neben gewöhnlich dritte große bezeichnet Trotz spezifischer Eigenheiten wege theravada Buddha innerhalb Lehrjahre verschiedensten Menschen unterschiedlichsten Ratschläge Lebensgestaltung gegeben Dabei stand foundation Foundation Tibetan Buddhist retreat teaching center founded Lama Tharchin Rinpoche Nyingma Dudjom Tersar buddhism encyclopedia britannica Sanskrit Thunderbolt Vehicle Diamond form Tantric Buddhism that developed India neighbouring countries notably Tibet schools tibetan buddhanet This kind predominant Himalayan nations Nepal Bhutan also Mongolia known because ritual origins history patheos century Although Duden bedeutung

Tradutor on-line com a tradução de Vajrayana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VAJRAYANA

Conheça a tradução de Vajrayana a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vajrayana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vajrayana» em alemão.

Tradutor português - chinês

Vagantin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vagantin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vagantin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Vagantin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Vagantin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Vagantin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vagantin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Vagantin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vagantin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vagantin
190 milhões de falantes

alemão

Vajrayana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Vagantin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Vagantin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Vagantin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vagantin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Vagantin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Vagantin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vagantin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vagantin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vagantin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Vagantin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vagantin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Vagantin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vagantin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vagantin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vagantin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vajrayana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VAJRAYANA»

O termo «Vajrayana» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.936 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vajrayana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vajrayana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vajrayana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VAJRAYANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vajrayana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vajrayana» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vajrayana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VAJRAYANA»

Descubra o uso de Vajrayana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vajrayana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Weltreligionen
Als im 1 9. Jahrhundert Chinesen aus wirtschaftlichen Gründen auf den indonesischen Hauptinseln Fuß fassten, kehrte mit ihnen auch der Buddhismus dorthin zurück. c) Vajrayana-Buddhismus: Die dritte Ausprägung des Buddhismus ist der ...
Manfred Hutter, 2011
2
Die Lehren des Gautama Buddha: eine Einführung in den Buddhismus
Moralisierende Gelehrte behaupten oft, dass es sich bei Vamacara-Vajrayana um korrumpierten Buddhismus oder buddhistischen Erotizismus handelt. Doch manche liberalen Gelehrten antworten vorsichtig, dass Vamacara-Vajrayana eine ...
Jongmae Kenneth Park, 2006
3
Grundriss der Religionsgeschichte: von der Prähistorie bis ...
Der Vajrayana-Buddhismus Der Vajrayana-Buddhismus ist die Form des Mahayana-Buddhismus, die besonders auf magische Wirkungen von religiösen Texten oder rituellen Handlungen Wert legt. Dazu gehören das Singen bestimmter ...
Peter Antes, 2006
4
Tantr: Kalachakra, Vajrayana, Shingon-Shu, Kundalini, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 39. Nicht dargestellt. Kapitel: Kalachakra, Vajrayana, Shingon-sh?
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Die Mystik in den Religionen der Welt
Aus diesen Lehren entwickelte sich das Vajrayana. 4.4.4 Vajrayana Im 6. Jahrhundert n.Chr. wurden tantrische Ideen vom Mahayana-Bud- dhismus aufgenommen, wodurch eine yoga-tantrische Richtung ent- stand, die als » Vajrayana« ...
Eleonore Bock, 2011
6
Religion (Tibet): Buddhismus in Tibet, Bon, Kalachakra, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 114. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
7
Person Des Vajrayana-Buddhismus: Allen Ginsberg, Jamgön ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 119. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
8
Mein Weg zum Buddhismus: Formen, Lehre und Umsetzung
Der Vajrayana (übersetzt „Diamantfahrzeug“) hatwie der Mahayana das Ziel allen Menschendas Erreichender Buddhaschaftzu ermöglichenund sich ausdem Kreislauf derSamsara zu befreien. Der Unterschied zwischen dem Vajrayana und ...
Timo Schmitz, 2014
9
Tibet: Mit Lhasa, Mount Everest, Kailash und Osttibet
Vajrayana-Buddhismus Der Zweig des Buddhismus, den der indische Gelehrte Padmasambhava in der zweiten Hälfte des 8. Jahrhunderts nach Tibet brachte, war ein Zweig des Mahayana, der tantrische oder Vajrayana-Buddhismus.
Andreas von Heßberg, Waltraud Schulze, 2014
10
Mudras: Geheimsprache der Yogis
Die Tibeter betrachten das Vajrayana als eine Abkürzung zur Erleuchtung. Sie beschreiben das Hinayana als einen Pfad, der zum Fuße des Berges führt, das Mahayana als einen langen Weg zum Berg, zu dessen Gipfel man erst nach vielen ...
Ingrid Ramm-Bonwitt, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VAJRAYANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vajrayana no contexto das seguintes notícias.
1
Exhibition capturing Buddhist traditions at Rashtrapati Bhavan
It is a journey through Buddhist history and culture, from the time of the life of the Buddha, through the development of Vajrayana and other Buddhist deities in ... «India Today, jan 17»
2
Frist Center Presents SECRETS OF BUDDHIST ART, 2/10-5/7
Secrets of Buddhist Art provides a basic understanding of how these artistic objects function within the esoteric or "secret" Vajrayana branch of Buddhism. «Broadway World, jan 17»
3
A Small Price to Pay for a Different Kind of Life
Famous in Japanese history, Prince Shinnyo was the first Japanese person to attempt to visit the “Western world,” to study Vajrayana directly under Indian ... «Lion's Roar, set 16»
4
Who is Padmasambhava?
Padmasambhava, also known as Guru Rinpoche, was an Indian tantric master who played a major role in bringing Vajrayana Buddhism to Tibet in the eighth ... «Lion's Roar, jul 16»
5
International conference on Vajrayana Buddhism begins
Buddhism: More than 300 international participants are expected to participate in a three-day conference on continuity and change within both historical and ... «Kuensel, Buhutan's National Newspaper, jul 16»
6
What are the three kayas?
It is the formless form we enter through the gateless gate. The dharmakaya is, as it says in one Vajrayana chant, “nothing whatever but everything arises from it.” ... «Lion's Roar, jun 16»
7
Life on Tibet plateau captured by veteran Hong Kong photographer ...
In Vajrayana ,Wong captures the lives of people on the Tibetan plateau, from the hardscrabble existences of farmers, to monks maintaining their ancient ways ... «South China Morning Post, mai 16»
8
Bhutanese monks worship at Saidu Sharif monastery. — Dawn
“Swat valley is the fountain spring of Vajrayana Buddhism and as Guru Padmasambhava is the son of this soil, who is the most respected Guru in Bhutan, we are ... «DAWN.com, mai 16»
9
7 Questions to Consider Before You Start Meditating
The Bhuddist centers generally fall into one of three traditions: Theravada, Mahayana and Vajrayana. If you choose the secular approach, you will find a wide ... «Huffington Post, abr 16»
10
Buddhist motifs for Brand Amaravati
The town was the site of the world famous Asokan-era stupa and used to be the seat of the Vajrayana Buddhism at the turn of the Christian era. The invitations to ... «The Hindu, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vajrayana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vajrayana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z