Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Volleyball" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VOLLEYBALL

englisch volleyball.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VOLLEYBALL EM ALEMÃO

Volleyball  [Vọlleyball ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLLEYBALL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volleyball e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLLEYBALL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Volleyball» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Volleyball

voleibol

Volleyball

O voleibol é um esporte em equipe do grupo de contratempos, com duas equipes com seis jogadores de cada lado de um campo de jogo dividido em rede. O objetivo do jogo é jogar o voleibol sobre a rede no chão da metade oposta do campo e evitar o mesmo do adversário ou forçar a equipe adversária a uma falsa tentativa. Uma equipe pode tocar a bola, mais o bloco, três vezes consecutivamente para jogar de volta. Geralmente, a bola é jogada com as mãos ou os braços, mas todas as partes do corpo, incluindo o pé, foram permitidas por vários anos. O voleibol vem dos Estados Unidos e é praticado em quase todo o mundo. A Federação Mundial de Voleibol A FIVB representa 218 nações com cerca de 35 milhões de jogadores. Volleyball ist eine Mannschaftssportart aus der Gruppe der Rückschlagspiele, bei der sich zwei Mannschaften mit jeweils sechs Spielern auf einem durch ein Netz geteilten Spielfeld gegenüberstehen. Ziel des Spiels ist es, den Volleyball über das Netz auf den Boden der gegnerischen Spielfeldhälfte zu spielen und zu verhindern, dass Gleiches dem Gegner gelingt, bzw. die gegnerische Mannschaft zu einem Fehlversuch zu zwingen. Eine Mannschaft darf den Ball, zuzüglich zum Block, dreimal in Folge berühren, um ihn zurückzuspielen. Üblicherweise wird der Ball mit den Händen oder den Armen gespielt, erlaubt sind seit einigen Jahren allerdings alle Körperteile, auch der Fuß. Volleyball stammt aus den Vereinigten Staaten und wird nahezu weltweit ausgeübt. Der Volleyball-Weltverband FIVB repräsentiert 218 Nationen mit rund 35 Millionen Spielern.

definição de Volleyball no dicionário alemão

\u0026 lt; without plural \u0026 gt; Jogo entre duas equipes em que a única equipe tenta bater uma bola com as mãos tão sobre a rede no meio do campo que a outra não pode alcançá-lo ou fazer uma bola de volei para voleibol. <ohne Plural> Spiel zwischen zwei Mannschaften, bei dem die eine Mannschaft versucht, einen Ball mit den Händen so über das Netz in der Spielfeldmitte zu schlagen, dass ihn die andere nicht erreichen oder regelrecht zurückschlagen kann Ball für Volleyball Volley.
Clique para ver a definição original de «Volleyball» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLLEYBALL


Abschlussball
Ạbschlussball [ˈapʃlʊsbal]
Amateurfußball
Amateurfußball
American Football
[əˈmɛrɪkən ˈfʊtbɔːl] 
Baseball
[ˈbeɪsbɔːl] 
Basketball
Ba̲sketball 
Beachvolleyball
[ˈbiːtʃvɔlibal] 
Eckball
Ẹckball [ˈɛkbal]
Erdball
E̲rdball [ˈeːɐ̯tbal]
Faustball
Fa̲u̲stball
Football
[ˈfʊtbɔːl] 
Fußball
Fu̲ßball 
Halfvolleyball
Halfvolleyball
Handball
Hạndball 
Hockeyball
Họckeyball
Maskenball
Mạskenball [ˈmaskn̩bal]
Netball
[ˈnɛtbɔːl]
Paintball
[ˈpeɪntbɔːl] 
Racquetball
[ˈrækɪt…]
Softball
Sọftball […bɔːl]
Trackball
[ˈtrɛkbɔːl] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLLEYBALL

Vollender
Vollenderin
vollendet
Vollendetheit
vollends
Vollendung
voller
Völlerei
völlern
Vollerntemaschine
Vollernter
vollessen
volley
Volleyballer
Volleyballerin
Volleyballspiel
Volleyballspieler
Volleyballspielerin
Volleyschuss
Vollfarbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLLEYBALL

