Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vetterlich" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VETTERLICH EM ALEMÃO

vetterlich  [vẹtterlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VETTERLICH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
vetterlich e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VETTERLICH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «vetterlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vetterlich no dicionário alemão

de acordo com um primo, agindo como um primo. einem Vetter gemäß, wie ein Vetter handelnd.

Clique para ver a definição original de «vetterlich» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VETTERLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VETTERLICH

veterinär
Veterinäramt
veterinärärztlich
Veterinärhygiene
Veterinärin
Veterinärmedizin
veterinärmedizinisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VETTERLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

Sinônimos e antônimos de vetterlich no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VETTERLICH»

vetterlich wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vetterlich krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können pons Übersetzungen für PONS cousinly dailymotion Dailymotion Recent activity Aktivitäten einen Blick Nach oben Über Presse Jobs Blog Alle Videos wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten zeno Vêtterlich einem Vetter gemäß dessen Beschaffenheit gegründet nicht geziemet keinem oder nahen Verwandten academic dictionaries encyclopedias Freund Briefen großer Herren geringere Reichsstände wörterbuchnetz

Tradutor on-line com a tradução de vetterlich em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VETTERLICH

Conheça a tradução de vetterlich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de vetterlich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vetterlich» em alemão.

Tradutor português - chinês

vetterlich
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vetterlich
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vetterlich
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vetterlich
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vetterlich
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vetterlich
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vetterlich
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vetterlich
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vetterlich
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vetterlich
190 milhões de falantes

alemão

vetterlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vetterlich
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vetterlich
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vetterlich
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vetterlich
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vetterlich
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vetterlich
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vetterlich
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vetterlich
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vetterlich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vetterlich
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vetterlich
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vetterlich
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vetterlich
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vetterlich
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vetterlich
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vetterlich

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VETTERLICH»

O termo «vetterlich» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vetterlich» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vetterlich
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vetterlich».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VETTERLICH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vetterlich» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vetterlich» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vetterlich

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VETTERLICH»

Descubra o uso de vetterlich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vetterlich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hennebergisches Urkundenbuch: ¬Die Urkunden des ...
Aber clagt der/elbe von Wenckheim von /ein vnd /eins brüder | wegen zu dem obgenanten von Hennberg dorumb. daz er jn vorhielt /echs morgen wein | wachs , drey an der Mein- 20. leitten vnd drey zu Sendelfelt gelegen, daz ir vetterlich erbe ...
Karl Schoeppach, Georg Brückner, Ludwig Bechstein, 1861
2
Moritz, Herzog und Churfürst zu Sachsen: Mit Christophs von ...
erbeynigunge freuntlich vnd vetterlich zu erinnern. Vnd do die kay. Mat. zue e. l. vrsachen zu hoben vormeinten, So halten wirs auch dovor, das e. l. dorumb zuuorn beschuldigt vnd die Ursachen angezaigt selten werden, wurde aber die kay.
Friedrich Albert von Langenn, 1841
3
Moritz, Herzog und Churfürst zu Sachsen. Eine Darstellung ...
erbevnigunge freuntlich vnd vetterlich zu erinnern. Vnd do die kan. Mat. zue e, l. vrfachen zu haben vormeinten. So halten wirs auch dovor. das e. l. dorumb zuuorn befchuldigt vnd die vrfachen angezaigt folten werden. wurde aber die kan .
Friedrich Albert von Langenn, 1841
4
Sammlung der neuesten und wichtigsten Deductionen in ...
Und weilen Ew. Lbden den klaren Buchstaben des KeeelKi6 vor sich haben, woraus die Schuldigkeiten der Stadt und Ampt Homberg zu Tage liegen; so ersuchen Ew. Lbden Wir freund- vetterlich, solcher derSachen Befchaffenheit nach die ...
Friedrich Carl ¬von Moser, 1752
5
Moritz, Herzog und Churfuerst zu Sachsen: eine Darstellung ...
erbeynigunge freuntlich vnd vetterlich zu erinnern. Vnd do die kay. Mat. zue e. l. vrsachen zu haben vormeinten, So halten wirs auch dovor, das e. l. dorumb zuuorn beschuldigt vnd die vrfachen angezaigt solten werden, wurde aber die kay.
Friedrich Albert von Langenn, 1841
6
Theatrum ceremoniale historico-politicum, oder Historisch- ...
GrusseS , wohlgemeinter Nachfr«- daß wir Seiner 4bd. jetzo ermeldtes unsere Fräulein ge und angehefften guten Wunsches halber Freund- Tochter zu einem künftigen Fürstlichen Gemahl Vetterlich bcdancket,errinnerten sich darneben wohl, ...
Johann Christian Lünig, 1719
7
Teutsche Secretariat-Kunst: Worinnen dasjenige, was zu eines ...
Fyieran erzeigen uns E. Gn. einen befondern angeneh. men Gefallen „ und um E. Gn.fei)nd wir es nach aufferftem uiiferxn_Vermogen vetterlich und freund. verfchul den Derfelben auch ohne das alle anaenehme wolgefalligc Dienfte r zu Ehre ...
Kaspar von Stieler, Joachim Friedrich Feller, 1726
8
Aktenmässige Geschichte des Cölnischen Vergleichs und des ...
1558 diefe Claufel: „Zum „dritten und lezten thun hochgedachter mein gnädiger Her-[zog „ÖttFyeinrich rc. meinen gnädigen Herrin Herhog WolffJ,gangen vetterlich und freundlich erinnern 7' _daß unter an- *_ „dern S. F. G, mit diefer Donation ...
Johann Tretzel, 1797
9
Das kirchliche Recht der Protestanten im vormaligen ...
Zum dritten und leßten thut hochgedachter mein_ gnädiger Herr Herzog Ott- Heinrich 2c. meinen gnädigen Herrn Herzog Wolfgang vetterlich und freundlich erinnern. daß unter Anderm fein F. G. mit diefer Donation vetterlich und freundlich zu ...
Moriz Julius Hartung, 1872
10
Beiträge zur Geschichte des Großherzogthums Oldenburg: in ...
Wohlgeborner, besonders lieber Vetter und Vater I Daß E. L. uns jüngster Tage abermals vetterlich zu sich eingeladen und alle angenehme Freundschaft und behaglichen Gefallen vielfältig erzeiget und widerfahren lassen, dafür thun gegen ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vetterlich [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vetterlich>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z