Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ljubljana" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LJUBLJANA EM ALEMÃO

Ljubljana  [Ljublja̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LJUBLJANA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ljubljana» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ljubljana

Ljubljana

Ljubljana

Ljubljana, Laibach, Lubiana italiana, Lat. Labacum, Roman Emona ou Aemona, é a capital da Eslovênia e sua maior cidade, com 278.638 habitantes. A cidade é o centro político, econômico e cultural da Eslovênia. Liubliana é a sede do episcopal arcebispo católico romano e, desde 1919, uma cidade universitária. Ljubljana, dt. Laibach, ital. Lubiana, lat. Labacum, röm. Emona oder Aemona, ist die Hauptstadt von Slowenien und mit 278.638 Einwohnern zugleich seine größte Stadt. Die Stadt ist das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum Sloweniens. Ljubljana ist Sitz des gleichnamigen römisch-katholischen Erzbistums und seit 1919 Universitätsstadt.

definição de Ljubljana no dicionário alemão

Capital da Eslovênia; ver. Laibach. Hauptstadt Sloweniens; vgl. Laibach.
Clique para ver a definição original de «Ljubljana» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LJUBLJANA


Adriana
Adria̲na
Astana
Asta̲na
Botsuana
Botsua̲na
Botswana
Botswa̲na
Diana
Dia̲na
Ghana
Gha̲na 
Guyana
Guya̲na
Indiana
India̲na
Juliana
Julia̲na
Kana
Ka̲na
Louisiana
Louisia̲na [lui…]  , englisch: [lʊɪzɪˈænə] 
Mana
Ma̲na
Marihuana
Marihua̲na 
Montana
Monta̲na
Ochrana
[ɔxˈraːna] 
Quintana
Quinta̲na
Ramajana
Rama̲jana
Tatjana
Tatja̲na
Toscana
Tosca̲na
ana
ạna

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LJUBLJANA

Lizenzspieler
Lizenzspielerin
Lizenzträger
Lizenzträgerin
Lizenzvertrag
Lizitant
Lizitantin
Lizitation
lizitieren
Ljodahattr
LKA
LKR
Lkw
Lkw-Fahrer
Lkw-Fahrerin
Lkw-Maut
LL. B.
LL. M.
Llanera
Llanero

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LJUBLJANA

Frana
Französisch-Guayana
Gitana
Grana
Guarana
Guayana
Gymkhana
Hispana
Iguana
Lantana
Nirwana
Organa
Pax Romana
Purana
Quotidiana
Sevillana
Smetana
Tirana
Toskana
Valeriana

Sinônimos e antônimos de Ljubljana no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LJUBLJANA»

Ljubljana ljubljana sehenswürdigkeiten webcam airport camping nightlife hostel postleitzahl parken Wörterbuch Laibach ital Lubiana Labacum röm Emona oder Aemona Hauptstadt Slowenien Einwohnern zugleich seine größte Stadt politische Visit führer durch zentralslowenien Offizielle Website Zentralslowenien Infos über Veranstaltungen Hotelreservierungen Führungen Ausflüge …Ljubljana sloweniens schüchterne geliebte spiegel schwer Stadtname auszusprechen Sensationen Superlative auszumachen Dafür kleine aerodrom people flying from Special flight offers attracting more passengers including Austria spletnem mestu Mestne občine najdete novice koledar dogodkov omogočen tudi hiter dostop najpomembnejših tičejo reiseführer wikitravel Open Source Reiseführer für aktuellen Informationen Tipps Hotels Gastronomie Nachtleben mehr university Jörg Steinbach hosted University signs cooperation agreement with Kyungpook National Wetter laibach mestna obcina slowenien wetter Laibach Mestna Obcina Slowenien Finden aktuelle Wettervorhersage heute nächsten Tage inkl willkommen beim goethe

Tradutor on-line com a tradução de Ljubljana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LJUBLJANA

Conheça a tradução de Ljubljana a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ljubljana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ljubljana» em alemão.