Federball
Feuerball
Frauenfußball
Golfball
Hallenfußball
Highball
Kopfball
Korbball
Matchball
Opernball
Pressball
Profifußball
Schneeball
Speedball
Spielball
Streetball
Tennisball
Tischfußball
Völkerball
Wasserball

Sinônimos e antônimos de Volleyball no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLLEYBALL»

Volleyball volleyball live übungen bundesliga kaufen ergebnisse technik regeln eine Mannschaftssportart Gruppe Rückschlagspiele sich zwei Mannschaften jeweils sechs Spielern einem durch Netz geteilten Spielfeld gegenüberstehen Ziel Spiels über Boden gegnerischen Deutscher verband offizielle Homepage Deutschen Verbandes allen Informationen News Beach Hallen Stunden Seite Philippka Sportverlages aktueller nationaler internationaler regionaler Berichterstattung rund Thema tabellen halle beach Hallo Hier werden wichtigen Deutschland versorgt Dazu gehören unter anderem home großer Freude haben Verantwortlichen Volleyballerinnen Dresdner Freitagabend Auslosung DenizBank Volley

Tradutor on-line com a tradução de Volleyball em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLLEYBALL

Conheça a tradução de Volleyball a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Volleyball a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Volleyball» em alemão.

Tradutor português - chinês

排球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

voleibol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

volleyball
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वालीबाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكرة الطائرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

волейбол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voleibol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভলিবলখেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

volley-ball
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bola tampar
190 milhões de falantes

alemão

Volleyball
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バレーボール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

volleyball
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóng chuyền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைப்பந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हॉलीबॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

voleybol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pallavolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siatkówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

волейбол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

volei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βόλεϊ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlugbal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

volleyboll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

volleyball
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Volleyball

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLLEYBALL»

O termo «Volleyball» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.022 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Volleyball» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Volleyball
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Volleyball».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLLEYBALL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Volleyball» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Volleyball» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Volleyball

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VOLLEYBALL»

Citações e frases célebres com a palavra Volleyball.
1
Tobias Willi
Dieser Ball ist ein Volleyball und kein Fußball.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLLEYBALL»

