Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "VIP" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VIP

Abkürzung für englisch very important person = sehr wichtige Person.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VIP EM ALEMÃO

VIP  [vɪp]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
VIP e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIP EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «VIP» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de VIP no dicionário alemão

personalidade importante. wichtige Persönlichkeit.

Clique para ver a definição original de «VIP» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIP


BIP
[bɪp] 
CIP
CỊP [t͜sɪp]
IP
[a͜iˈpiː]
Voice over IP
[ˈvɔ͜ys oʊvɐ a͜iˈpiː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIP

Violinschlüssel
Violinschule
Violinsonate
Violinspiel
Violofon
Violoncell
Violoncellist
Violoncellistin
Violoncello
Violone
VIP-Lounge
Viper
Viraginität
Virago
viral
Virämie
Virchow
Virelai
Virement
Viren

Sinônimos e antônimos de VIP no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VIP» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «VIP» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de VIP

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIP»

VIP Berühmtheit Persönlichkeit hartan code lovoo download sportnahrung hundeprofi dress aktuelle star news bilder stars videos Star News immer topaktuell Alle Promi besten Bilder Stars Videos Interviews finden brücke zwischen akademischer forschung wirtschaftlicher Diese Lücke ersten Ergebnissen Grundlagenforschung einer möglichen Anwendung schließt Fördermaßnahme viply hollywood Aktuelle Fotos Sternchen Hollywood äpfel vinschgau Organisation stellt ihre Genossenschaften für Gemüse Beeren präsentiert Produkte Anbaugebiet Vinschgau sowie Marketing gmbh home polyurea germany industrial coatings Polyurea Solutions Germany GmbH führenden Hersteller industrielle Klebstoffe Beschichtungstechnologien professionelle Shop pokerspieler shop pokerstars PokerStars können regelmäßige Spieler gegen breites Angebot Pokerzubehör

Tradutor on-line com a tradução de VIP em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIP

Conheça a tradução de VIP a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de VIP a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «VIP» em alemão.

Tradutor português - chinês

要人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

VIP
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

VIP
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वीआईपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

VIP
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

VIP
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

VIP
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভিআইপি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

VIP
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

VIP
190 milhões de falantes

alemão

VIP
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

VIP
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

VIP
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

VIP
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

VIP
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விஐபி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हीआयपी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

VIP
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

VIP
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

VIP
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

VIP
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

VIP
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

VIP
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

VIP
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

VIP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de VIP

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIP»

O termo «VIP» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 298 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «VIP» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de VIP
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «VIP».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «VIP» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «VIP» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre VIP

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIP»

