Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verteilerkappe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERTEILERKAPPE EM ALEMÃO

Verteilerkappe  [Verte̲i̲lerkappe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERTEILERKAPPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verteilerkappe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERTEILERKAPPE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verteilerkappe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verteilerkappe no dicionário alemão

Tampão de um distribuidor de ignição que emana dos cabos que conduzem às velas de ignição. Kappe eines Zündverteilers, von der die zu den Zündkerzen führenden Kabel ausgehen.

Clique para ver a definição original de «Verteilerkappe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERTEILERKAPPE


Badekappe
Ba̲dekappe [ˈbaːdəkapə]
Baseballkappe
[ˈbeɪsbɔːlkapə]
Eiskappe
E̲i̲skappe
Fliegerkappe
Fli̲e̲gerkappe
Kugelkappe
Ku̲gelkappe
Mündungskappe
Mụ̈ndungskappe
Narrenkappe
Nạrrenkappe
Nebelkappe
Ne̲belkappe [ˈneːbl̩kapə]
Pelzkappe
Pẹlzkappe [ˈpɛlt͜skapə]
Portiokappe
Pọrtiokappe
Radkappe
Ra̲dkappe [ˈraːtkapə]
Rotkappe
Ro̲tkappe [ˈroːtkapə]
Schellenkappe
Schẹllenkappe
Schuhkappe
Schu̲hkappe
Schutzkappe
Schụtzkappe [ˈʃʊt͜skapə]
Sportkappe
Spọrtkappe
Stahlkappe
Sta̲hlkappe
Tarnkappe
Tạrnkappe [ˈtarnkapə]
Verschlusskappe
Verschlụsskappe [fɛɐ̯ˈʃlʊskapə]
Walmkappe
Wạlmkappe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERTEILERKAPPE

Verteiler
Verteilerdose
Verteilerin
Verteilerkasten
Verteilerkreis
Verteilerläufer
Verteilernetz
Verteilerring
Verteilerschlüssel
Verteilerstelle
Verteilertafel
Verteilung
Verteilungsgerechtigkeit
Verteilungskampf
Verteilungskonflikt
Verteilungsnetz
Verteilungspolitik
verteilungspolitisch
Verteilungsschlüssel
Verteilungsstelle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERTEILERKAPPE

Bewerbungsmappe
Dachpappe
Datschkappe
Etappe
Force de Frappe
Heckklappe
Kappe
Klappe
Knappe
Kreuzkappe
Mappe
Pappe
Pullmankappe
Rappe
Sappe
Saugkappe
Stichkappe
Sturzkappe
Tellerkappe
Trappe

Sinônimos e antônimos de Verteilerkappe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERTEILERKAPPE»

Verteilerkappe verteilerkappe polo wechseln mercedes golf Wörterbuch twingo reinigen defekt symptome Dieses Bauteil eine enorme Karriere hinter sich eines ersten Kunststoffteile Kraftfahrzeug fehlt kaum einem Motor läuft unrund forum Gleich nächsten Parkplatz zufällig ADAC Fahrer stellte fest daß einen gehörigen frischen Sprung Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch bosch motorteile Passend Klasse Limousine Coupe Modell nach Zuordnung jeweils auch Matic eingebaut Nysar Für Benz Zündspule Krad Transistorzündung Feuchtigkeit wartung instandsetzung Juli Mechaniker meinte durch dieses Loch wäre Zündfunken übergesprungen hätte durchgejagt verteiler ahnung Hallo Leute brauche eure hilfe dringens neue

Tradutor on-line com a tradução de Verteilerkappe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERTEILERKAPPE

Conheça a tradução de Verteilerkappe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verteilerkappe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verteilerkappe» em alemão.

Tradutor português - chinês

分电器盖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tapa del distribuidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

distributor cap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वितरक टोपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموزع كأب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крышка распределителя зажигания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tampa do distribuidor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবেশক টুপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chapeau de distributeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengedar cap
190 milhões de falantes

alemão

Verteilerkappe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デスビキャップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대리점 캡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tutup distributor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nắp phân phối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விநியோகஸ்தராக தொப்பி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वितरक टोपी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

distribütör kapağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

protezione di distributore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rozdzielacz nasadki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кришка розподільника запалювання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capac distribuitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπάκι διανομέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspreider cap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fördelarlocket
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

distributør cap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verteilerkappe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERTEILERKAPPE»

O termo «Verteilerkappe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 68.126 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verteilerkappe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verteilerkappe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verteilerkappe».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verteilerkappe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERTEILERKAPPE»