Tradutor português - chinês

卢布尔雅那
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ljubljana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ljubljana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ljubljana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليوبليانا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Любляна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ljubljana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিউব্লিয়ানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ljubljana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ljubljana
190 milhões de falantes

alemão

Ljubljana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リュブリャナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

류블 랴나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ljubljana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ljubljana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லியூப்லியந
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुबलजाना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ljubljana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lubiana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ljubljana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Любляна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ljubljana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λιουμπλιάνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ljubljana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ljubljana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ljubljana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ljubljana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LJUBLJANA»

O termo «Ljubljana» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.589 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ljubljana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ljubljana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ljubljana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LJUBLJANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ljubljana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ljubljana» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ljubljana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LJUBLJANA»

Descubra o uso de Ljubljana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ljubljana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Internationales Germanistenlexikon 1800-1950
3.8.1992 in Ljubljana (Slowenien). Muttersprache Slowenisch. Religionszugehörigkeit kath. Vater Franc, Wachtmeister. Mutter Ljudmila, geb. Sturm. Schulbildung 1916-1920 Grundschule in Ferlach/ Borovlje (Kärnten), Prosek/Prosecco ...
Christoph König, Birgit Wägenbaur, 2003
2
Kunst und Sein: Beiträge zur phänomenologischen Ästhetik und ...
W (Bibliographie umfaßt nur seine Bücher und die fremdsprachigen Aufsätze): Öovek in vera [Der Mensch und der Glaube], Ljubljana, 1969; Molk besede - Beseda molka [Das Schweigen des Wortes - Das Wort des Schweigens], Maribor , ...
Dean Komel, 2004
3
Die Grundlagen der slowenischen Kultur
Ljubljana. Sivec, Jože, 1972: Kompozicijski stavek Wolfganga Stricciusa [Der Kompositionssatz von Wolfgang Striccius]. Ljubljana. Sivec, Jože, 1978: „Die Oper zu Ljubljana (Laibach) und ihre Beziehungen zu den deutsch- österreichischen ...
France Bernik, Reinhard Lauer, 2010
4
Verlagerungseffekte im containerbasierten Hinterlandverkehr: ...
Wachstum Sensitivität ROT I HAM | BAR |MAR|GIO| KOP ROT | HAM | BAR |MAR| GIOI KOP ROT | HAM | BAR IMARIGIO| KOP ROT | HAM [ BAR |MAR|GIO| KOP — TKIHW: 60/10 Straße Brüssel Hamburg Ljubljana Brüssel Hamburg Ljubljana ...
Andreas Deutsch, 2014
5
Die politischen Systeme Osteuropas
Slovensko politološko društvo, Ljubljana. Lijphart, Arend, 1977: Democracy in Plural Societies, New Haven/London. Luksic, Andrej A., 1998: Okoljske nevladne organizacije v Sloveniji, in: Teorija in praksa, Nr. 5, S. 877- 894. Lukšic, Igor ...
Wolfgang Ismayr, Solveig Richter, Markus Söldner, 2010
6
2004