Descubra o uso de Volleyball na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Volleyball e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zuspielertraining im Volleyball: Hausarbeit Trainer B
Zusammenfassung des Zuspielertrainings mit Hilfe von Trainern aus Brandenburg und Hessen sowie Professoren an der Universität Potsdam. Ein fertiges Skript zum Thema Zuspielertraining, das an die heutige Zeit angepasst wurde.
Andy Schneider, 2008
2
Verletzungen im Volleyball
Weiters möchte ich versuchen die Ursachen für Verletzungen im Volleyball zu klären. Abschließend werde ich einige Möglichkeiten zur Verletzungsprävention anführen.
Martin Plessl, 2005
3
Technikdiagnostik im Volleyball
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Fachbereich Sport), Veranstaltung: Seminar Klassische Testheorie, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Stefan Scherer, 2007
4
Belastungsstruktur beim Beach Volleyball
Über den Entstehungsort von Beach Volleyball wird viel gestritten.
Christian Bellinger, 2007
5
Qualitatives Bewegungslernen am Beispiel des oberen Zuspiels ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 2,0, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Volleyball Vertiefung, 8 Quellen im ...
Mathias Herbst, 2008
6
Der Leistungsfaktor Taktik im Sportspiel Volleyball und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: gut (2), Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Sportwissenschaft), Veranstaltung: Volleyball - Vertiefung - Seminar, Sprache: ...
Kristin Retzlaff, 2009
7
Trainingsplan Volleyball - Vom Anfänger bis zum Profi
1. Einleitung: Die hier von mir vorgelegte Arbeit befasst sich mit der Entwicklung eines langfristigen Trainingsplans für Volleyball. Sie orientiert sich an dem Anforderungsprofil des Volleyballspiels nach Voigt und Richter. Im Folgenden möchte ...
Manuel Wasserzier, 2009
8
Antizipation und Spielfähigkeit im Volleyball: Eine ...
Antizipation und Spielfähigkeit im Volleyball - eine Untersuchung von Wechselbeziehungen und Fördermöglichkeiten in der Spielpraxis von Jugendlichen.
Juliane Grimm, 2003
9
Unterrichtsstunde Volleyball: Gymnasium, Klassenstufe 8
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,2, Universitat Rostock (Institut fur Sportwissenschaften), Veranstaltung: SPU, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Uben, Erlernen und Verbessern der ...
Sebastian Kraatz, 2010
10
Psychoregulationstechniken im Volleyball
Anhand dieser versuchten Systematisierung der diversen Psychoregulationstechniken werden anschliessend noch mogliche Anwendungsgebiete dieser Techniken im Volleyball genannt.
Stefan Scherer, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLLEYBALL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Volleyball no contexto das seguintes notícias.
1
Blaue Stunde beim VfB Friedrichshafen
... am Vormittag zwischen dem Pokalsieg des VfB Friedrichshafen im deutschen Volleyball-Finale gegen Berlin und der Champions-League-Reise nach Kasan. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»
2
Sport: Italiener Giani neuer Volleyball-Nationaltrainer
Der 46-Jährige tritt die Nachfolge des Belgiers Vital Heynen an, der die Nationalmannschaft von Februar 2012 bis September 2016 betreut hatte und nun den ... «Handelsblatt, jan 17»
3
Friedrichshafen und Stuttgart gewinnen Volleyball-Pokal
Der VfB Friedrichshafen hat den deutschen Volleyball-Pokal gewonnen - nach einem dramatischen Finale gegen die Berlin Volleys. Bei den Frauen setzte sich ... «sportschau.de, jan 17»
4
Koslowski zum Cheftrainer der Volleyball-Frauen befördert
Dennoch setzt der Deutsche Volleyball-Verband (DVV) auf den zweifachen Familienvater, der Ex-Bundestrainer Giovanni Guidetti neun Jahre lang als Assistent ... «Handelsblatt, jan 17»
5
Volleyball: Grozer schließt vorzeitige Rückkehr ins DVV-Team aus
Shanghai (dpa) - Im fernen Shanghai sind die Gedanken von Volleyball-Star Georg Grozer an die deutsche Nationalmannschaft ganz weit weg. Einer der ... «ZEIT ONLINE, dez 16»
6
Volleyball Warum Denis Kaliberda lieber in Civitanova als in Berlin ...
Sie quatschen während der Busfahrt einfach auf Denis Kaliberda ein. Obwohl sie wissen, dass der deutsche Volleyball-Nationalspieler gerade ein Interview gibt ... «Berliner Zeitung, dez 16»
7
3:0 gegen Herrsching: BR Volleys erreichen Pokalfinale
24.11.2016 21:48 Uhr. Volleyball : 3:0 gegen Herrsching: BR Volleys erreichen Pokalfinale. Mit einem souveränen 3:0 gegen den TSV Herrsching haben die BR ... «Tagesspiegel, nov 16»
8
Masterplan für mehr Emotionen
Der Manager der BR Volleys hat zur Pressekonferenz im Fernsehturm am Alexanderplatz geladen und beschwert sich über den Deutschen Volleyball-Verband ... «Tagesspiegel, out 16»
9
Kozuch wechselt auf Sand
Kozuch hatte 2005 ihren ersten Auftritt in der Auswahl des Deutschen Volleyball-Verbandes (DVV) und holte 2013 bei der Heim-EM ihre zweite Silbermedaille. «Sport1.de, out 16»
10
DVV-Team stürmt ins Endspiel
Im Endspiel am Samstag (ab 16.55 Uhr LIVE im TV auf SPORT1) trifft die Auswahl des deutschen Volleyball-Verbandes (DVV) auf Slowenien, das sich mit 3:0 ... «Sport1.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volleyball [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/volleyball>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z