Descubra o uso de Verteilerkappe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verteilerkappe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wechseln einer Verteilerkappe und eines Zündverteilerläufers ...
Bei dieser Unterweisung soll der Auszubildende lernen eine Verteilerkappe und einen Zündverteilerläufer an der Zündanlage eines Ottomotors fachgerecht wechseln zu können.
Claas Müller, 2006
2
Aufgeben ist keine Option!
Denke das entweder ein Kabel losgesprungen ist oder die Verteilerkappe ist defekt.“ ICH: „..und was ist wenn es wieder abspringt, oder es die Verteilerkappe ist und die Kiste röhrt wie nen Trecker? Geht dann der Motor kaputt?“ ADAC „Ne, er ...
Örnest Family, 2014
3
Falscher Vogel fängt den Tod: Meg Langslows erster Fall
»Sie haben Probleme mit Ihrer Verteilerkappe?«, fragte er. »Nein, aber ich will, dass Eileen Probleme mit ihrem Wagen bekommt, sollte sie versuchen zu verschwinden, ehe ich sie dazu gebracht habe, sich ein Kleid auszusuchen. In den ...
Donna Andrews, 2009
4
Begabungsförderung und Begabungsforschung in der Musik
1.Kolben 2.Laufbuchse 3.Ventile 4.Zylinderkopf 5.Nockenwelle 6.Unterbrecher 7. Zündspule 8.Kerzenstecker 9.Verteilerkappe 10.Radaufhängung 11. Stoßdämpfer 12.Scheibenbremse 13.Schraubenfedern 14.Blattfedern Dabei beziehen sich ...
Heiner Gembris, 2010
5
Intruder: Chronik eines Albtraums: Fünfter Tag
Nach kaum fünf Sekunden richtete er sich wieder auf und kam zu Mike zurück. Den .44er hielt er immer noch in der rechten Hand. In der linken schwenkte er die herausgerissene Verteilerkappe des Vans. >>Na<<, fragte er breit grinsend, > ...
Wolfgang Hohlbein, 2010
6
Die Traumzeit
Ich bin miteiner Verteilerkappe gekommen, wo ist sie hin?' Basil zucktmitden Schultern. 'Vielleicht spielt dir nur einer einen dummen Streich,eh,kann man nichts machen.' Er läßt die Haube fallen. Ich bekomme meinen Kopf gerade noch aus ...
Konrad Meise, 2012
7
Allgemeine Automobil-Zeitung
Der Zündverteiler dagegen bedarf mit seinen vielen bewegten und Verschleiß unterworfenen Teilen der regelmäßigen Reinigung. Im Bilde unten links ist die Verteilerkappe abgenommen, — mit den Arbeiten am Zündverteiler kann begonnen ...
8
Abenteuer im Reich der Fantasie: Spannende Geschichten für ...
... daher die knappe Antwort. "Ich geh mal eben zu Bill rüber, der hat noch eine neue Verteilerkappe für mich. Vielleicht trink ich noch ein Bier mit ihm", rief ihr Vater von der Tür aus ins Haus. "Ist gut, Dad, ich mach inzwischen Hausaufgaben", ...
Michael Pummer, 2012
9
Neonregen
... die manche Leute amBund mitdenWagenschlüsseln hängen ließen; einen überaus gerissenen Typen, derein Abschleppunternehmen führte undbei einem Wagen, dessen Besitzer er ausrauben wollte, die Verteilerkappe entwendete, den ...
James Lee Burke, 2013
10
Blut: Ein Kay-Scarpetta-Roman
... undmirdas Haus der Jordans anschauen, wenn dieses Autodas ohne Totalschaden hinkriegt.« »Es istziemlich sicher die Lichtmaschine«, erwidert er. » Vielleicht auch lockere Zündkabel. Und die Verteilerkappe könnte verschmutzt sein.
Patricia Cornwell, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERTEILERKAPPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verteilerkappe no contexto das seguintes notícias.
1
Mowag B300 A8 4×4 zu verkaufen
Öl und Filter, Zündkerzen, Zündkabel, Verteilerkappe und Rotor, Luftfilter, Automatenöl und Filter + Ölwannendichtung, Hinterachsdifferenzial Öl, Wasserpumpe, ... «4x4Schweiz / Allrad / Magazin, dez 16»
2
Ersatzteile für Vorkriegsklassiker in Originalqualität neu aufgelegt
Den Originalitätsanspruch illustriert beispielsweise die Zwillings-Verteilerkappe: Sie ist selbstverständlich wie früher aus dem Kunststoffmaterial Bakelit ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, ago 16»
3
Oh, elektronische Handbremse, Du Schande des Vaterlandes
Oder wenn der Wagen im Regen auf der Kreuzung liegenblieb: einfach die Motorhaube öffnen, Verteilerkappe abnehmen, mit einem Tuch trockenwischen, ... «DIE WELT, mai 16»
4
Alte Porsche made in Hellas
Wir erfüllen alle Sonderwünsche des Käufers." Kein Orginal-Motor aber mit Verteilerkappe. Fullscreen. Kein Orginal-Motor aber mit Verteilerkappe. © RCH ... «STERN, abr 16»
5
Alfa Romeo Montreal Wartungskosten
Auch eine schadhafte Verteilerkappe (Preis etwa 200 Euro) kann beim Alfa Romeo Montreal die Kosten für Arbeiten an der Zündanlage in die Höhe treiben. «auto motor und sport, fev 16»
6
Video: Wechsel eines Benzinfilters nach 500.000 Kilometern
Berlin – Ein schneller Service ist für viele Schrauber Routine. Kerzen, Öl und Luftfilter, vielleicht noch Verteilerkappe und –finger. Das dauert höchstens 20 ... «MOTOR-TALK.de, nov 15»
7
Citroën XM in der Werkstatt: Wartungsfreundlich trotz Hydropneumatik
Das Zündsystem bereitet keinerlei Schwierigkeiten, allerdings können altersbedingt schon mal ein neuer Kabelsatz und eine Verteilerkappe plus Finger fällig ... «auto motor und sport, jul 15»
8
Renault 4 - Ein Kleinwagen fürs Festland
Die Verteilerkappe und die Unterbrecherkontakte waren defekt. Aber alles halb so wild: Nach einem Zwischenstopp in einer Rösrather Werkstatt ist das ... «Kölner Stadt-Anzeiger, abr 15»
9
Saab 96 V4 Wartungskosten Das kostet Saab-Fahren
überschritten, wenn dann auch noch die Verteilerkappe oder die Fliehkraft- oder Unterdruckverstellung defekt sind. Kompletten Artikel kaufen. Service-Station ... «auto motor und sport, mar 15»
10
Audi 80 B4 2.3E mkb NG fehlercode 2312
Verteilerkappe und Läufer Zündkerzen Unterdruckschläuche Kurbelwellenentlüftung gereinigt. Abermals Zündung eingestellt und steuerzeiten geprüft. «Audifieber, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verteilerkappe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verteilerkappe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z