„Wochentliche Ordinari-Laybacher Zeitungen" Ljubljana 1707-1709 2. „ Sammlung nützlicher Unterrichte" Ljubljana 1770, 1771, 1776, 1779 3. „ Wochentliches Kundschaftsblatt des Herzogthum Krain" Ljubljana 1775-1776 4. „ Wöchentlicher ...
‎2004
7
Mahler in Laibach:
Historisches Archiv der Stadt Ljubljana Gustav Mahler 1881, Photographie. Österreichische Nationalbibliothek, Wien, Bildarchiv 14 Österreichische Nationalbibliothek, Wien, Bildarchiv 16f. Die Musik 20 (1928), nach S. 800 21 Radierung von ...
Primož Kuret, 2001
8
Erinnerungskultur in Südosteuropa: Bericht über die ...
Dedo Lale, Nuša, 2008: „Dramatizacije Krsta pri Savici“, in: Pezdirc Bartol, Mateja (Hrsg.): 44. seminar slovenskega jezika, literature in kulture. Zbornik predavanj. Ljubljana, 178‒182. Felc, Jože, 1997: Divjejezero ali življenje in smrt Lepe Vide  ...
Reinhard Lauer, 2011
9
Baedeker Reiseführer Slowenien
RUNDGANG. Jeden Tag um 11.00 Uhr kann man sich an einer geführten Tour durch Ljubljana beteiligen. Diese ist kostenlos, doch freuen sich die Organisatoren über Spenden. Treffpunkt ist die Dreibrücken- anlage/Prešernov trg (Ljubljana ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
10
Baedeker Reiseführer Slowenien
RUNDGANG. Jeden Tag um 11.00 Uhr kann man sich an einer geführten Tour durch Ljubljana beteiligen. Diese ist kostenlos, doch freuen sich die Organisatoren über Spenden. Treffpunkt ist die Dreibrücken- anlage/Prešernov trg (Ljubljana ...
Dieter Schulze, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LJUBLJANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ljubljana no contexto das seguintes notícias.
1
EBEL: “Back to back” – KAC holt auch zweiten Sieg gegen Ljubljana
Der EC KAC empfing heute in der Klagenfurter Stadthalle die grünen Drachen aus Ljubljana. Die Slowenen konnten zwar zwei Mal den Anschlusstreffer ... «Hockey-News.Info Österreich, out 16»
2
Ulmer Basketballer siegen im Eurocup - 87:82 gegen Ljubljana
Ulm (dpa) Die Basketballer von ratiopharm Ulm haben ihren ersten Saisonsieg im Eurocup gefeiert. Der Bundesligist gewann in eigener Halle mit 87:82 (45:41) ... «Ruhr Nachrichten, out 16»
3
Ljubljana schafft Sensation in Znojmo
Oktober 2016 - 19:44 - Olimpija Ljubljana hat in der zehnten Runde der Erste Bank Eishockey Liga Saison 2016/17 die Riesenüberraschung geschafft. «hockeyfans.at, out 16»
4
Sieg gegen Ljubljana: Capitals weiter ungeschlagen an der Spitze
Die UPC Vienna Capitals besiegten HDD Olimpija Ljubljana mit 4:1 und feierten damit ihren sechsten Sieg im sechsten Spiel. Die Wiener bleiben damit das ... «Sky Sport Austria, out 16»
5
Linz feiert Kantersieg in Ljubljana
September 2016 - 21:22 - Ein fulminantes Mitteldrittel ebnete den Black Wings aus Linz einen sicheren 8:3 Kantersieg in Ljubljana. Bei den Stahlstädtern trafen ... «hockeyfans.at, set 16»
6
Slowenien: Auf eine Bier-Tour nach Ljubljana
Slowenien ist für schöne Skipisten im Winter und herrliche Wandermöglichkeiten im Sommer bekannt. In der Hauptstadt Ljubljana haben Urlauber auch die ... «FOCUS Online, set 16»
7
Ljubljana gewinnt weiterhin in der Pre-Season
August 2016 - 5:47 - Olimpija Ljubljana tankt in der Vorbereitung weiterhin Selbstvertrauen. Die Slowenen konnten am Dienstag das Auswärtsspiel in Budapest ... «hockeyfans.at, ago 16»
8
Ehemaliges Militärgefängnis in Ljubljana ist heute ein Hostel
Gitter vor Fenstern und Türen, lange Gänge und Gemeinschaftsbäder: In Sloweniens Hauptstadt Ljubljana können Touristen in einem ehemaligen ... «Kurier, ago 16»
9
Slowenien: Putin gedenkt Kriegsgefallener
Ljubljana/Washington. Mit einiger Verspätung landete Wladimir Putin auf dem Flughafen in der slowenischen Hauptstadt, Ljubljana: Am Samstag besuchte der ... «DiePresse.com, jul 16»
10
Lost in Ljubljana
Die Ljubljana Silverhawks deklassieren im ersten Wild Card-Spiel der Saison 2016 die Mödling Rangers mit 65:18 und erreichen bei ihrem AFL Debüt auf ... «Football-Austria, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ljubljana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ljubljana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z