Descubra o uso de VIP na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com VIP e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
My Passions VIP: Die Spielerfrau
Haben Sie sich nicht auch schon immer wieder gefragt, was bei den Reichen und Schönen hinter verschlossenen Türen wirklich passiert?
Lila Andersen und Greta Behrens, 2013
2
Bibliotheca Judaica: bibliographisches Handbuch umfassend ...
O-rtia Vip III. 171. «np -i»k Vip I. 403. TH3K Vip auf M. Sofer v. Goldstein I. 3*38. rrn« Vip III. 111. B->aiB Vip v. Abr. Galante ed. Is. Gerson I. 330. ed. Heida 368. auf M.A. Ginzburg v.VV. Tugendhold I. 335. Hebr. übers, v. Hahn. Schulmann ...
Julius Fürst, 1863
3
Nuklearmedizin
2 und 5 VIP: vasoactive intestinal peptide VPAC1 und VPAC2: VIP-Rezeptor Subtyp 1 und 2 Y1: NPY-Rezeptor Subtyp 1 (nach Reubi 2003) Rezeptoren SSTR (sstr2, sstr5), VIP (PAC1 ) SSTR (sstr3>sstr2), VIP (PAC1 ) SSTR (sstr2> sstr1 ...
Torsten Kuwert, 2008
4
Das große Oracle Datenbank-Einsteigerbuch.
... config nodeapps VIP ist vorhanden.:rac1 VIP ist vorhanden.: /rac1-vip/192.168. 0.171/255.255.255.0/eth0 VIP ist vorhanden.:rac2 VIP ist vorhanden.: /rac2-vip/ 192.168.0.172/255.255.255.0/eth0 GSD ist vorhanden. ONS-Daemon vorhanden  ...
Marek Adar, 2013
5
Stefan Loose Reiseführer Südostasien: Die Mekong Region
LUANG PRABANG (383 km, 9–10 Std.) um 6.30, 7.30, 8 (VIP), 9 (VIP), 11, 13.30, 16, 18 und 20 Uhr (VIP); regulär (alle AC) 110000 Kip, VIP 130 000 Kip. OUDOMXAI (576 km, 15 Std.) um6.45, 13.45 (AC), 16 (VIP) und 17 Uhr (AC); regulär ...
Jan Düker, 2013
6
Molekularmedizinische Grundlagen von para- und autokrinen ...
2.4.4.2 Vasoactive Intestinal Peptide Vasoactive intestinal peptide (VIP) ist ein 28 Aminosåuren groûes Neuropeptid, das im Dçnndarm vorkommt. Es ist ein Mitglied der sekretinåhnli- chen Peptide (Ulrich et al. 1998). Zusammen mit dem  ...
Detlev Ganten, Josef Köhrle, Jerzy Adamski, 2006
7
Vollst?ndiges W?rterbuch Zu Den Liedern Der Edda
(mit suffig. prom) morgom orpom ma'altak i minn trama i Snttungs solom Edv 103'; m. of hug wider se überzeugung sprechen: inf. hlsêja skaltu vip peim (es pú illa truer) ok of hug ma'ela Пёс 46', пата Hqgna rna'al' of hug msi-la HHIII4', erpp ...
Hugo Gering
8
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2: ...
Ein Mangel an VIP-haltigen Nervenfasern kann bei der Achalasie im Bereich kontrahierter Abschnitte des Ösophagus gefunden werden. Auch bei der Mukoviszidose ist die Zahl VIP-haltiger Nervenfasern stark vermindert.
‎2002
9
Digitale Musikproduktion von der Idee zum fertigen Song: der ...
Projekt. (VIP). In Samplitude Music Studio wird jedes Projekt als Virtuelles Projekt (VIP) mit der Dateiendung *.VIP gespeichert. Ein VIP beinhaltet alle verwendeten Medien (als Objekte) und Einstellungen die auf Spuren in einem Arrangement ...
‎2010
10
Automotive Services 2010 im Rahmen der Multi-Konferenz ...
Figure 3: V2B Integration Platform - Overall Structure The VIP facilitates a loosely coupled integration of vehicles and business systems by providing an event- based message broker, which facilitates an asynchronous communication ...
Jan Marco Leimeister, Helmut Krcmar, Michael Schermann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo VIP no contexto das seguintes notícias.
1
Mit VIP-Tickets und Anson's-Gutschein gegen Frankfurt
Mit 2:0 gewannen die Schalker im September 2015 ihr Heimspiel gegen Eintracht Frankfurt. Ein gutes Omen für die Neuauflage?. Damals war Klaas-Jan ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
2
Neue VIP-Lounge am Flughafen
Wir für ihn gemacht: Designer Harald Glööckler nahm die neue VIP-Lounge ... Millionenbetrag ist am Frankfurter Flughafen eine neue VIP-Lounge entstanden. «Frankfurter Rundschau, jan 17»
3
Von der Leyen in Nigeria gestrandet
Nach einem vierstündigen Zwischenstopp in der nigerianischen Hauptstadt Abuja konnte ihr VIP-Airbus A340 aufgrund eines Computerproblems nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 16»
4
"VIP-Linien": Kein Anstellen mehr am Skilift
Nun jedoch weckt eine andere Idee die Emotionen der sonst so gelassenen Schweizer. Sawiri will auf den von ihm betriebenen Skiliften „VIP-Linien“ einrichten. «DiePresse.com, nov 16»
5
Gewinne ein exklusives VIP-Paket zum Euroleague-Spiel Brose ...
Spitzenbasketball in der VIP-Loge live erleben? ran.de verlost zum Euroleague-Spitzenspiel Brose Bamberg vs. CSKA Moskau ein exklusives VIP-Paket. «RAN, nov 16»
6
Andermatt-Investor Samih Sawiris will VIP-Linien am Skilift
Der ägyptische Investor Samih Sawiris möchte in seinem Tourismus-Resort in Andermatt im Kanton Uri VIP-Linien einzuführen. Bei diesen zahlen Skifahrer ... «watson, nov 16»
7
Zürcher Silvesterzauber neu mit VIP-Bereich
Wer nicht gerne drängelt, kann neu einen Platz im VIP-Bereich buchen. Der Logenplatz kostet aber. Feuerwerk vor orangem Hintergrund über Stadt Zürich ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
8
Rollstuhlfahrer und VIP-Karten-Inhaber aufgepasst!
Daher steht dieser Besuchergruppe und ihren Begleitpersonen ab sofort der neue, separate Stadion-Eingang für VIP-Karten-Inhaber zur Verfügung, der mit ... «rosenheim24.de, set 16»
9
Luxus-Upgrade zum VIP-Passagier am Flughafen selbst buchen
Wer für seinen Abflug am Frankfurter Flughafen den VIP-Service bucht, darf sein Auto auf dem privaten VIP-Parkplatz abstellen, wird dort persönlich begrüßt und ... «Derwesten.de, set 16»
10
So machen Sie sich richtig wichtig
Einmal richtig wichtig sein - dafür muss man nicht zur Vielflieger-Elite zählen. Mit dem nötigen Kleingeld kann jeder Passagier sich in die VIP-Welt einkaufen. «manager-magazin.de, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. VIP [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vip>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z